Datasets:

---

BarraHome

/

learning-darija

like 0

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248408", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248409", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248410", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248411", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248412", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248413", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248414", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248414", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248415", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248416", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248417", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248418", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248419", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248420", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248422", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248423", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248424", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248425", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248426", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248427", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248428", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248429", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248431", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248431", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248432", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248433", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248434", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248435", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248436", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As long as you stay in this zone, you can generally cross borders without going through passport control checkpoints again.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248439", "value": "طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عمومًا تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248440", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248441", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248442", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248443", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248444", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248445", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248446", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248447", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248448", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248449", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248450", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248451", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248452", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248453", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248454", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248455", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248456", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248457", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248459", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248461", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248462", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248463", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248464", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248465", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248466", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248467", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248468", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248469", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248470", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248471", "value": "مثلا، يقدر يلقى المواطن الأمريكي في الشرق الأوسط معاملة مختلفة عن المعاملة مع الأوروبيين أو العرب." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248473", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248474", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248475", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248476", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248477", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248477", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248479", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248479", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248480", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248481", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248482", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248483", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248484", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248485", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248487", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248489", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248490", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248491", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248492", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248493", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248494", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248495", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248496", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248497", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248498", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248498", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248500", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248500", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248502", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248502", "value": "غير غادي تخرج من التيار، سباحة العودة ليس أكثر صعوبة من المعتاد" } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248504", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248505", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248506", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248507", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248509", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248510", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248511", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248512", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248514", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248515", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248516", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248519", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248520", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248521", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248522", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248523", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248525", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248525", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248527", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248527", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248528", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248529", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248530", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248531", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248533", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248534", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248535", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248536", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248537", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As the areas are sparsely populated, and light pollution therefore often not a problem, you will also be able to enjoy the stars.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248538", "value": "في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248540", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248541", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248542", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248543", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248545", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248545", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248547", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248547", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248548", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248549", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248550", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248551", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248552", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248553", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248554", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248555", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248557", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248558", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248559", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248560", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248561", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248562", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248563", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248564", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248566", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248567", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248568", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248569", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248570", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As the inter-district buses are often full, it is advisable to purchase a ticket a few days in advance.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248571", "value": "ولحقاش الكيران اللي ما بين الأقاليم غالبًا ما كتكون عامرة، من الأفضل تقطع التذكرة ديالك من قبل بشي أيامات." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248573", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248574", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248576", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248577", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248578", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248579", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248580", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248581", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248582", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248583", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248584", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248585", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248586", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248587", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248589", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248589", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248590", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248592", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248593", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248594", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248597", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248597", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248598", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248599", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248600", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248601", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248603", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248604", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248605", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248606", "value": "كيفما هو الحال في كل المتنزهات الوطنية في جنوب إفريقيا، كاينة مصاريف ديال الصيانة اليومية والدخول للحديقة." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248607", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: At Thursday's keynote presentation of the Tokyo Game Show, Nintendo president Satoru Iwata unveiled the controller design for the company's new Nintendo Revolution console.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248608", "value": "فاش كان كيلقي الكلمة دياله في معرض طوكيو لألعاب الفيديو نهار الخميس، هضر رئيس شركة نينتندو ساتورو إواتا لأول مرة على تصميم نظام التحكم في كونسول نينتندو ريفولوشن الجديد." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248610", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? At Thursday's keynote presentation of the Tokyo Game Show, Nintendo president Satoru Iwata unveiled the controller design for the company's new Nintendo Revolution console.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248611", "value": "فاش كان كيلقي الكلمة دياله في معرض طوكيو لألعاب الفيديو نهار الخميس، هضر رئيس شركة نينتندو ساتورو إواتا لأول مرة على تصميم نظام التحكم في كونسول نينتندو ريفولوشن الجديد." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248612", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: At Thursday's keynote presentation of the Tokyo Game Show, Nintendo president Satoru Iwata unveiled the controller design for the company's new Nintendo Revolution console.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248613", "value": "فاش كان كيلقي الكلمة دياله في معرض طوكيو لألعاب الفيديو نهار الخميس، هضر رئيس شركة نينتندو ساتورو إواتا لأول مرة على تصميم نظام التحكم في كونسول نينتندو ريفولوشن الجديد." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248614", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: At Thursday's keynote presentation of the Tokyo Game Show, Nintendo president Satoru Iwata unveiled the controller design for the company's new Nintendo Revolution console.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248615", "value": "فاش كان كيلقي الكلمة دياله في معرض طوكيو لألعاب الفيديو نهار الخميس، هضر رئيس شركة نينتندو ساتورو إواتا لأول مرة على تصميم نظام التحكم في كونسول نينتندو ريفولوشن الجديد." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248616", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: At Thursday's keynote presentation of the Tokyo Game Show, Nintendo president Satoru Iwata unveiled the controller design for the company's new Nintendo Revolution console.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248616", "value": "فاش كان كيلقي الكلمة دياله في معرض طوكيو لألعاب الفيديو نهار الخميس، هضر رئيس شركة نينتندو ساتورو إواتا لأول مرة على تصميم نظام التحكم في كونسول نينتندو ريفولوشن الجديد." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248617", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? At Thursday's keynote presentation of the Tokyo Game Show, Nintendo president Satoru Iwata unveiled the controller design for the company's new Nintendo Revolution console.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248618", "value": "فاش كان كيلقي الكلمة دياله في معرض طوكيو لألعاب الفيديو نهار الخميس، هضر رئيس شركة نينتندو ساتورو إواتا لأول مرة على تصميم نظام التحكم في كونسول نينتندو ريفولوشن الجديد." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248619", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? At Thursday's keynote presentation of the Tokyo Game Show, Nintendo president Satoru Iwata unveiled the controller design for the company's new Nintendo Revolution console.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248620", "value": "فاش كان كيلقي الكلمة دياله في معرض طوكيو لألعاب الفيديو نهار الخميس، هضر رئيس شركة نينتندو ساتورو إواتا لأول مرة على تصميم نظام التحكم في كونسول نينتندو ريفولوشن الجديد." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248621", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: At Thursday's keynote presentation of the Tokyo Game Show, Nintendo president Satoru Iwata unveiled the controller design for the company's new Nintendo Revolution console.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248622", "value": "فاش كان كيلقي الكلمة دياله في معرض طوكيو لألعاب الفيديو نهار الخميس، هضر رئيس شركة نينتندو ساتورو إواتا لأول مرة على تصميم نظام التحكم في كونسول نينتندو ريفولوشن الجديد." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248623", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: At Thursday's keynote presentation of the Tokyo Game Show, Nintendo president Satoru Iwata unveiled the controller design for the company's new Nintendo Revolution console.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248624", "value": "فاش كان كيلقي الكلمة دياله في معرض طوكيو لألعاب الفيديو نهار الخميس، هضر رئيس شركة نينتندو ساتورو إواتا لأول مرة على تصميم نظام التحكم في كونسول نينتندو ريفولوشن الجديد." } ]

[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248626", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? At Thursday's keynote presentation of the Tokyo Game Show, Nintendo president Satoru Iwata unveiled the controller design for the company's new Nintendo Revolution console.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.248627", "value": "فاش كان كيلقي الكلمة دياله في معرض طوكيو لألعاب الفيديو نهار الخميس، هضر رئيس شركة نينتندو ساتورو إواتا لأول مرة على تصميم نظام التحكم في كونسول نينتندو ريفولوشن الجديد." } ]