text_processed
stringlengths 0
614k
|
|---|
il est devenu clair que l'homme n'est toujours pas en mesure d'éviter les catastrophes naturelles |
il y a toujours eu des catastrophes naturelles il y en aura toujours |
il va de soi qu'en ce domaine la solidarité s'impose |
nous avons certainement besoin d'une protection civile européenne et il faut doter le budget de l'ue d'une ligne budgétaire consacrée aux catastrophes naturelles |
mais et c'est l'élément le plus important dans la relation entre l'homme et la nature seul l'homme commet des erreurs même quand il les commet souvent depuis des siècles et jamais la nature car la nature ne peut commettre d'erreur |
les dégâts survenus sont imputables à la densité démographique à la forme des infrastructures et également bien sûr aux nombreuses monocultures si nous parlons des forêts |
je suis naturellement favorable à ce que nous apportions notre aide quand c'est possible |
mais en la matière il faudrait considérer le fait qu'à l'avenir les réseaux électriques et téléphoniques devront peutêtre davantage être souterrains |
nous devons envisager des cycles plus réduits et en matière de reforestation miser avant tout sur des forêts mixtes stables et non sur des monocultures |
à cet égard le débat le plus important concerne cependant le climat |
jusqu'ici nous sommes encore privilégiés en europe parce que nous avons le gulf stream et qu'il fonctionne encore |
en matière de climat et de tempêtes les choses vont moins bien pour l'amérique et l'asie du sudest |
par bonheur nous avons le gulf stream |
mais comme les autres nous subissons également l'effet de serre |
aussi difficile qu'il soit de démontrer le changement climatique par le biais d'exemples chiffrés cet effet est partiellement imputable à l'être humain |
nous devons davantage veiller aux directives de la conférence environnementale de kyoto |
nous devons réduire l'émission de co recourir aux énergies renouvelables et nous interroger à ce propos de façon générale sur l'état des forêts européennes |
monsieur le président je crois qu'il faut avant tout déplorer les victimes |
il s'agit d'une perte irréparable |
nous saluons ensuite la solidarité entre départements et citoyens français et celle des autres pays à l'égard de la france qui est le pays le plus touché |
vu le temps très court qui m'est imparti monsieur le président je voudrais intervenir sur deux questions de notre résolution |
je crois que m le commissaire reconnaît implicitement la première dans son intervention lorsqu'il se demande si les catastrophes sont naturelles ou non |
en d'autres termes les experts sont de plus en plus convaincus que les changements climatiques et les activités humaines en termes généraux sont responsables de l'augmentation des catastrophes naturelles au cours des dernières années |
en effet la température a plus augmenté au cours de la dernière décennie que pendant tout le siècle |
c'est la raison pour laquelle l'europe doit clairement respecter le protocole de kyoto et présenter des propositions concrètes |
deuxièmement j'ai été rapporteur de la protection civile en europe et je suis entièrement d'accord avec la proposition de m le commissaire de créer une force de protection civile européenne |
il faut en outre recourir à une ligne budgétaire extraordinaire dès lors que la catastrophe revêt un caractère extraordinaire |
je voudrais d'emblée exprimer ma sympathie à toutes les familles et les communautés qui ont perdu des proches dans cette terrible tragédie |
c'est véritablement la perte de vies humaines qui donne un caractère extraordinaire à cette catastrophe à la lumière des normes européennes |
il est regrettable que nous ne disposions pas d'instruments qui nous permettent de prodiguer une aide dans des situations telles que cellesci |
je voudrais remercier le commissaire pour sa déclaration exhaustive sur le sujet et pour sa suggestion de nous organiser au niveau européen en vue de fournir une assistance aux états membres et régions frappés par ce genre de tragédie |
c'est important |
il y a une autre chose que nous devrions garder à l'esprit par le passé nous disposions d'une ligne budgétaire |
elle était très limitée |
elle ne permettait pas de faire grandchose mais les députés de cette assemblée en abusaient constamment en proposant d'agir alors que l'ampleur des désastres n'était même pas importante |
des fonctionnaires et des ministres issus des états membres se rendaient à bruxelles pour se livrer à des messes basses avec la commission obtenir quelques euros et un succès politique en ramenant de l'aide pour leur circonscription |
on n'appréciait donc pas énormément cette ligne budgétaire lorsque celleci a été supprimée |
je pense que nous devrions la rétablir |
lorsque le tremblement de terre a eu lieu en grèce et ce fut une grande catastrophe la communauté ne disposait d'aucun instrument pour exprimer sa sympathie ou sa solidarité envers les grecs |
cette situation s'est répétée lorsque les inondations ont eu lieu en france et elle se répète aujourd'hui encore |
ce sont des catastrophes majeures nous devons disposer d'un instrument mais nous ne l'avons pas |
nous devrions le rétablir et rendre les règles plus restrictives afin que nous fassions usage de cet instrument uniquement lorsque des catastrophes graves surviennent |
nous pouvons le conserver d'une année à l'autre et faire en sorte que lorsqu'un événement majeur survient nous disposions d'un instrument pour y faire face |
cette foisci en irlande ce n'était pas si grave bien que de nombreuses tempêtes violentes aient sévi dans l'atlantique |
des inondations ont eu lieu en irlande et je voudrais exprimer ma sympathie au irlandais qui en ont souffert |
mes chers collègues il ne faudrait pas que les uns et les autres nous ayons perdu la mémoire |
il est vrai qu'il y a une décision conjointe de la commission et du parlement destinée à supprimer les lignes d'urgence |
il est vrai aussi qu'il y a beaucoup d'argent européen m le commissaire barnier a indiqué que pour l'ostréiculture et l'agriculture il serait fait appel à l'article du règlement concernant le développement rural pour la sylviculture à l'article pour les entreprises aux dérogations au droit de la concurrence énoncé à l'article paragraphe du traité pour les équipements publics aux fonds structurels |
il n'en demeure pas moins que pas un centime de plus que ce qui était distribué avant la tempête ne sera aujourd'hui libéré pour manifester une solidarité concrète active |
il s'agit simplement pour les états de jouer les vases communicants et de prendre ici ce qu'ils donneront ailleurs |
c'est insuffisant et je me réjouis personnellement que m barnier ait évoqué ici une idée qui m'est chère et que j'ai d'ailleurs exprimée en adressant mes vux à la presse à bordeaux c'estàdire la constitution d'une politique renforcée de sécurité civile européenne |
je crois que l'urgence doit être palpable pour nos concitoyens si l'on veut que la citoyenneté européenne que nous appelons de nos vux existe si l'on veut que ce mandat que notre présidente mme fontaine a placé sous le sceau d'un rapprochement de l'union et des citoyens de l'europe soit effectif |
donc je crois qu'un eurocorps de sécurité civile la constitution de véritables casques bleus du secours civil présents sur les sites en difficulté à l'intérieur de l'union puisqu'aujourd'hui nous n'avons pas de procédure d'urgence mais aussi à l'extérieur si le besoin s'en fait sentir au vénézuela ou ailleurs serait quelque chose que nous devrions appeler de nos vux et je tiens à dire au commissaire barnier qu'il trouvera en ma personne un allié actif de cette idée que je crois généreuse et européenne |
monsieur le président monsieur le commissaire mes chers collègues en comparaison de la fréquence des tempêtes dans d'autres régions du monde nous sommes relativement épargnés en europe |
pourtant les tempêtes de la dernière semaine de décembre ont montré quelles conséquences elles pouvaient avoir et que de gros problèmes nous attendaient encore |
tous ceux qui se sont rendus à strasbourg par la route ou le rail ont pu se convaincre des effets de la tempête en alsace |
je voudrais donc exprimer ma compassion à toutes les citoyennes et tous les citoyens ainsi qu'aux régions dans lesquelles la tempête a soufflé si cruellement et insister dans le même temps auprès de cette assemblée sur l'importance de l'aide à ces régions et à leurs populations |
chacun d'entre nous sait que demain une autre région d'europe peut être touchée de la même manière |
il s'agit à présent de traiter aussi vite que possible ce bois endommagé |
car chacun sait qu'on pourrait aboutir à des catastrophes plus grandes encore si le bois endommagé restait trop longtemps dans les forêts |
on doit par exemple aussi signaler que le bois endommagé constitue le meilleur terrain de prolifération pour le bostryche et pour ses larves et qu'on ne peut évaluer aujourd'hui les conséquences qui en découleraient à terme |
il est donc absolument indispensable de traiter ce bois endommagé avant le début de la bonne saison |
nous ne connaîtrons l'étendue réelle des dégâts sur la sylviculture que dans des décennies |
car nous savons tous combien de temps un arbre exige pour sa croissance |
cela se compte en décennies et pas en années |
en outre je voudrais signaler que la sylviculture ne concerne pas que la production de bois et que dans certaines régions les forêts de protection sont un facteur essentiel |
je voudrais donc dire avec une grande fierté que les spécialistes forestiers autrichiens sont également prêts |
le président retire la parole à l'oratrice |
monsieur le président j'exprime ma sympathie la plus profonde envers toutes les personnes touchées par les tempêtes |
parfois au sein de la communauté nous ne sommes pas vraiment conscients de ce qui se passe dans les autres pays |
le naufrage du pétrolier n'a été que peu rapporté en irlande |
on m'a demandé de mettre en exergue les conséquences du passage de la tempête en irlande |
les vents ont été très violents et les précipitations d'une durée sans précédent venant s'ajouter aux difficultés existantes ont provoqué l'inondation de milliers d'acres inondation atteignant par endroits trois mètres de haut |
notre pays s'est vu en proie à la souffrance humaine avec des maisons et fermes inondées l'absence d'installations sanitaires le manque d'eau potable et les catastrophes écologiques provoquées par la contamination de l'eau par l'escherichia coli |
j'ai parlé à des éleveurs dont les brebis ont avorté après avoir bu de l'eau contaminée |
des habitats naturels ont été détruits |
je demande donc que l'on soutienne l'irlande dans ce cas particulier |
je remercie le commissaire et je soutiens de tout cur son idée de créer une force européenne de protection |
monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs je me joins à tous ceux qui ont exprimé leur solidarité aux victimes de la tempête |
je voudrais une fois encore insister sur son importance pour la sylviculture dans toute l'europe |
car dans toutes les régions d'europe les conséquences sur la sylviculture seront énormes et je pense qu'il nous faut réfléchir à long terme et voir comment on compte aborder ces problèmes à l'avenir |
nous ne voulons certainement pas d'une ocm pour les forêts mais il nous faudra en fin de compte initier un système en collaboration peutêtre avec le secteur privé de l'assurance qui permette d'une manière ou d'une autre d'atténuer les conséquences pour les victimes |
à l'avenir il nous faudra hélas aussi compter avec des catastrophes de cette gravité |
on l'a déjà signalé des indices existent pas des preuves mais des indices clairs qui laissent à penser que l'augmentation des tempêtes à l'échelle mondiale est liée à la catastrophe climatique |
les scientifiques ne sont naturellement pas encore d'accord entre eux mais la plupart sont relativement convaincus du fait que si nous continuons sur la même voie en matière d'émissions de gaz à effet de serre ces tempêtes nous accableront de plus en plus au cours du siècle qui vient de s'entamer |
je pense qu'à ce sujet nous devrions nous rappeler une proposition avancée par un de nos anciens collègues tom spencer dans cette assemblée il faudrait désormais baptiser ces tempêtes non pas de patronymes masculins ou féminins quelconques mais du nom des responsables de l'effet de serre il faisait alors référence aux groupes pétroliers |
toutefois il faudrait certainement en exclure shell et bp qui se sont tournés vers une autre politique et ne misent pas uniquement sur la vente de carburants fossiles nuisibles à l'environnement mais investissent également dans des formes d'énergie porteuses d'avenir |
nous devons tenir compte de ce fait |
je ne suis pas d'accord avec ceux qui affirment sans nuance que l'effet de serre est responsable de cette tempête mais il est relativement certain que si nous ne changeons pas rapidement de cap nous devons craindre d'autres catastrophes |
j'ai reçu sept propositions de résolution conformément à l'article paragraphe du règlement |
le débat est clos |
le vote aura lieu jeudi à heures |
sécurité alimentaire |
l'ordre du jour appelle la communication de la commission sur la sécurité alimentaire et la déclaration de la commission |
monsieur le président je suis très heureux de saisir cette première occasion qui se présente pour esquisser au parlement les lignes principales du livre blanc de la commission sur la sécurité alimentaire adopté mercredi dernier le janvier en association avec mon collègue m liikanen |
lors de mon audition au mois de septembre de l'année dernière j'ai promis une rédaction rapide de ce livre blanc |
je suis heureux que nous ayons été capable de le rédiger si rapidement |
il représente trois à quatre mois de travail intensif depuis que la nouvelle commission a été nommée au mois de septembre de l'année dernière |
il inclut les vastes consultations menées ces dernières années depuis que le livre vert de la commission sur la législation alimentaire a été publié |
de la même manière il reflète nos expériences récentes en matière d'alerte alimentaire dans des domaines tels que la dioxine et les boues d'épuration ainsi que la crise de l'esb |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.