Fon_Sentence
stringlengths 1
206
| French_Translation
stringlengths 1
168
|
|---|---|
aɖùgánnú | aiguiser les dents |
syεnsyεn | forte |
gblegble | mauvais |
gblegble | gatées |
gblegble | gatés |
alɔ ɖisi | main droite |
azɔnnabi | combien de fois |
zogbεn ɔ | la lampe |
adingban | mensonge |
alɔ ɖe ɔ | l'autre main |
azɔ towé | ton travail |
azɔxɔ wε | c'est une classe |
yovozɔn | orange |
gudo tɔn | le dernier |
wamamɔnɔ | pauvre |
gǎn bi ɔ | boss |
gǎn bi ɔ | patron |
kpon eyɛ | regarde-moi celle-là |
cɔ hwiɖé | attention fais gaffe |
un nti ǎ | je n'ai rien vu |
doo núwe | salut |
doo núwe | bonsoir à toi |
gblégblé | voyou |
dotohoué | hôpital |
sɛgblamɛ | semaine |
vodungbé | dimanche |
nuxwasun | mai |
kɔnyasun | octobre |
awɔnnufu | moustache |
nukunflo | paupière |
lanmɛkan | veine |
sɔ glija | cheval |
ahunhwin | dauphin |
kinikini | lion |
tɔsisa ɔ | le fleuve |
afɔligbé | sud |
nugbo wè | c'est vrai |
ajaka lε | les rats |
wanyinyi | l'amour |
nyi biba | est à rechercher |
nyi ɖaxo | est la plus importante |
é nɔ mnɔ | il rencontre |
tɔsisa ɔ | la rivière |
zan gwlε | sous le lit |
nɔ bε ɖo | commencent à |
é xwegli | il est court |
a na yin | que tu sois |
xo balɔn | jouer au ballon |
éɖotchin | c'est génial |
cɔ huiɖé | méfies-toi |
un ko wa | je suis déjà arrivée |
mido kpε | nous rendons grâce |
nɔnvi cé | mon frère |
acakpòdji | cercle de discussion |
acɛgbigbà | faute |
acɛkpikpà | règne |
adagbigbò | circoncision |
adàngbómɛ | détresse |
adánmácyó | remerciements |
afyɔnxocí | amulette |
afɔkpákpá | semelle |
agbanɖuɖù | festin |
agbayikún | graine maïs |
aglúzàkpó | porcherie |
ahanhunnú | décapsuleur |
ahàn viví | boisson sucrée |
ajalalasá | salle de rassemblement |
akɔmlámlá | louanges |
alasídídó | enquête |
alɔkpákpá | paume des mains |
alɔwliwlí | mariage chrétien catholique |
alɔɖómɛjí | avoir la main sur soi |
amasinslă | purgatif |
anɔnùvínú | mamelon |
aviyaviyà | pleurnichements |
avɔlinlɔn | tissage |
avɔnuvínu | extrémité du pagne |
avɔvunvún | guenille |
awlinmɛnú | hypocrisie |
awɔnnufún | barbe |
ayĭkùgban | terre |
ayìdìndán | tremblement de terre |
ayiglaglá | hardiesse |
ayimajɛdò | angoisse |
aziínmimɛ | arachide grillée |
aziínsusɔ | arachide grillée |
azɔfúngbá | tabatière |
azɔngɔgwè | sapotille |
avɔvunvun | tissu déchirés |
azin ɖiɖa | oeufs bouillis |
nɔ yi gbe | réponds |
xwe gbe à | à la maison |
aligbɔntɔ | passant |
amlɔ azɔn | maladie du sommeil |
amɔn gege | beaucoup de fromages |
é gblé wu | il est blessé |
minan tɔn | sortir |
éjlo mi ɔ | si vous voulez |
rɔbu towé | ta robe |
a sixu wa | est-ce que tu peux venir |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.