caption
stringlengths 10
485
| url
stringlengths 19
1.8k
| translated_caption
stringlengths 7
1.1k
|
|---|---|---|
clouds coming over the mountains in rio the big white building in the center is our hotel
|
http://static.flickr.com/5241/5322560658_8309fc6730.jpg
|
облака, надвигающиеся на горы в Рио большое белое здание в центре является нашим отелем
|
driving in a sand storm keep in mind their is a car in front of us
|
http://static.flickr.com/2375/1695254719_71b4d89acb.jpg
|
вождение в песчаной буре помните, что их машина впереди нас
|
<b>when blue sky touches the water,reflects the beauty,where, the bridge between rich and poor,side by side, not in mind< b>
|
http://static.flickr.com/2589/4162679912_dc46fe9041.jpg
|
& b & b & b & b, когда голубое небо касается воды, отражает красоту, где, мост между богатыми и бедными, бок о бок, а не в уме & b & b & b & b
|
where the bird got in, the vent over my stove
|
http://static.flickr.com/4076/4756100706_4b16fa7f0b.jpg
|
куда птица попала, вентиляционное отверстие над моей печкой
|
030306 koala in tree above van kangaroo island sa 2
|
http://static.flickr.com/3466/3385434811_7a9a3a71a6.jpg
|
030306 коала в дереве над островом Ван Канго sa 2
|
amy in her green dress
|
http://static.flickr.com/2200/1571432908_2a8ab374e8.jpg
|
Эми в своем зеленом платье
|
in the bath with fish
|
http://static.flickr.com/3079/2581010262_336da881db.jpg
|
в ванне с рыбой
|
flower garden at the theater in metz
|
http://static.flickr.com/31/46388119_fe2b16c5ef.jpg
|
Цветочный сад у театра в Меце
|
linda & brendan walking, mom distant blue speck by monument
|
http://static.flickr.com/1338/991324389_a9b5bca8b2.jpg
|
Линда и Брендан гуляют, мама далекая синяя пятнышко у памятника
|
training day at school today so allowed to dress down, hurray taken in the very dirty mirror in my bedroom
|
http://static.flickr.com/164/433360017_392e0dfa2c.jpg
|
тренировочный день в школе сегодня, так что разрешили одеваться, ура снято в очень грязном зеркале в моей спальне
|
oldest pine tree in bulgaria 1000 years
|
http://static.flickr.com/5041/5282870049_ba6a9b64a3.jpg
|
Самое старое сосновое дерево в Болгарии 1000 лет
|
an old street lamp seen from beneath and treated with nik color efex pro 20
|
http://static.flickr.com/2375/2301941163_54d647f84c.jpg
|
старый уличный фонарь, видимый снизу и обработанный цветом efex pro 20
|
the maracas cafe bar on beach in the foreground
|
http://static.flickr.com/6/11504751_a763540231.jpg
|
кафе-бар Maracas на пляже на переднем плане
|
heddon dowagiac minnow, model 100, cup ring, unmarked propellors, glass eyes in rainbow
|
http://static.flickr.com/1376/740804235_083687cc03.jpg
|
heddon doxiac minnow, модель 100, кольцо чашки, немаркированные пропеллеры, стеклянные глаза в радуге
|
balanced view from the bridge opposite the green dragon in cambridge the sky looks a bit too bright on screen
|
http://static.flickr.com/3056/3000486058_e144ca03e0.jpg
|
сбалансированный вид с моста напротив зеленого дракона в Кэмбридже, небо выглядит слишком ярким на экране
|
shower & pretty plant in the window
|
http://static.flickr.com/38/99461800_39494becc5.jpg
|
душ и красивое растение в окне
|
deep fish in the sky
|
http://static.flickr.com/4086/5014380630_7150d1e83a.jpg
|
глубокая рыба в небе
|
out my bedroom window in marknesse
|
http://static.flickr.com/8/7015711_c046aad323.jpg
|
из окна моей спальни в Маркнессе
|
weddings take place in the grand pool tower but more importantly, the swim up bar is at the base
|
http://static.flickr.com/205/446417167_be55fb551b.jpg
|
Свадьбы проходят в большой башне бассейна, но что более важно, бар swim up находится у основания
|
brilliant blue sky and a church around every corner malta august 2010
|
http://static.flickr.com/4126/4997331660_bbd2c550af.jpg
|
Блестящее голубое небо и церковь за каждым углом Мальты август 2010
|
trip to trakai at 33 degree in shadow and absolute blue sky
|
http://static.flickr.com/4081/4891737646_2f123ce3ea.jpg
|
поездка в Тракай при 33 градусах в тени и абсолютном голубом небе
|
our house in the middle of the street
|
http://static.flickr.com/5097/5414637227_b39026f7fa.jpg
|
наш дом посреди улицы
|
a millipede walking in my house
|
http://static.flickr.com/1166/5152958022_4149fd48b7.jpg
|
миллипед ходит по моему дому
|
young girl in mo'bay market
|
http://static.flickr.com/4007/4412073737_0ebc2363d1.jpg
|
молодая девушка на базаре
|
building a garden, by hand, with all of the family including the dog and nurturing it to harvest
|
http://static.flickr.com/4038/4531990042_b549354368.jpg
|
строить сад вручную, со всей семьей, включая собаку, и ухаживать за ней, чтобы вырастить
|
stained glass window in the seventh floor cafe, musee d'orsay
|
http://static.flickr.com/2654/4142176073_6d33cfc005.jpg
|
заколоченное стекло в кафе на седьмом этаже, musee d 'orsay
|
more water under the bridge
|
http://static.flickr.com/3126/3167008347_a71abe16ce.jpg
|
больше воды под мостом
|
day 50 36528 things i love in februarya rusty old shed overgrown lush green grass perfect
|
http://static.flickr.com/2682/4377662591_5b10a21b01.jpg
|
день 50 36528 вещей, которые я люблю в фебруарии ржавый старый сарай, заросший пышной зеленой травой идеально
|
neon cross in the electrics office, an old show prop my phone could not capture it's rainbow multicolor glory
|
http://static.flickr.com/1209/4606673445_5c4f8d9e51.jpg
|
неоновый крест в офисе, старый реквизит шоу, мой телефон не смог запечатлеть его радужную разноцветную славу
|
aj playing in clear waters of paradise beach
|
http://static.flickr.com/2334/3550067832_f33a431bd4.jpg
|
aj играя в чистых водах пляжа paradise
|
in stanley park in vancouver, there is a building with a tree growing out of the top
|
http://static.flickr.com/45/344842377_431456481e.jpg
|
в парке Стэнли в Ванкувере есть здание с растущим сверху деревом
|
today's kun is sweet little bear adorable hat by ludmila, beautiful dress by darkfairy thank you
|
http://static.flickr.com/4133/4975946468_41b58030be.jpg
|
Сегодняшний кун - это милая маленькая медведица, восхитительная шляпа от Людмилы, красивое платье от тёмной феи, спасибо
|
our table at our bed and breakfast in sault saint marie, ontario brockwell chambers
|
http://static.flickr.com/3326/3560279412_e63aefb431.jpg
|
наш стол на нашей кровати и завтрак в сейф saint marie, ontario brockwell chambers
|
little wobbly table from the car boot sale, in need of a bit of tlc
|
http://static.flickr.com/3258/4566174436_f4bb32fa33.jpg
|
маленький шаткий стол от продажи багажника автомобиля, нуждающийся в немного tlc
|
shiny new office buildings down by the lake they're also building new retail buildings and condos in the same area
|
http://static.flickr.com/154/430923004_daf5fba6c9.jpg
|
сияют новые офисные здания на берегу озера, они также строят новые торговые здания и кондоминиумы в том же районе
|
joe lima standing in front of his car that had the license plate jl5 1935 ford
|
http://static.flickr.com/3347/3431872701_8ca7b2545f.jpg
|
Джо лима, стоявший перед своей машиной с номерным знаком jl5 1935 ford
|
bed of the gmc truck i spotted in ravenna, ne
|
http://static.flickr.com/1238/5112619944_d2a6087d21.jpg
|
кровать грузовика gmc i spotted in ravenna, ne
|
bed &amp breakfast composition in red and green
|
http://static.flickr.com/2504/4092747319_7aee4a23e1.jpg
|
Композиция завтрака bed & ampamp в красном и зеленом цвете
|
pictures from our bedroom window of a lightening storm near winchester
|
http://static.flickr.com/4014/4408511791_4d02948ae4.jpg
|
фотографии из окна нашей спальни молниеносной бури возле Винчестера
|
self portrait in airplane window
|
http://static.flickr.com/2144/2275761190_d8fe407c4d.jpg
|
автопортрет в окне самолета
|
view from kitchen window of my flat in bielefeld, germany
|
http://static.flickr.com/3186/2921444886_b60d624934.jpg
|
вид из кухонного окна моей квартиры в Бенефельде, Германия
|
ceramic kitties looking in the window of a shop on a small road in kyoto
|
http://static.flickr.com/69/189251277_a7165ef817.jpg
|
керамические котята, глядя в окно магазина на маленькой дороге в Киото
|
the complete view of a man made lake near my house
|
http://static.flickr.com/42/103223014_ea5441c174.jpg
|
полное представление о рукотворном озере возле моего дома
|
a strange plant we found underneath a picnic table at euclid beach
|
http://static.flickr.com/159/382353025_0f667de79e.jpg
|
странное растение мы нашли под столом для пикника на эвклидовом пляже
|
my dog lexi catching a ball in the air
|
http://static.flickr.com/4020/4679257494_791023fc7b.jpg
|
Моя собака Лекси ловит мяч в воздухе
|
mini in cat ship 1
|
http://static.flickr.com/202/475687522_c9dd5fa668.jpg
|
мини в кошачьем корабле 1
|
my parents standing in front of a natural green &quotwall&quot
|
http://static.flickr.com/4057/4339169700_9a46fb6f3f.jpg
|
мои родители, стоящие перед естественной зеленой и амфибийной стеной & ampquot;
|
amazing glass light tree in front of the prado
|
http://static.flickr.com/2218/2157614471_1ec151ee18.jpg
|
удивительное стеклянное световое дерево перед входом
|
view of a vehich parked below my house, what catched me was the droplets of water onthe body of the car
|
http://static.flickr.com/1314/1040962817_3cd5538f7d.jpg
|
вид автомобиля, припаркованного под моим домом, меня ловили капли воды на кузове машины
|
we managed to set off our smoke detector in the house as the wind blew the smoke in while the door was open
|
http://static.flickr.com/2628/4062487267_026dc9c16c.jpg
|
нам удалось зажечь дымовую шашку в доме, так как ветер дул внутрь, пока дверь была открыта
|
then up the mountain in a truck
|
http://static.flickr.com/1176/540185042_c0e9c226aa.jpg
|
затем в гору на грузовике
|
meme favorite wall in the house
|
http://static.flickr.com/1113/761190909_d162163690.jpg
|
мем любимая стена в доме
|
wind blows over the beach and everytime you open your mouth, you got the sand between your teeth crunch
|
http://static.flickr.com/4109/5035985541_a03f625acf.jpg
|
ветер дует над пляжем, и каждый раз, когда ты открываешь рот, у тебя между зубами хрустит песок
|
tsukiji fish market in the mid morning
|
http://static.flickr.com/3587/3581813010_c7dab2a949.jpg
|
Рыбный рынок Цукидзи в середине утра
|
girls in yellow at bike week
|
http://static.flickr.com/2292/2322892116_406717caf5.jpg
|
девушки в желтом на велосипедной неделе
|
scarlett in dog bed
|
http://static.flickr.com/3071/3077077223_8a94da908e.jpg
|
Скарлетт в собачьей кровати
|
wow they put up the new floor and roof in no time flat
|
http://static.flickr.com/1437/1427462761_fd6eb935a6.jpg
|
Увы, новый пол и крышу они возвели в одночасье
|
a man lookin over his book in tsukjii fish market
|
http://static.flickr.com/33/57616012_7f8a6c6560.jpg
|
мужчина заглядывает в свою книгу на рыбном рынке Цукдзи
|
some building near the beach and la rambla
|
http://static.flickr.com/2182/1581232256_15fe57524c.jpg
|
какое-то здание рядом с пляжем и la rambla
|
sculptured column near the gandhi monument at the beach
|
http://static.flickr.com/2189/1538042376_df4d26ae27.jpg
|
скульптурная колонна у памятника Ганди на пляже
|
the flower market in amsterdam, feb 2005, looking towards raadhuisstraat
|
http://static.flickr.com/22/37941477_f100a6d1cf.jpg
|
цветочный рынок в Амстердаме, февраль 2005 года, глядя в сторону raadhuisstraat
|
the tower is barely visible by car at about 100 meters away
|
http://static.flickr.com/3270/2983997827_d093475060.jpg
|
башня едва видна на машине на расстоянии около 100 метров
|
^simple wooden letters in a box but effective when needed to label exhibits back in the day
|
http://static.flickr.com/3275/2578207053_d9ccfd4de3.jpg
|
^ простые деревянные буквы в коробке, но эффективны, когда необходимо маркировать экспонаты еще в тот день
|
a dead tree in the water at big bend national park, texas
|
http://static.flickr.com/89/271156013_81148b23fe.jpg
|
мертвое дерево в воде в национальном парке Биг-Бэнд, штат Техас
|
looking up 7th street to the sentech tower, the second tallest building in town at 235m
|
http://static.flickr.com/3448/3977647243_2369e54287.jpg
|
глядя вверх по 7-й улице на часовую башню, второе самое высокое здание в городе на 235м
|
another water tower in oxford
|
http://static.flickr.com/1246/929618415_262ed0712c.jpg
|
еще одна водонапорная башня в Оксфорде
|
possibly the most famous phone box in england
|
http://static.flickr.com/3403/3236565781_e90b95c242.jpg
|
возможно, самый известный телефонный ящик в Англии
|
veronica the super pug hatches evil plan against the enemy aka titan, the dog next door
|
http://static.flickr.com/3633/3406832334_6055ab53c5.jpg
|
Вероника супермопс вынашивает злой план против врага ака титан, собака по соседству
|
mountain biker at south mountain on the desert classic trail near pima canyon
|
http://static.flickr.com/164/351672089_72fcb0269b.jpg
|
горный байкер на южной горе на пустынной классической тропе рядом с каньоном Пима
|
a poor girl looking at the sky she's in the middle of the avenue being supported by the pole of a traffic light
|
http://static.flickr.com/82/260879025_c39d848286.jpg
|
бедная девушка, смотрящая в небо, находится посреди улицы, опираясь на столб светофора
|
placemark flags on a private beach house in alcoy, cebu alcoy, cebu 2010
|
http://static.flickr.com/4074/4756419792_f9790f65c4.jpg
|
Флаги на частном пляжном доме в городе Аллой, Себу Алкой, Себу 2010
|
pressed flower collected along the oregon coast by my mom, ca 1952
|
http://static.flickr.com/3365/3642383153_2036e8ceff.jpg
|
прессованный цветок, собранный моей мамой на побережье Орлеана, ок. 1952 г.
|
open air fruit and vegetable stand near downtown vancouver, as taken from the bus
|
http://static.flickr.com/3564/3521268694_6f286c7613.jpg
|
фруктово-ягодные стойки под открытым небом рядом с центром Ванкувера, взятые из автобуса
|
sign and interesting tree in front of restaurant on beach at mangue seco, bahia
|
http://static.flickr.com/164/349436831_7e9dd8d58c.jpg
|
вывеска и интересное дерево перед рестораном на пляже в манге секо, bahia
|
usa, texas, hill country near hunt, green anole on rock
|
http://static.flickr.com/4029/4582019299_925f4c82e2.jpg
|
США, Техас, холмистая страна рядом с охотой, зеленый анол на скале
|
got my flying pig today anything is possible in the dotco era get yours pigsfly dotco
|
http://static.flickr.com/4111/4844398178_00ea48f7cb.jpg
|
получил мой летающий пиг сегодня все, что возможно в эпоху доткомов получить Yours Pigsfly Dotco
|
woman getting water from well in village on road ne of galamba, menghan district, xishuangbanna region, yunnan, china
|
http://static.flickr.com/2480/4080729300_c81715b805.jpg
|
женщина, получающая воду из колодца в деревне по дороге на галамбу, Мэнганский район, район Сишуанга, юньнань, Китай
|
world class training for male and female players in 5th to 12th grade
|
http://static.flickr.com/2641/4156449039_b8508ff6a3.jpg
|
Тренировка мирового уровня для игроков мужского и женского пола с 5 по 12 класс
|
a green tree frog decided to take up residence in my toilet
|
http://static.flickr.com/5210/5381694082_4aa2d5afde.jpg
|
зеленая древесная лягушка решила поселиться в моем туалете
|
tank sitting against the wall
|
http://static.flickr.com/3012/2886007837_f2ce4857a9.jpg
|
танк, сидящий у стены
|
december cloudy day here in northern cypruslooking at the mountain from our house
|
http://static.flickr.com/34/74093755_bafa772050.jpg
|
декабрьский пасмурный день здесь, на севере Кипра, глядя на гору из нашего дома
|
an old truck that's been sitting out in our pasture for as long as i can remember
|
http://static.flickr.com/4143/4822941010_585753fbb9.jpg
|
старый грузовик, сидящий в нашей машине столько времени, сколько я могу вспомнить
|
some small wild flower in front of my house
|
http://static.flickr.com/2017/2127482857_749c12850a.jpg
|
какой-то маленький дикий цветок перед моим домом
|
old 'n' rusty car in bulgaria
|
http://static.flickr.com/2758/4345391197_62775d3df8.jpg
|
старый 'n' ржавый автомобиль в Болгарии
|
dead pig heads from market in inner mongolia
|
http://static.flickr.com/111/286808920_3f1aa08740.jpg
|
мертвые свиные головы с рынка во внутренней Монголии
|
just some of the sights i saw while i was out walking in the morning wooden window frames
|
http://static.flickr.com/4045/4598711661_1a7dbab429.jpg
|
только некоторые из достопримечательностей, которые я видел, гуляя по утрам в деревянном окне.
|
boy in black
|
http://static.flickr.com/2577/4198996735_71d4519c20.jpg
|
мальчик в черном
|
side profile of a businessman talking on the telephone in an office
|
http://static.flickr.com/1287/1295425216_bb0bcd53fd.jpg
|
боковой профиль бизнесмена, говорящего по телефону в офисе
|
abigail sleeping in her new &quotbig girl bed&quot
|
http://static.flickr.com/4032/4345278727_00c3a2fb4a.jpg
|
abigail спит в своей новой & ampquotbig девушке кровати & ampquot;
|
kothaligad trek the fort wallscirca 13th century, the had the caves carved within the rock face
|
http://static.flickr.com/2535/3732279808_9185910fbd.jpg
|
kothaligad поход по форту wallscirca 13-го века, были вырезаны пещеры в скале лицо
|
on goya street in downtown madrid, this beautiful church gets high as the sky itself
|
http://static.flickr.com/3604/3305679799_970d55f6f8.jpg
|
на улице Гойя в центре мадрида, эта красивая церковь возвышается, как само небо
|
trying to capture the delicate feel of the flower by choosing my depth of field carefully
|
http://static.flickr.com/76/192723612_008ed5308c.jpg
|
стараясь уловить тонкие ощущения цветка, тщательно выбирая глубину резкости
|
in china town, liverpool, a boy in traditional dress
|
http://static.flickr.com/2287/2257161707_66b0634764.jpg
|
в китайском городе Ливерпул, мальчик в традиционном платье
|
don't get hit by the flying fish
|
http://static.flickr.com/3468/3907967320_d847675b6c.jpg
|
не попасть под удар летающей рыбы
|
dusty's hiding spot, or why i have no flowers in my flower box
|
http://static.flickr.com/3128/2702007645_09af9fa240.jpg
|
пыльное укрытие, или почему у меня нет цветов в цветочной коробке
|
view from my airplane window over guadalajara
|
http://static.flickr.com/2364/2066823976_dbe967bfe8.jpg
|
вид из окна моего самолета над Гвадалахарой
|
river near the road entrance to the hall
|
http://static.flickr.com/4103/5170369198_6e62fc7891.jpg
|
река рядом с входом в зал
|
long gone k8 telephone box in odiham
|
http://static.flickr.com/2124/2089449867_16515a033b.jpg
|
давно ушедший телефонный ящик k8 в одиэме
|
another wall in our bedroom
|
http://static.flickr.com/2674/3985460260_3d0f76e71e.jpg
|
еще одна стена в нашей спальне
|
just another one of those waits for the evening ride back to my house at 145th street in harlem
|
http://static.flickr.com/53/163952084_5f1f2f71c2.jpg
|
еще один из тех, кто ждет вечерней поездки обратно в мой дом на 145-й улице в Гарлеме
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.