conversations
listlengths 2
2
| id
stringlengths 8
13
|
|---|---|
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248125",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Around the old Medina it's easy to find places selling traditional Moroccan goods, such as tagines, pottery, leather goods, hookahs, and a whole spectrum of geegaws, but it's all for the tourists.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248126",
"value": "في جميع أنحاء المدينة القديمة، تقدر بسهولة تلقى بلايص كتبيع السلعة المغربية التقليدية، فحال الطواجن والفخار والجلد والشيشة وكاع مجموعة كاملة من أدوات الجيجاو، ولكن هاذشي خاص غير بالسياح."
}
] | conv_93_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248127",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Around the old Medina it's easy to find places selling traditional Moroccan goods, such as tagines, pottery, leather goods, hookahs, and a whole spectrum of geegaws, but it's all for the tourists.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248128",
"value": "في جميع أنحاء المدينة القديمة، تقدر بسهولة تلقى بلايص كتبيع السلعة المغربية التقليدية، فحال الطواجن والفخار والجلد والشيشة وكاع مجموعة كاملة من أدوات الجيجاو، ولكن هاذشي خاص غير بالسياح."
}
] | conv_93_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248130",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Around the old Medina it's easy to find places selling traditional Moroccan goods, such as tagines, pottery, leather goods, hookahs, and a whole spectrum of geegaws, but it's all for the tourists.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248131",
"value": "في جميع أنحاء المدينة القديمة، تقدر بسهولة تلقى بلايص كتبيع السلعة المغربية التقليدية، فحال الطواجن والفخار والجلد والشيشة وكاع مجموعة كاملة من أدوات الجيجاو، ولكن هاذشي خاص غير بالسياح."
}
] | conv_93_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248132",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Around the old Medina it's easy to find places selling traditional Moroccan goods, such as tagines, pottery, leather goods, hookahs, and a whole spectrum of geegaws, but it's all for the tourists.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248133",
"value": "في جميع أنحاء المدينة القديمة، تقدر بسهولة تلقى بلايص كتبيع السلعة المغربية التقليدية، فحال الطواجن والفخار والجلد والشيشة وكاع مجموعة كاملة من أدوات الجيجاو، ولكن هاذشي خاص غير بالسياح."
}
] | conv_93_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248134",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Around the old Medina it's easy to find places selling traditional Moroccan goods, such as tagines, pottery, leather goods, hookahs, and a whole spectrum of geegaws, but it's all for the tourists.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248135",
"value": "في جميع أنحاء المدينة القديمة، تقدر بسهولة تلقى بلايص كتبيع السلعة المغربية التقليدية، فحال الطواجن والفخار والجلد والشيشة وكاع مجموعة كاملة من أدوات الجيجاو، ولكن هاذشي خاص غير بالسياح."
}
] | conv_93_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248136",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Around the old Medina it's easy to find places selling traditional Moroccan goods, such as tagines, pottery, leather goods, hookahs, and a whole spectrum of geegaws, but it's all for the tourists.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248137",
"value": "في جميع أنحاء المدينة القديمة، تقدر بسهولة تلقى بلايص كتبيع السلعة المغربية التقليدية، فحال الطواجن والفخار والجلد والشيشة وكاع مجموعة كاملة من أدوات الجيجاو، ولكن هاذشي خاص غير بالسياح."
}
] | conv_93_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248138",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Around the old Medina it's easy to find places selling traditional Moroccan goods, such as tagines, pottery, leather goods, hookahs, and a whole spectrum of geegaws, but it's all for the tourists.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248139",
"value": "في جميع أنحاء المدينة القديمة، تقدر بسهولة تلقى بلايص كتبيع السلعة المغربية التقليدية، فحال الطواجن والفخار والجلد والشيشة وكاع مجموعة كاملة من أدوات الجيجاو، ولكن هاذشي خاص غير بالسياح."
}
] | conv_93_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248141",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Around the old Medina it's easy to find places selling traditional Moroccan goods, such as tagines, pottery, leather goods, hookahs, and a whole spectrum of geegaws, but it's all for the tourists.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248142",
"value": "في جميع أنحاء المدينة القديمة، تقدر بسهولة تلقى بلايص كتبيع السلعة المغربية التقليدية، فحال الطواجن والفخار والجلد والشيشة وكاع مجموعة كاملة من أدوات الجيجاو، ولكن هاذشي خاص غير بالسياح."
}
] | conv_93_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248143",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Around the old Medina it's easy to find places selling traditional Moroccan goods, such as tagines, pottery, leather goods, hookahs, and a whole spectrum of geegaws, but it's all for the tourists.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248144",
"value": "في جميع أنحاء المدينة القديمة، تقدر بسهولة تلقى بلايص كتبيع السلعة المغربية التقليدية، فحال الطواجن والفخار والجلد والشيشة وكاع مجموعة كاملة من أدوات الجيجاو، ولكن هاذشي خاص غير بالسياح."
}
] | conv_93_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248146",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Around the old Medina it's easy to find places selling traditional Moroccan goods, such as tagines, pottery, leather goods, hookahs, and a whole spectrum of geegaws, but it's all for the tourists.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248146",
"value": "في جميع أنحاء المدينة القديمة، تقدر بسهولة تلقى بلايص كتبيع السلعة المغربية التقليدية، فحال الطواجن والفخار والجلد والشيشة وكاع مجموعة كاملة من أدوات الجيجاو، ولكن هاذشي خاص غير بالسياح."
}
] | conv_93_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248148",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248149",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248150",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248151",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248152",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248153",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248154",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248155",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248156",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248157",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248159",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248160",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248161",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248162",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248163",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248164",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248166",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248167",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248168",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248169",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248170",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248171",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248172",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248173",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248175",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248178",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248179",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248180",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248181",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248182",
"value": "ومنين كان خدام مستشار في الأمن القومي، عاون كارتر دبلوماسيًا على إدارة الشؤون العالمية بحال اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978؛ وفكرة تطبيع العلاقات الأمريكية والصينية في التالي ديال السبعينيات؛ والثورة الإيرانية اللي تسببات في الكارثة ديال الرهائن الإيرانية عام 1979؛ والغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979."
}
] | conv_94_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248183",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248184",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248185",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248186",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248187",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248188",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248189",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248190",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248191",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248192",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248195",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248195",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248196",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248197",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248198",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248199",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248200",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248201",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248202",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248203",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248205",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248206",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248207",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248208",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248209",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248210",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248212",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248212",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248214",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As a result, the performers smoke cannabis joints on stage, and the theatre itself is encouraging the audience to join in.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248214",
"value": "ونتيجة لذاكشي، كيدخن الفنانين جوانات د لحشيش على خشبة المسرح، وكيشجع المسرح براسه الجمهور باش يشاركهم في ذاكشي."
}
] | conv_95_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248216",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248216",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248217",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248218",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248219",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248220",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248221",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248222",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248223",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248224",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248225",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248227",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248228",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248229",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248231",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248231",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248233",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248234",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248236",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248237",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248238",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248239",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248240",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248241",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248242",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248243",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248246",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248247",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248248",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248249",
"value": "ونتيجة لذاكشي، يمكن يؤدي التعاون داخل المنظمة للتغلب على العقبات ويديروا إجراءات مبتكرة وجديدة تقدر تلبي احتياجات العميل."
}
] | conv_96_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248250",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248250",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248252",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248252",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248253",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248254",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248255",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248256",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248257",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248291",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248297",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248298",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248301",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248301",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248303",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248303",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248311",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248312",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248313",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248314",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248315",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248316",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248317",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248317",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248319",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248319",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248322",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248323",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248326",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248326",
"value": "ونتيجة لذاكشي، انقرضوا جوج أنواع ديال الحوت، وولاو جوج ديال الأنواع آخرين دابا معرضين للخطر، ومنهم الشوب الأحدب."
}
] | conv_97_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248328",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248329",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248330",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248332",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248334",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248335",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248338",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248340",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248342",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248343",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248345",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248346",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248350",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248352",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248354",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248355",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248357",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248358",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248360",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248361",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248362",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248363",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248364",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248365",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248367",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248367",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248369",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248369",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248371",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248372",
"value": "في الوقت اللي تراجعت فيه المعرفة اليونانية، الغرب لقى راسه مقطوع من جذوره الفلسفية والعلمية اليونانية."
}
] | conv_98_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248374",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248375",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248376",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248377",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248378",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248379",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248380",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248381",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248382",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248383",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248384",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248385",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248386",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248388",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248389",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248390",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248391",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248392",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248393",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248394",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248395",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248396",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248397",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248398",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248399",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248400",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248402",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248403",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248406",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248407",
"value": "لحقاش التلوث الضوئي في الذروة دياله مكانتش المشكلة بحال دابا، عادة ما كيكونوا موجودين في المدن أو في الحرم الجامعي، وكيكون سهل توصل ليهم ماشي بحال هاذوك اللي تبناو في العصر الحديث."
}
] | conv_99_14 |
Subsets and Splits