Datasets:

---

tinisoft

/

formatted_dolly_t

like 0

Follow

tinisoft 1

[ [ "ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਹਡ਼ੀ ਮੁਦਰਾ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?", "ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਮੁਦਰਾ ਯੂਰੋ ਹੈ।" ] ]

[ [ "नेदरल्यांड्स्-देशे किं मुद्रा उपयुज्यते?", "नेदरल्यांड्स्-देशे मुद्रा यूरो अस्ति।" ] ]

[ [ "நெதர்லாந்தில் பயன்படுத்தப்படும் நாணயம் என்ன?", "நெதர்லாந்தில் பயன்படுத்தப்படும் நாணயம் யூரோ ஆகும்." ] ]

[ [ "నెదర్లాండ్స్లో ఉపయోగంలో ఉన్న కరెన్సీ ఏమిటి?", "నెదర్లాండ్స్లో ఉపయోగంలో ఉన్న కరెన్సీ యూరో." ] ]

[ [ "نیدرلینڈز میں کون سی کرنسی استعمال ہوتی ہے؟", "نیدرلینڈز میں استعمال ہونے والی کرنسی یورو ہے۔" ] ]

[ [ "What is the best tv series in the world", "Dexter- The Dexter is so exciting to watch that it should be the best TV series in the world" ] ]

[ [ "বিশ্বৰ শ্ৰেষ্ঠ টিভি ধাৰাবাহিক কোনটো", "ডেক্সাটাৰ-দ্য ডেক্সাটাৰ চাবলৈ ইমান উত্তেজনাপূৰ্ণ যে ই বিশ্বৰ শ্ৰেষ্ঠ টিভি শৃংখলা হ 'ব লাগে।" ] ]

[ [ "বিশ্বের সেরা টিভি সিরিজ কোনটি", "ডেক্সটার-দ্য ডেক্সটার দেখতে এতটাই রোমাঞ্চকর যে এটি বিশ্বের সেরা টিভি সিরিজ হওয়া উচিত।" ] ]

[ [ "વિશ્વની શ્રેષ્ઠ ટીવી શ્રેણી કઈ છે?", "ડેક્સટર-ધ ડેક્સટર જોવાનું એટલું રોમાંચક છે કે તે વિશ્વની શ્રેષ્ઠ ટીવી શ્રેણી હોવી જોઈએ." ] ]

[ [ "दुनिया की सबसे अच्छी टीवी श्रृंखला कौन सी है", "डेक्सटर-द डेक्सटर देखना इतना रोमांचक है कि यह दुनिया की सबसे अच्छी टीवी श्रृंखला होनी चाहिए।" ] ]

[ [ "ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಯಾವುದು?", "ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್-ದಿ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಎಷ್ಟು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಅದು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿರಬೇಕು." ] ]

[ [ "ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ടെലിവിഷൻ സീരീസ് ഏതാണ്", "ഡെക്സ്റ്റർ-ഡെക്സ്റ്റർ കാണുന്നത് വളരെ ആവേശകരമാണ്, അത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ടിവി പരമ്പരയായിരിക്കണം." ] ]

[ [ "जगातील सर्वोत्तम दूरचित्रवाणी मालिका कोणती आहे?", "डेक्सटर-द डेक्सटर पाहणे इतके रोमांचक आहे की ती जगातील सर्वोत्तम दूरचित्रवाणी मालिका असावी" ] ]

[ [ "विश्वको सबैभन्दा राम्रो टेलिभिजन शृङ्खला कुन हो", "डेक्सटर-डेक्सटर हेर्न यति रोमाञ्चक छ कि यो विश्वको सबैभन्दा राम्रो टिभी शृङ्खला हुनुपर्छ।" ] ]

[ [ "ବିଶ୍ୱର ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ଟିଭି ସିରିଜ୍ କେଉଁଟି?", "ଡେକ୍ସଟର-ଦ ଡେକ୍ସଟର ଦେଖିବା ଏତେ ରୋମାଞ୍ଚକର ଯେ ଏହା ବିଶ୍ୱର ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ଟିଭି ସିରିଜ୍ ହେବା ଉଚିତ |" ] ]

[ [ "ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਟੀਵੀ ਸੀਰੀਜ਼ ਕਿਹਡ਼ੀ ਹੈ", "ਡੈਕਸਟਰ-ਦ ਡੈਕਸਟਰ ਦੇਖਣਾ ਇੰਨਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਟੀਵੀ ਸੀਰੀਜ਼ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।" ] ]

[ [ "विश्वस्य सर्वोत्तमं दूरदर्शन-शृङ्खला किम् अस्ति?", "डेक्सटर्-द डेक्स्टर् इतीदं द्रष्टुं एतावत् रोमाञ्चकरं भवति यत् एतत् विश्वस्य सर्वोत्तमं दूरदर्शन-शृङ्खला भवितुम् अर्हति।" ] ]

[ [ "உலகின் சிறந்த தொலைக்காட்சி தொடர் எது?", "டெக்ஸ்டர்-டெக்ஸ்டர் பார்ப்பது மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறது, இது உலகின் சிறந்த தொலைக்காட்சி தொடராக இருக்க வேண்டும்" ] ]

[ [ "ప్రపంచంలోనే ఉత్తమ టీవీ సిరీస్ ఏది", "డెక్స్టెర్-ది డెక్స్టెర్ చూడటానికి చాలా ఉత్తేజకరమైనది, ఇది ప్రపంచంలోనే అత్యుత్తమ టీవీ సిరీస్ అయి ఉండాలి" ] ]

[ [ "دنیا کی بہترین ٹی وی سیریز کون سی ہے", "ڈیکسٹر-ڈیکسٹر دیکھنا اتنا دلچسپ ہے کہ یہ دنیا کی بہترین ٹی وی سیریز ہونی چاہیے۔" ] ]

[ [ "Who was the first to record the Needles and Pins song?", "The first artist to record Needles and Pins song was DeShannon." ] ]

[ [ "বেজী আৰু পিনৰ গীতটো প্ৰথমে কোনে ৰেকৰ্ড কৰিছিল?", "বেজী আৰু পিনৰ গীত ৰেকৰ্ড কৰা প্ৰথমজন শিল্পী আছিল দেশানন।" ] ]

[ [ "সূঁচ এবং পিন গানটি কে প্রথম রেকর্ড করেছিলেন?", "সূঁচ এবং পিন গান রেকর্ড করা প্রথম শিল্পী ছিলেন দেশানন।" ] ]

[ [ "સોય અને પિન ગીત રેકોર્ડ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ કોણ હતા?", "સોય અને પિન ગીત રેકોર્ડ કરનાર પ્રથમ કલાકાર દેશાનોન હતા." ] ]

[ [ "सुई और पिन गीत रिकॉर्ड करने वाला पहला व्यक्ति कौन था?", "सुई और पिन गीत रिकॉर्ड करने वाले पहले कलाकार देशानन थे।" ] ]

[ [ "ಸೂಜಿ ಮತ್ತು ಪಿನ್ಗಳ ಹಾಡನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಮೊದಲಿಗರು ಯಾರು?", "ಸೂಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಿನ್ಗಳ ಹಾಡನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಕಲಾವಿದ ದೇಶಾನ್ನನ್." ] ]

[ [ "സൂചികളും പിന്നുകളും ആദ്യമായി റെക്കോർഡ് ചെയ്തത് ആരാണ്?", "സൂചികളും പിൻ ഗാനങ്ങളും റെക്കോർഡ് ചെയ്ത ആദ്യത്തെ കലാകാരൻ ദേശാന്നൺ ആയിരുന്നു." ] ]

[ [ "सुया आणि पिन गाणे ध्वनिमुद्रित करणारे पहिले कोण होते?", "सुई आणि पिन गाणे ध्वनिमुद्रित करणारा पहिला कलाकार देशानन होता." ] ]

[ [ "सुई र पिनको गीत रेकर्ड गर्ने पहिलो व्यक्ति को थिए?", "सुई र पिन गीत रेकर्ड गर्ने पहिलो कलाकार देशानन थिए।" ] ]

[ [ "ସୁଇ ଏବଂ ପିନ୍ ଗୀତ ରେକର୍ଡ କରିବାରେ କିଏ ପ୍ରଥମେ ଥିଲେ?", "ସୂଁଚ ଏବଂ ପିନ୍ ଗୀତ ରେକର୍ଡ କରିଥିବା ପ୍ରଥମ କଳାକାର ଥିଲେ ଦେଶାନନ୍।" ] ]

[ [ "ਸੂਈਆਂ ਅਤੇ ਪਿੰਨ ਗੀਤ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਕੌਣ ਸੀ?", "ਸੂਈਆਂ ਅਤੇ ਪਿੰਨ ਗੀਤ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਕਲਾਕਾਰ ਦੇਸ਼ਾਨਨ ਸੀ।" ] ]

[ [ "सूच्यः पिन् च गीतं प्रथमं कः ध्वनिमुद्रयत्?", "सूच्यः पिन्-गीतं च ध्वनिमुद्रणं कर्तुम् प्रथमः कलाकारः देशान्नन् आसीत्।" ] ]

[ [ "ஊசிகள் மற்றும் ஊசிகள் பாடலை முதன்முதலில் பதிவு செய்தவர் யார்?", "ஊசிகள் மற்றும் ஊசிகள் பாடல்களைப் பதிவு செய்த முதல் கலைஞர் தேஷானன் ஆவார்." ] ]

[ [ "సూదులు మరియు పిన్ల పాటను రికార్డ్ చేసిన మొదటి వ్యక్తి ఎవరు?", "సూదులు మరియు పిన్ పాటలను రికార్డ్ చేసిన మొదటి కళాకారుడు దేశాన్నన్." ] ]

[ [ "سوئیاں اور پن کا گانا سب سے پہلے کس نے ریکارڈ کیا؟", "سوئیاں اور پن کا گانا ریکارڈ کرنے والا پہلا فنکار دیشانن تھا۔" ] ]

[ [ "Provide me a list of the different types of harnesses used in rock climbing", "Minimalistic Harness: has gear loops that are sewn on\nLightweight Harness: has leg loops that are removable\nBig Wall Harness: uses padded waist belts and leg loops\nFull Body Harness: mostly for children with small pelvises, or for scenarios that risk inversion\nChest Harness: to be used with a sit harness\nCaving Harness: made of ultra durable material and multiple attachment points\nCanyon Harness: has a built-in seat protector for rappeling." ] ]

[ [ "মোক ৰক ক্লাইম্বিং-ত ব্যৱহৃত বিভিন্ন ধৰণৰ হাৰ্নেছৰ এখন তালিকা প্ৰদান কৰক", "ন্যূনতম হাৰ্নেচঃ ইয়াত গিয়াৰ লুপ আছে যিবোৰ সেলাই কৰা হয়\nপাতল হাৰ্নেচঃ ইয়াত ভৰিৰ লুপ আছে যিবোৰ আঁতৰাব পৰা যায়।\nডাঙৰ দেৱালৰ জোতাঃ পেটযুক্ত কঁকালৰ বেল্ট আৰু ভৰিৰ লুপ ব্যৱহাৰ কৰে\nসম্পূৰ্ণ শৰীৰৰ সৰু সৰু পেলভিছ থকা শিশুৰ বাবে, বা বিপৰীত হোৱাৰ আশংকা থকা পৰিস্থিতিৰ বাবে\nবুকুৰ হাৰ্নেজঃ এটা সিট হাৰ্নেছৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে\nকেভিং হাৰ্নেচঃ অতি দীৰ্ঘস্থায়ী সামগ্ৰী আৰু একাধিক সংলগ্ন বিন্দুৰে নিৰ্মিত\nকেন্যন হাৰ্নেচঃ ৰেপেলিংৰ বাবে ইয়াত অন্তৰ্নির্মিত আসন সুৰক্ষকাৰী আছে।" ] ]

[ [ "আমাকে পর্বতারোহণের জন্য ব্যবহৃত বিভিন্ন ধরনের জোতা-এর একটি তালিকা দিন", "ন্যূনতম হার্নেসঃ গিয়ার লুপ রয়েছে যা সেলাই করা হয়\nহালকা ওজনের জোতাঃ এতে পায়ের লুপ রয়েছে যা অপসারণযোগ্য।\nবড় দেয়াল হার্নেসঃ প্যাডেড কোমর বেল্ট এবং লেগ লুপ ব্যবহার করে\nপুরো শরীরের হার্নেসঃ বেশিরভাগ ছোট শ্রোণীযুক্ত শিশুদের জন্য, বা বিপরীতমুখী হওয়ার ঝুঁকিপূর্ণ পরিস্থিতির জন্য\nবুকের হার্নেসঃ একটি সিট হার্নেসে ব্যবহার করা হবে\nগুহা হার্নেসঃ অতি টেকসই উপাদান এবং একাধিক সংযুক্তি পয়েন্ট দিয়ে তৈরি\nক্যানিয়ন হার্নেসঃ র্যাপেলিংয়ের জন্য একটি অন্তর্নির্মিত আসন রক্ষক রয়েছে।" ] ]

[ [ "મને ખડક ચડાઈમાં ઉપયોગમાં લેવાતા વિવિધ પ્રકારના હાર્નેસની યાદી આપો", "લઘુતમ હાર્નેસઃ તેમાં ગિયર લૂપ્સ હોય છે જે સીવેલ હોય છે\nહળવા વજનના હાર્નેસઃ તેમાં પગના લૂપ્સ હોય છે જે દૂર કરી શકાય તેવા હોય છે.\nમોટી દિવાલની જાળીઃ ગાદીવાળાં કમરના પટ્ટાઓ અને પગના લૂપનો ઉપયોગ કરે છે\nસંપૂર્ણ શરીરનો ઉપયોગઃ મોટે ભાગે નાના પેલ્વિસ ધરાવતા બાળકો માટે, અથવા એવા દૃશ્યો માટે કે જે વ્યુત્ક્રમનું જોખમ ધરાવે છે.\nછાતીનો હાર્નેસઃ બેસવાના હાર્નેસ સાથે ઉપયોગમાં લેવા માટે\nકેવિંગ હાર્નેસઃ અતિ ટકાઉ સામગ્રી અને બહુવિધ જોડાણ બિંદુઓથી બનેલો\nખીણ હાર્નેસઃ તેમાં રેપલિંગ માટે બિલ્ટ-ઇન સીટ પ્રોટેક્ટર છે." ] ]

[ [ "मुझे पर्वतारोहण में उपयोग किए जाने वाले विभिन्न प्रकार के हार्नेस की सूची प्रदान करें", "न्यूनतम हार्नेसः इसमें गियर लूप होते हैं जो सिलाए जाते हैं।\nहल्का हार्नेसः इसमें पैर के लूप होते हैं जो हटाने योग्य होते हैं।\nबड़ी दीवार का हार्नेसः गद्देदार कमर बेल्ट और पैर के लूप का उपयोग करता है\nपूरे शरीर का उपयोग-ज्यादातर छोटे श्रोणि वाले बच्चों के लिए, या उन परिदृश्यों के लिए जो व्युत्क्रम का जोखिम उठाते हैं।\nछाती का हार्नेसः बैठने के हार्नेस के साथ उपयोग किया जाना\nगुफा हार्नेसः अति टिकाऊ सामग्री और कई संलग्नक बिंदुओं से बना\nघाटी हार्नेसः रैपलिंग के लिए एक अंतर्निहित सीट रक्षक है।" ] ]

[ [ "ಬಂಡೆ ಹತ್ತುವಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸರಂಜಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಒದಗಿಸಿ", "ಕನಿಷ್ಠ ಸರದಿಃ ಹೊಲಿಗೆ ಮಾಡಲಾದ ಗೇರ್ ಲೂಪ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ\nಹಗುರವಾದ ಸರೌಂಡ್ಃ ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಲೆಗ್ ಲೂಪ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ\nದೊಡ್ಡ ಗೋಡೆಯ ಸರದಿಃ ಪ್ಯಾಡ್ಡ್ ಸೊಂಟದ ಬೆಲ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲೆಗ್ ಲೂಪ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ\nಪೂರ್ಣ ದೇಹದ ಹಾರ್ನೆಸ್ಃ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಶ್ರೋಣಿಗಳಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಅಥವಾ ವಿಲೋಮ ಅಪಾಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ\nಎದೆಯ ಹಾರ್ನೆಸ್ಃ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಹಾರ್ನೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಬೇಕು\nಗುಹೆಯ ಸರಸುಃ ಅತಿ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಲಗತ್ತು ಬಿಂದುಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ\nಕಣಿವೆಯ ಹಾರ್ನೆಸ್ಃ ರ್ಯಾಪ್ಲಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಆಸನ ರಕ್ಷಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ] ]

[ [ "പാറ കയറുന്നതിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവിധ തരം ഹാർനെസുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് എനിക്ക് നൽകുക", "മിനിമലിസ്റ്റിക് ഹാർനെസ്ഃ തയ്യൽ ചെയ്ത ഗിയർ ലൂപ്പുകൾ ഉണ്ട്\nഭാരം കുറഞ്ഞ ഹാർനെസ്ഃ നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ലെഗ് ലൂപ്പുകൾ ഉണ്ട്\nവലിയ മതിൽ ഹാർനെസ്ഃ പാഡ്ഡ് അരക്കെട്ട്, ലെഗ് ലൂപ്പുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നു\nഫുൾ ബോഡി ഹാർനെസ്ഃ കൂടുതലും ചെറിയ പെൽവിസുകളുള്ള കുട്ടികൾക്കോ അല്ലെങ്കിൽ വിപരീത അപകടസാധ്യതയുള്ള സാഹചര്യങ്ങൾക്കോ\nനെഞ്ച് ഹാർനെസ്ഃ ഒരു സിറ്റിംഗ് ഹാർനെസിനൊപ്പം ഉപയോഗിക്കണം\nഗുഹയുടെ ഹാർനെസ്ഃ അൾട്രാ മോടിയുള്ള വസ്തുക്കളും ഒന്നിലധികം അറ്റാച്ച്മെന്റ് പോയിന്റുകളും കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്\nകാന്യോൺ ഹാർനെസ്ഃ റാപ്പെലിംഗിനായി ഒരു ബിൽറ്റ്-ഇൻ സീറ്റ് പ്രൊട്ടക്ടർ ഉണ്ട്." ] ]

[ [ "मला गिर्यारोहणात वापरल्या जाणार्या विविध प्रकारच्या सुती पट्ट्यांची यादी द्या", "किमान जाळीः त्यात शिवणकाम केलेले गिअर लूप असतात\nहलक्या वजनाचे हार्नेसः त्यात पायांच्या लूप असतात ज्या काढून टाकण्यायोग्य असतात.\nभिंतीवरचा मोठा हातोडाः कंबरेचे पट्टे आणि पायांच्या वळणांचा वापर\nपूर्ण शरीराची जाळीः मुख्यतः लहान श्रोणि असलेल्या मुलांसाठी किंवा उलट होण्याचा धोका असलेल्या परिस्थितीसाठी\nछातीचा हातोडः बसण्याच्या हातोड्यासह वापरण्यासाठी\nगुहा कवचः अति टिकाऊ सामग्री आणि अनेक जोडणी बिंदूंपासून बनलेले\nकॅन्यन हार्नेसः रॅपलिंगसाठी अंगभूत आसन रक्षक आहे." ] ]

[ [ "मलाई रक क्लाइम्बिङमा प्रयोग हुने विभिन्न प्रकारका हार्नेसहरूको सूची प्रदान गर्नुहोस्", "न्यूनतम हार्नेसः गियर लूपहरू छन् जुन सिलाई गरिन्छ\nहल्का हार्नेसः लेग लूपहरू छन् जुन हटाउन योग्य छन्\nठुला भित्ता हार्नेसः प्याडेड कम्मर बेल्ट र लेग लूपहरू प्रयोग गर्दछ\nपूर्ण शरीर हार्नेसः प्रायः साना श्रोणि भएका बच्चाहरूका लागि, वा व्युत्क्रमको जोखिम हुने परिदृश्यहरूका लागि\nछातीको हार्नेसः सिट हार्नेसको साथ प्रयोग गर्न\nगुफा हार्नेसः अल्ट्रा टिकाऊ सामग्री र बहु संलग्न बिन्दुहरूबाट बनेको\nक्यानियन हार्नेसः यसमा र्यापलिङका लागि बिल्ट-इन सिट प्रोटेक्टर छ।" ] ]

[ [ "ମୋତେ ପଥର ଆରୋହଣରେ ବ୍ଯ଼ବହୃତ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ହାର୍ନେସ୍ର ଏକ ତାଲିକା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ", "ସର୍ବନିମ୍ନ ହାର୍ନେସ୍ଃ ଗିଯ଼ର ଲୁପ ଅଛି ଯାହା ସେଲାଇ କରାଯାଏ |\nହାଲୁକା ହାର୍ନେସଃ ଏଥିରେ ଲେଗ୍ ଲୁପ ଅଛି ଯାହା ଅପସାରଣଯୋଗ୍ଯ଼ |\nବଡ଼ କାନ୍ଥ ହାର୍ନେସ୍ଃ ପ୍ଯ଼ାଡେଡ ଅଣ୍ଟା ବେଲ୍ଟ ଏବଂ ଲେଗ୍ ଲୁପ ବ୍ଯ଼ବହାର କରେ\nସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶରୀର ହାର୍ନେସ୍ଃ ମୁଖ୍ଯ଼ତଃ ଛୋଟ ଶ୍ରୋଣି ଥିବା ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ, କିମ୍ବା ବିପରୀତ ବିପଦ ଥିବା ପରିସ୍ଥିତି ପାଇଁ\nଛାତି ହାର୍ନେସ୍ଃ ଏକ ସିଟ୍ ହାର୍ନେସ୍ ସହିତ ବ୍ଯ଼ବହାର କରିବାକୁ\nଗୁମ୍ଫା ହାର୍ନେସଃ ଅତି ଦୀର୍ଘସ୍ଥାଯ଼ୀ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ଏକାଧିକ ସଂଲଗ୍ନ ପଏଣ୍ଟରେ ନିର୍ମିତ |\nକ୍ଯ଼ାନିଅନ୍ ହାର୍ନେସ୍ଃ ରାପେଲିଂ ପାଇଁ ଏକ ଅନ୍ତର୍ନିର୍ମିତ ସିଟ୍ ପ୍ରୋଟେକ୍ଟର୍ ଅଛି |" ] ]

[ [ "ਮੈਨੂੰ ਚੱਟਾਨ ਚਡ਼੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਹਾਰਨੇਸਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ", "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਹਾਰਨੇਸਃ ਇਸ ਵਿੱਚ ਗੀਅਰ ਲੂਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਿਲਾਈ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\nਹਲਕਾ ਹਾਰਨੇਸਃ ਇਸ ਵਿੱਚ ਲੱਤਾਂ ਦੇ ਲੂਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਹਟਾਉਣ ਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।\nਵੱਡੀ ਕੰਧ ਦਾ ਹਾਰਨੇਸਃ ਪੈਡਿਡ ਕਮਰ ਬੈਲਟ ਅਤੇ ਲੱਤ ਲੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ\nਪੂਰੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸਰਨੇਸਃ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਛੋਟੇ ਪੇਲਵਿਸ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜੋ ਉਲਟ ਹੋਣ ਦਾ ਜੋਖਮ ਰੱਖਦੇ ਹਨ\nਛਾਤੀ ਦਾ ਹਾਰਨਃ ਇੱਕ ਸੀਟ ਹਾਰਨੇਸ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ\nਗੁਫਾ ਦਾ ਹਾਰਨੇਸਃ ਅਤਿ ਟਿਕਾਊ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਮਲਟੀਪਲ ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਬਿੰਦੂਆਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ\nਕੈਨੀਅਨ ਹਾਰਨੇਸਃ ਰੈਪਲਿੰਗ ਲਈ ਇੱਕ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਸੀਟ ਪ੍ਰੋਟੈਕਟਰ ਹੈ।" ] ]

[ [ "शिलारोहणार्थं प्रयुक्तानां विविधप्रकाराणां हार्नेस्-इत्येतानां सूचीं ददातु।", "न्यूनतम-हार्नेस्ः इति गेर्-लूप्स् सन्ति ये सिलितः भवन्ति।\nलघुभारयुक्तः हार्नेस्ः लेग्-लूप्स् अस्ति ये निष्कासनयोग्यानि सन्ति।\nबृहद्-भित्तेः हार्नेस्ः चड्डित-कटि-पट्टिका, पाद-लूप् इत्येतानि उपयुज्यते।\nपूर्ण-शरीर-हार्नेस्ः प्रायः लघु-श्रोणि-युक्तानां बालानां कृते, अथवा व्युत्क्रमस्य अपाययुक्तानां परिदृश्यानां कृते।\nछाती-हार्नेस्ः आसन-हार्नेस् इत्यनेन सह उपयोक्तुं\nगुहायाः हार्नेस्ः अति-टिकाऊ-सामग्री तथा बहुविध-संलग्नक-बिन्दुभिः निर्मितः।\nकेन्यन् हार्नेस्ः रेपेलिङ्ग् कृते अन्तर्निर्मित-आसन-रक्षकः अस्ति।" ] ]

[ [ "பாறையில் ஏறுவதற்கு பயன்படுத்தப்படும் பல்வேறு வகையான ஹார்னஸ்களின் பட்டியலை எனக்கு வழங்கவும்", "குறைந்தபட்ச சேணம்ஃ தையல் செய்யப்பட்ட கியர் சுழல்கள் உள்ளன\nஇலகுரக ஹார்னஸ்ஃ அகற்றக்கூடிய கால் சுழல்கள் உள்ளன\nபெரிய சுவர் ஹார்னஸ்ஃ துடுப்பு இடுப்பு பெல்ட்கள் மற்றும் கால் சுழல்களைப் பயன்படுத்துகிறது\nமுழு உடல் ஹார்னஸ்ஃ பெரும்பாலும் சிறிய இடுப்பு கொண்ட குழந்தைகளுக்கு, அல்லது தலைகீழ் அபாயம் ஏற்படும் சூழ்நிலைகளுக்கு\nமார்புச் சங்கிலிஃ உட்காரும் சங்கிலியுடன் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்\nகுகை சேணம்ஃ அல்ட்ரா நீடித்த பொருள் மற்றும் பல இணைப்பு புள்ளிகளால் ஆனது\nகேன்யன் ஹார்னஸ்ஃ ரேப்பிளிங்கிற்கு உள்ளமைக்கப்பட்ட இருக்கை பாதுகாவலர் உள்ளது." ] ]

[ [ "రాక్ క్లైంబింగ్లో ఉపయోగించే వివిధ రకాల హార్నెస్ల జాబితాను నాకు అందించండి", "కనీస జీనుః కుట్టిన గేర్ లూప్లను కలిగి ఉంటుంది\nతేలికపాటి జీనుః తొలగించగల లెగ్ లూప్లను కలిగి ఉంటుంది\nపెద్ద గోడ జీనుః ప్యాడెడ్ నడుము బెల్టులు మరియు లెగ్ లూప్లను ఉపయోగిస్తుంది\nపూర్తి శరీర దుస్తులుః ఎక్కువగా చిన్న కటి ఉన్న పిల్లలకు, లేదా విలోమం వచ్చే ప్రమాదం ఉన్న పరిస్థితులకు\nఛాతీకి ఉపయోగించే దుప్పటిః కూర్చోవడానికి ఉపయోగించే దుప్పటి దుప్పటి\nగుహలో ఉండే జీనుః అతి మన్నికైన పదార్థం మరియు బహుళ అటాచ్మెంట్ పాయింట్లతో తయారు చేయబడింది\nలోయ జీనుః రాపెలింగ్ కోసం అంతర్నిర్మిత సీట్ ప్రొటెక్టర్ ఉంది." ] ]

[ [ "مجھے چٹان پر چڑھنے میں استعمال ہونے والے مختلف قسم کے ہارنیس کی فہرست فراہم کریں", "کم سے کم ہارنیس: اس میں گیئر لوپس ہوتے ہیں جو سلائی کیے جاتے ہیں\nہلکا پھلکا ہارنیس: اس میں ٹانگوں کے لوپ ہوتے ہیں جو ہٹنے کے قابل ہوتے ہیں\nدیوار کا بڑا ہارنیس: پیٹ والی کمر کی بیلٹ اور ٹانگوں کے لوپ کا استعمال کرتا ہے\nپورے جسم کا ہارنیس: زیادہ تر چھوٹے پیٹ والے بچوں کے لیے، یا ان منظرناموں کے لیے جو الٹ ہونے کا خطرہ رکھتے ہیں۔\nسینے کا ہارنیس: بیٹھنے کے ہارنیس کے ساتھ استعمال کیا جانا\nغاروں کا ہارنس: انتہائی پائیدار مواد اور متعدد منسلک پوائنٹس سے بنا ہے\nکینین ہارنیس: ریپلنگ کے لیے بلٹ ان سیٹ پروٹیکٹر ہے۔" ] ]

[ [ "Think of some family rules to promote a healthy family relationship", "Use Kind words\nBe grateful\nThink of others before yourself\nWork hard\nBe Honest\nBe thankful\nKeep your promises\nChoose to be happy\nAlways say 'I Love You'\nBe kind\nEncourage each other" ] ]

[ [ "এক সুস্থ পৰিয়ালৰ সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিবলৈ কিছুমান পৰিয়ালৰ নিয়মৰ কথা চিন্তা কৰক।", "দয়ালু শব্দ ব্যৱহাৰ কৰক\nকৃতজ্ঞ হওক\nনিজৰ আগতে আনৰ কথা ভাবক\nকঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰক\nসৎ হওক\nকৃতজ্ঞ হওক\nআপোনাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি ৰাখক\nসুখী হ 'বলৈ বাছনি কৰক\nসদায় কওক 'মই তোমাক ভাল পাওঁ'\nদয়ালু হওক\nইজনে সিজনক উৎসাহিত কৰক" ] ]

[ [ "একটি সুস্থ পারিবারিক সম্পর্ক গড়ে তোলার জন্য কিছু পারিবারিক নিয়মের কথা ভাবুন।", "সদয় শব্দ ব্যবহার করুন\nকৃতজ্ঞ হোন\nনিজের আগে অন্যের কথা ভাবুন।\nকঠোর পরিশ্রম করুন।\nসৎ থাকুন।\nকৃতজ্ঞ হোন\nআপনার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করুন\nসুখী হওয়া বেছে নিন\nসবসময় বলুন 'আমি আপনাকে ভালোবাসি'\nদয়ালু হোন।\nএকে অপরকে উৎসাহিত করুন" ] ]

[ [ "તંદુરસ્ત પારિવારિક સંબંધોને પ્રોત્સાહન આપવા માટે કેટલાક પારિવારિક નિયમો વિશે વિચારો.", "દયાળુ શબ્દોનો ઉપયોગ કરો\nઆભારી બનો\nતમારા પહેલાં અન્યનો વિચાર કરો\nમહેનત કરો\nપ્રમાણિક રહો\nઆભારી બનો\nતમારા વચનો પાળશો.\nખુશ રહેવાનું પસંદ કરો\nહંમેશા કહો કે 'હું તમને પ્રેમ કરું છું'\nદયાળુ બનો\nએકબીજાને પ્રોત્સાહિત કરો" ] ]

[ [ "स्वस्थ पारिवारिक संबंध को बढ़ावा देने के लिए कुछ पारिवारिक नियमों के बारे में सोचें।", "दयालु शब्दों का उपयोग करें\nआभारी रहें\nअपने से पहले दूसरों के बारे में सोचें।\nमेहनत करें।\nईमानदार रहें।\nआभारी रहें\nअपने वादे पूरे करें।\nखुश रहने का चुनाव करें\nहमेशा कहें 'आई लव यू'\nदयालु बनें।\nएक-दूसरे को प्रोत्साहित करें" ] ]

[ [ "ಆರೋಗ್ಯಕರ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಕೆಲವು ಕೌಟುಂಬಿಕ ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.", "ದಯೆ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ\nಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಿ\nನಿಮ್ಮ ಮೊದಲು ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.\nಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.\nಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ\nಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಿ\nನಿಮ್ಮ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.\nಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ\nಯಾವಾಗಲೂ 'ಐ ಲವ್ ಯು' ಎಂದು ಹೇಳಿ.\nದಯೆಯಿಂದಿರಿ\nಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ" ] ]

[ [ "ആരോഗ്യകരമായ കുടുംബബന്ധം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ചില കുടുംബ നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.", "ദയയുള്ള വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുക\nനന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുക\nനിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് മറ്റുള്ളവരെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.\nകഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക.\nസത്യസന്ധത പുലർത്തുക\nനന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുക\nനിങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനങ്ങൾ പാലിക്കുക.\nസന്തോഷവാനായിരിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക\n'ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു' എന്ന് എപ്പോഴും പറയുക.\nദയയുള്ളവരായിരിക്കുക.\nപരസ്പരം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക" ] ]

[ [ "निरोगी कौटुंबिक नातेसंबंध वाढवण्यासाठी काही कौटुंबिक नियमांचा विचार करा.", "दयाळू शब्द वापरा\nकृतज्ञ राहा\nस्वतःहून इतरांचा विचार करा\nमेहनत घ्या.\nप्रामाणिक राहा\nआभारी राहा\nतुमची आश्वासने पाळाल.\nआनंदी राहण्यासाठी निवडा\nनेहमी 'आय लव्ह यू' म्हणा\nदयाळू व्हा\nएकमेकांना प्रोत्साहन द्या" ] ]

[ [ "स्वस्थ पारिवारिक सम्बन्धलाई बढावा दिन केही पारिवारिक नियमहरूबारे सोच्नुहोस्।", "दयालु शब्दहरू प्रयोग गर्नुहोस्\nकृतज्ञ हुनुहोस्\nआफूभन्दा पहिले अरूको बारेमा सोच्नुहोस्।\nकडा परिश्रम गर्नुहोस्।\nइमानदार हुनुहोस्\nआभारी हुनुहोस्\nआफ्ना प्रतिज्ञाहरू पालन गर्नुहोस्\nखुसी हुन छनौट गर्नुहोस्\nसधैँ भन्नुहोस् 'म तिमीलाई माया गर्छु'\nदयालु हुनुहोस्\nएकअर्कालाई प्रोत्साहित गर्नुहोस्" ] ]

[ [ "ଏକ ସୁସ୍ଥ ପାରିବାରିକ ସମ୍ପର୍କକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ପାଇଁ କିଛି ପାରିବାରିକ ନିଯ଼ମ ବିଷଯ଼ରେ ଚିନ୍ତା କରନ୍ତୁ।", "ସଦଯ଼ ଶବ୍ଦ ବ୍ଯ଼ବହାର କରନ୍ତୁ\nକୃତଜ୍ଞ ହୁଅନ୍ତୁ\nନିଜ ପୂର୍ବରୁ ଅନ୍ଯ଼ମାନଙ୍କ ବିଷଯ଼ରେ ଚିନ୍ତା କରନ୍ତୁ।\nକଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରନ୍ତୁ।\nସଚ୍ଚୋଟ ହୁଅନ୍ତୁ\nକୃତଜ୍ଞ ହୁଅନ୍ତୁ\nନିଜ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ପାଳନ କରନ୍ତୁ।\nଖୁସି ରହିବା ପାଇଁ ବାଛନ୍ତୁ\nସବୁବେଳେ କୁହନ୍ତୁ 'ଆଇ ଲଭ୍ ଯ଼ୁ'\nଦଯ଼ାଳୁ ହୁଅନ୍ତୁ।\nପରସ୍ପରକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରନ୍ତୁ।" ] ]

[ [ "ਇੱਕ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਭਰੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁੱਝ ਪਰਿਵਾਰਕ ਨਿਯਮਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ।", "ਦਿਆਲੂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ\nਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਰਹੋ\nਆਪਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ।\nਮਿਹਨਤ ਕਰੋ।\nਇਮਾਨਦਾਰ ਰਹੋ\nਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਬਣੋ\nਆਪਣੇ ਵਾਅਦਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ।\nਖੁਸ਼ ਰਹਿਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ\nਹਮੇਸ਼ਾ ਕਹੋ 'ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ'\nਦਿਆਲੂ ਬਣੋ।\nਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੋ" ] ]

[ [ "स्वस्थं पारिवारिक-सम्बन्धं प्रवर्तयितुं केचन परिवारनियमाः चिन्तयतु।", "कृपालुशब्दानि उपयुञ्जतु।\nकृतज्ञतां जानातु।\nस्वयमेव अन्यान् चिन्तयतु।\nपरिश्रमः करोतु।\nसत्यनिष्ठः भवेत्।\nकृतज्ञतां जानातु।\nप्रतिज्ञां पालयतु।\nसुखाय चिनोतु।\nसर्वदा वदतु 'अहं युष्महं प्रेम करोमि' इति।\nकृपालुः भव।\nपरस्परं प्रोत्साहयतु।" ] ]

[ [ "ஆரோக்கியமான குடும்ப உறவை மேம்படுத்த சில குடும்ப விதிகளைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.", "கனிவான வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துங்கள்\nநன்றியுள்ளவர்களாக இருங்கள்\nஉங்களுக்கு முன் மற்றவர்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.\nகடினமாக உழைக்க வேண்டும்.\nநேர்மையாக இருங்கள்\nநன்றியுள்ளவர்களாக இருங்கள்\nவாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றுங்கள்.\nமகிழ்ச்சியாக இருக்க தேர்வு செய்யுங்கள்\nஎப்போதும் 'ஐ லவ் யூ' என்று சொல்லுங்கள்.\nதயவுசெய்து நடந்து கொள்ளுங்கள்.\nஒருவருக்கொருவர் ஊக்குவிக்கவும்" ] ]

[ [ "ఆరోగ్యకరమైన కుటుంబ సంబంధాన్ని పెంపొందించడానికి కొన్ని కుటుంబ నియమాల గురించి ఆలోచించండి.", "దయగల పదాలను ఉపయోగించండి\nకృతజ్ఞతతో ఉండండి\nమీ కంటే ముందు ఇతరుల గురించి ఆలోచించండి.\nకష్టపడి పనిచేయండి.\nనిజాయితీగా ఉండండి\nకృతజ్ఞతతో ఉండండి\nమీ వాగ్దానాలను నెరవేర్చుకోండి\nసంతోషంగా ఉండటానికి ఎంచుకోండి\nఎల్లప్పుడూ 'ఐ లవ్ యు' అని చెప్పండి.\nదయగా ఉండండి.\nఒకరినొకరు ప్రోత్సహించుకోండి" ] ]

[ [ "صحت مند خاندانی تعلقات کو فروغ دینے کے لیے کچھ خاندانی اصولوں کے بارے میں سوچیں۔", "مہربان الفاظ استعمال کریں\nشکر گزار رہیں\nاپنے سے پہلے دوسروں کے بارے میں سوچیں\nمحنت کریں\nایماندار بنیں\nشکر گزار رہیں\nاپنے وعدے پورے کریں\nخوش رہنے کا انتخاب کریں\nہمیشہ کہیں 'میں تم سے پیار کرتا ہوں'\nمہربان بنیں\nایک دوسرے کی حوصلہ افزائی کریں" ] ]

[ [ "In the series A Song of Ice and Fire, who is the founder of House Karstark?", "Karlon Stark" ] ]

[ [ "এই ধাৰাবাহিকটোত বৰফ আৰু জুইৰ এটা গীত আছে, হাউচ কাৰ্ষ্টাৰ্কৰ প্ৰতিষ্ঠাপক কোন?", "কাৰ্লন ষ্টাৰ্ক" ] ]

[ [ "সিরিজটিতে বরফ এবং আগুনের একটি গান, হাউস কার্স্টার্কের প্রতিষ্ঠাতা কে?", "কার্লন স্টার্ক" ] ]

[ [ "આ શ્રેણીમાં બરફ અને અગ્નિનું ગીત, હાઉસ કાર્સ્ટાર્કના સ્થાપક કોણ છે?", "કાર્લોન સ્ટાર્ક" ] ]

[ [ "श्रृंखला में बर्फ और आग का एक गीत, हाउस कार्स्टार्क के संस्थापक कौन हैं?", "कार्लन स्टार्क" ] ]

[ [ "ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಮತ್ತು ಫೈರ್ನ ಹಾಡು, ಹೌಸ್ ಕಾರ್ಸ್ಟಾರ್ಕ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಯಾರು?", "ಕಾರ್ಲನ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್" ] ]

[ [ "പരമ്പരയിലെ ഒരു ഐസ് ആൻഡ് ഫയർ ഗാനം, ഹൌസ് കാർസ്റ്റാർക്കിന്റെ സ്ഥാപകൻ ആരാണ്?", "കാർലോൺ സ്റ്റാർക്ക്" ] ]

[ [ "या मालिकेत बर्फ आणि अग्नीचे गाणे, हाऊस कार्स्टार्कचे संस्थापक कोण आहेत?", "कार्लन स्टार्क" ] ]

[ [ "यस शृङ्खलामा आइस एन्ड फायरको गीत, हाउस कार्स्टार्कका संस्थापक को हुन्?", "कार्लोन स्टार्क" ] ]

[ [ "ଏହି ଧାରାବାହିକରେ ବରଫ ଏବଂ ଅଗ୍ନିର ଏକ ଗୀତ, କିଏ ହାଉସ କାର୍ଷ୍ଟାର୍କର ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା?", "କାର୍ଲନ୍ ଷ୍ଟାର୍କ" ] ]

[ [ "ਲਡ਼ੀਵਾਰ ਵਿੱਚ ਬਰਫ ਅਤੇ ਅੱਗ ਦਾ ਇੱਕ ਗੀਤ, ਹਾਊਸ ਕਾਰਸਟਾਰਕ ਦਾ ਸੰਸਥਾਪਕ ਕੌਣ ਹੈ?", "ਕਾਰਲੋਨ ਸਟਾਰਕ" ] ]

[ [ "श्रृङ्खलायां हिमस्य अग्निः च गीतं, हौस् कार्स्टार्क् इत्यस्य संस्थापकः कः?", "कार्लन् स्टार्क्" ] ]

[ [ "இந்தத் தொடரில் பனி மற்றும் நெருப்பின் பாடல், ஹவுஸ் கார்ஸ்டார்க்கின் நிறுவனர் யார்?", "கார்லான் ஸ்டார்க்" ] ]

[ [ "ఈ సిరీస్లో మంచు మరియు అగ్ని పాట, హౌస్ కార్స్టార్క్ వ్యవస్థాపకుడు ఎవరు?", "కార్లన్ స్టార్క్" ] ]

[ [ "سیریز میں برف اور آگ کا ایک گانا، ہاؤس کارسٹارک کا بانی کون ہے؟", "کارلون سٹارک" ] ]

[ [ "What is enriched air and why would divers dive with enriched air?", "Enriched air, also known as nitrox, is one kind of air with more than 21% oxygen. 21% oxygen is the normal air we breathe on the earth. The primary benefit of using enriched air is to extend the diver's bottom time, and reduce the need to push to no decompression limit. This advantage is really beneficial in deeper diving. \nFor example, at 80 feet of depth, normal air can last around 30 min, while enriched air of 32% oxygen can last for 45 min and 36% can last for 55 min. \nWhile enriched air is really beneficial in extending bottom time, it is important that divers get trained to use it before diving with enriched air." ] ]

[ [ "সমৃদ্ধ বায়ু কি আৰু ডাইভাৰসকলে সমৃদ্ধ বায়ুৰ সৈতে কিয় ডুব দিব?", "নাইট্ৰক্স নামেৰেও জনাজাত সমৃদ্ধ বায়ু হৈছে 21 শতাংশতকৈ অধিক অক্সিজেন থকা এক প্ৰকাৰৰ বায়ু। 21 শতাংশ অক্সিজেন হৈছে আমি পৃথিৱীত উশাহ লোৱা স্বাভাৱিক বায়ু। সমৃদ্ধ বায়ু ব্যৱহাৰ কৰাৰ প্ৰাথমিক সুবিধাটো হ \"ল ডাইভাৰৰ তলৰ সময় বৃদ্ধি কৰা, আৰু কোনো ডিকম্প্ৰেছন সীমালৈ ঠেলি দিয়াৰ প্ৰয়োজনীয়তা হ্ৰাস কৰা। এই সুবিধাটো গভীৰ ডাইভিংৰ ক্ষেত্ৰত সঁচাকৈয়ে উপকাৰী। \nউদাহৰণস্বৰূপে, 80 ফুট গভীৰতাত, স্বাভাৱিক বায়ু প্ৰায় 30 মিনিট স্থায়ী হ 'ব পাৰে, আনহাতে 32 শতাংশ অক্সিজেনৰ সমৃদ্ধ বায়ু 45 মিনিট আৰু 36 শতাংশ 55 মিনিট স্থায়ী হ' ব পাৰে। \nযদিও সমৃদ্ধ বায়ুৱে তলৰ সময় বৃদ্ধি কৰাত সঁচাকৈয়ে উপকাৰী, ডুবাৰসকলে সমৃদ্ধ বায়ুৰ সৈতে ডাইভ কৰাৰ আগতে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ প্ৰশিক্ষণ লোৱাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ।" ] ]

[ [ "সমৃদ্ধ বায়ু কী এবং কেন ডাইভাররা সমৃদ্ধ বায়ুতে ডুব দেবে?", "সমৃদ্ধ বায়ু, যা নাইট্রক্স নামেও পরিচিত, হল এক ধরনের বায়ু যার 21 শতাংশেরও বেশি অক্সিজেন রয়েছে। 21 শতাংশ অক্সিজেন হল স্বাভাবিক বায়ু যা আমরা পৃথিবীতে শ্বাস নিই। সমৃদ্ধ বায়ু ব্যবহারের প্রাথমিক সুবিধা হল ডুবুরিটির নিচের সময় বাড়ানো এবং কোনও ডিকম্প্রেশন সীমার দিকে ঠেলে দেওয়ার প্রয়োজনীয়তা হ্রাস করা। গভীর ডাইভিং-এ এই সুবিধাটি সত্যিই উপকারী। \nউদাহরণস্বরূপ, 80 ফুট গভীরতায়, স্বাভাবিক বাতাস প্রায় 30 মিনিট স্থায়ী হতে পারে, যেখানে 32 শতাংশ অক্সিজেনের সমৃদ্ধ বাতাস 45 মিনিট স্থায়ী হতে পারে এবং 36 শতাংশ 55 মিনিট স্থায়ী হতে পারে। \nযদিও সমৃদ্ধ বায়ু প্রকৃতপক্ষে সময় বাড়ানোর জন্য উপকারী, তবে এটি গুরুত্বপূর্ণ যে ডুবুরিদের সমৃদ্ধ বাতাসে ডুব দেওয়ার আগে এটি ব্যবহার করার জন্য প্রশিক্ষিত করা উচিত।" ] ]

[ [ "સમૃદ્ધ હવા શું છે અને ડાઇવર્સ સમૃદ્ધ હવા સાથે કેમ ડૂબકી મારે છે?", "સમૃદ્ધ હવા, જેને નાઇટ્રોક્સ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે 21 ટકાથી વધુ ઓક્સિજન ધરાવતી એક પ્રકારની હવા છે. 21 ટકા ઓક્સિજન એ સામાન્ય હવા છે જે આપણે પૃથ્વી પર શ્વાસ લઈએ છીએ. સમૃદ્ધ હવાનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રાથમિક ફાયદો એ છે કે ડાઇવરનો નીચેનો સમય લંબાવવો અને કોઈ સંકોચન મર્યાદા સુધી દબાણ કરવાની જરૂરિયાત ઘટાડવી. આ ફાયદો ઊંડા ડાઇવિંગમાં ખરેખર ફાયદાકારક છે. \nઉદાહરણ તરીકે, 80 ફૂટ ઊંડાઈ પર, સામાન્ય હવા લગભગ 30 મિનિટ સુધી ટકી શકે છે, જ્યારે 32 ટકા ઓક્સિજનની સમૃદ્ધ હવા 45 મિનિટ સુધી ટકી શકે છે અને 36 ટકા 55 મિનિટ સુધી ટકી શકે છે. \nજ્યારે સમૃદ્ધ હવા ખરેખર નીચેનો સમય લંબાવવામાં ફાયદાકારક છે, ત્યારે તે મહત્વપૂર્ણ છે કે ડાઇવર્સ સમૃદ્ધ હવા સાથે ડાઇવિંગ કરતા પહેલા તેનો ઉપયોગ કરવા માટે પ્રશિક્ષિત થાય." ] ]

[ [ "समृद्ध हवा क्या है और गोताखोर समृद्ध हवा के साथ क्यों गोता लगाते हैं?", "समृद्ध हवा, जिसे नाइट्रॉक्स के रूप में भी जाना जाता है, एक प्रकार की हवा है जिसमें 21 प्रतिशत से अधिक ऑक्सीजन होती है। 21 प्रतिशत ऑक्सीजन वह सामान्य हवा है जिसमें हम पृथ्वी पर सांस लेते हैं। समृद्ध हवा का उपयोग करने का प्राथमिक लाभ गोताखोर के निचले समय को बढ़ाना है, और बिना किसी अपघटन सीमा तक धकेलने की आवश्यकता को कम करना है। यह लाभ वास्तव में गहरी गोताखोरी में फायदेमंद है। \nउदाहरण के लिए, 80 फीट की गहराई पर, सामान्य हवा लगभग 30 मिनट तक रह सकती है, जबकि 32 प्रतिशत ऑक्सीजन की समृद्ध हवा 45 मिनट तक और 36 प्रतिशत 55 मिनट तक रह सकती है। \nजबकि समृद्ध हवा वास्तव में कम समय बढ़ाने में फायदेमंद है, यह महत्वपूर्ण है कि गोताखोर समृद्ध हवा के साथ गोता लगाने से पहले इसका उपयोग करने के लिए प्रशिक्षित हों।" ] ]

[ [ "ಸಮೃದ್ಧ ಗಾಳಿ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಡೈವರ್ಗಳು ಸಮೃದ್ಧ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತಾರೆ?", "ನೈಟ್ರಾಕ್ಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸಮೃದ್ಧ ಗಾಳಿಯು ಶೇಕಡಾ 21ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಮ್ಲಜನಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಗಾಳಿಯಾಗಿದೆ. 21ರಷ್ಟು ಆಮ್ಲಜನಕವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನಾವು ಉಸಿರಾಡುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾಳಿಯಾಗಿದೆ. ಸಮೃದ್ಧ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ ಧುಮುಕುವವನ ಕೆಳ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಒತ್ತಡ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ ತಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು. ಆಳವಾದ ಡೈವಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಯೋಜನವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. \nಉದಾಹರಣೆಗೆ, 80 ಅಡಿ ಆಳದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾಳಿಯು ಸುಮಾರು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ 32 ಪ್ರತಿಶತ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಸಮೃದ್ಧ ಗಾಳಿಯು 45 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು 36 ಪ್ರತಿಶತ 55 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಬಹುದು. \nಕಡಿಮೆ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧ ಗಾಳಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಮೃದ್ಧ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಡೈವಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಡೈವರ್ಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ." ] ]

[ [ "എന്താണ് സമ്പുഷ്ടമായ വായു, എന്തുകൊണ്ടാണ് മുങ്ങൽ വിദഗ്ധർ സമ്പുഷ്ടമായ വായുവുമായി മുങ്ങുന്നത്?", "നൈട്രോക്സ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന സമ്പന്നമായ വായു 21 ശതമാനത്തിലധികം ഓക്സിജനുള്ള ഒരു തരം വായുവാണ്. 21 ശതമാനം ഓക്സിജൻ ഭൂമിയിൽ നാം ശ്വസിക്കുന്ന സാധാരണ വായുവാണ്. സമ്പന്നമായ വായു ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാഥമിക നേട്ടം മുങ്ങൽ വിദഗ്ധന്റെ താഴത്തെ സമയം നീട്ടുകയും ഡീകംപ്രഷൻ പരിധിയില്ലാതെ തള്ളേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്. ആഴത്തിലുള്ള ഡൈവിംഗിന് ഈ നേട്ടം ശരിക്കും പ്രയോജനകരമാണ്. \nഉദാഹരണത്തിന്, 80 അടി ആഴത്തിൽ സാധാരണ വായു ഏകദേശം 30 മിനിറ്റ് നീണ്ടുനിൽക്കും, അതേസമയം 32 ശതമാനം ഓക്സിജൻ അടങ്ങിയ വായുവിന് 45 മിനിറ്റും 36 ശതമാനം 55 മിനിറ്റും നീണ്ടുനിൽക്കും. \nതാഴ്ന്ന സമയം നീട്ടാൻ സമ്പന്നമായ വായു ശരിക്കും പ്രയോജനകരമാണെങ്കിലും, സമ്പന്നമായ വായുവിൽ ഡൈവിംഗ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് മുങ്ങൽ വിദഗ്ധർക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ പരിശീലനം നൽകേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്." ] ]

[ [ "समृद्ध हवा म्हणजे काय आणि डायव्हर्स समृद्ध हवेसह डुबकी का मारतील?", "समृद्ध हवा, ज्याला नायट्रॉक्स असेही म्हणतात, ही 21 टक्क्यांहून अधिक ऑक्सिजन असलेली एक प्रकारची हवा आहे. 21 टक्के ऑक्सिजन ही पृथ्वीवरील सामान्य हवा आहे जी आपण श्वासात घेतो. समृद्ध हवा वापरण्याचा प्राथमिक फायदा म्हणजे मुळव्यागाचा खालचा वेळ वाढवणे आणि दबाव कमी करण्याच्या मर्यादेपर्यंत ढकलण्याची गरज कमी करणे. खोलवर डायव्हिंग करताना हा फायदा खरोखरच फायदेशीर आहे. \nउदाहरणार्थ, 80 फूट खोलवर, सामान्य हवा सुमारे 30 मिनिटे टिकू शकते, तर 32 टक्के ऑक्सिजनची समृद्ध हवा 45 मिनिटे आणि 36 टक्के 55 मिनिटे टिकू शकते. \nजरी समृद्ध हवा ही खालचा वेळ वाढवण्यासाठी खरोखरच फायदेशीर असली तरी, समृद्ध हवेसह डायव्हिंग करण्यापूर्वी गोताखोरांनी ती वापरण्याचे प्रशिक्षण घेणे महत्वाचे आहे." ] ]

[ [ "समृद्ध हावा के हो र किन डाइभरहरूले समृद्ध हावामा डुबाउँछन्?", "नाइट्रोक्स भनेर पनि चिनिने समृद्ध हावा 21 प्रतिशतभन्दा बढी अक्सिजन भएको एक प्रकारको हावा हो। 21 प्रतिशत अक्सिजन हामीले पृथ्वीमा सास फेर्ने सामान्य हावा हो। समृद्ध हावा प्रयोग गर्ने प्राथमिक लाभ भनेको डाइभरको तल्लो समय विस्तार गर्नु हो, र कुनै डिकम्प्रेसन सीमामा धकेल्ने आवश्यकतालाई कम गर्नु हो। यो फाइदा गहिरो डाइभिङमा साँच्चै फाइदाजनक छ। \nउदाहरणका लागि, 80 फिट गहिराइमा, सामान्य हावा लगभग 30 मिनेटसम्म रहन सक्छ, जबकि 32 प्रतिशत अक्सिजनको समृद्ध हावा 45 मिनेटसम्म र 36 प्रतिशत 55 मिनेटसम्म रहन सक्छ। \nजबकि समृद्ध हावा तलको समय विस्तार गर्न साँच्चै फाइदाजनक छ, यो महत्त्वपूर्ण छ कि गोताखोरहरूले समृद्ध हावामा डाइभिङ गर्नु अघि यसलाई प्रयोग गर्न प्रशिक्षित गराउनुहोस्।" ] ]

[ [ "ସମୃଦ୍ଧ ବାଯ଼ୁ କ \"ଣ ଏବଂ ଡାଇଭର୍ମାନେ କାହିଁକି ସମୃଦ୍ଧ ବାଯ଼ୁ ସହିତ ଡାଇଭ୍ କରିବେ?", "ସମୃଦ୍ଧ ବାଯ଼ୁ, ଯାହାକୁ ନାଇଟ୍ରୋକ୍ସ ମଧ୍ଯ଼ କୁହାଯାଏ, ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାରର ବାଯ଼ୁ ଯେଉଁଥିରେ 21 ପ୍ରତିଶତରୁ ଅଧିକ ଅକ୍ସିଜେନ ଥାଏ। 21 ପ୍ରତିଶତ ଅକ୍ସିଜେନ ହେଉଛି ପୃଥିବୀରେ ଆମେ ନିଃଶ୍ୱାସ ପ୍ରଶ୍ୱାସ ନେଉଥିବା ସାଧାରଣ ବାଯ଼ୁ। ସମୃଦ୍ଧ ବାଯ଼ୁ ବ୍ଯ଼ବହାର କରିବାର ପ୍ରାଥମିକ ଲାଭ ହେଉଛି ଡାଇଭର୍ଙ୍କ ତଳ ସମଯ଼କୁ ବୃଦ୍ଧି କରିବା, ଏବଂ ବିନା ଡିକମ୍ପ୍ରେସନ୍ ସୀମାକୁ ଧକ୍କା ଦେବାର ଆବଶ୍ଯ଼କତାକୁ ହ୍ରାସ କରିବା | ଗଭୀର ଡାଇଭିଂରେ ଏହି ସୁବିଧା ବାସ୍ତବରେ ଲାଭଦାଯ଼କ | \nଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, 80 ଫୁଟ ଗଭୀରତାରେ, ସାଧାରଣ ବାଯ଼ୁ ପ୍ରାଯ଼ 30 ମିନିଟ୍ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ରହିପାରେ, ଯେତେବେଳେ କି 32 ପ୍ରତିଶତ ଅକ୍ସିଜେନ ଯୁକ୍ତ ବାଯ଼ୁ 45 ମିନିଟ୍ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ଏବଂ 36 ପ୍ରତିଶତ 55 ମିନିଟ୍ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ରହିପାରେ। \nତଳ ସମଯ଼ ବୃଦ୍ଧି କରିବାରେ ସମୃଦ୍ଧ ବାଯ଼ୁ ପ୍ରକୃତରେ ଲାଭଦାଯ଼କ ହୋଇଥିବାବେଳେ, ଏହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଯେ ଡାଇଭର୍ମାନେ ସମୃଦ୍ଧ ବାଯ଼ୁ ସହିତ ଡାଇଭିଂ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହାକୁ ବ୍ଯ଼ବହାର କରିବାକୁ ତାଲିମ ନିଅନ୍ତୁ |" ] ]

[ [ "ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਹਵਾ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਗੋਤਾਖੋਰ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਹਵਾ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਗੋਤਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ?", "ਸੰਪੰਨ ਹਵਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਨਾਈਟ੍ਰੋਕਸ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹਵਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 21 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਕਸੀਜਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। 21 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਆਕਸੀਜਨ ਉਹ ਆਮ ਹਵਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ। ਅਮੀਰ ਹਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਮੁੱਢਲਾ ਲਾਭ ਗੋਤਾਖੋਰ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਡੀਕੰਪਰੈਸ਼ਨ ਸੀਮਾ ਤੱਕ ਧੱਕਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਹੈ। ਇਹ ਫਾਇਦਾ ਡੂੰਘੀ ਗੋਤਾਖੋਰੀ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ। \nਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, 80 ਫੁੱਟ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ 'ਤੇ, ਆਮ ਹਵਾ ਲਗਭਗ 30 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ 32 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਆਕਸੀਜਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਹਵਾ 45 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ 36 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ 55 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ। \nਜਦੋਂ ਕਿ ਅਮੀਰ ਹਵਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੇਠਲੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਗੋਤਾਖੋਰਾਂ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਹਵਾ ਨਾਲ ਗੋਤਾ ਲਗਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।" ] ]

[ [ "समृद्धवायुः कः, विविधाः समृद्धवायुभिः सह किमर्थं डुबन्ति?", "नैट्रोक्स् इति नाम्ना अपि ख्यातः समृद्धः वायुः, 21 प्रतिशततः अधिकेन प्राणवायुना सह एकप्रकारः वायुः अस्ति। 21 प्रतिशतं प्राणवायुः एव सामान्यः वायुः अस्ति यः वयं पृथिव्यां श्वासोच्छ्वासं कुर्वन्ति। समृद्धवायोः उपयोगस्य प्राथमिकः लाभः अस्ति, मुष्टियोद्धस्य अधोभागस्य समयस्य विस्तारः, तथा च निर्बन्ध-सीमा विना प्रणोदयितुं आवश्यकतां न्यूनीकरोतु। गभीर-जल-सञ्चय-क्षेत्रे अयं लाभः वस्तुतः लाभप्रदः अस्ति। \nयथा, 80 फीट्-गभीरतायां सामान्यवायुः प्रायः 30 निमेषान् यावत् तिष्ठितुं शक्नोति, 32 प्रतिशतं प्राणवायोः समृद्धवायुः 45 निमेषान् यावत्, 36 प्रतिशतं वायुः 55 निमेषान् यावत् च तिष्ठितुं शक्नोति। \nयद्यपि समृद्धवायुः अत्यल्पकालस्य विस्तारार्थं वस्तुतः लाभप्रदः अस्ति, तथापि समृद्धवायुभिः सह डैविङ्ग् कर्तुं पूर्वं डैवर्स्-जनाः तस्य उपयोगार्थं प्रशिक्षिताः भवेयुः इति महत्त्वपूर्णम् अस्ति।" ] ]

[ [ "வளமான காற்று என்றால் என்ன, டைவர்ஸ் ஏன் வளமான காற்றுடன் டைவ் செய்வார்கள்?", "நைட்ராக்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படும் செறிவூட்டப்பட்ட காற்று, 21 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான ஆக்ஸிஜனைக் கொண்ட ஒரு வகையான காற்று ஆகும். 21 சதவீதம் ஆக்சிஜன் என்பது பூமியில் நாம் சுவாசிக்கும் இயல்பான காற்று. செறிவூட்டப்பட்ட காற்றைப் பயன்படுத்துவதன் முதன்மை நன்மை, டைவரின் கீழ் நேரத்தை நீட்டிப்பதும், எந்த அழுத்த வரம்புக்கும் தள்ள வேண்டியதன் அவசியத்தைக் குறைப்பதும் ஆகும். ஆழமான டைவிங்கில் இந்த நன்மை உண்மையில் பயனுள்ளதாக இருக்கும். \nஎடுத்துக்காட்டாக, 80 அடி ஆழத்தில், சாதாரண காற்று சுமார் 30 நிமிடங்கள் நீடிக்கும், அதே நேரத்தில் 32 சதவீதம் ஆக்ஸிஜனின் செறிவூட்டப்பட்ட காற்று 45 நிமிடங்கள் நீடிக்கும், 36 சதவீதம் 55 நிமிடங்கள் நீடிக்கும். \nகுறைந்த நேரத்தை நீட்டிக்க வளமான காற்று உண்மையில் பயனுள்ளதாக இருக்கும்போது, வளமான காற்றுடன் டைவிங் செய்வதற்கு முன்பு அதை பயன்படுத்த டைவர்ஸ் பயிற்சி பெறுவது முக்கியம்." ] ]

[ [ "సుసంపన్నమైన గాలి అంటే ఏమిటి మరియు డైవర్లు సుసంపన్నమైన గాలితో ఎందుకు డైవ్ చేస్తారు?", "నైట్రాక్స్ అని కూడా పిలువబడే సుసంపన్నమైన గాలి, 21 శాతం కంటే ఎక్కువ ఆక్సిజన్తో కూడిన ఒక రకమైన గాలి. 21 శాతం ప్రాణవాయువు అనేది భూమిపై మనం పీల్చే సాధారణ గాలి. సుసంపన్నమైన గాలిని ఉపయోగించడం వల్ల కలిగే ప్రాధమిక ప్రయోజనం ఏమిటంటే, లోయీతగత్తె యొక్క దిగువ సమయాన్ని పొడిగించడం, మరియు ఒత్తిడి తగ్గించే పరిమితి లేకుండా నెట్టవలసిన అవసరాన్ని తగ్గించడం. లోతైన డైవింగ్లో ఈ ప్రయోజనం నిజంగా ప్రయోజనకరంగా ఉంటుంది. \nఉదాహరణకు, 80 అడుగుల లోతు వద్ద, సాధారణ గాలి సుమారు 30 నిమిషాలు ఉంటుంది, అయితే 32 శాతం ఆక్సిజన్ కలిగిన సుసంపన్నమైన గాలి 45 నిమిషాలు మరియు 36 శాతం 55 నిమిషాలు ఉంటుంది. \nతక్కువ సమయాన్ని పొడిగించడంలో సుసంపన్నమైన గాలి నిజంగా ప్రయోజనకరంగా ఉన్నప్పటికీ, సుసంపన్నమైన గాలితో డైవింగ్ చేసే ముందు డైవర్లు దానిని ఉపయోగించడానికి శిక్షణ పొందడం ముఖ్యం." ] ]

[ [ "افزودہ ہوا کیا ہے اور غوطہ خور افزودہ ہوا کے ساتھ غوطہ کیوں لگائیں گے؟", "افزودہ ہوا، جسے نائٹروکس بھی کہا جاتا ہے، ایک قسم کی ہوا ہے جس میں 21 فیصد سے زیادہ آکسیجن ہوتی ہے۔ 21 فیصد آکسیجن وہ عام ہوا ہے جس میں ہم زمین پر سانس لیتے ہیں۔ افزودہ ہوا کے استعمال کا بنیادی فائدہ غوطہ خور کے نچلے وقت کو بڑھانا، اور بغیر کسی ڈکمپریشن کی حد تک دھکا دینے کی ضرورت کو کم کرنا ہے۔ یہ فائدہ واقعی گہری غوطہ خوری میں فائدہ مند ہے۔ \nمثال کے طور پر، 80 فٹ گہرائی پر، عام ہوا تقریبا 30 منٹ تک چل سکتی ہے، جبکہ 32 فیصد آکسیجن کی افزودہ ہوا 45 منٹ تک اور 36 فیصد 55 منٹ تک چل سکتی ہے۔ \nاگرچہ افزودہ ہوا نچلے وقت کو بڑھانے میں واقعی فائدہ مند ہے، لیکن یہ ضروری ہے کہ غوطہ خوروں کو افزودہ ہوا کے ساتھ غوطہ لگانے سے پہلے اسے استعمال کرنے کی تربیت دی جائے۔" ] ]

[ [ "What film won the 1943 Oscar as best film", "Casablanca" ] ]

[ [ "কোনখন ছবিখনে 1943 চনৰ শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰ হিচাপে অস্কাৰ লাভ কৰিছিল", "কাসাব্লান্কা" ] ]

[ [ "কোন চলচ্চিত্রটি 1943 সালে সেরা চলচ্চিত্র হিসেবে অস্কার জিতেছিল", "কাসাব্লাঙ্কা" ] ]

[ [ "કઈ ફિલ્મે શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ તરીકે 1943નો ઓસ્કાર જીત્યો હતો?", "કાસાબ્લાન્કા" ] ]

[ [ "किस फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ फिल्म के रूप में 1943 का ऑस्कर जीता", "कैसाब्लांका" ] ]