Datasets:

---

tinisoft

/

formatted_dolly_t

like 0

Follow

tinisoft 2

[ [ "What is structural genomics?", "Structural genomics seeks to describe the 3-dimensional structure of every protein encoded by a given genome. This genome-based approach allows for a high-throughput method of structure determination by a combination of experimental and modeling approaches. The principal difference between structural genomics and traditional structural prediction is that structural genomics attempts to determine the structure of every protein encoded by the genome, rather than focusing on one particular protein. With full-genome sequences available, structure prediction can be done more quickly through a combination of experimental and modeling approaches, especially because the availability of large number of sequenced genomes and previously solved protein structures allows scientists to model protein structure on the structures of previously solved homologs.\n\nBecause protein structure is closely linked with protein function, the structural genomics has the potential to inform knowledge of protein function. In addition to elucidating protein functions, structural genomics can be used to identify novel protein folds and potential targets for drug discovery. Structural genomics involves taking a large number of approaches to structure determination, including experimental methods using genomic sequences or modeling-based approaches based on sequence or structural homology to a protein of known structure or based on chemical and physical principles for a protein with no homology to any known structure.\n\nAs opposed to traditional structural biology, the determination of a protein structure through a structural genomics effort often (but not always) comes before anything is known regarding the protein function. This raises new challenges in structural bioinformatics, i.e. determining protein function from its 3D structure.\n\nStructural genomics emphasizes high throughput determination of protein structures. This is performed in dedicated centers of structural genomics.\n\nWhile most structural biologists pursue structures of individual proteins or protein groups, specialists in structural genomics pursue structures of proteins on a genome wide scale. This implies large-scale cloning, expression and purification. One main advantage of this approach is economy of scale. On the other hand, the scientific value of some resultant structures is at times questioned. A Science article from January 2006 analyzes the structural genomics field.\n\nOne advantage of structural genomics, such as the Protein Structure Initiative, is that the scientific community gets immediate access to new structures, as well as to reagents such as clones and protein. A disadvantage is that many of these structures are of proteins of unknown function and do not have corresponding publications. This requires new ways of communicating this structural information to the broader research community. The Bioinformatics core of the Joint center for structural genomics (JCSG) has recently developed a wiki-based approach namely Open protein structure annotation network (TOPSAN) for annotating protein structures emerging from high-throughput structural genomics centers." ] ]

[ [ "গাঁথনিগত জিনোমিক্স কি?", "গাঁথনিগত জিনোমিক্সে এটা নিৰ্দিষ্ট জিনোমৰ দ্বাৰা এনক 'ড কৰা প্ৰতিটো প্ৰ' টিনৰ ত্রিমাত্রিক গাঁথনি বৰ্ণনা কৰিবলৈ বিচাৰে। এই জিনম-আধাৰিত পদ্ধতিয়ে পৰীক্ষামূলক আৰু মডেলিং পদ্ধতিৰ সংমিশ্ৰণৰ দ্বাৰা গঠন নিৰ্ধাৰণৰ এক উচ্চ-থ্ৰুপুট পদ্ধতিৰ অনুমতি দিয়ে। গাঁথনিগত জিনোমিক্স আৰু পৰম্পৰাগত গাঁথনিগত পূৰ্বানুমানৰ মাজৰ প্ৰধান পাৰ্থক্যটো হ \"ল গাঁথনিগত জিনোমিক্সে এটা নিৰ্দিষ্ট প্ৰ 'টিনৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়াৰ পৰিৱৰ্তে জিনোমৰ দ্বাৰা এনক' ড কৰা প্ৰতিটো প্ৰ 'টিনৰ গাঁথনি নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ চেষ্টা কৰে। সম্পূৰ্ণ-জিনোম ক্ৰম উপলব্ধ হোৱাৰ লগে লগে, গঠনৰ পূৰ্বানুমান পৰীক্ষামূলক আৰু মডেলিং পদ্ধতিৰ সংমিশ্ৰণৰ জৰিয়তে অধিক দ্ৰুতভাৱে কৰিব পাৰি, বিশেষকৈ কিয়নো বৃহৎ সংখ্যক ক্ৰমবদ্ধ জিনোম আৰু পূৰ্বতে সমাধান কৰা প্ৰ 'টিন গাঁথনিৰ উপলব্ধতাই বিজ্ঞানীসকলক পূৰ্বতে সমাধান কৰা সমোলোগৰ গাঁথনিৰ ওপৰত প্ৰ' টিন গাঁথনিৰ আৰ্হি নিৰ্মাণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।\n\nযিহেতু প্ৰ 'টিনৰ গঠন প্ৰ' টিনৰ কাৰ্য্যৰ সৈতে ঘনিষ্ঠভাৱে জড়িত, সেয়েহে গঠনগত জিনোমিক্সত প্ৰ 'টিনৰ কাৰ্য্যৰ জ্ঞান অৱগত কৰাৰ সম্ভাৱনা আছে। প্ৰ 'টিনৰ কাৰ্য্যসমূহ স্পষ্ট কৰাৰ উপৰিও, নতুন প্ৰ' টিনৰ ভাঁজ আৰু ঔষধ আৱিষ্কাৰৰ সম্ভাৱ্য লক্ষ্য চিনাক্ত কৰিবলৈ গাঁথনিগত জিনোমিক্স ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। গাঁথনিগত জিনোমিক্সত গাঁথনি নিৰ্ধাৰণৰ বাবে বৃহৎ সংখ্যক পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰা হয়, যাৰ ভিতৰত আছে জিনোমিক ক্ৰম ব্যৱহাৰ কৰা পৰীক্ষামূলক পদ্ধতি বা পৰিচিত গাঁথনিৰ প্ৰ 'টিনৰ ক্ৰম বা গাঁথনিগত সমবিজ্ঞানৰ ওপৰত আধাৰিত মডেলিং-আধাৰিত পদ্ধতি বা কোনো জ্ঞাত গাঁথনিৰ সমবিজ্ঞান নথকা প্ৰ' টিনৰ বাবে ৰাসায়নিক আৰু ভৌতিক নীতিৰ ওপৰত আধাৰিত।\n\nপৰম্পৰাগত গাঁথনিগত জীৱবিজ্ঞানৰ বিপৰীতে, প্ৰ 'টিনৰ কাৰ্য্যৰ বিষয়ে যিকোনো কথা জনাৰ আগতেই প্ৰ' টিনৰ গাঁথনিৰ নিৰ্ধাৰণ প্ৰায়ে গাঁথনিগত জিনোমিক্স প্ৰচেষ্টাৰ জৰিয়তে (কিন্তু সদায় নহয়) হয়। ই গাঁথনিগত জৈৱ তথ্য বিজ্ঞানত নতুন প্ৰত্যাহ্বানৰ সৃষ্টি কৰে, অৰ্থাৎ।ই। ইয়াৰ 3ডি গঠনৰ পৰা প্ৰ 'টিনৰ কাৰ্য্য নিৰ্ধাৰণ কৰা।\n\nগাঁথনিগত জিনোমিক্সে প্ৰ 'টিনৰ গাঁথনিৰ উচ্চ উৎপাদন নিৰ্ধাৰণৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। এইটো গাঁথনিগত জিনোমিক্সৰ উৎসর্গীকৃত কেন্দ্ৰসমূহত কৰা হয়।\n\nবেছিভাগ গাঁথনিগত জীৱবিজ্ঞানীয়ে ব্যক্তিগত প্ৰ 'টিন বা প্ৰ' টিন গোটৰ গাঁথনি অনুসৰণ কৰাৰ বিপৰীতে গাঁথনিগত জিনোমিক্সৰ বিশেষজ্ঞসকলে জিন 'মৰ ব্যাপক পৰিসৰত প্ৰ' টিনৰ গাঁথনি অনুসৰণ কৰে। ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে বৃহৎ পৰিমাণৰ ক্লোনিং, অভিব্যক্তি আৰু শুদ্ধকৰণ। এই পদ্ধতিৰ এটা মুখ্য সুবিধা হ \"ল স্কেলৰ অৰ্থনীতি। আনহাতে, কিছুমান ফলপ্ৰসূ গাঁথনিৰ বৈজ্ঞানিক মূল্যৰ ওপৰত কেতিয়াবা প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰা হয়। 2006 চনৰ জানুৱাৰী মাহৰ এটা বিজ্ঞান প্ৰবন্ধত গাঁথনিগত জিনোমিক্স ক্ষেত্ৰ বিশ্লেষণ কৰা হৈছে।\n\nপ্ৰ 'টিন গাঁথনিৰ পদক্ষেপৰ দৰে গাঁথনিগত জিনোমিক্সৰ এটা সুবিধা হ' ল বৈজ্ঞানিক সম্প্ৰদায়ে নতুন গাঁথনিৰ লগতে ক্লোন আৰু প্ৰ 'টিনৰ দৰে বিকারকসমূহৰ প্ৰৱেশাধিকাৰ লাভ কৰে। এটা অসুবিধা হ 'ল যে এই গাঁথনিবোৰৰ বহুতো অজ্ঞাত কাৰ্য্যৰ প্ৰ' টিনৰ আৰু ইয়াৰ লগত সম্পৰ্কিত প্ৰকাশ নাই। ইয়াৰ বাবে এই গাঁথনিগত তথ্য বিস্তৃত গৱেষণা সম্প্ৰদায়লৈ যোগাযোগ কৰাৰ নতুন উপায়ৰ প্ৰয়োজন। গাঁথনিগত জিনোমিক্সৰ যুটীয়া কেন্দ্ৰৰ (জেচিএছজি) জৈৱ-তথ্যবিজ্ঞানৰ মূল অংশই শেহতীয়াকৈ উচ্চ-থ্ৰুপুট গাঁথনিগত জিনোমিক্স কেন্দ্ৰৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা প্ৰ 'টিন গাঁথনিৰ টীকাৰ বাবে ৱিকি-আধাৰিত এক পদ্ধতি বিকশিত কৰিছে যাৰ নাম হৈছে মুক্ত প্ৰ' টিন গাঁথনি টীকা নেটৱৰ্ক (টপছান)।" ] ]

[ [ "কাঠামোগত জিনোমিক্স কী?", "কাঠামোগত জিনোমিক্স একটি প্রদত্ত জিনোম দ্বারা এনকোড করা প্রতিটি প্রোটিনের ত্রিমাত্রিক কাঠামো বর্ণনা করতে চায়। এই জিনোম-ভিত্তিক পদ্ধতিটি পরীক্ষামূলক এবং মডেলিং পদ্ধতির সংমিশ্রণ দ্বারা কাঠামো নির্ধারণের একটি উচ্চ-থ্রুপুট পদ্ধতির অনুমতি দেয়। কাঠামোগত জিনোমিক্স এবং ঐতিহ্যবাহী কাঠামোগত ভবিষ্যদ্বাণীর মধ্যে প্রধান পার্থক্য হল যে কাঠামোগত জিনোমিক্স একটি নির্দিষ্ট প্রোটিনের উপর মনোনিবেশ করার পরিবর্তে জিনোম দ্বারা এনকোড করা প্রতিটি প্রোটিনের কাঠামো নির্ধারণ করার চেষ্টা করে। সম্পূর্ণ-জিনোম ক্রম উপলব্ধ থাকলে, পরীক্ষামূলক এবং মডেলিং পদ্ধতির সংমিশ্রণের মাধ্যমে কাঠামোর পূর্বাভাস আরও দ্রুত করা যেতে পারে, বিশেষত কারণ বিপুল সংখ্যক ক্রমবর্ধমান জিনোম এবং পূর্বে সমাধান করা প্রোটিন কাঠামোর প্রাপ্যতা বিজ্ঞানীদের পূর্বে সমাধান করা সমোলোগের কাঠামোর উপর প্রোটিন কাঠামোর মডেল তৈরি করতে দেয়।\n\nযেহেতু প্রোটিন কাঠামো প্রোটিন কার্যকারিতার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত, তাই কাঠামোগত জিনোমিক্সের প্রোটিন কার্যকারিতা সম্পর্কে জ্ঞান অবহিত করার সম্ভাবনা রয়েছে। প্রোটিন ফাংশনগুলি ব্যাখ্যা করার পাশাপাশি, কাঠামোগত জিনোমিক্স নতুন প্রোটিন ভাঁজ এবং ওষুধ আবিষ্কারের সম্ভাব্য লক্ষ্যগুলি সনাক্ত করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। কাঠামোগত জিনোমিক্সের মধ্যে রয়েছে কাঠামো নির্ধারণের জন্য প্রচুর সংখ্যক পদ্ধতি গ্রহণ করা, যার মধ্যে রয়েছে পরীক্ষামূলক পদ্ধতিগুলি জিনোমিক সিকোয়েন্স ব্যবহার করে বা মডেলিং-ভিত্তিক পদ্ধতিগুলি ক্রম বা কাঠামোগত সমরূপতার উপর ভিত্তি করে পরিচিত কাঠামোর প্রোটিনের জন্য বা কোনও পরিচিত কাঠামোর সমতুল্যতা ছাড়াই প্রোটিনের জন্য রাসায়নিক এবং শারীরিক নীতির উপর ভিত্তি করে।\n\nঐতিহ্যবাহী কাঠামোগত জীববিজ্ঞানের বিপরীতে, একটি কাঠামোগত জিনোমিক প্রচেষ্টার মাধ্যমে একটি প্রোটিন কাঠামো নির্ধারণ প্রায়শই (তবে সর্বদা নয়) প্রোটিন ফাংশন সম্পর্কে কিছু জানার আগে আসে। এটি কাঠামোগত জৈব তথ্যবিজ্ঞানে নতুন চ্যালেঞ্জ উত্থাপন করে।ই। 3ডি কাঠামো থেকে প্রোটিনের কার্যকারিতা নির্ধারণ করা।\n\nকাঠামোগত জিনোমিক্স প্রোটিন কাঠামোর উচ্চ থ্রুপুট নির্ধারণের উপর জোর দেয়। এটি কাঠামোগত জিনোমিক্সের নিবেদিত কেন্দ্রগুলিতে সঞ্চালিত হয়।\n\nবেশিরভাগ কাঠামোগত জীববিজ্ঞানীরা পৃথক প্রোটিন বা প্রোটিন গোষ্ঠীর কাঠামো অনুসরণ করেন, কাঠামোগত জিনোমিক্সের বিশেষজ্ঞরা জিনোম বিস্তৃত আকারে প্রোটিনের কাঠামো অনুসরণ করেন। এর অর্থ বড় আকারের ক্লোনিং, অভিব্যক্তি এবং পরিশোধন। এই পদ্ধতির একটি প্রধান সুবিধা হল স্কেলের অর্থনীতি। অন্যদিকে, কিছু ফলস্বরূপ কাঠামোর বৈজ্ঞানিক মূল্য কখনও কখনও প্রশ্নবিদ্ধ হয়। 2006 সালের জানুয়ারির একটি বিজ্ঞান নিবন্ধ কাঠামোগত জিনোমিক্স ক্ষেত্র বিশ্লেষণ করে।\n\nপ্রোটিন কাঠামো উদ্যোগের মতো কাঠামোগত জিনোমিক্সের একটি সুবিধা হল যে বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায় নতুন কাঠামোর পাশাপাশি ক্লোন এবং প্রোটিনের মতো বিকারকগুলিতে অবিলম্বে প্রবেশাধিকার পায়। একটি অসুবিধা হল যে এই কাঠামোগুলির মধ্যে অনেকগুলি অজানা কার্যকারিতার প্রোটিনযুক্ত এবং এর সাথে সম্পর্কিত প্রকাশনা নেই। এর জন্য এই কাঠামোগত তথ্য বৃহত্তর গবেষণা সম্প্রদায়ের কাছে যোগাযোগ করার নতুন উপায় প্রয়োজন। যৌথ কাঠামোগত জিনোমিক্স কেন্দ্রের জৈব তথ্যবিজ্ঞান কেন্দ্র (জে. সি. এস. জি) সম্প্রতি উচ্চ-থ্রুপুট কাঠামোগত জিনোমিক্স কেন্দ্র থেকে উদ্ভূত প্রোটিন কাঠামোর টীকা দেওয়ার জন্য একটি উইকি-ভিত্তিক পদ্ধতি তৈরি করেছে যার নাম ওপেন প্রোটিন স্ট্রাকচার এনোটেশন নেটওয়ার্ক (টপসান)।" ] ]

[ [ "માળખાકીય જીનોમિક્સ શું છે?", "માળખાકીય જીનોમિક્સ આપેલ જીનોમ દ્વારા એન્કોડ કરેલા દરેક પ્રોટીનના ત્રિ-પરિમાણીય માળખાને વર્ણવવા માંગે છે. આ જીનોમ-આધારિત અભિગમ પ્રાયોગિક અને મોડેલિંગ અભિગમોના સંયોજન દ્વારા માળખા નિર્ધારણની ઉચ્ચ-થ્રુપુટ પદ્ધતિ માટે પરવાનગી આપે છે. માળખાકીય જીનોમિક્સ અને પરંપરાગત માળખાકીય આગાહી વચ્ચેનો મુખ્ય તફાવત એ છે કે માળખાકીય જીનોમિક્સ એક ચોક્કસ પ્રોટીન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાને બદલે, જીનોમ દ્વારા એન્કોડ કરેલા દરેક પ્રોટીનની રચના નક્કી કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. સંપૂર્ણ જીનોમ સિક્વન્સ ઉપલબ્ધ હોવા સાથે, માળખાની આગાહી પ્રાયોગિક અને મોડેલિંગ અભિગમોના સંયોજન દ્વારા વધુ ઝડપથી કરી શકાય છે, ખાસ કરીને કારણ કે મોટી સંખ્યામાં અનુક્રમિત જીનોમ અને અગાઉ ઉકેલાયેલા પ્રોટીન માળખાઓની ઉપલબ્ધતા વૈજ્ઞાનિકોને અગાઉ ઉકેલાયેલા હોમોલોગ્સના માળખા પર પ્રોટીન માળખાનું મોડેલ બનાવવાની મંજૂરી આપે છે.\n\nકારણ કે પ્રોટીનનું માળખું પ્રોટીન કાર્ય સાથે ગાઢ રીતે જોડાયેલું છે, માળખાકીય જીનોમિક્સમાં પ્રોટીન કાર્યનું જ્ઞાન આપવાની ક્ષમતા છે. પ્રોટીન કાર્યોને સ્પષ્ટ કરવા ઉપરાંત, માળખાકીય જીનોમિક્સનો ઉપયોગ નવીન પ્રોટીન ફોલ્ડ્સ અને દવાની શોધ માટેના સંભવિત લક્ષ્યોને ઓળખવા માટે થઈ શકે છે. માળખાકીય જીનોમિક્સમાં માળખા નિર્ધારણ માટે મોટી સંખ્યામાં અભિગમો લેવાનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં જીનોમિક સિક્વન્સનો ઉપયોગ કરીને પ્રાયોગિક પદ્ધતિઓ અથવા જાણીતા માળખાના પ્રોટીન માટે ક્રમ અથવા માળખાકીય સમરૂપતા પર આધારિત મોડેલિંગ-આધારિત અભિગમોનો ઉપયોગ અથવા કોઈપણ જાણીતા માળખા માટે કોઈ સમરૂપતા વિનાના પ્રોટીન માટે રાસાયણિક અને ભૌતિક સિદ્ધાંતો પર આધારિત અભિગમનો સમાવેશ થાય છે.\n\nપરંપરાગત માળખાકીય જીવવિજ્ઞાનથી વિપરીત, માળખાકીય જીનોમિક્સના પ્રયાસ દ્વારા પ્રોટીન માળખાનું નિર્ધારણ ઘણીવાર (પરંતુ હંમેશા નહીં) પ્રોટીન કાર્ય વિશે કંઇપણ જાણવામાં આવે તે પહેલાં આવે છે. આ માળખાકીય જૈવ માહિતીશાસ્ત્રમાં નવા પડકારો ઉભા કરે છે.ઇ. તેના 3ડી માળખામાંથી પ્રોટીન કાર્ય નક્કી કરે છે.\n\nમાળખાકીય જીનોમિક્સ પ્રોટીન માળખાના ઉચ્ચ થ્રુપુટ નિર્ધારણ પર ભાર મૂકે છે. આ માળખાકીય જીનોમિક્સના સમર્પિત કેન્દ્રોમાં કરવામાં આવે છે.\n\nજ્યારે મોટાભાગના માળખાકીય જીવવિજ્ઞાનીઓ વ્યક્તિગત પ્રોટીન અથવા પ્રોટીન જૂથોના માળખાને અનુસરે છે, ત્યારે માળખાકીય જીનોમિક્સના નિષ્ણાતો જીનોમ વિશાળ પાયે પ્રોટીનના માળખાને અનુસરે છે. આ મોટા પાયે ક્લોનિંગ, અભિવ્યક્તિ અને શુદ્ધિકરણ સૂચવે છે. આ અભિગમનો એક મુખ્ય ફાયદો અર્થતંત્ર છે. બીજી તરફ, કેટલીકવાર કેટલીક પરિણામી રચનાઓના વૈજ્ઞાનિક મૂલ્ય પર સવાલ ઉઠાવવામાં આવે છે. જાન્યુઆરી 2006નો વિજ્ઞાન લેખ માળખાકીય જીનોમિક્સ ક્ષેત્રનું વિશ્લેષણ કરે છે.\n\nમાળખાકીય જીનોમિક્સનો એક ફાયદો, જેમ કે પ્રોટીન માળખાકીય પહેલ, એ છે કે વૈજ્ઞાનિક સમુદાયને નવા માળખાઓ, તેમજ ક્લોન અને પ્રોટીન જેવા રીએજન્ટ્સની તાત્કાલિક પહોંચ મળે છે. એક ગેરલાભ એ છે કે આમાંની ઘણી રચનાઓ અજ્ઞાત કાર્યના પ્રોટીનની હોય છે અને તેમાં અનુરૂપ પ્રકાશનો નથી. આ માટે વ્યાપક સંશોધન સમુદાયને આ માળખાકીય માહિતી પહોંચાડવાની નવી રીતોની જરૂર છે. સ્ટ્રક્ચરલ જીનોમિક્સ (જે. સી. એસ. જી.) માટેના સંયુક્ત કેન્દ્રના બાયોઇન્ફોર્મેટિક્સ કોર્એ તાજેતરમાં ઉચ્ચ-થ્રુપુટ સ્ટ્રક્ચરલ જીનોમિક્સ કેન્દ્રોમાંથી ઉભરી આવતા પ્રોટીન માળખાઓની ટિપ્પણી કરવા માટે ઓપન પ્રોટીન સ્ટ્રક્ચર એનોટેશન નેટવર્ક (ટોપસન) નામના વિકિ-આધારિત અભિગમ વિકસાવ્યો છે." ] ]

[ [ "संरचनात्मक जीनोमिक्स क्या है?", "संरचनात्मक जीनोमिक्स किसी दिए गए जीनोम द्वारा कूटबद्ध प्रत्येक प्रोटीन की त्रि-आयामी संरचना का वर्णन करना चाहता है। यह जीनोम-आधारित दृष्टिकोण प्रयोगात्मक और मॉडलिंग दृष्टिकोणों के संयोजन द्वारा संरचना निर्धारण की एक उच्च-थ्रूपुट विधि की अनुमति देता है। संरचनात्मक जीनोमिक्स और पारंपरिक संरचनात्मक भविष्यवाणी के बीच प्रमुख अंतर यह है कि संरचनात्मक जीनोमिक्स एक विशेष प्रोटीन पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय जीनोम द्वारा एन्कोड किए गए प्रत्येक प्रोटीन की संरचना को निर्धारित करने का प्रयास करता है। पूर्ण-जीनोम अनुक्रम उपलब्ध होने के साथ, संरचना की भविष्यवाणी प्रयोगात्मक और मॉडलिंग दृष्टिकोणों के संयोजन के माध्यम से अधिक तेजी से की जा सकती है, विशेष रूप से क्योंकि बड़ी संख्या में अनुक्रमित जीनोम और पहले से हल की गई प्रोटीन संरचनाओं की उपलब्धता वैज्ञानिकों को पहले से हल किए गए समरूपता की संरचनाओं पर प्रोटीन संरचना का मॉडल बनाने की अनुमति देती है।\n\nक्योंकि प्रोटीन संरचना प्रोटीन कार्य के साथ निकटता से जुड़ी हुई है, संरचनात्मक जीनोमिक्स में प्रोटीन कार्य के ज्ञान को सूचित करने की क्षमता है। प्रोटीन कार्यों को स्पष्ट करने के अलावा, संरचनात्मक जीनोमिक्स का उपयोग नए प्रोटीन फोल्ड और दवा की खोज के लिए संभावित लक्ष्यों की पहचान करने के लिए किया जा सकता है। संरचनात्मक जीनोमिक्स में संरचना निर्धारण के लिए बड़ी संख्या में दृष्टिकोण लेना शामिल है, जिसमें ज्ञात संरचना के प्रोटीन के लिए अनुक्रम या संरचनात्मक समरूपता के आधार पर जीनोमिक अनुक्रम या मॉडलिंग-आधारित दृष्टिकोण का उपयोग करने वाले प्रयोगात्मक तरीके या रासायनिक और भौतिक सिद्धांतों पर आधारित प्रोटीन के लिए किसी भी ज्ञात संरचना के लिए कोई समरूपता नहीं है।\n\nपारंपरिक संरचनात्मक जीव विज्ञान के विपरीत, संरचनात्मक जीनोमिक्स प्रयास के माध्यम से प्रोटीन संरचना का निर्धारण अक्सर (लेकिन हमेशा नहीं) प्रोटीन कार्य के बारे में कुछ भी जानने से पहले आता है। यह संरचनात्मक जैव सूचना विज्ञान में नई चुनौतियों को जन्म देता है।ई. इसकी 3डी संरचना से प्रोटीन कार्य का निर्धारण करना।\n\nसंरचनात्मक जीनोमिक्स प्रोटीन संरचनाओं के उच्च थ्रूपुट निर्धारण पर जोर देता है। यह संरचनात्मक जीनोमिक्स के समर्पित केंद्रों में किया जाता है।\n\nजबकि अधिकांश संरचनात्मक जीवविज्ञानी व्यक्तिगत प्रोटीन या प्रोटीन समूहों की संरचनाओं का पीछा करते हैं, संरचनात्मक जीनोमिक्स में विशेषज्ञ जीनोम व्यापक पैमाने पर प्रोटीन की संरचनाओं का पीछा करते हैं। इसका तात्पर्य बड़े पैमाने पर क्लोनिंग, अभिव्यक्ति और शुद्धिकरण है। इस दृष्टिकोण का एक मुख्य लाभ पैमाने की अर्थव्यवस्था है। दूसरी ओर, कुछ परिणामी संरचनाओं के वैज्ञानिक मूल्य पर कभी-कभी सवाल उठाए जाते हैं। जनवरी 2006 का एक विज्ञान लेख संरचनात्मक जीनोमिक्स क्षेत्र का विश्लेषण करता है।\n\nसंरचनात्मक जीनोमिक्स का एक लाभ, जैसे कि प्रोटीन संरचना पहल, यह है कि वैज्ञानिक समुदाय को नई संरचनाओं के साथ-साथ क्लोन और प्रोटीन जैसे अभिकर्मकों तक तत्काल पहुंच प्राप्त होती है। एक नुकसान यह है कि इनमें से कई संरचनाएँ अज्ञात कार्य के प्रोटीन की हैं और उनके अनुरूप प्रकाशन नहीं हैं। इसके लिए व्यापक शोध समुदाय को इस संरचनात्मक जानकारी को संप्रेषित करने के नए तरीकों की आवश्यकता है। संरचनात्मक जीनोमिक्स (जे. सी. एस. जी.) के लिए संयुक्त केंद्र के जैव सूचना विज्ञान केंद्र ने हाल ही में उच्च-थ्रूपुट संरचनात्मक जीनोमिक्स केंद्रों से उभरने वाली प्रोटीन संरचनाओं को एनोटेट करने के लिए एक विकी-आधारित दृष्टिकोण विकसित किया है, जिसका नाम ओपन प्रोटीन स्ट्रक्चर एनोटेशन नेटवर्क (टोपसन) है।" ] ]

[ [ "ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ ಎಂದರೇನು?", "ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜೀನೋಮ್ನಿಂದ ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರತಿ ಪ್ರೋಟೀನ್ನ 3-ಆಯಾಮದ ರಚನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಜೀನೋಮ್-ಆಧಾರಿತ ವಿಧಾನವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಮಾದರಿ ವಿಧಾನಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ-ಉತ್ಪಾದನಾ ವಿಧಾನದ ರಚನೆ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಚನಾತ್ಮಕ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರೋಟೀನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಬದಲು ಜೀನೋಮ್ನಿಂದ ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರತಿ ಪ್ರೋಟೀನ್ನ ರಚನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ಣ-ಜೀನೋಮ್ ಅನುಕ್ರಮಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಮಾದರಿ ವಿಧಾನಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ರಚನೆಯ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅನುಕ್ರಮ ಜೀನೋಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಪರಿಹರಿಸಲಾದ ಪ್ರೋಟೀನ್ ರಚನೆಗಳ ಲಭ್ಯತೆಯು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಪರಿಹರಿಸಿದ ಹೋಮೋಲಾಗ್ಗಳ ರಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರೋಟೀನ್ ರಚನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.\n\nಪ್ರೋಟೀನ್ ರಚನೆಯು ಪ್ರೋಟೀನ್ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಕಾರ್ಯದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರೋಟೀನ್ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಹೊಸ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಮಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಔಷಧದ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಸಂಭಾವ್ಯ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ ರಚನೆಯ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಜೀನೋಮಿಕ್ ಅನುಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಿಧಾನಗಳು ಅಥವಾ ಅನುಕ್ರಮ ಅಥವಾ ರಚನಾತ್ಮಕ ಹೋಮೋಲಜಿ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಆಧಾರಿತ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ರಚನೆಯ ಪ್ರೋಟೀನ್ಗೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ತಿಳಿದಿರುವ ರಚನೆಗೆ ಹೋಮೋಲಜಿ ಇಲ್ಲದ ಪ್ರೋಟೀನ್ಗೆ ರಾಸಾಯನಿಕ ಮತ್ತು ಭೌತಿಕ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.\n\nಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಯತ್ನದ ಮೂಲಕ ಪ್ರೋಟೀನ್ ರಚನೆಯ ನಿರ್ಣಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ (ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲ) ಪ್ರೋಟೀನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಏನನ್ನೂ ತಿಳಿಯುವ ಮೊದಲು ಬರುತ್ತದೆ. ಇದು ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೈವಿಕ ಮಾಹಿತಿಯಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ.ಇ. ಅದರ 3ಡಿ ರಚನೆಯಿಂದ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು.\n\nರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ ಪ್ರೋಟೀನ್ ರಚನೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಥ್ರೋಪುಟ್ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ನ ಮೀಸಲಾದ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರೋಟೀನ್ಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಗುಂಪುಗಳ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರಾದರೂ, ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ತಜ್ಞರು ಜೀನೋಮ್ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಟೀನ್ಗಳ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಬೀಜ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧೀಕರಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಧಾನದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ ಆರ್ಥಿಕತೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಕೆಲವು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರಚನೆಗಳ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2006ರ ಜನವರಿಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಲೇಖನವು ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತದೆ.\n\nಪ್ರೋಟೀನ್ ರಚನೆಯ ಉಪಕ್ರಮದಂತಹ ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ನ ಒಂದು ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮುದಾಯವು ಹೊಸ ರಚನೆಗಳಿಗೆ, ಜೊತೆಗೆ ತದ್ರೂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೋಟೀನ್ನಂತಹ ಕಾರಕಗಳಿಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇದರ ಅನನುಕೂಲವೆಂದರೆ, ಈ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕವು ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರ್ಯದ ಪ್ರೋಟೀನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಅನುಗುಣವಾದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಈ ರಚನಾತ್ಮಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿಶಾಲ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸುವ ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ (ಜೆ. ಸಿ. ಎಸ್. ಜಿ) ಜಂಟಿ ಕೇಂದ್ರದ ಜೈವಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಕೇಂದ್ರವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಉನ್ನತ-ಉತ್ಪಾದನಾ ರಚನಾತ್ಮಕ ಜೀನೋಮಿಕ್ಸ್ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಪ್ರೋಟೀನ್ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡಲು ತೆರೆದ ಪ್ರೋಟೀನ್ ರಚನೆ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಜಾಲ (ಟೋಪ್ಸಾನ್) ಎಂಬ ವಿಕಿ-ಆಧಾರಿತ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ." ] ]

[ [ "എന്താണ് സ്ട്രക്ചറൽ ജീനോമിക്സ്?", "ഒരു നിശ്ചിത ജീനോം എൻകോഡ് ചെയ്ത ഓരോ പ്രോട്ടീനിന്റെയും ത്രിമാന ഘടന വിവരിക്കാൻ ഘടനാപരമായ ജീനോമിക്സ് ശ്രമിക്കുന്നു. പരീക്ഷണാത്മകവും മോഡലിംഗും ആയ സമീപനങ്ങളുടെ സംയോജനത്തിലൂടെ ഘടന നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനുള്ള ഉയർന്ന-ത്രൂപുട്ട് രീതി ഈ ജീനോം അധിഷ്ഠിത സമീപനം അനുവദിക്കുന്നു. ഘടനാപരമായ ജീനോമിക്സും പരമ്പരാഗത ഘടനാപരമായ പ്രവചനവും തമ്മിലുള്ള പ്രധാന വ്യത്യാസം, ഒരു പ്രത്യേക പ്രോട്ടീനിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിനുപകരം ജീനോം എൻകോഡ് ചെയ്ത ഓരോ പ്രോട്ടീനിന്റെയും ഘടന നിർണ്ണയിക്കാൻ ഘടനാപരമായ ജീനോമിക്സ് ശ്രമിക്കുന്നു എന്നതാണ്. പൂർണ്ണ-ജീനോം സീക്വൻസുകൾ ലഭ്യമായതിനാൽ, പരീക്ഷണാത്മകവും മോഡലിംഗ് സമീപനങ്ങളുടെ സംയോജനത്തിലൂടെ ഘടന പ്രവചനം കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ ചെയ്യാൻ കഴിയും, പ്രത്യേകിച്ചും ധാരാളം സീക്വൻസ് ചെയ്ത ജീനോമുകളുടെയും മുമ്പ് പരിഹരിക്കപ്പെട്ട പ്രോട്ടീൻ ഘടനകളുടെയും ലഭ്യത ശാസ്ത്രജ്ഞരെ മുമ്പ് പരിഹരിക്കപ്പെട്ട ഹോമോലോഗുകളുടെ ഘടനകളിൽ പ്രോട്ടീൻ ഘടനയെ മാതൃകയാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.\n\nപ്രോട്ടീൻ ഘടന പ്രോട്ടീൻ പ്രവർത്തനവുമായി അടുത്ത ബന്ധമുള്ളതിനാൽ, ഘടനാപരമായ ജീനോമിക്സിന് പ്രോട്ടീൻ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് അറിയിക്കാനുള്ള കഴിവുണ്ട്. പ്രോട്ടീൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്നതിനുപുറമെ, പുതിയ പ്രോട്ടീൻ മടക്കുകളും മരുന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള സാധ്യതയുള്ള ലക്ഷ്യങ്ങളും തിരിച്ചറിയാൻ ഘടനാപരമായ ജീനോമിക്സ് ഉപയോഗിക്കാം. സ്ട്രക്ചറൽ ജീനോമിക്സിൽ ഘടന നിർണ്ണയിക്കുന്നതിന് ധാരാളം സമീപനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു, ജീനോമിക് സീക്വൻസുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പരീക്ഷണാത്മക രീതികൾ അല്ലെങ്കിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടനയുടെ പ്രോട്ടീനിലേക്ക് സീക്വൻസ് അല്ലെങ്കിൽ സ്ട്രക്ചറൽ ഹോമോളജിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള മോഡലിംഗ് അധിഷ്ഠിത സമീപനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടനയ്ക്ക് ഹോമോളജി ഇല്ലാത്ത ഒരു പ്രോട്ടീന്റെ രാസ, ഭൌതിക തത്വങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സമീപനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ.\n\nപരമ്പരാഗത ഘടനാപരമായ ജീവശാസ്ത്രത്തിന് വിപരീതമായി, ഒരു ഘടനാപരമായ ജീനോമിക്സ് ശ്രമത്തിലൂടെ ഒരു പ്രോട്ടീൻ ഘടനയുടെ നിർണ്ണയം പലപ്പോഴും (പക്ഷേ എല്ലായ്പ്പോഴും അല്ല) പ്രോട്ടീൻ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയുന്നതിന് മുമ്പേ വരുന്നു. ഇത് ഘടനാപരമായ ബയോഇൻഫർമാറ്റിക്സിൽ പുതിയ വെല്ലുവിളികൾ ഉയർത്തുന്നു.ഇ. പ്രോട്ടീൻറെ പ്രവർത്തനം അതിന്റെ 3ഡി ഘടനയിൽ നിന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നു.\n\nഘടനാപരമായ ജീനോമിക്സ് പ്രോട്ടീൻ ഘടനകളുടെ ഉയർന്ന ത്രൂപുട്ട് നിർണ്ണയത്തിന് ഊന്നൽ നൽകുന്നു. ഘടനാപരമായ ജീനോമിക്സിന്റെ സമർപ്പിത കേന്ദ്രങ്ങളിലാണ് ഇത് നടത്തുന്നത്.\n\nമിക്ക ഘടനാപരമായ ജീവശാസ്ത്രജ്ഞരും വ്യക്തിഗത പ്രോട്ടീനുകളുടെയോ പ്രോട്ടീൻ ഗ്രൂപ്പുകളുടെയോ ഘടനകൾ പിന്തുടരുമ്പോൾ, ഘടനാപരമായ ജീനോമിക്സിലെ വിദഗ്ധർ പ്രോട്ടീനുകളുടെ ഘടനകൾ ജീനോം വിശാലമായ തോതിൽ പിന്തുടരുന്നു. ഇത് വലിയ തോതിലുള്ള ക്ലോണിംഗ്, ആവിഷ്കാരം, ശുദ്ധീകരണം എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമീപനത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന നേട്ടം അളവുകോൽ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയാണ്. മറുവശത്ത്, ചില ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഘടനകളുടെ ശാസ്ത്രീയ മൂല്യം ചിലപ്പോൾ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. 2006 ജനുവരിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു ശാസ്ത്ര ലേഖനം ഘടനാപരമായ ജീനോമിക്സ് മേഖലയെ വിശകലനം ചെയ്യുന്നു.\n\nപ്രോട്ടീൻ ഘടന സംരംഭം പോലുള്ള ഘടനാപരമായ ജീനോമിക്സിന്റെ ഒരു നേട്ടം, ശാസ്ത്രീയ സമൂഹത്തിന് പുതിയ ഘടനകളിലേക്കും ക്ലോണുകൾ, പ്രോട്ടീൻ തുടങ്ങിയ റിയേജന്റുകളിലേക്കും ഉടനടി പ്രവേശനം ലഭിക്കുന്നു എന്നതാണ്. ഈ ഘടനകളിൽ പലതും അജ്ഞാതമായ പ്രവർത്തനമുള്ള പ്രോട്ടീനുകളുള്ളതും അനുബന്ധ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളില്ലാത്തതുമാണ് ഒരു പോരായ്മ. വിശാലമായ ഗവേഷണ സമൂഹത്തിലേക്ക് ഈ ഘടനാപരമായ വിവരങ്ങൾ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനുള്ള പുതിയ വഴികൾ ഇതിന് ആവശ്യമാണ്. സ്ട്രക്ചറൽ ജീനോമിക്സ് (ജെ. സി. എസ്. ജി) ജോയിന്റ് സെന്ററിന്റെ ബയോഇൻഫർമാറ്റിക്സ് കോർ അടുത്തിടെ ഉയർന്ന-ത്രൂപുട്ട് സ്ട്രക്ചറൽ ജീനോമിക്സ് സെന്ററുകളിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവരുന്ന പ്രോട്ടീൻ ഘടനകളെ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നതിനായി ഓപ്പൺ പ്രോട്ടീൻ സ്ട്രക്ചർ അനോട്ടേഷൻ നെറ്റ്വർക്ക് (ടോപ്സാൻ) എന്ന വിക്കി അധിഷ്ഠിത സമീപനം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു." ] ]

[ [ "संरचनात्मक जीनोमिक्स म्हणजे काय?", "संरचनात्मक जीनोमिक्स दिलेल्या जीनोमद्वारे एन्कोड केलेल्या प्रत्येक प्रथिनांच्या त्रिमितीय संरचनेचे वर्णन करण्याचा प्रयत्न करते. हा जनुकीय-आधारित दृष्टीकोन प्रायोगिक आणि प्रतिरूपण दृष्टिकोनांच्या संयोजनाद्वारे रचना ठरवण्याच्या उच्च-उत्पादन पद्धतीसाठी परवानगी देतो. संरचनात्मक जीनोमिक्स आणि पारंपरिक संरचनात्मक अंदाज यातील मुख्य फरक म्हणजे संरचनात्मक जीनोमिक्स एका विशिष्ट प्रथिनावर लक्ष केंद्रित करण्याऐवजी जीनोमद्वारे एन्कोड केलेल्या प्रत्येक प्रथिनांची रचना निर्धारित करण्याचा प्रयत्न करते. पूर्ण-जीनोम अनुक्रम उपलब्ध असल्यास, प्रायोगिक आणि मॉडेलिंग दृष्टिकोनांच्या संयोजनाद्वारे संरचनेचा अंदाज अधिक वेगाने केला जाऊ शकतो, विशेषतः कारण मोठ्या संख्येने अनुक्रमित जीनोम आणि पूर्वी सोडवलेल्या प्रथिन संरचनांची उपलब्धता शास्त्रज्ञांना पूर्वी सोडवलेल्या समरूपांच्या संरचनांवर प्रथिन संरचनेचे मॉडेल तयार करण्यास अनुमती देते.\n\nप्रथिनांची रचना प्रथिनांच्या कार्याशी जवळून जोडलेली असल्याने, संरचनात्मक जीनोमिक्समध्ये प्रथिनांच्या कार्याचे ज्ञान कळवण्याची क्षमता असते. प्रथिनांची कार्ये स्पष्ट करण्याव्यतिरिक्त, संरचनात्मक जीनोमिक्सचा वापर नवीन प्रथिनांचे पट आणि औषधांच्या शोधासाठी संभाव्य उद्दिष्टे ओळखण्यासाठी केला जाऊ शकतो. संरचनात्मक जीनोमिक्समध्ये रचना निश्चित करण्यासाठी मोठ्या संख्येने दृष्टीकोन घेणे समाविष्ट आहे, ज्यात जीनोमिक अनुक्रम वापरून प्रायोगिक पद्धती किंवा ज्ञात संरचनेच्या प्रथिनांसाठी अनुक्रम किंवा संरचनात्मक समरूपतेवर आधारित मॉडेलिंग-आधारित दृष्टीकोन किंवा कोणत्याही ज्ञात संरचनेसाठी समरूपता नसलेल्या प्रथिनांसाठी रासायनिक आणि भौतिक तत्त्वांवर आधारित दृष्टिकोन समाविष्ट आहेत.\n\nपारंपरिक संरचनात्मक जीवशास्त्राच्या उलट, संरचनात्मक जीनोमिक्स प्रयत्नांद्वारे प्रथिन संरचनेचे निर्धारण अनेकदा (परंतु नेहमीच नाही) प्रथिनांच्या कार्याबद्दल काहीही कळण्यापूर्वी येते. यामुळे संरचनात्मक जैव-माहितीशास्त्रात नवीन आव्हाने निर्माण होतात.ई. त्याच्या 3 डी संरचनेवरून प्रथिनांचे कार्य निर्धारित करणे.\n\nसंरचनात्मक जीनोमिक्स प्रथिनांच्या संरचनेच्या उच्च उत्पादन निर्धारणावर भर देते. हे संरचनात्मक जीनोमिक्सच्या समर्पित केंद्रांमध्ये केले जाते.\n\nबहुतेक संरचनात्मक जीवशास्त्रज्ञ वैयक्तिक प्रथिने किंवा प्रथिने गटांच्या संरचनांचा पाठपुरावा करतात, तर संरचनात्मक जीनोमिक्समधील तज्ञ जीनोमच्या व्यापक प्रमाणात प्रथिने संरचनेचा पाठपुरावा करतात. याचा अर्थ मोठ्या प्रमाणात प्रतिरूपण, अभिव्यक्ती आणि शुध्दीकरण. या दृष्टिकोनाचा एक मुख्य फायदा म्हणजे आर्थिक पातळी. दुसरीकडे, काही परिणामी संरचनांच्या वैज्ञानिक मूल्यावर कधीकधी प्रश्नचिन्ह उपस्थित केले जाते. जानेवारी 2006 मधील विज्ञान लेखामध्ये संरचनात्मक जीनोमिक्स क्षेत्राचे विश्लेषण केले आहे.\n\nप्रथिनांच्या संरचनेच्या उपक्रमांसारख्या संरचनात्मक जीनोमिक्सचा एक फायदा म्हणजे वैज्ञानिक समुदायाला नवीन संरचनांमध्ये, तसेच प्रतिरूप आणि प्रथिनांसारख्या अभिकर्मकांमध्ये त्वरित प्रवेश मिळतो. एक गैरसोय अशी आहे की यापैकी अनेक रचना अज्ञात कार्य असलेल्या प्रथिनांच्या आहेत आणि त्यांच्यामध्ये संबंधित प्रकाशने नाहीत. यासाठी ही संरचनात्मक माहिती व्यापक संशोधन समुदायापर्यंत पोहोचवण्यासाठी नवीन मार्गांची आवश्यकता आहे. स्ट्रक्चरल जीनोमिक्सच्या संयुक्त केंद्राच्या (जे. सी. एस. जी.) जैव-माहितीशास्त्र केंद्राने अलीकडेच उच्च-उत्पादन संरचनात्मक जीनोमिक्स केंद्रांमधून उद्भवलेल्या प्रथिन संरचनांचे भाष्य करण्यासाठी ओपन प्रोटीन स्ट्रक्चर एनोटेशन नेटवर्क (टोपसन) हा विकी-आधारित दृष्टीकोन विकसित केला आहे." ] ]

[ [ "संरचनात्मक जीनोमिक्स के हो?", "संरचनात्मक जीनोमिक्सले दिइएको जिनोमद्वारा इन्कोड गरिएको प्रत्येक प्रोटिनको त्रि-आयामिक संरचना वर्णन गर्न खोज्छ। यो जिनोम-आधारित दृष्टिकोणले प्रयोगात्मक र मोडलिङ दृष्टिकोणहरूको संयोजनद्वारा संरचना निर्धारणको उच्च-थ्रुपुट विधि अनुमति दिन्छ। संरचनात्मक जीनोमिक्स र परम्परागत संरचनात्मक भविष्यवाणी बिचको प्रमुख भिन्नता यो हो कि संरचनात्मक जीनोमिक्सले एउटा विशेष प्रोटिनमा ध्यान केन्द्रित गर्नुको सट्टा जिनोमद्वारा इन्कोड गरिएको प्रत्येक प्रोटिनको संरचना निर्धारण गर्ने प्रयास गर्दछ। पूर्ण-जीनोम अनुक्रमहरू उपलब्ध हुँदा, संरचनाको भविष्यवाणी प्रयोगात्मक र मोडलिङ दृष्टिकोणहरूको संयोजनको माध्यमबाट छिटो गर्न सकिन्छ, विशेष गरी किनभने क्रमबद्ध जीनोमहरूको ठूलो सङ्ख्याको उपलब्धता र पहिले समाधान गरिएका प्रोटिन संरचनाहरूले वैज्ञानिकहरूलाई पहिले समाधान गरिएका होमोलोगहरूको संरचनाहरूमा प्रोटिन संरचनाको मोडेल बनाउन अनुमति दिन्छ।\n\nकिनकि प्रोटिन संरचना प्रोटिन प्रकार्यसँग नजिकबाट जोडिएको छ, संरचनात्मक जीनोमिक्ससँग प्रोटिन प्रकार्यको ज्ञान सूचित गर्ने क्षमता छ। प्रोटिन प्रकार्यहरू स्पष्ट पार्नका अतिरिक्त, संरचनात्मक जीनोमिक्स नयाँ प्रोटिन फोल्डहरू र औषधि खोजका लागि सम्भावित लक्ष्यहरू पहिचान गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ। संरचनात्मक जीनोमिक्समा संरचना निर्धारणका लागि ठूलो सङ्ख्यामा दृष्टिकोणहरू लिनु समावेश छ, जसमा जीनोमिक अनुक्रमहरू प्रयोग गर्ने प्रयोगात्मक विधिहरू वा ज्ञात संरचनाको प्रोटिनमा अनुक्रम वा संरचनात्मक होमोलोजीमा आधारित मोडलिङ-आधारित दृष्टिकोणहरू वा कुनै पनि ज्ञात संरचनामा होमोलोजी नभएको प्रोटिनका लागि रासायनिक र भौतिक सिद्धान्तहरूमा आधारित छन्।\n\nपरम्परागत संरचनात्मक जीवविज्ञानको विपरित, संरचनात्मक जीनोमिक्स प्रयासको माध्यमबाट प्रोटिन संरचनाको निर्धारण प्रायः (तर सधैँ होइन) प्रोटिन प्रकार्यको बारेमा केहि पनि थाहा हुनु अघि आउँछ। यसले संरचनात्मक जैव सूचना विज्ञानमा नयाँ चुनौतिहरू खडा गर्दछ।इ। यसको 3D संरचनाबाट प्रोटिन प्रकार्य निर्धारण गर्ने।\n\nसंरचनात्मक जीनोमिक्सले प्रोटिन संरचनाहरूको उच्च थ्रुपुट निर्धारणलाई जोड दिन्छ। यो संरचनात्मक जीनोमिक्सको समर्पित केन्द्रहरूमा प्रदर्शन गरिन्छ।\n\nजबकि धेरैजसो संरचनात्मक जीवविज्ञानीहरूले व्यक्तिगत प्रोटिन वा प्रोटिन समूहहरूको संरचनाहरू पछ्याउँछन्, संरचनात्मक जीनोमिक्सका विशेषज्ञहरूले जिनोम व्यापक स्तरमा प्रोटिनहरूको संरचनाहरू पछ्याउँछन्। यसले ठुलो मात्रामा क्लोनिंग, अभिव्यक्ति र शुद्धिकरणलाई जनाउँछ। यस दृष्टिकोणको एउटा मुख्य फाइदा मापनको अर्थव्यवस्था हो। अर्कोतर्फ, केही परिणाम स्वरूप संरचनाहरूको वैज्ञानिक मूल्य कहिलेकाहीँ प्रश्न उठ्छ। जनवरी 2006 को एक विज्ञान लेखले संरचनात्मक जीनोमिक्स क्षेत्रको विश्लेषण गर्दछ।\n\nसंरचनात्मक जीनोमिक्सको एउटा फाइदा, जस्तै प्रोटिन संरचना पहल, यो हो कि वैज्ञानिक समुदायले नयाँ संरचनाहरूमा, साथै क्लोन र प्रोटिन जस्ता अभिकर्मकहरूमा तत्काल पहुँच प्राप्त गर्दछ। एउटा कमजोरी यो हो कि यी संरचनाहरू मध्ये धेरै अज्ञात प्रकार्यको प्रोटिनका हुन्छन् र सम्बन्धित प्रकाशनहरू हुँदैनन्। यसका लागि व्यापक अनुसन्धान समुदायमा यो संरचनात्मक जानकारी सञ्चार गर्ने नयाँ तरिकाहरू आवश्यक छ। संरचनात्मक जीनोमिक्स (जेसिएसजी) का लागि संयुक्त केन्द्रको बायोइन्फोर्मेटिक्स कोरले हालै उच्च-थ्रुपुट संरचनात्मक जीनोमिक्स केन्द्रहरूबाट उदाउँदो प्रोटिन संरचनाहरूको एनोटेटिङका लागि खुला प्रोटिन संरचना एनोटेसन नेटवर्क (टोपसन) नामक विकि-आधारित दृष्टिकोण विकास गरेको छ।" ] ]

[ [ "ସଂରଚନାତ୍ମକ ଜିନୋମିକ୍ସ କ \"ଣ?", "ସଂରଚନାତ୍ମକ ଜିନୋମିକ୍ସ ଏକ ପ୍ରଦତ୍ତ ଜିନୋମ ଦ୍ୱାରା ଏନକୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ପ୍ରତ୍ଯ଼େକ ପ୍ରୋଟିନର ତ୍ରିମାତ୍ରିକ ଗଠନକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରେ | ଏହି ଜିନୋମ-ଆଧାରିତ ଆଭିମୁଖ୍ଯ଼ ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ ଏବଂ ମଡେଲିଂ ଆଭିମୁଖ୍ଯ଼ର ମିଶ୍ରଣ ଦ୍ୱାରା ସଂରଚନା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣର ଏକ ଉଚ୍ଚ-ଥ୍ରୁପୁଟ ପଦ୍ଧତିକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ | ଢାଞ୍ଚାଗତ ଜିନୋମିକ୍ସ ଏବଂ ପାରମ୍ପରିକ ଢାଞ୍ଚାଗତ ପୂର୍ବାନୁମାନ ମଧ୍ଯ଼ରେ ମୁଖ୍ଯ଼ ପାର୍ଥକ୍ଯ଼ ହେଉଛି ଯେ ଢାଞ୍ଚାଗତ ଜିନୋମିକ୍ସ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରୋଟିନ୍ ଉପରେ ଧ୍ଯ଼ାନ ଦେବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଜିନୋମ୍ ଦ୍ୱାରା ଏନକୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ପ୍ରତ୍ଯ଼େକ ପ୍ରୋଟିନର ଗଠନ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରେ | ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ-ଜିନୋମ କ୍ରମ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ବେଳେ, ଗଠନ ପୂର୍ବାନୁମାନ ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ ଏବଂ ମଡେଲିଂ ଆଭିମୁଖ୍ଯ଼ର ମିଶ୍ରଣ ମାଧ୍ଯ଼ମରେ ଅଧିକ ଶୀଘ୍ର କରାଯାଇପାରିବ, ବିଶେଷ କରି କାରଣ ବହୁ ସଂଖ୍ଯ଼କ ଅନୁକ୍ରମିତ ଜିନୋମ ଏବଂ ପୂର୍ବରୁ ସମାଧାନ ହୋଇଥିବା ପ୍ରୋଟିନ୍ ସଂରଚନାର ଉପଲବ୍ଧତା ବୈଜ୍ଞାନିକମାନଙ୍କୁ ପୂର୍ବରୁ ସମାଧାନ ହୋଇଥିବା ସମୋଲୋଗର ସଂରଚନା ଉପରେ ପ୍ରୋଟିନ୍ ଢାଞ୍ଚାର ମଡେଲ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।\n\nଯେହେତୁ ପ୍ରୋଟିନ୍ ସଂରଚନା ପ୍ରୋଟିନ୍ କାର୍ଯ୍ଯ଼ ସହିତ ଘନିଷ୍ଠ ଭାବରେ ଜଡିତ, ସଂରଚନାତ୍ମକ ଜିନୋମିକ୍ସରେ ପ୍ରୋଟିନ୍ କାର୍ଯ୍ଯ଼ ବିଷଯ଼ରେ ଜ୍ଞାନ ସୂଚନା ଦେବାର କ୍ଷମତା ଅଛି | ପ୍ରୋଟିନ୍ କ୍ରିଯ଼ାଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବା ବ୍ଯ଼ତୀତ, ନୂତନ ପ୍ରୋଟିନ୍ ଫୋଲ୍ଡ ଏବଂ ଔଷଧ ଆବିଷ୍କାର ପାଇଁ ସମ୍ଭାବ୍ଯ଼ ଲକ୍ଷ୍ଯ଼ ଚିହ୍ନଟ କରିବାକୁ ସଂରଚନାତ୍ମକ ଜିନୋମିକ୍ସ ବ୍ଯ଼ବହାର କରାଯାଇପାରିବ | ସଂରଚନାତ୍ମକ ଜିନୋମିକ୍ସରେ ସଂରଚନା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ ପାଇଁ ବହୁ ସଂଖ୍ଯ଼କ ଆଭିମୁଖ୍ଯ଼ ଗ୍ରହଣ କରିବା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯେଉଁଥିରେ ଜିନୋମିକ୍ ଅନୁକ୍ରମ ବ୍ଯ଼ବହାର କରି ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ ପଦ୍ଧତି କିମ୍ବା କ୍ରମ କିମ୍ବା ସଂରଚନାତ୍ମକ ସମରୂପତା ଉପରେ ଆଧାରିତ ମଡେଲିଂ-ଆଧାରିତ ଆଭିମୁଖ୍ଯ଼କୁ ଜଣାଶୁଣା ସଂରଚନାର ଏକ ପ୍ରୋଟିନ୍ ପାଇଁ କିମ୍ବା କୌଣସି ଜଣାଶୁଣା ସଂରଚନା ପାଇଁ ସମରୂପତା ନଥିବା ଏକ ପ୍ରୋଟିନ୍ ପାଇଁ ରାସାଯ଼ନିକ ଏବଂ ଭୌତିକ ନୀତି ଉପରେ ଆଧାରିତ |\n\nପାରମ୍ପରିକ ସଂରଚନାତ୍ମକ ଜୀବବିଜ୍ଞାନର ବିପରୀତରେ, ଏକ ସଂରଚନାତ୍ମକ ଜିନୋମିକ୍ସ ପ୍ରଯ଼ାସ ମାଧ୍ଯ଼ମରେ ଏକ ପ୍ରୋଟିନ୍ ସଂରଚନାର ନିର୍ଣ୍ଣଯ଼ ପ୍ରାଯ଼ତଃ (କିନ୍ତୁ ସର୍ବଦା ନୁହେଁ) ପ୍ରୋଟିନ୍ କାର୍ଯ୍ଯ଼ ବିଷଯ଼ରେ କିଛି ଜାଣିବା ପୂର୍ବରୁ ଆସିଥାଏ | ଏହା ଢାଞ୍ଚାଗତ ଜୈବ ସୂଚନା ବିଜ୍ଞାନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ନୂତନ ଆହ୍ୱାନ ସୃଷ୍ଟି କରିଥାଏ।ଇ. ଏହାର 3ଡି ସଂରଚନାରୁ ପ୍ରୋଟିନ୍ କାର୍ଯ୍ଯ଼ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା।\n\nସଂରଚନାତ୍ମକ ଜିନୋମିକ୍ସ ପ୍ରୋଟିନ୍ ସଂରଚନାର ଉଚ୍ଚ ଥ୍ରୁପୁଟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦେଇଥାଏ | ଏହା ଢାଞ୍ଚାଗତ ଜିନୋମିକ୍ସର ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ କେନ୍ଦ୍ରରେ କରାଯାଏ |\n\nଅଧିକାଂଶ ସଂରଚନାତ୍ମକ ଜୀବବିଜ୍ଞାନୀ ବ୍ଯ଼କ୍ତିଗତ ପ୍ରୋଟିନ୍ କିମ୍ବା ପ୍ରୋଟିନ୍ ଗୋଷ୍ଠୀର ସଂରଚନା ଅନୁସରଣ କରୁଥିବାବେଳେ, ସଂରଚନାତ୍ମକ ଜିନୋମିକ୍ସରେ ବିଶେଷଜ୍ଞମାନେ ଜିନୋମ୍ ବ୍ଯ଼ାପକ ସ୍ତରରେ ପ୍ରୋଟିନ୍ଗୁଡ଼ିକର ସଂରଚନା ଅନୁସରଣ କରନ୍ତି | ଏହା ବୃହତ-ସ୍ତରର ପ୍ରତିରୂପଣ, ଅଭିବ୍ଯ଼କ୍ତି ଏବଂ ଶୁଦ୍ଧିକରଣକୁ ସୂଚିତ କରେ | ଏହି ଆଭିମୁଖ୍ଯ଼ର ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଲାଭ ହେଉଛି ଅର୍ଥବ୍ଯ଼ବସ୍ଥା। ଅନ୍ଯ଼ପକ୍ଷରେ, କେତେକ ଫଳପ୍ରଦ ସଂରଚନାର ବୈଜ୍ଞାନିକ ମୂଲ୍ଯ଼ ଉପରେ ବେଳେବେଳେ ପ୍ରଶ୍ନ ଉଠୁଛି। ଜାନୁଆରୀ 2006ର ଏକ ବିଜ୍ଞାନ ନିବନ୍ଧରେ ସଂରଚନାତ୍ମକ ଜିନୋମିକ୍ସ କ୍ଷେତ୍ରର ବିଶ୍ଳେଷଣ କରାଯାଇଛି।\n\nଢାଞ୍ଚାଗତ ଜିନୋମିକ୍ସର ଏକ ଲାଭ, ଯେପରିକି ପ୍ରୋଟିନ୍ ଢାଞ୍ଚା ପଦକ୍ଷେପ, ହେଉଛି ବୈଜ୍ଞାନିକ ସମ୍ପ୍ରଦାଯ଼ ନୂତନ ସଂରଚନା ସହିତ କ୍ଲୋନ ଏବଂ ପ୍ରୋଟିନ୍ ପରି ବିକାରକକୁ ତୁରନ୍ତ ପ୍ରବେଶ କରେ | ଏକ ଅସୁବିଧା ହେଉଛି ଯେ ଏହି ସଂରଚନାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯ଼ରୁ ଅନେକ ଅଜ୍ଞାତ କାର୍ଯ୍ଯ଼ର ପ୍ରୋଟିନ୍ ର ଏବଂ ଅନୁରୂପ ପ୍ରକାଶନ ନାହିଁ | ଏଥିପାଇଁ ବ୍ଯ଼ାପକ ଗବେଷଣା ସମୁଦାଯ଼କୁ ଏହି ଢାଞ୍ଚାଗତ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବାର ନୂତନ ଉପାଯ଼ର ଆବଶ୍ଯ଼କତା ରହିଛି। ଢାଞ୍ଚାଗତ ଜିନୋମିକ୍ସ (ଜେ. ସି. ଏସ୍. ଜି.) ର ଯୁଗ୍ମ କେନ୍ଦ୍ରର ଜୈବ ସୂଚନା ବିଜ୍ଞାନ କେନ୍ଦ୍ର ନିକଟରେ ଏକ ୱିକି-ଆଧାରିତ ଆଭିମୁଖ୍ଯ଼ ବିକଶିତ କରିଛି, ଯାହା ହେଉଛି ଓପନ ପ୍ରୋଟିନ୍ ସ୍ଟ୍ରକ୍ଚର ଏନୋଟେସନ୍ ନେଟୱାର୍କ (ଟୋପସନ୍) ଯାହା ଉଚ୍ଚ-ଥ୍ରୁପୁଟ ଢାଞ୍ଚାଗତ ଜିନୋମିକ୍ସ କେନ୍ଦ୍ରରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ପ୍ରୋଟିନ୍ ସଂରଚନାକୁ ବ୍ଯ଼ାଖ୍ଯ଼ା କରେ |" ] ]

[ [ "ਸਟ੍ਰਕਚਰਲ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਕੀ ਹੈ?", "ਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਇੱਕ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਜੀਨੋਮ ਦੁਆਰਾ ਇੰਕੋਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਰੇਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਦੀ 3-ਅਯਾਮੀ ਬਣਤਰ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜੀਨੋਮ-ਅਧਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਅਤੇ ਮਾਡਲਿੰਗ ਪਹੁੰਚਾਂ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਬਣਤਰ ਨਿਰਧਾਰਣ ਦੇ ਉੱਚ-ਥ੍ਰੂਪੁਟ ਵਿਧੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਢਾਂਚਾਗਤ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਅੰਤਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਜੀਨੋਮ ਦੁਆਰਾ ਇੰਕੋਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਰੇਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਦੀ ਬਣਤਰ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਪਲੱਬਧ ਪੂਰੇ ਜੀਨੋਮ ਕ੍ਰਮ ਦੇ ਨਾਲ, ਬਣਤਰ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਅਤੇ ਮਾਡਲਿੰਗ ਪਹੁੰਚਾਂ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਵਧੇਰੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਕਿਉਂਕਿ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਜੀਨੋਮ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੱਲ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਉਪਲੱਬਧਤਾ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੱਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹੋਮੋਲੌਗਜ਼ ਦੇ ਢਾਂਚਿਆਂ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਮਾਡਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।\n\nਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਬਣਤਰ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਨੇਡ਼ਿਓਂ ਜੁਡ਼ੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਟ੍ਰਕਚਰਲ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਟ੍ਰਕਚਰਲ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਫੋਲਡਾਂ ਅਤੇ ਡਰੱਗ ਦੀ ਖੋਜ ਲਈ ਸੰਭਾਵਿਤ ਟੀਚਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਵਿੱਚ ਬਣਤਰ ਦੇ ਨਿਰਧਾਰਣ ਲਈ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਅਪਣਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜੀਨੋਮਿਕ ਤਰਤੀਬ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਢੰਗ ਜਾਂ ਕ੍ਰਮ ਜਾਂ ਢਾਂਚਾਗਤ ਸਮਰੂਪਤਾ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਮਾਡਲਿੰਗ-ਅਧਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਲਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਲਈ ਰਸਾਇਣਕ ਅਤੇ ਭੌਤਿਕ ਸਿਧਾਂਤਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਬਣਤਰ ਲਈ ਕੋਈ ਸਮਰੂਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।\n\nਰਵਾਇਤੀ ਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਉਲਟ, ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਢਾਂਚੇ ਦਾ ਨਿਰਧਾਰਣ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਯਤਨ ਦੁਆਰਾ ਅਕਸਰ (ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਹੀਂ) ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਜਾਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਢਾਂਚਾਗਤ ਬਾਇਓਇਨਫਰਮੈਟਿਕਸ ਵਿੱਚ ਨਵੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।ਈ. ਇਸ ਦੇ 3 ਡੀ ਢਾਂਚੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ।\n\nਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਉੱਚ ਥ੍ਰੂਪੁਟ ਨਿਰਧਾਰਣ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਦੇ ਸਮਰਪਿਤ ਕੇਂਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।\n\nਜਦੋਂ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਢਾਂਚਿਆਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਦੇ ਮਾਹਰ ਜੀਨੋਮ ਵਿਆਪਕ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਦੇ ਢਾਂਚਿਆਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕਲੋਨਿੰਗ, ਸਮੀਕਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ। ਇਸ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਫਾਇਦਾ ਪੈਮਾਨੇ ਦੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਕੁੱਝ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਣਦੀਆਂ ਬਣਤਰਾਂ ਦੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਮੁੱਲ ਉੱਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਸਵਾਲ ਉਠਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜਨਵਰੀ 2006 ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨ ਲੇਖ ਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਖੇਤਰ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।\n\nਢਾਂਚਾਗਤ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਦਾ ਇੱਕ ਫਾਇਦਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਬਣਤਰ ਪਹਿਲ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਨਵੀਆਂ ਬਣਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕਲੋਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਵਰਗੇ ਰੀਐਜੈਂਟਾਂ ਤੱਕ ਤੁਰੰਤ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਨੁਕਸਾਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬਣਤਰਾਂ ਅਣਜਾਣ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਢਾਂਚਾਗਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਖੋਜ ਭਾਈਚਾਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੇ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। ਸੰਯੁਕਤ ਸੰਰਚਨਾਤਮਕ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਕੇਂਦਰ (ਜੇ. ਸੀ. ਐੱਸ. ਜੀ.) ਦੇ ਬਾਇਓਇਨਫਰਮੈਟਿਕਸ ਕੋਰ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਥ੍ਰੂਪੁਟ ਸੰਰਚਨਾਤਮਕ ਜੀਨੋਮਿਕਸ ਕੇਂਦਰਾਂ ਤੋਂ ਉੱਭਰ ਰਹੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਕੀ-ਅਧਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਅਰਥਾਤ ਓਪਨ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਸਟ੍ਰਕਚਰ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਨੈੱਟਵਰਕ (ਟਾਪਸਨ) ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।" ] ]

[ [ "संरचनात्मक-जीनोमिक्स् इति किं?", "संरचनात्मक-जीनोमिक्स्-शास्त्रं निर्दिष्टेन जीनोम्-द्वारा एन्कोड् कृतस्य प्रत्येकस्य प्रोटीन्-इत्यस्य त्रि-आयामी-संरचनां वर्णयितुं प्रयतते। एषा जीनोम्-आधारित-पद्धतिः प्रयोगात्मक-प्रतिरूपण-पद्धति-संयोजनद्वारा उच्च-निर्गम-पद्धति-संरचना-निर्धारणस्य अनुमतिं ददति। संरचनात्मक-जीनोमिक्स् तथा पारम्परिक-संरचनात्मक-पूर्वानुमानयोः मध्ये प्रमुखः अन्तरः अस्ति यत् संरचनात्मक-जीनोमिक्स्-संस्था, एकं विशिष्टं प्रोटीन्-तत्त्वं केन्द्रीकर्तुं न, जीनोम्-द्वारा एन्कोड् कृतस्य प्रत्येकस्य प्रोटीन्-तत्त्वस्य निर्माणं निर्णीकर्तुं प्रयतते। पूर्ण-जीनोम्-अनुक्रमणिकाभिः उपलभ्य, प्रयोगात्मक-प्रतिरूपण-पद्धत्योः संयोजनस्य माध्यमेन संरचना-पूर्वानुमानं शीघ्रं कर्तुं शक्यते, विशेषतः यतः बहुसङ्ख्यायां अनुक्रमित-जीनोम्-इत्यस्य, पूर्व-समाधान-प्रोटीन्-संरचनानां च उपलब्धता, वैज्ञानिकान् पूर्व-समाधान-होमोलाग्-इत्यस्य संरचनानां प्रोटीन्-संरचनां प्रतिरूपं कर्तुं अनुमन्यते।\n\nयतो हि प्रोटीन्-संरचना प्रोटीन्-क्रियया सह निकटतया सम्बद्धम् अस्ति, अतः संरचनात्मक-जीनोमिक्स् इत्यस्मिन् प्रोटीन्-क्रियायाः ज्ञानं सूचितुं क्षमता अस्ति। प्रोटीन्-कार्यान् स्पष्टीकृत्य, संरचनात्मक-जीनोमिक्स् इत्यस्य उपयोगः नूतन-प्रोटीन्-फोल्ड्स्-इत्येतान्, औषध-आविष्कारस्य सम्भाव्य-लक्ष्यान् च ज्ञातुं शक्यते। संरचनात्मक-जीनोमिक्स् इत्यस्मिन् संरचनानिर्धारणार्थं बहुसंख्याकाः दृष्टिकोणः स्वीकृताः सन्ति, यासु जीनोमिक्-अनुक्रमान् उपयुज्य प्रयोगात्मक-पद्धतिः वा क्रमस्य अथवा संरचनात्मक-समरूपतायाः आधारेण प्रतिरूपण-आधारित-दृष्टिकोणः ज्ञात-संरचना-प्रोटीन्-प्रति वा रसायन-भौतिक-सिद्धान्तानां आधारेण वा सन्ति, यस्याः प्रोटीन्-कृते किमपि ज्ञात-संरचना-समरूपता नास्ति।\n\nपारम्परिक-संरचनात्मक-जीवविज्ञानस्य विरुद्धं, संरचनात्मक-जीनोमिक्स्-प्रयत्नेन प्रायः (परन्तु सर्वदा न) प्रोटीन्-प्रकार्यस्य विषये किमपि ज्ञातुं प्राक् प्रोटीन्-संरचनायाः निर्धारणम् भवति। अनेन संरचनात्मक-जैव-सूचनाशास्त्रे नूतनानि आव्हानानि उद्भूतानि, यथा -इ. 3डी-संरचनेन प्रोटीन्-कार्यस्य निर्धारणम्।\n\nसंरचनात्मक-जीनोमिक्स् इति प्रोटीन्स्-संरचनाः उच्च-निर्गम-निर्णेण-निर्धारणे महत्त्वं ददति। एतत् संरचनात्मक-जीनोमिक्स्-समर्पितकेन्द्रेषु क्रियते।\n\nयद्यपि अधिकांशाः संरचनात्मक-जीवविज्ञानीः व्यक्तिगत-प्रोटीन्स् अथवा प्रोटीन्-समूहानां संरचनाः अनुधाबनन्ति, संरचनात्मक-जीनोमिक्स्-क्षेत्रे विशेषज्ञाः जीनोम्-विस्तृत-परिमाणे प्रोटीन्स्-संरचनाः अनुधाबनन्ति। अनेन बृहद्-स्तरस्य प्रतिरूपणं, अभिव्यक्तिः, शुद्दीकरणं च सूचितं भवति। अस्य पद्धतेः एकः मुख्यः लाभः अस्ति, आर्थिक-क्रमः। अपरं, केषाञ्चन परिणामात्मकानां संरचनाणां वैज्ञानिकमूल्यं कदाचित् प्रश्नीयते। 2006 जनवरी-मासस्य विज्ञान-लेखः संरचनात्मक-जीनोमिक्स्-क्षेत्रस्य विश्लेषणं करोति।\n\nसंरचनात्मक-जीनोमिक्स् इत्यस्य एकः लाभः, यथा प्रोटीन्-संरचना-उपक्रमः, वैज्ञानिक-समुदायः नूतन-संरचनाः, तत्क्षणमेव प्रतिरूपाणि, प्रोटीन् इत्यादीनि अभिकर्मकानि च प्राप्यते। एकः न्यूनः अस्ति यत् एतेषु बहवः संरचनाः अज्ञात-कार्यस्य प्रोटीन्स्-युक्ताः सन्ति, तेषां अनुरूपानि प्रकाशनं नास्ति। अनेन विस्तृत-शोध-समुदायं प्रति इयं संरचनात्मकसूचनाः संप्रेषणं कर्तुं नूतनानि मार्गाणि आवश्यकानि सन्ति। संयुक्त-संरचनात्मक-जीनोमिक्स्-केन्द्रस्य (जे. सी. एस्. जी.) जैव-सूचनाशास्त्र-केन्द्रम्, सम्प्रति उच्च-निर्गम-संरचनात्मक-जीनोमिक्स्-केन्द्रात् उद्भूतानां प्रोटीन्-संरचना-टिप्पणीं कर्तुं, मुक्त-प्रोटीन्-संरचना-एनोटेशन्-जालम् (टोप्सान्) इति विकि-आधारित-दृष्टिकोणम् विकसितम् अस्ति।" ] ]

[ [ "கட்டமைப்பு மரபியல் என்றால் என்ன?", "கட்டமைப்பு மரபியல் ஒரு குறிப்பிட்ட மரபணுவால் குறியிடப்பட்ட ஒவ்வொரு புரதத்தின் முப்பரிமாண கட்டமைப்பை விவரிக்க முயல்கிறது. இந்த மரபணு அடிப்படையிலான அணுகுமுறை சோதனை மற்றும் மாடலிங் அணுகுமுறைகளின் கலவையின் மூலம் கட்டமைப்பு தீர்மானத்தின் உயர்-செயல்திறன் முறையை அனுமதிக்கிறது. கட்டமைப்பு மரபியல் மற்றும் பாரம்பரிய கட்டமைப்பு கணிப்புக்கு இடையிலான முக்கிய வேறுபாடு என்னவென்றால், கட்டமைப்பு மரபியல் ஒரு குறிப்பிட்ட புரதத்தில் கவனம் செலுத்துவதை விட, மரபணுவால் குறியிடப்பட்ட ஒவ்வொரு புரதத்தின் கட்டமைப்பையும் தீர்மானிக்க முயற்சிக்கிறது. முழு-மரபணு வரிசைகள் கிடைப்பதால், சோதனை மற்றும் மாடலிங் அணுகுமுறைகளின் கலவையின் மூலம் கட்டமைப்பு கணிப்பை மிக விரைவாக செய்ய முடியும், குறிப்பாக அதிக எண்ணிக்கையிலான வரிசைப்படுத்தப்பட்ட மரபணுக்கள் மற்றும் முன்பு தீர்க்கப்பட்ட புரத கட்டமைப்புகள் கிடைப்பது விஞ்ஞானிகளை முன்பு தீர்க்கப்பட்ட ஒத்தவற்றின் கட்டமைப்புகளில் புரத கட்டமைப்பை மாதிரியாக உருவாக்க அனுமதிக்கிறது.\n\nபுரத அமைப்பு புரத செயல்பாட்டுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது என்பதால், கட்டமைப்பு மரபியல் புரத செயல்பாட்டைப் பற்றிய அறிவை தெரிவிக்கும் திறனைக் கொண்டுள்ளது. புரத செயல்பாடுகளை தெளிவுபடுத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், புதிய புரத மடிப்புகள் மற்றும் மருந்து கண்டுபிடிப்புக்கான சாத்தியமான இலக்குகளை அடையாளம் காண கட்டமைப்பு மரபியல் பயன்படுத்தப்படலாம். கட்டமைப்பு மரபியல் என்பது மரபியல் வரிசைகளைப் பயன்படுத்தி சோதனை முறைகள் அல்லது வரிசை அல்லது கட்டமைப்பு ஒத்தவகை அடிப்படையில் மாதிரி அடிப்படையிலான அணுகுமுறைகள் மூலம் அறியப்பட்ட கட்டமைப்பின் புரதத்திற்கு அல்லது அறியப்பட்ட கட்டமைப்பிற்கு ஒத்தவிதம் இல்லாத புரதத்திற்கான இரசாயன மற்றும் இயற்பியல் கொள்கைகளின் அடிப்படையில் கட்டமைப்பை தீர்மானிக்க ஏராளமான அணுகுமுறைகளை எடுத்துக்கொள்வதை உள்ளடக்கியது.\n\nபாரம்பரிய கட்டமைப்பு உயிரியலுக்கு மாறாக, ஒரு கட்டமைப்பு மரபியல் முயற்சியின் மூலம் ஒரு புரத கட்டமைப்பை தீர்மானிப்பது பெரும்பாலும் (ஆனால் எப்போதும் அல்ல) புரத செயல்பாட்டைப் பற்றி எதுவும் அறியப்படுவதற்கு முன்பு வருகிறது. இது கட்டமைப்பு உயிர் தகவலியல் துறையில் புதிய சவால்களை எழுப்புகிறது.இ. புரதத்தின் செயல்பாட்டை அதன் 3டி கட்டமைப்பிலிருந்து தீர்மானித்தல்.\n\nகட்டமைப்பு மரபியல் புரத கட்டமைப்புகளின் உயர் செயல்திறன் தீர்மானத்தை வலியுறுத்துகிறது. இது கட்டமைப்பு மரபியல் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மையங்களில் செய்யப்படுகிறது.\n\nபெரும்பாலான கட்டமைப்பு உயிரியலாளர்கள் தனிப்பட்ட புரதங்கள் அல்லது புரதக் குழுக்களின் கட்டமைப்புகளைப் பின்தொடர்கிறார்கள், கட்டமைப்பு மரபியல் வல்லுநர்கள் புரதங்களின் கட்டமைப்புகளை மரபணு பரந்த அளவில் பின்தொடர்கிறார்கள். இது பெரிய அளவிலான குளோனிங், வெளிப்பாடு மற்றும் சுத்திகரிப்பு ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. இந்த அணுகுமுறையின் ஒரு முக்கிய நன்மை அளவின் பொருளாதாரமாகும். மறுபுறம், சில விளைவு கட்டமைப்புகளின் அறிவியல் மதிப்பு சில நேரங்களில் கேள்விக்குள்ளாகிறது. ஜனவரி 2006 முதல் ஒரு அறிவியல் கட்டுரை கட்டமைப்பு மரபியல் துறையை பகுப்பாய்வு செய்கிறது.\n\nபுரத அமைப்பு முன்முயற்சி போன்ற கட்டமைப்பு மரபியல் ஒரு நன்மை என்னவென்றால், விஞ்ஞான சமூகம் புதிய கட்டமைப்புகளுக்கும், குளோன்கள் மற்றும் புரதம் போன்ற வினைப்பொருட்களுக்கும் உடனடி அணுகலைப் பெறுகிறது. ஒரு குறைபாடு என்னவென்றால், இந்த கட்டமைப்புகளில் பல அறியப்படாத செயல்பாட்டின் புரதங்களைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் தொடர்புடைய வெளியீடுகள் இல்லை. இதற்கு இந்த கட்டமைப்புத் தகவல்களை பரந்த ஆராய்ச்சி சமூகத்திற்குத் தெரிவிக்க புதிய வழிகள் தேவைப்படுகின்றன. கட்டமைப்பு மரபியல் மையத்தின் (ஜே. சி. எஸ். ஜி) உயிர் தகவலியல் மையமானது சமீபத்தில் விக்கி அடிப்படையிலான அணுகுமுறையை உருவாக்கியுள்ளது, அதாவது திறந்த புரத அமைப்பு சிறுகுறிப்பு நெட்வொர்க் (டாப்சான்) உயர்-செயல்திறன் கட்டமைப்பு மரபியல் மையங்களிலிருந்து வெளிப்படும் புரத கட்டமைப்புகளை சிறுகுறிப்பு செய்வதற்காக." ] ]

[ [ "స్ట్రక్చరల్ జెనోమిక్స్ అంటే ఏమిటి?", "ఇచ్చిన జన్యువు ద్వారా ఎన్కోడ్ చేయబడిన ప్రతి ప్రోటీన్ యొక్క త్రిమితీయ నిర్మాణాన్ని వివరించడానికి నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్రం ప్రయత్నిస్తుంది. ఈ జన్యు-ఆధారిత విధానం ప్రయోగాత్మక మరియు నమూనా విధానాల కలయిక ద్వారా నిర్మాణ నిర్ధారణ యొక్క అధిక-నిర్గమాంశ పద్ధతిని అనుమతిస్తుంది. నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్రం మరియు సాంప్రదాయ నిర్మాణ అంచనా మధ్య ప్రధాన వ్యత్యాసం ఏమిటంటే, నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్రం ఒక నిర్దిష్ట ప్రోటీన్పై దృష్టి పెట్టడం కంటే, జన్యువు ద్వారా ఎన్కోడ్ చేయబడిన ప్రతి ప్రోటీన్ యొక్క నిర్మాణాన్ని నిర్ణయించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. పూర్తి-జన్యువు శ్రేణులు అందుబాటులో ఉన్నందున, ప్రయోగాత్మక మరియు నమూనా విధానాల కలయిక ద్వారా నిర్మాణ అంచనాను మరింత త్వరగా చేయవచ్చు, ముఖ్యంగా పెద్ద సంఖ్యలో క్రమబద్ధీకరించిన జన్యువులు మరియు గతంలో పరిష్కరించబడిన ప్రోటీన్ నిర్మాణాల లభ్యత శాస్త్రవేత్తలను గతంలో పరిష్కరించిన హోమోలాగ్ల నిర్మాణాలపై ప్రోటీన్ నిర్మాణాన్ని నమూనా చేయడానికి అనుమతిస్తుంది.\n\nప్రోటీన్ నిర్మాణం ప్రోటీన్ పనితీరుతో దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉన్నందున, నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్రం ప్రోటీన్ పనితీరు గురించి జ్ఞానాన్ని తెలియజేసే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటుంది. ప్రోటీన్ విధులను స్పష్టం చేయడంతో పాటు, కొత్త ప్రోటీన్ మడతలు మరియు ఔషధ ఆవిష్కరణకు సంభావ్య లక్ష్యాలను గుర్తించడానికి నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్రాన్ని ఉపయోగించవచ్చు. నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్రంలో జన్యు శ్రేణులను ఉపయోగించే ప్రయోగాత్మక పద్ధతులు లేదా క్రమం లేదా నిర్మాణాత్మక హోమోలాజీ ఆధారంగా మోడల్ ఆధారిత విధానాలతో సహా తెలిసిన నిర్మాణం యొక్క ప్రోటీన్కు లేదా తెలిసిన ఏ నిర్మాణానికైనా హోమోలాజీ లేని ప్రోటీన్ కోసం రసాయన మరియు భౌతిక సూత్రాల ఆధారంగా నిర్మాణ నిర్ధారణకు పెద్ద సంఖ్యలో విధానాలను తీసుకోవడం ఉంటుంది.\n\nసాంప్రదాయ నిర్మాణాత్మక జీవశాస్త్రానికి విరుద్ధంగా, ప్రోటీన్ పనితీరుకు సంబంధించి ఏదైనా తెలియకముందే తరచుగా (కానీ ఎల్లప్పుడూ కాదు) నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్రం ప్రయత్నం ద్వారా ప్రోటీన్ నిర్మాణాన్ని నిర్ణయించడం జరుగుతుంది. ఇది నిర్మాణాత్మక జీవ సమాచార శాస్త్రంలో కొత్త సవాళ్లను లేవనెత్తుతుంది.ఇ. దాని 3డి నిర్మాణం నుండి ప్రోటీన్ పనితీరును నిర్ణయించడం.\n\nస్ట్రక్చరల్ జెనోమిక్స్ ప్రోటీన్ నిర్మాణాల అధిక నిర్గమాంశ నిర్ధారణను నొక్కి చెబుతుంది. ఇది నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్రం యొక్క ప్రత్యేక కేంద్రాలలో నిర్వహించబడుతుంది.\n\nచాలా మంది నిర్మాణాత్మక జీవశాస్త్రవేత్తలు వ్యక్తిగత ప్రోటీన్లు లేదా ప్రోటీన్ సమూహాల నిర్మాణాలను అనుసరిస్తుండగా, నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్రంలో నిపుణులు జన్యువు విస్తృత స్థాయిలో ప్రోటీన్ల నిర్మాణాలను అనుసరిస్తారు. ఇది పెద్ద ఎత్తున క్లోనింగ్, వ్యక్తీకరణ మరియు శుద్దీకరణను సూచిస్తుంది. ఈ విధానం యొక్క ఒక ప్రధాన ప్రయోజనం ఆర్థిక వ్యవస్థ. మరోవైపు, కొన్ని ఫలిత నిర్మాణాల శాస్త్రీయ విలువ కొన్నిసార్లు ప్రశ్నించబడుతుంది. జనవరి 2006 నుండి వచ్చిన ఒక విజ్ఞాన శాస్త్ర వ్యాసం నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్ర రంగాన్ని విశ్లేషిస్తుంది.\n\nప్రోటీన్ స్ట్రక్చర్ చొరవ వంటి స్ట్రక్చరల్ జెనోమిక్స్ యొక్క ఒక ప్రయోజనం ఏమిటంటే, శాస్త్రీయ సమాజం కొత్త నిర్మాణాలకు, అలాగే క్లోన్లు మరియు ప్రోటీన్ వంటి కారకాలు తక్షణమే పొందుతుంది. ఒక ప్రతికూలత ఏమిటంటే, ఈ నిర్మాణాలలో చాలా వరకు తెలియని పనితీరు కలిగిన ప్రోటీన్లతో ఉంటాయి మరియు వాటికి సంబంధిత ప్రచురణలు లేవు. దీనికి ఈ నిర్మాణాత్మక సమాచారాన్ని విస్తృత పరిశోధనా సంఘానికి తెలియజేయడానికి కొత్త మార్గాలు అవసరం. నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్రం (జెసిఎస్జి) ఉమ్మడి కేంద్రం యొక్క బయోఇన్ఫర్మేటిక్స్ కోర్ ఇటీవల అధిక-నిర్గమాంశ నిర్మాణాత్మక జన్యుశాస్త్రం కేంద్రాల నుండి ఉద్భవించే ప్రోటీన్ నిర్మాణాలను ఉల్లేఖనం చేయడానికి ఓపెన్ ప్రోటీన్ స్ట్రక్చర్ అనోటేషన్ నెట్వర్క్ (టోప్సాన్) అనే వికీ-ఆధారిత విధానాన్ని అభివృద్ధి చేసింది." ] ]

[ [ "ساختی جینومکس کیا ہے؟", "ساختی جینومکس کسی دیئے گئے جینوم کے ذریعہ انکوڈ کردہ ہر پروٹین کی 3 جہتی ساخت کو بیان کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ یہ جینوم پر مبنی نقطہ نظر تجرباتی اور ماڈلنگ کے طریقوں کے امتزاج کے ذریعے ساخت کے تعین کے اعلی تھرو پٹ طریقہ کار کی اجازت دیتا ہے۔ ساختی جینومکس اور روایتی ساختی پیش گوئی کے درمیان بنیادی فرق یہ ہے کہ ساختی جینومکس ایک مخصوص پروٹین پر توجہ مرکوز کرنے کے بجائے جینوم کے ذریعے انکوڈ کردہ ہر پروٹین کی ساخت کا تعین کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ مکمل جینوم کے ترتیبات دستیاب ہونے کے ساتھ، ساخت کی پیش گوئی تجرباتی اور ماڈلنگ کے طریقوں کے امتزاج کے ذریعے زیادہ تیزی سے کی جا سکتی ہے، خاص طور پر اس وجہ سے کہ بڑی تعداد میں ترتیب شدہ جینوم اور پہلے حل شدہ پروٹین کے ڈھانچوں کی دستیابی سائنسدانوں کو پہلے حل شدہ ہومالوگ کے ڈھانچوں پر پروٹین کے ڈھانچے کو ماڈل کرنے کی اجازت دیتی ہے۔\n\nچونکہ پروٹین کی ساخت پروٹین کے فنکشن سے قریب سے جڑی ہوئی ہے، اس لیے ساختی جینومکس میں پروٹین کے فنکشن کے بارے میں علم دینے کی صلاحیت ہے۔ پروٹین کے افعال کی وضاحت کے علاوہ، ساختیاتی جینومکس کو نئے پروٹین فولڈز اور منشیات کی دریافت کے ممکنہ اہداف کی شناخت کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ساختی جینومکس میں ساخت کے تعین کے لیے بڑی تعداد میں نقطہ نظر اپنانا شامل ہے، بشمول تجرباتی طریقے جن میں جینومک ترتیبات کا استعمال کرتے ہوئے یا ماڈلنگ پر مبنی نقطہ نظر جو ترتیب یا ساختی ہم آہنگی پر مبنی ہے، معروف ساخت کے پروٹین کے لیے یا کسی ایسے پروٹین کے لیے کیمیائی اور جسمانی اصولوں پر مبنی ہے جس میں کسی بھی معروف ساخت کے لیے کوئی ہم آہنگی نہیں ہے۔\n\nروایتی ساختی حیاتیات کے برعکس، ساختی جینومکس کی کوشش کے ذریعے پروٹین کی ساخت کا تعین اکثر (لیکن ہمیشہ نہیں) پروٹین کے فعل کے بارے میں کچھ بھی جاننے سے پہلے آتا ہے۔ اس سے ساختی بائیو انفارمیشن میں نئے چیلنجز پیدا ہوتے ہیں۔ای۔ اس کی 3 ڈی ساخت سے پروٹین کے فنکشن کا تعین کرنا۔\n\nساختی جینومکس پروٹین کے ڈھانچے کے اعلی تھرو پٹ تعین پر زور دیتا ہے۔ یہ ساختی جینومکس کے مخصوص مراکز میں انجام دیا جاتا ہے۔\n\nجب کہ زیادہ تر ساختی ماہر حیاتیات انفرادی پروٹین یا پروٹین گروپوں کے ڈھانچوں کا تعاقب کرتے ہیں، ساختی جینومکس کے ماہرین وسیع پیمانے پر جینوم پر پروٹین کے ڈھانچوں کا تعاقب کرتے ہیں۔ اس کا مطلب بڑے پیمانے پر کلوننگ، اظہار اور پاکیزگی ہے۔ اس نقطہ نظر کا ایک اہم فائدہ پیمانے کی معیشت ہے۔ دوسری طرف، بعض اوقات کچھ نتیجے میں بننے والے ڈھانچوں کی سائنسی قدر پر سوال اٹھایا جاتا ہے۔ جنوری 2006 کا ایک سائنسی مضمون ساختی جینومکس کے شعبے کا تجزیہ کرتا ہے۔\n\nساختی جینومکس کا ایک فائدہ، جیسے کہ پروٹین ڈھانچے کی پہل، یہ ہے کہ سائنسی برادری کو نئے ڈھانچوں کے ساتھ ساتھ کلون اور پروٹین جیسے ریجینٹس تک فوری رسائی حاصل ہوتی ہے۔ ایک نقصان یہ ہے کہ ان میں سے بہت سے ڈھانچے نامعلوم فنکشن کے پروٹین کے ہوتے ہیں اور ان میں متعلقہ اشاعتیں نہیں ہوتی ہیں۔ اس کے لیے اس ساختی معلومات کو وسیع تر تحقیقی برادری تک پہنچانے کے نئے طریقوں کی ضرورت ہے۔ ساختی جینومکس (جے سی ایس جی) کے مشترکہ مرکز کے بائیو انفارمیشنکس کور نے حال ہی میں ایک ویکی پر مبنی نقطہ نظر تیار کیا ہے جس کا نام اوپن پروٹین اسٹرکچر اینوٹیشن نیٹ ورک (ٹاپسان) ہے تاکہ ہائی تھرو پٹ ساختی جینومکس مراکز سے ابھرتے ہوئے پروٹین کے ڈھانچوں کی تشریح کی جا سکے۔" ] ]

[ [ "Make a list of some popular Japanese animations, I haven't watched yet.", "Here are a list of some popular Japanese animations: Death Note, Pokémon, Re:Zero -Starting Life in Another World-, JoJo’s Bizarre Adventure, Neon Genesis Evangelion, Fullmetal Alchemist, One Piece, Clannad, Naruto, and Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba." ] ]

[ [ "মই এতিয়াও চোৱা নাই, কিছুমান জনপ্ৰিয় জাপানী এনিমেচনৰ তালিকা বনাওক।", "ইয়াত কিছুমান জনপ্ৰিয় জাপানী এনিমেচনৰ তালিকা দিয়া হৈছেঃ ডেথ নোট, পোকেমন, ৰেঃ শূন্য-আন এটা পৃথিৱীত জীৱন আৰম্ভ কৰা-, জোজোৰ উদ্ভট দুঃসাহসিক অভিযান, নিয়ন জেনিছিছ ইভান্জেলিয়ন, ফুলমেটাল এলকেমিষ্ট, ৱান পিস, ক্লান্নাড, নাৰুটো, আৰু ডেমন স্লেয়াৰঃ কিমেট্সু নো য়াইবা।" ] ]

[ [ "কিছু জনপ্রিয় জাপানি অ্যানিমেশনের একটি তালিকা তৈরি করুন, যা আমি এখনও দেখিনি।", "এখানে কিছু জনপ্রিয় জাপানি অ্যানিমেশনের একটি তালিকা রয়েছেঃ ডেথ নোট, পোকেমন, রিঃ জিরো-অন্য জগতে জীবন শুরু করা-, জোজোর উদ্ভট অ্যাডভেঞ্চার, নিয়ন জেনেসিস ইভান্জেলিয়ন, ফুলমেটাল অ্যালকেমিস্ট, ওয়ান পিস, ক্লান্নাড, নারুতো এবং ডেমন স্লেয়ারঃ কিমেত্সু নো ইয়াইবা।" ] ]

[ [ "મેં હજુ સુધી ન જોયેલા કેટલાક લોકપ્રિય જાપાનીઝ એનિમેશનની યાદી બનાવો.", "અહીં કેટલાક લોકપ્રિય જાપાનીઝ એનિમેશનની સૂચિ છેઃ ડેથ નોટ, પોકેમોન, રીઃ ઝીરો-સ્ટાર્ટિંગ લાઇફ ઇન સેકન્ડ વર્લ્ડ-, જોજોનું વિચિત્ર સાહસ, નિયોન જેનેસિસ ઇવેન્જેલિયન, ફુલમેટલ એલકેમિસ્ટ, વન પીસ, ક્લાન્નાડ, નારુતો અને ડેમન સ્લેયરઃ કિમેત્સુ નો યાઇબા." ] ]

[ [ "कुछ लोकप्रिय जापानी एनिमेशनों की सूची बनाएँ, जिन्हें मैंने अभी तक नहीं देखा है।", "यहाँ कुछ लोकप्रिय जापानी एनिमेशनों की सूची दी गई हैः डेथ नोट, पोकेमॉन, रीः जीरो-स्टार्टिंग लाइफ इन द अन वर्ल्ड-, जोजो का विचित्र साहसिक कार्य, नियॉन जेनेसिस इवेंजेलियन, फुलमेटल एलकेमिस्ट, वन पीस, क्लैनाड, नारुतो और डेमन स्लेयरः किमेत्सु नो याइबा।" ] ]

[ [ "ನಾನು ಇನ್ನೂ ನೋಡಿರದ ಕೆಲವು ಜನಪ್ರಿಯ ಜಪಾನೀಸ್ ಅನಿಮೇಷನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ.", "ಕೆಲವು ಜನಪ್ರಿಯ ಜಪಾನೀಸ್ ಅನಿಮೇಷನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಇಲ್ಲಿವೆಃ ಡೆತ್ ನೋಟ್, ಪೊಕೆಮನ್, ರೀಃ ಝೀರೋ-ಮತ್ತೊಂದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು-, ಜೋಜೊನ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಾಹಸ, ನಿಯಾನ್ ಜೆನೆಸಿಸ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಯನ್, ಫುಲ್ ಮೆಟಲ್ ಆಲ್ಕೆಮಿಸ್ಟ್, ಒನ್ ಪೀಸ್, ಕ್ಲಾನ್ನಾಡ್, ನರುಟೊ, ಮತ್ತು ಡೆಮನ್ ಸ್ಲೇಯರ್ಃ ಕಿಮೆಟ್ಸು ನೋ ಯಯಿಬ." ] ]

[ [ "ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ചില ജനപ്രിയ ജാപ്പനീസ് ആനിമേഷനുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുക.", "ചില ജനപ്രിയ ജാപ്പനീസ് ആനിമേഷനുകളുടെ പട്ടിക ഇതാഃ ഡെത്ത് നോട്ട്, പൊക്കെമോൺ, റീഃ സീറോ-മറ്റൊരു ലോകത്തിൽ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു-, ജോജോയുടെ വിചിത്രമായ സാഹസികത, നിയോൺ ജെനെസിസ് ഇവാഞ്ചലിയൻ, ഫുൾമെറ്റൽ ആൽക്കെമിസ്റ്റ്, വൺ പീസ്, ക്ലാനാഡ്, നരുട്ടോ, ഡെമൺ സ്ലേയർഃ കിമെറ്റ്സു നോ യയിബ." ] ]

[ [ "मी अद्याप पाहिलेल्या नसलेल्या काही लोकप्रिय जपानी एनिमेशनची यादी तयार करा.", "येथे काही लोकप्रिय जपानी एनिमेशनची यादी आहेः डेथ नोट, पोकेमॉन, रीः झिरो-स्टार्टिंग लाइफ इन अन वर्ल्ड-, जोजोचे विचित्र साहस, निऑन जेनेसिस इव्हॅन्जेलियन, फुलमेटाल अल्केमिस्ट, वन पीस, क्लॅनाड, नारुतो आणि राक्षस स्लेयरः किमेत्सु नो यायबा." ] ]

[ [ "मैले अहिलेसम्म नदेखेका केही लोकप्रिय जापानी एनिमेसनहरूको सूची बनाउनुहोस्।", "यहाँ केही लोकप्रिय जापानी एनिमेसनहरूको सूची छः डेथ नोट, पोकेमोन, रेः शून्य-अर्को संसारमा जीवन सुरु गर्ने-, जोजोको विचित्र साहसिक, नियोन जेनेसिस इभान्जेलियन, फुलमेटल अल्केमिस्ट, एक टुक्रा, क्लान्नाड, नारुतो, र राक्षस स्लेयरः किमेत्सु नो याइबा।" ] ]

[ [ "ମୁଁ ଏପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ଦେଖି ନଥିବା କେତେକ ଲୋକପ୍ରିଯ଼ ଜାପାନୀ ଆନିମେସନର ଏକ ତାଲିକା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ।", "ଏଠାରେ କେତେକ ଲୋକପ୍ରିଯ଼ ଜାପାନୀ ଆନିମେସନର ତାଲିକା ଦିଆଯାଇଛିଃ ଡେଥ୍ ନୋଟ୍, ପୋକେମନ୍, ରିଃ ଜିରୋ-ଅନ୍ଯ଼ ଏକ ଦୁନିଆରେ ଜୀବନ ଆରମ୍ଭ କରିବା-, ଜୋଜୋଙ୍କ ଉଦ୍ଭଟ ଦୁଃସାହସିକ କାର୍ଯ୍ଯ଼, ନିଯ଼ନ୍ ଜେନେସିସ୍ ଇଭାନ୍ଜେଲିଆନ୍, ଫୁଲମେଟାଲ୍ ଆଲକେମିଷ୍ଟ୍, ୱାନ୍ ପିଜ୍, କ୍ଲାନାଡ୍, ନାରୁଟୋ, ଏବଂ ଡେମନ ସ୍ଲେଯ଼ାର୍ଃ କିମେଟ୍ସୁ ନୋ ଯ଼ାଇବା |" ] ]

[ [ "ਕੁੱਝ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਜਪਾਨੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਓ, ਜੋ ਮੈਂ ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਵੇਖੀਆਂ ਹਨ।", "ਇੱਥੇ ਕੁੱਝ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਜਪਾਨੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈਃ ਡੈਥ ਨੋਟ, ਪੋਕਮੌਨ, ਰੀਃ ਜ਼ੀਰੋ-ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ-, ਜੋਜੋ ਦਾ ਅਜੀਬ ਸਾਹਸ, ਨਿਓਨ ਜਨੈਸਿਸ ਇਵੈਂਜੀਲੀਅਨ, ਫੁਲਮੈਟਲ ਅਲਕੈਮਿਸਟ, ਇੱਕ ਟੁਕਡ਼ਾ, ਕਲਨੈਡ, ਨਾਰੂਟੋ, ਅਤੇ ਡੈਮਨਸ ਸਲੇਅਰਃ ਕਿਮੇਟਸੂ ਨੋ ਯਾਇਬਾ।" ] ]

[ [ "केचन लोकप्रियाः जापानीस्-आनिमेशन्-चित्राणां सूचीं निर्मातुं, मया अद्यापि न दृष्टः।", "अत्र केषाञ्चन लोकप्रियानां जापानीस्-आनिमेशन्-चित्राणां सूची अस्ति-डेत् नोट्, पोकेमन्, रीः जीरो-स्टार्टिंग् लैफ् इन् अन्या वर्ल्ड्-, जोजो इत्यस्य विचित्र-साहसम्, नियान्-जेनेसिस्-इभानजेलियन्, फुल्मॆटल्-अल्केमिस्ट्, वन्-पीस्, क्लान्नाड्, नारुतो, डेमन्-स्लेयर्ः किमेट्सु नो-यायबा च।" ] ]

[ [ "நான் இன்னும் பார்க்காத சில பிரபலமான ஜப்பானிய அனிமேஷன்களின் பட்டியலை உருவாக்குங்கள்.", "சில பிரபலமான ஜப்பானிய அனிமேஷன்களின் பட்டியல் இங்கேஃ டெத் நோட், போக்மோன், ரீஃ பூஜ்ஜிய-மற்றொரு உலகில் வாழ்க்கையைத் தொடங்குதல்-, ஜோஜோவின் வினோதமான சாகசம், நியான் ஜெனீசிஸ் எவாஞ்சலியன், முழு உலோக இரசாயனவியலாளர், ஒரு துண்டு, கிளன்னட், நருடோ மற்றும் அரக்கனைக் கொல்லும்ஃ கிமெட்சு நோ யயிபா." ] ]

[ [ "నేను ఇంకా చూడని కొన్ని ప్రసిద్ధ జపనీస్ యానిమేషన్ల జాబితాను తయారు చేయండి.", "ఇక్కడ కొన్ని ప్రసిద్ధ జపనీస్ యానిమేషన్ల జాబితా ఉందిః డెత్ నోట్, పోకెమోన్, రీః జీరో-మరొక ప్రపంచంలో జీవితాన్ని ప్రారంభించడం-, జోజో యొక్క వింత సాహసం, నియాన్ జెనెసిస్ ఎవాంజెలియన్, ఫుల్ మెటల్ ఆల్కెమిస్ట్, వన్ పీస్, క్లాన్నాడ్, నరుటో మరియు డెమన్ స్లేయర్ః కిమెట్సు నో యయిబ." ] ]

[ [ "کچھ مشہور جاپانی اینیمیشنز کی فہرست بنائیں، جو میں نے ابھی تک نہیں دیکھی ہیں۔", "یہاں کچھ مشہور جاپانی اینیمیشنوں کی فہرست دی گئی ہے: ڈیتھ نوٹ، پوکمون، ری: زیرو-ایک اور دنیا میں زندگی کا آغاز -، جوجو کا عجیب و غریب مہم جوئی، نیون جینیسس انجیلیئن، فل میٹل الکیمسٹ، ون پیس، کلانڈ، ناروٹو، اور ڈیمن سلیئر: کیمیٹسو نو یابا۔" ] ]

[ [ "Why is March Madness so popular in the United States?", "March Madness is an annual college basketball tournament played in March. It consists of 68 teams that play in a single elimination tournament until a winner is determined. There are both men's and women's tournaments, though the men's tournament has been taking place for longer, since 1939. Interestingly, the first tournament had only 8 teams.\n\nThe tournament is popular with basketball fans and non-fans alike. Some people enjoy the tournament because their college or university's team is participating in the tournament. Other fans enjoy the unpredictability of the results and cheer for a team that they adopt for the tournament. Many people enjoy rooting for an underdog; a team that is ranked lower overall but can gain a lot of attention by winning against teams ranked higher. This is one reason it is called 'March Madness.'" ] ]

[ [ "আমেৰিকাত মাৰ্চ পাগলামি কিয় ইমান জনপ্ৰিয়?", "মাৰ্চ মেডেনেছ হৈছে মাৰ্চ মাহত খেলা এক বাৰ্ষিক কলেজ বাস্কেটবল প্ৰতিযোগিতা। ইয়াত 68টা দল থাকে যিয়ে বিজয়ী নিৰ্ধাৰণ নোহোৱালৈকে এটা এলিমিশ্যন প্ৰতিযোগিতাখনত খেলে। পুৰুষ আৰু মহিলা দুয়োটা প্ৰতিযোগিতা আছে, যদিও পুৰুষৰ প্ৰতিযোগিতা 1939 চনৰ পৰা দীৰ্ঘদিন ধৰি অনুষ্ঠিত হৈ আহিছে. আকৰ্ষণীয়ভাৱে, প্ৰথম প্ৰতিযোগিতাত মাত্ৰ 8টা দল আছিল।\n\nপ্ৰতিযোগিতাখন বাস্কেটবল অনুৰাগী আৰু অ-অনুৰাগীৰ মাজত একেধৰণে জনপ্ৰিয়। কিছুমান লোকে প্ৰতিযোগিতাখন উপভোগ কৰে কাৰণ তেওঁলোকৰ কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ দলে প্ৰতিযোগিতাখনত অংশগ্ৰহণ কৰিছে। আন অনুৰাগীসকলে ফলাফলৰ অপ্ৰত্যাশিততা উপভোগ কৰে আৰু প্ৰতিযোগিতাখনৰ বাবে তেওঁলোকে গ্ৰহণ কৰা এটা দলক উৎসাহিত কৰে। বহুতো লোকে এজন নিম্নস্তৰীয় লোকৰ বাবে মূল ৰূপ লোৱাটো উপভোগ কৰে; এনে এটা দল যি সামগ্ৰিকভাৱে নিম্ন স্তৰত আছে কিন্তু উচ্চ স্থানৰ দলসমূহৰ বিৰুদ্ধে জয়লাভ কৰি যথেষ্ট মনোযোগ লাভ কৰিব পাৰে। এইটো এটা কাৰণ যে ইয়াক 'মাৰ্চ মেডেনেছ \"বুলি কোৱা হয়।'" ] ]

[ [ "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মার্চ পাগলামি কেন এত জনপ্রিয়?", "মার্চ ম্যাডনেস হল একটি বার্ষিক কলেজ বাস্কেটবল টুর্নামেন্ট যা মার্চ মাসে খেলা হয়। এটি 68টি দল নিয়ে গঠিত যা বিজয়ী নির্ধারণ না হওয়া পর্যন্ত একটি একক এলিমিনেশন টুর্নামেন্টে খেলে। পুরুষ ও মহিলা উভয় টুর্নামেন্টই রয়েছে, যদিও 1939 সাল থেকে পুরুষদের টুর্নামেন্ট দীর্ঘ সময় ধরে অনুষ্ঠিত হচ্ছে। মজার বিষয় হল, প্রথম টুর্নামেন্টে মাত্র 8টি দল ছিল।\n\nটুর্নামেন্টটি বাস্কেটবল ভক্ত এবং অ-অনুরাগীদের কাছে একইভাবে জনপ্রিয়। কিছু লোক টুর্নামেন্টটি উপভোগ করে কারণ তাদের কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ের দল টুর্নামেন্টে অংশ নিচ্ছে। অন্যান্য ভক্তরা ফলাফলের অপ্রত্যাশিততা উপভোগ করে এবং টুর্নামেন্টের জন্য তারা যে দলকে গ্রহণ করে তার জন্য উল্লাস করে। অনেক মানুষ একটি নিম্নমানের দলের জন্য শিকড় বিস্তার করা উপভোগ করে; এমন একটি দল যা সামগ্রিকভাবে নিম্নমানের কিন্তু উচ্চতর স্থানের দলগুলির বিরুদ্ধে জিতে অনেক মনোযোগ আকর্ষণ করতে পারে। এই কারণেই এটিকে 'মার্চ ম্যাডনেস \"বলা হয়।'" ] ]

[ [ "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કૂચ ગાંડપણ શા માટે એટલું લોકપ્રિય છે?", "માર્ચ મેડનેસ એ માર્ચમાં રમાયેલી વાર્ષિક કોલેજ બાસ્કેટબોલ ટુર્નામેન્ટ છે. તેમાં 68 ટીમ હોય છે જે વિજેતા નક્કી ન થાય ત્યાં સુધી એક જ એલિમિનેશન ટુર્નામેન્ટમાં રમે છે. ત્યાં પુરુષો અને મહિલાઓ બંનેની સ્પર્ધાઓ છે, જોકે પુરુષોની સ્પર્ધા 1939 થી લાંબા સમયથી થઈ રહી છે. રસપ્રદ વાત એ છે કે, પ્રથમ સ્પર્ધામાં માત્ર 8 ટીમો હતી.\n\nઆ સ્પર્ધા બાસ્કેટબોલના ચાહકો અને બિન-ચાહકોમાં સમાન રીતે લોકપ્રિય છે. કેટલાક લોકો ટુર્નામેન્ટનો આનંદ માણે છે કારણ કે તેમની કોલેજ અથવા યુનિવર્સિટીની ટીમ ટુર્નામેન્ટમાં ભાગ લઈ રહી છે. અન્ય ચાહકો પરિણામોની અણધારીતાનો આનંદ માણે છે અને તેઓ ટુર્નામેન્ટ માટે જે ટીમને અપનાવે છે તેના માટે ઉત્સાહભેર જુએ છે. ઘણા લોકો અન્ડરડોગ માટે મૂળનો આનંદ માણે છે; એક ટીમ જે એકંદરે નીચું સ્થાન ધરાવે છે પરંતુ ઉચ્ચ ક્રમાંકિત ટીમો સામે જીતીને ઘણું ધ્યાન આકર્ષિત કરી શકે છે. આ એક કારણ છે કે તેને 'માર્ચ મેડનેસ \"કહેવામાં આવે છે.'" ] ]

[ [ "संयुक्त राज्य अमेरिका में मार्च पागलपन इतना लोकप्रिय क्यों है?", "मार्च पागलपन मार्च में खेला जाने वाला एक वार्षिक कॉलेज बास्केटबॉल टूर्नामेंट है। इसमें 68 टीमें होती हैं जो एक एकल उन्मूलन टूर्नामेंट में तब तक खेलती हैं जब तक कि एक विजेता निर्धारित नहीं हो जाता। पुरुषों और महिलाओं दोनों के टूर्नामेंट हैं, हालांकि पुरुषों का टूर्नामेंट लंबे समय से हो रहा है, 1939 से. दिलचस्प बात यह है कि पहले टूर्नामेंट में केवल 8 टीमें थीं।\n\nयह टूर्नामेंट बास्केटबॉल प्रशंसकों और गैर-प्रशंसकों के बीच समान रूप से लोकप्रिय है। कुछ लोग टूर्नामेंट का आनंद लेते हैं क्योंकि उनके कॉलेज या विश्वविद्यालय की टीम टूर्नामेंट में भाग ले रही है। अन्य प्रशंसक परिणामों की अप्रत्याशितता का आनंद लेते हैं और एक टीम के लिए खुश होते हैं जिसे वे टूर्नामेंट के लिए अपनाते हैं। कई लोग एक कमजोर वर्ग के लिए जड़ों से जुड़ने का आनंद लेते हैं; एक ऐसी टीम जो कुल मिलाकर कम स्थान पर है लेकिन उच्च स्थान पर रहने वाली टीमों के खिलाफ जीत हासिल करके बहुत ध्यान आकर्षित कर सकती है। यही एक कारण है कि इसे 'मार्च पागलपन' कहा जाता है।'" ] ]

[ [ "ಮಾರ್ಚ್ ಹುಚ್ಚುತನವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ?", "ಮಾರ್ಚ್ ಮ್ಯಾಡ್ನೆಸ್ ವಾರ್ಷಿಕ ಕಾಲೇಜು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು 68 ತಂಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ವಿಜೇತರನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವವರೆಗೆ ಒಂದೇ ಎಲಿಮಿನೇಷನ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತದೆ. 1939ರಿಂದ ಪುರುಷರ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಪುರುಷರ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳು ಇವೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯು ಕೇವಲ 8 ತಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.\n\nಈ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲದವರಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ಕಾಲೇಜು ಅಥವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ತಂಡವು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಾಗಿ ಅವರು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ತಂಡವನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅನೇಕ ಜನರು ದುರ್ಬಲ ವರ್ಗದವರ ಪರವಾಗಿ ಬೇರೂರುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ; ಒಟ್ಟಾರೆ ಕೆಳ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ತಂಡ ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ತಂಡಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಬಹುದು. ಇದನ್ನು 'ಮಾರ್ಚ್ ಮ್ಯಾಡ್ನೆಸ್ \"ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಇದು ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.'ಎಂದು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ." ] ]

[ [ "എന്തുകൊണ്ടാണ് അമേരിക്കയിൽ മാർച്ച് ഭ്രാന്തൻ ഇത്രയധികം പ്രചാരത്തിലുള്ളത്?", "മാർച്ചിൽ കളിക്കുന്ന ഒരു വാർഷിക കോളേജ് ബാസ്കറ്റ്ബോൾ ടൂർണമെന്റാണ് മാർച്ച് മാഡ്നെസ്. വിജയിയെ നിർണ്ണയിക്കുന്നതുവരെ ഒരൊറ്റ എലിമിനേഷൻ ടൂർണമെന്റിൽ കളിക്കുന്ന 68 ടീമുകൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. 1939 മുതൽ പുരുഷന്മാരുടെ ടൂർണമെന്റ് വളരെക്കാലമായി നടക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും പുരുഷന്മാരുടെയും സ്ത്രീകളുടെയും ടൂർണമെന്റുകൾ ഉണ്ട്. രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, ആദ്യ ടൂർണമെന്റിൽ 8 ടീമുകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.\n\nബാസ്കറ്റ്ബോൾ ആരാധകർക്കും ആരാധകരല്ലാത്തവർക്കും ഒരുപോലെ ഈ ടൂർണമെന്റ് ജനപ്രിയമാണ്. ചില ആളുകൾ അവരുടെ കോളേജുകളുടെയോ സർവകലാശാലയുടെയോ ടീം ടൂർണമെന്റിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനാൽ ടൂർണമെന്റ് ആസ്വദിക്കുന്നു. മറ്റ് ആരാധകർ ഫലങ്ങളുടെ പ്രവചനാതീതത ആസ്വദിക്കുകയും ടൂർണമെന്റിനായി അവർ ദത്തെടുക്കുന്ന ഒരു ടീമിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പലരും ഒരു അണ്ടർഡോഗിനായി വേരൂന്നുന്നത് ആസ്വദിക്കുന്നു; മൊത്തത്തിൽ താഴ്ന്ന റാങ്കുള്ള ഒരു ടീമിന് ഉയർന്ന റാങ്കുള്ള ടീമുകൾക്കെതിരെ വിജയിക്കുന്നതിലൂടെ വളരെയധികം ശ്രദ്ധ നേടാൻ കഴിയും. ഇതിനെ 'മാർച്ച് മാഡ്നെസ്' എന്ന് വിളിക്കാൻ ഒരു കാരണം ഇതാണ്.'" ] ]

[ [ "अमेरिकेत मार्च वेडेपणा इतका लोकप्रिय का आहे?", "मार्च मॅडनेस ही मार्चमध्ये खेळली जाणारी वार्षिक महाविद्यालयीन बास्केटबॉल स्पर्धा आहे. त्यात 68 संघ असतात जे विजेता निश्चित होईपर्यंत एकाच बाद होण्याच्या स्पर्धेत खेळतात. पुरुष आणि महिला अशा दोन्ही स्पर्धा आहेत, जरी पुरुषांची स्पर्धा 1939 पासून दीर्घकाळापासून होत आली आहे. मनोरंजक बाब म्हणजे, पहिल्या स्पर्धेत फक्त 8 संघ होते.\n\nही स्पर्धा बास्केटबॉलच्या चाहत्यांमध्ये आणि बिगर-चाहत्यांमध्ये समानपणे लोकप्रिय आहे. काही लोक या स्पर्धेचा आनंद घेतात कारण त्यांचा महाविद्यालय किंवा विद्यापीठाचा संघ स्पर्धेत भाग घेत आहे. इतर चाहते निकालांच्या अनपेक्षिततेचा आनंद घेतात आणि ते स्पर्धेसाठी स्वीकारलेल्या संघासाठी आनंद व्यक्त करतात. अनेक लोक कमी दर्जाच्या संघासाठी रुटिंगचा आनंद घेतात; एक असा संघ जो एकूण खालच्या क्रमांकावर आहे परंतु उच्च दर्जाच्या संघांविरुद्ध जिंकत बरेच लक्ष वेधून घेऊ शकतो. याला 'मार्च मॅडनेस' असे म्हणतात, हे एक कारण आहे.'" ] ]

[ [ "संयुक्त राज्य अमेरिकामा मार्च पागलपन किन यति लोकप्रिय छ?", "मार्च म्याडनेस मार्चमा खेलिने वार्षिक कलेज बास्केटबल प्रतियोगिता हो। यसमा 68 वटा टोलीहरू हुन्छन् जसले विजेता निर्धारण नभएसम्म एकल एलिमिनेशन प्रतियोगितामा खेल्छन्। त्यहाँ पुरुष र महिला दुवै प्रतियोगिताहरू छन्, यद्यपि पुरुष प्रतियोगिता लामो समयदेखि भइरहेको छ, 1939 देखि. रोचक कुरा के छ भने, पहिलो प्रतियोगितामा केवल 8 टोलीहरू थिए।\n\nयो प्रतियोगिता बास्केटबल फ्यान र गैर-फ्यानहरूमा समान रूपमा लोकप्रिय छ। केही व्यक्तिहरूले प्रतियोगिताको आनन्द लिन्छन् किनभने उनीहरूको कलेज वा विश्वविद्यालयको टोलीले प्रतियोगितामा भाग लिइरहेको छ। अन्य फ्यानहरूले परिणामहरूको अप्रत्याशितताको आनन्द लिन्छन् र उनीहरूले प्रतियोगिताको लागि अपनाउने टोलीका लागि उत्साहित गर्छन्। धेरै मानिसहरूले एउटा अन्डरडगका लागि जरा लगाउन मन पराउँछन्; एक टोली जुन समग्रमा कम स्थानमा छ तर उच्च स्थानमा रहेका टोलीहरू विरुद्ध जित्दै धेरै ध्यान प्राप्त गर्न सक्छ। यो एउटा कारण हो कि यसलाई 'मार्च पागलपन' भनिन्छ।'" ] ]

[ [ "ମାର୍ଚ୍ଚ ପାଗଳାମି କାହିଁକି ଆମେରିକାରେ ଏତେ ଲୋକପ୍ରିଯ଼?", "ମାର୍ଚ୍ଚ ପାଗଳାମି ହେଉଛି ଏକ ବାର୍ଷିକ କଲେଜ ବାସ୍କେଟବଲ୍ ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟ ଯାହା ମାର୍ଚ୍ଚରେ ଖେଳାଯାଏ | ଏଥିରେ 68ଟି ଦଳ ରହିଛନ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ ବିଜେତା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ ନହେବା ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ଗୋଟିଏ ଏଲିମିନେସନ୍ ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟରେ ଖେଳନ୍ତି। ଉଭଯ଼ ପୁରୁଷ ଏବଂ ମହିଳା ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟ ଅଛି, ଯଦିଓ ପୁରୁଷ ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟ ଦୀର୍ଘ ସମଯ଼ ଧରି ଅନୁଷ୍ଠିତ ହେଉଛି, 1939 ମସିହାରୁ. ଆକର୍ଷଣୀଯ଼ ଭାବରେ, ପ୍ରଥମ ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟରେ କେବଳ 8 ଟି ଦଳ ଥିଲା |\n\nଏହି ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟ ବାସ୍କେଟବଲ୍ ପ୍ରଶଂସକ ଏବଂ ଅଣ-ପ୍ରଶଂସକଙ୍କ ମଧ୍ଯ଼ରେ ସମାନ ଭାବରେ ଲୋକପ୍ରିଯ଼ | କିଛି ଲୋକ ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟକୁ ଉପଭୋଗ କରନ୍ତି କାରଣ ସେମାନଙ୍କ କଲେଜ କିମ୍ବା ବିଶ୍ୱବିଦ୍ଯ଼ାଳଯ଼ର ଦଳ ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରୁଛନ୍ତି | ଅନ୍ଯ଼ ପ୍ରଶଂସକମାନେ ଫଳାଫଳର ଅପ୍ରତ୍ଯ଼ାଶିତତାକୁ ଉପଭୋଗ କରନ୍ତି ଏବଂ ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟ ପାଇଁ ସେମାନେ ଗ୍ରହଣ କରିଥିବା ଏକ ଦଳ ପାଇଁ ଉତ୍ସାହିତ କରନ୍ତି | ଅନେକ ଲୋକ ଏକ ଅଣ୍ଡରଡଗ୍ ପାଇଁ ମୂଳପୋଛ କରିବାକୁ ଉପଭୋଗ କରନ୍ତି; ଏକ ଦଳ ଯାହା ସାମଗ୍ରିକ ଭାବରେ ନିମ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ଅଛି କିନ୍ତୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ଥାନରେ ଥିବା ଦଳ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଜିତି ବହୁତ ଧ୍ଯ଼ାନ ଆକର୍ଷଣ କରିପାରେ | ଏହା ହେଉଛି ଏକ କାରଣ ଯାହାକୁ 'ମାର୍ଚ୍ଚ ପାଗଳାମି \"କୁହାଯାଏ।'" ] ]

[ [ "ਮਾਰਚ ਪਾਗਲਪਨ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਿਉਂ ਹੈ?", "ਮਾਰਚ ਪਾਗਲਪਨ ਇੱਕ ਸਲਾਨਾ ਕਾਲਜ ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਹੈ ਜੋ ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ ਖੇਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ 68 ਟੀਮਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਐਲੀਮਿਸ਼ਨ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਖੇਡਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇੱਕ ਜੇਤੂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ। ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦਾ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ 1939 ਤੋਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪਹਿਲੇ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ 8 ਟੀਮਾਂ ਸਨ।\n\nਇਹ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ। ਕੁੱਝ ਲੋਕ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਲਜ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਟੀਮ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਟੀਮ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਲਈ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇੱਕ ਅੰਡਰਡੌਗ ਲਈ ਰੂਟ ਕਰਨ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਨ; ਇੱਕ ਟੀਮ ਜੋ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੇਠਲੇ ਦਰਜੇ ਦੀ ਹੈ ਪਰ ਉੱਚ ਦਰਜੇ ਦੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਿੱਤ ਕੇ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ 'ਮਾਰਚ ਪਾਗਲਪਨ' ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।'" ] ]

[ [ "संयुक्तराज्यामेरिकादेशे मार्च्-म्याड्नॆस् इतीदं किमर्थं लोकप्रियम् अस्ति?", "मार्च्-म्याड्नॆस् इति वार्षिकः महाविद्यालय-बास्केट्बाल्-प्रतियोगिता अस्ति या मार्च्-मासे क्रीड्यते। अस्मिन् 68 दलानि सन्ति ये विजेतायाः निर्धारणपर्यन्तं एकस्यां एलिमिनेशन्-स्पर्धायां क्रीडितवन्तः। पुरुषाणां महिलाणां च प्रतियोगितासु स्तः, यद्यपि पुरुषाणां प्रतियोगितायां 1939 तमात् वर्षात् आरभ्य प्रचलति। रोचकतया, प्रथम-प्रतियोगितायां केवलं 8 दलानि आसन्।\n\nबास्केट्बाल्-क्रीडायाः प्रशंसकेषु, प्रशंसकेतर-जनेषु च एषा प्रतियोगिता समानतया लोकप्रियम् अस्ति। केचन जनाः प्रतियोगितां रोचन्ति यतः तेषां महाविद्यालयस्य अथवा विश्वविद्यालयस्य दलः प्रतियोगितायां भागं वहति। अन्ये प्रशंसकाः परिणामस्य अप्रत्याशिततां भोगन्ति, तथा च प्रतियोगितायाः कृते ते स्वीकृत्य दलस्य कृते हर्षं प्रकटयन्ति। बहवः जनाः अल्प-वर्गीयस्य कृते मूलभूषणं रोचन्ति; एकः दलः यः समग्रतया निम्न-श्रेणीते अस्ति परन्तु उच्च-श्रेणीये स्थितानां दलानां विरुद्धं विजयं प्राप्य बहु अवधानं प्राप्तुं शक्नोति। एतत् एकं कारणं अस्ति यत् एतत् 'मार्च्-म्याड्नॆस्' इति कथ्यते।'इति।" ] ]

[ [ "மார்ச் பைத்தியம் அமெரிக்காவில் ஏன் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது?", "மார்ச் பைத்தியம் என்பது மார்ச் மாதத்தில் விளையாடப்படும் வருடாந்திர கல்லூரி கூடைப்பந்து போட்டியாகும். இதில் 68 அணிகள் உள்ளன, அவை ஒரு வெற்றியாளர் தீர்மானிக்கப்படும் வரை ஒரே எலிமினேஷன் போட்டியில் விளையாடுகின்றன. ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் போட்டிகள் இரண்டுமே உள்ளன, இருப்பினும் ஆண்கள் போட்டி 1939 முதல் நீண்ட காலமாக நடந்து வருகிறது. சுவாரஸ்யமாக, முதல் போட்டியில் 8 அணிகள் மட்டுமே இருந்தன.\n\nஇந்த போட்டி கூடைப்பந்து ரசிகர்கள் மற்றும் ரசிகர்கள் அல்லாதவர்களிடையே பிரபலமாக உள்ளது. தங்கள் கல்லூரி அல்லது பல்கலைக்கழகத்தின் அணி போட்டியில் பங்கேற்பதால் சிலர் போட்டியை அனுபவிக்கிறார்கள். மற்ற ரசிகர்கள் முடிவுகளின் கணிக்க முடியாத தன்மையை அனுபவிக்கிறார்கள் மற்றும் போட்டிக்கு அவர்கள் தத்தெடுக்கும் ஒரு அணியை உற்சாகப்படுத்துகிறார்கள். பலர் ஒரு பின்தங்கியவருக்கு வேரூன்றுவதை விரும்புகிறார்கள்; ஒட்டுமொத்தமாக குறைந்த தரவரிசையில் உள்ள ஒரு அணி, ஆனால் அதிக தரவரிசை கொண்ட அணிகளுக்கு எதிராக வெற்றி பெறுவதன் மூலம் நிறைய கவனத்தை ஈர்க்க முடியும். இது 'மார்ச் பைத்தியம்' என்று அழைக்கப்படுவதற்கு இதுவும் ஒரு காரணம்.'என்றார்." ] ]

[ [ "యునైటెడ్ స్టేట్స్లో మార్చ్ పిచ్చి ఎందుకు అంత ప్రాచుర్యం పొందింది?", "మార్చి మ్యాడ్నెస్ అనేది మార్చిలో ఆడే వార్షిక కళాశాల బాస్కెట్బాల్ టోర్నమెంట్. ఇందులో విజేతను నిర్ణయించే వరకు ఒకే ఎలిమినేషన్ టోర్నమెంట్లో ఆడే 68 జట్లు ఉంటాయి. 1939 నుండి పురుషుల టోర్నమెంట్ చాలా కాలంగా జరుగుతున్నప్పటికీ, పురుషుల మరియు మహిళల టోర్నమెంట్లు రెండూ ఉన్నాయి. ఆసక్తికరంగా, మొదటి టోర్నమెంట్లో 8 జట్లు మాత్రమే ఉన్నాయి.\n\nఈ టోర్నమెంట్ బాస్కెట్బాల్ అభిమానులతో పాటు అభిమానులు కానివారిలో కూడా ప్రాచుర్యం పొందింది. కొంతమంది తమ కళాశాల లేదా విశ్వవిద్యాలయం యొక్క జట్టు టోర్నమెంట్లో పాల్గొంటున్నందున టోర్నమెంట్ను ఆస్వాదిస్తారు. ఇతర అభిమానులు ఫలితాల ఊహించలేని ఆనందాన్ని పొందుతారు మరియు టోర్నమెంట్ కోసం వారు దత్తత తీసుకున్న జట్టును ఉత్సాహపరుస్తారు. చాలా మంది ప్రజలు అండర్డాగ్ కోసం వేళ్ళను పెంచుకోవడాన్ని ఆనందిస్తారు; మొత్తం మీద తక్కువ ర్యాంక్ ఉన్న జట్టు, కానీ అధిక ర్యాంక్ ఉన్న జట్లతో గెలవడం ద్వారా చాలా దృష్టిని ఆకర్షించగలదు. దీనిని 'మార్చ్ మ్యాడ్నెస్' అని పిలవడానికి ఇది ఒక కారణం.'అని." ] ]

[ [ "مارچ پاگل پن ریاستہائے متحدہ میں اتنا مقبول کیوں ہے؟", "مارچ پاگل پن ایک سالانہ کالج باسکٹ بال ٹورنامنٹ ہے جو مارچ میں کھیلا جاتا ہے۔ یہ 68 ٹیموں پر مشتمل ہے جو فاتح کا تعین ہونے تک ایک ہی ایلیمیشن ٹورنامنٹ میں کھیلتی ہیں۔ مردوں اور خواتین دونوں کے ٹورنامنٹ ہوتے ہیں، حالانکہ مردوں کا ٹورنامنٹ 1939 سے طویل عرصے سے ہو رہا ہے۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ پہلے ٹورنامنٹ میں صرف 8 ٹیمیں تھیں۔\n\nیہ ٹورنامنٹ باسکٹ بال کے شائقین اور غیر شائقین میں یکساں طور پر مقبول ہے۔ کچھ لوگ ٹورنامنٹ سے لطف اندوز ہوتے ہیں کیونکہ ان کے کالج یا یونیورسٹی کی ٹیم ٹورنامنٹ میں حصہ لے رہی ہے۔ دوسرے شائقین نتائج کی غیر متوقع سے لطف اندوز ہوتے ہیں اور ایک ٹیم کے لیے خوشی کا اظہار کرتے ہیں جسے وہ ٹورنامنٹ کے لیے اپناتے ہیں۔ بہت سے لوگ انڈر ڈاگ کے لیے جڑ سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ ایک ایسی ٹیم جو مجموعی طور پر نچلی درجہ بندی رکھتی ہے لیکن اعلی درجہ بندی والی ٹیموں کے خلاف جیت کر بہت زیادہ توجہ حاصل کر سکتی ہے۔ یہ ایک وجہ ہے کہ اسے 'مارچ پاگل پن' کہا جاتا ہے۔\"\"" ] ]

[ [ "Based on this paragraph about San Diego, what is the largest city in the state of california?", "Los Angeles" ] ]

[ [ "ছান ডিয়েগোৰ বিষয়ে এই অনুচ্ছেদৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি, কেলিফৰ্নিয়া ৰাজ্যৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ চহৰখন কোনখন?", "ল 'ছ এঞ্জেলেছ" ] ]

[ [ "সান ডিয়েগো সম্পর্কে এই অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে, ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের বৃহত্তম শহর কোনটি?", "লস অ্যাঞ্জেলেস" ] ]

[ [ "સાન ડિયેગો વિશેના આ ફકરાના આધારે, કેલિફોર્નિયા રાજ્યનું સૌથી મોટું શહેર કયું છે?", "લોસ એન્જેલ્સ" ] ]

[ [ "सैन डियेगो के बारे में इस पैराग्राफ के आधार पर, कैलिफोर्निया राज्य का सबसे बड़ा शहर कौन सा है?", "लॉस एंजिल्स" ] ]

[ [ "ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದ ಕುರಿತಾದ ಈ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರ ಯಾವುದು?", "ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್" ] ]

[ [ "സാൻ ഡിയേഗോയെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ഖണ്ഡികയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, കാലിഫോർണിയ സംസ്ഥാനത്തെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരം ഏതാണ്?", "ലോസ് ആഞ്ചലസ്" ] ]

[ [ "सॅन डियेगोविषयीच्या या परिच्छेदाच्या आधारे, कॅलिफोर्निया राज्यातील सर्वात मोठे शहर कोणते आहे?", "लॉस एंजेलिस" ] ]

[ [ "सान डिगोको बारेमा यस अनुच्छेदको आधारमा, क्यालिफोर्निया राज्यको सबैभन्दा ठुलो सहर कुन हो?", "लस एन्जेल्स" ] ]

[ [ "ସାନ୍ ଡିଗୋ ବିଷଯ଼ରେ ଏହି ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଆଧାରରେ, କାଲିଫର୍ଣ୍ଣିଆ ରାଜ୍ଯ଼ର ସର୍ବବୃହତ ସହର କେଉଁଟି?", "ଲସ ଏଞ୍ଜେଲେସ" ] ]

[ [ "ਸੈਨ ਡੀਗੋ ਬਾਰੇ ਇਸ ਪੈਰੇ ਦੇ ਅਧਾਰ ਉੱਤੇ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਜ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਕਿਹਡ਼ਾ ਹੈ?", "ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ" ] ]

[ [ "स्यान्-डियेगो इत्यस्य विषये अस्मिन् अनुच्छेदस्य आधारेण, क्यालिफोर्निया-राज्यस्य बृहत्तमं नगरं किम्?", "लोस् एन्जलीस्" ] ]

[ [ "சான் டியாகோவைப் பற்றிய இந்த பத்தியின் அடிப்படையில், கலிபோர்னியா மாநிலத்தின் மிகப்பெரிய நகரம் எது?", "லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்" ] ]

[ [ "శాన్ డియాగో గురించి ఈ పేరా ఆధారంగా, కాలిఫోర్నియా రాష్ట్రంలో అతిపెద్ద నగరం ఏది?", "లాస్ ఏంజిల్స్" ] ]

[ [ "سان ڈیاگو کے بارے میں اس پیراگراف کی بنیاد پر، ریاست کیلیفورنیا کا سب سے بڑا شہر کون سا ہے؟", "لاس اینجلس" ] ]

[ [ "Given this reference text about Gorbachev, tell me whether he was an ally of Yeltsin and Putin.", "According to this passage, Gorbachev was neither an ally of Yeltsin nor of Putin. In fact, he was a vocal critic of both of them." ] ]

[ [ "গোৰ্বাচেভৰ বিষয়ে এই প্ৰসংগ পাঠটো দিয়া হ \"লে, মোক কওক যে তেওঁ য়েল্টচিন আৰু পুটিনৰ সহযোগী আছিল নে নাছিল।", "এই খণ্ডটো অনুসৰি, গোৰ্বাচেভ ইয়েল্টচিন বা পুটিনৰ সহযোগী নাছিল। দৰাচলতে, তেওঁ দুয়োৰে এজন সোচ্চার সমালোচক আছিল।" ] ]

[ [ "গোরবাচেভ সম্পর্কে এই রেফারেন্স পাঠ্যটি দেওয়া হলে, আমাকে বলুন যে তিনি ইয়েলৎসিন এবং পুটিনের সহযোগী ছিলেন কিনা।", "এই অনুচ্ছেদ অনুসারে, গোরবাচেভ ইয়েলৎসিনের বা পুটিন-এর মিত্র ছিলেন না। প্রকৃতপক্ষে, তিনি উভয়েরই একজন সোচ্চার সমালোচক ছিলেন।" ] ]

[ [ "ગોરબાચેવ વિશેના આ સંદર્ભ લખાણને જોતાં, મને જણાવો કે શું તે યેલ્તસિન અને પુટીનનો સાથી હતો.", "આ પેસેજ અનુસાર, ગોરબાચેવ ન તો યેલ્તસિનનો સહયોગી હતો અને ન તો પુટીનનો. હકીકતમાં, તેઓ બંનેના મુખર ટીકાકાર હતા." ] ]

[ [ "गोरबाचेव के बारे में इस संदर्भ पाठ को देखते हुए, मुझे बताएं कि क्या वह येल्तसिन और पुटिन का सहयोगी था।", "इस परिच्छेद के अनुसार, गोरबाचेव न तो येल्तसिन का सहयोगी था और न ही पुटिन का। वास्तव में, वे उन दोनों के मुखर आलोचक थे।" ] ]

[ [ "ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಉಲ್ಲೇಖ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಅವನು ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಮಿತ್ರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.", "ಈ ವಾಕ್ಯವೃಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ನ ಅಥವಾ ಪುಟಿನ್ ನ ಮಿತ್ರನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದ್ದರು." ] ]

[ [ "ഗോർബച്ചേവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ റഫറൻസ് വാചകം നൽകിയാൽ, അദ്ദേഹം യെൽറ്റ്സിൻറെയും പുട്ടിൻറെയും സഖ്യകക്ഷിയാണോ എന്ന് എന്നോട് പറയുക.", "ഈ ഭാഗം അനുസരിച്ച്, ഗോർബച്ചേവ് യെൽറ്റ്സിൻ്റെയോ പുട്ടിൻ്റെയോ സഖ്യകക്ഷിയായിരുന്നില്ല. വാസ്തവത്തിൽ, അദ്ദേഹം ഇരുവരുടെയും കടുത്ത വിമർശകനായിരുന്നു." ] ]

[ [ "गोरबाचेव्हबद्दलचा हा संदर्भ मजकूर दिल्यास, तो येल्तसिन आणि पुतीनचा मित्र होता का ते मला सांगा.", "या परिच्छेदानुसार, गोरबाचेव्ह हा येल्तसिनचा किंवा पुतीनचा मित्र नव्हता. खरे तर, ते त्या दोघांचेही प्रखर टीकाकार होते." ] ]

[ [ "गोर्बाचेभको बारेमा यो सन्दर्भ पाठ दिइएको छ, मलाई बताउनुहोस् कि उनी येल्तसिन र पुटिनको सहयोगी थिए कि थिएनन्।", "यस खण्डअनुसार, गोर्बाचेभ न त येल्त्सिनको सहयोगी थिए न त पुटिनको। वास्तवमा, उनी ती दुवैका मुखर आलोचक थिए।" ] ]

[ [ "ଗୋର୍ବାଚେଭ୍ଙ୍କ ବିଷଯ଼ରେ ଏହି ସନ୍ଦର୍ଭ ପାଠ୍ଯ଼କୁ ଦୃଷ୍ଟିରେ ରଖି, ମୋତେ କୁହନ୍ତୁ ଯେ ସେ ଯ଼େଲ୍ଟସିନ୍ ଏବଂ ପୁଟିନ୍ଙ୍କ ସହଯୋଗୀ ଥିଲେ କି ନାହିଁ।", "ଏହି ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଅନୁସାରେ, ଗୋର୍ବାଚେଭ୍ ଯ଼େଲ୍ଟସିନ୍ କିମ୍ବା ପୁଟିନ୍ଙ୍କର ସହଯୋଗୀ ନଥିଲେ। ବାସ୍ତବରେ, ସେ ଉଭଯ଼ଙ୍କ ଜଣେ ସ୍ୱର ସମାଲୋଚକ ଥିଲେ।" ] ]

[ [ "ਗੋਰਬਾਚੇਵ ਬਾਰੇ ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਪਾਠ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਯੇਲਤਸਿਨ ਅਤੇ ਪੁਤੀਨ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸੀ।", "ਇਸ ਹਵਾਲੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਗੋਰਬਾਚੇਵ ਨਾ ਤਾਂ ਯੇਲਤਸਿਨ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਪੁਟਿਨ ਦਾ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਮੁਖਰ ਆਲੋਚਕ ਸਨ।" ] ]

[ [ "गोर्बचेव् इत्यस्य विषये एतत् सन्दर्भग्रंथं दत्तं चेत्, सः येल्ट्सिन् तथा पुटिन् इत्येतयोः मित्रः आसीत् वा इति वदतु।", "अस्य खण्डस्य अनुसारं गोर्बचेव् न च येल्ट्सिन् इत्यस्य मित्रः आसीत्, न पुटिन् इत्यस्य। वस्तुतः सः द्वयोः स्वर-विमर्शकः आसीत्।" ] ]

[ [ "கோர்பாச்சேவைப் பற்றிய இந்த குறிப்பு உரையை வழங்குகையில், அவர் யெல்ட்சின் மற்றும் புடினின் கூட்டாளியா என்று சொல்லுங்கள்.", "இந்த பத்தியின் படி, கோர்பாச்சேவ் யெல்ட்சின் அல்லது புடினின் கூட்டாளியாக இருக்கவில்லை. உண்மையில், அவர் அவர்கள் இருவரையும் கடுமையாக விமர்சித்தார்." ] ]

[ [ "గోర్బచేవ్ గురించి ఈ సూచన పాఠాన్ని బట్టి, అతను యెల్ట్సిన్ మరియు పుటిన్లకు మిత్రుడా అని నాకు చెప్పండి.", "ఈ భాగం ప్రకారం, గోర్బచేవ్ యెల్ట్సిన్కు లేదా పుటిన్కు మిత్రుడు కాదు. నిజానికి, ఆయన వారిద్దరిపైనా తీవ్ర విమర్శకుడు." ] ]

[ [ "گورباچوف کے بارے میں اس حوالہ متن کو دیکھتے ہوئے، مجھے بتائیں کہ آیا وہ یلتسن اور پوتن کا اتحادی تھا۔", "اس اقتباس کے مطابق، گورباچوف نہ تو یلٹسن کا اتحادی تھا اور نہ ہی پوتن کا۔ درحقیقت وہ ان دونوں کے مخیر نقاد تھے۔" ] ]

[ [ "Which of these famous football players have never won the Balon D'Or: Messi, Xavi, Zidane, Ronaldinho, Iniesta, Neymar", "From the list of players provided the ones that have never won the Balon D'Or are Xavi, Iniesta and Neymar. All the other players in the list have won the Balon D'Or at least one time" ] ]

[ [ "এই বিখ্যাত ফুটবল খেলুৱৈসকলৰ ভিতৰত কোনজনে কেতিয়াও বেলন ডি 'অৰ জয় কৰা নাইঃ মেচি, জাভি, জিদান, ৰোনাল্ডিনহো, ইনিয়েষ্টা, নেইমাৰ", "খেলুৱৈৰ তালিকাৰ পৰা যিসকল বেলন ডি 'অৰ কেতিয়াও জয় কৰা নাই তেওঁলোক হৈছে জাভি, ইনিয়েষ্টা আৰু নেইমাৰ। তালিকাৰ আন সকলো খেলুৱৈয়ে কমেও এবাৰ বেলন ডি 'অৰ জয় কৰিছে।" ] ]

[ [ "এই বিখ্যাত ফুটবল খেলোয়াড়দের মধ্যে কে কখনও ব্যালন ডি 'অর জেতেনিঃ মেসি, জাভি, জিদান, রোনালদিনহো, ইনিয়েস্তা, নেইমার", "খেলোয়াড়দের তালিকা থেকে যারা কখনও ব্যালন ডি 'অর জেতেনি তারা হলেন জাভি, ইনিয়েস্তা এবং নেইমার। তালিকার অন্যান্য সমস্ত খেলোয়াড় কমপক্ষে একবার ব্যালন ডি 'অর জিতেছেন।" ] ]

[ [ "આમાંથી કયા પ્રખ્યાત ફૂટબોલ ખેલાડીઓએ ક્યારેય બેલોન ડી 'ઓર જીત્યો નથીઃ મેસી, ઝાવી, ઝિદેન, રોનાલ્ડીન્હો, ઇનિએસ્ટા, નેઇમાર", "ખેલાડીઓની સૂચિમાંથી જેઓએ ક્યારેય બેલોન ડી 'ઓર જીત્યું નથી તે ઝાવી, ઇનિએસ્ટા અને નેઇમાર છે. આ યાદીમાં સામેલ અન્ય તમામ ખેલાડીઓએ ઓછામાં ઓછી એક વાર બેલોન ડી 'ઓર જીત્યો છે." ] ]

[ [ "इनमें से किस प्रसिद्ध फुटबॉल खिलाड़ी ने कभी बैलोन डी 'ओर नहीं जीता हैः मेसी, ज़ावी, ज़िदान, रोनाल्डिन्हो, इनिएस्टा, नीमार", "खिलाड़ियों की सूची में से बशर्ते कि जिन्होंने कभी बैलोन डी 'ओर नहीं जीता है, वे ज़ावी, इनिएस्टा और नेइमार हैं। सूची के अन्य सभी खिलाड़ियों ने कम से कम एक बार बैलन डी 'ओर जीता है।" ] ]

[ [ "ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಎಂದಿಗೂ ಬಾಲನ್ ಡಿ 'ಓರ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದಿಲ್ಲಃ ಮೆಸ್ಸಿ, ಕ್ಸೇವಿ, ಜಿಡಾನ್, ರೊನಾಲ್ಡಿನೊ, ಇನಿಯೆಸ್ಟಾ, ನೈಮರ್", "ಯಾವತ್ತೂ ಬಾಲನ್ ಡಿ 'ಓರ್ ಗೆದ್ದಿರದ ಆಟಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಸೇವಿ, ಇನಿಯೆಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ನೈಮರ್ ಇದ್ದಾರೆ. ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಆಟಗಾರರು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಬಾರಿಯಾದರೂ ಬಾಲನ್ ಡಿ 'ಆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ." ] ]

[ [ "ഈ പ്രശസ്ത ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരിൽ ആരാണ് ഒരിക്കലും ബാലൺ ഡി ഓർ നേടിയിട്ടില്ലഃ മെസ്സി, സാവി, സിദാൻ, റൊണാൾഡീഞ്ഞോ, ഇനിയേസ്റ്റ, നെയ്മർ", "ബാലൺ ഡി ഓർ ഒരിക്കലും നേടിയിട്ടില്ലാത്തവർ സാവി, ഇനിയേസ്റ്റ, നീമാർ എന്നിവരാണ്. പട്ടികയിലെ മറ്റെല്ലാ കളിക്കാരും കുറഞ്ഞത് ഒരു തവണയെങ്കിലും ബാലൺ ഡി ഓർ നേടിയിട്ടുണ്ട്." ] ]

[ [ "यापैकी कोणत्या प्रसिद्ध फुटबॉल खेळाडूने कधीही बॅलोन डी 'ओर जिंकला नाहीः मेसी, झावी, झिदान, रोनाल्डिन्हो, इनियेस्टा, नेइमार", "ज्या खेळाडूंनी कधीही बॅलोन डी 'ओर जिंकला नाही, ते आहेत झावी, इनियेस्टा आणि नेइमार. या यादीतील इतर सर्व खेळाडूंनी किमान एकदा तरी बॅलन डी 'ऑर जिंकला आहे." ] ]

[ [ "यी मध्ये कुन प्रसिद्ध फुटबल खेलाडीहरूले कहिल्यै बलोन डी 'ओर जित्न सकेनन्ः मेसी, जाभी, जिदान, रोनाल्डिन्हो, इनिएस्टा, नेइमार", "खेलाडीहरूको सूचीबाट प्रदान गरिएको खेलाडीहरू जसले कहिल्यै बलोन डी 'ओर जित्न सकेनन् तिनीहरू जाभी, इनिएस्टा र नेइमार हुन्। सूचीमा रहेका अन्य सबै खेलाडीहरूले कम्तिमा एक पटक ब्यालन डी 'ओर जितेका छन्।" ] ]

[ [ "ଏହି ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଫୁଟବଲ ଖେଳାଳିମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯ଼ରୁ କିଏ କେବେ ବାଲନ୍ ଡି 'ଓର ଜିତିନାହାନ୍ତିଃ ମେସି, ଜାଭି, ଜିଡେନ୍, ରୋନାଲଡିନିହୋ, ଇନିଏଷ୍ଟା, ନେଇମାର", "ଯେଉଁ ଖେଳାଳିମାନେ କେବେ ବାଲନ୍ ଡି 'ଓର ଜିତିନାହାନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯ଼ରୁ ଜାଭି, ଇନିଏଷ୍ଟା ଏବଂ ନେଇମାର ରହିଛନ୍ତି। ତାଲିକାରେ ଥିବା ଅନ୍ଯ଼ ସମସ୍ତ ଖେଳାଳି ଅତିକମ୍ରେ ଥରେ ବାଲନ୍ ଡି 'ଓର ଜିତିଛନ୍ତି।" ] ]

[ [ "ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਬੈਲਨ ਡੀ 'ਓਰ ਨਹੀਂ ਜਿੱਤਿਆ ਹੈਃ ਮੈਸੀ, ਜ਼ਾਵੀ, ਜ਼ਿਦਾਨ, ਰੋਨਾਲਡੀਨੋ, ਇਨਿਐਸਟਾ, ਨੀਮਾਰ", "ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਬੈਲੋਨ ਡੀ 'ਓਰ ਨਹੀਂ ਜਿੱਤਿਆ ਹੈ ਉਹ ਜ਼ਾਵੀ, ਇਨਿਐਸਟਾ ਅਤੇ ਨੀਮਾਰ ਹਨ। ਸੂਚੀ ਦੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਵਾਰ ਬੈਲਨ ਡੀ 'ਓਰ ਜਿੱਤਿਆ ਹੈ।" ] ]

[ [ "एतेषु प्रसिद्धेषु फुट्बाल्-क्रीडकेषु कः कदापि बालन् डि 'ओर् न जितवान्-मेसी, ज़ावी, ज़िदाने, रोनाल्डिन्हो, इनिएस्टा, नीमार्", "क्रीडानां सूच्यां, ये कदापि बालन्-डि-ओर् न जितवन्तः ते क्सेवि, इनिएस्टा, नीमार् च सन्ति। सूच्यां अन्येषु सर्वे क्रीडकाः न्यूनातिन्यूनं एकवारं बालन् डि 'ओर्-पुरस्कारं प्राप्तवन्तः।" ] ]

[ [ "இந்த புகழ்பெற்ற கால்பந்து வீரர்களில் யார் ஒருபோதும் பாலன் டி 'ஓர் வென்றதில்லைஃ மெஸ்ஸி, சாவி, ஜிதேன், ரொனால்டினோ, இனியெஸ்டா, நெய்மர்", "பாலின் டி 'ஓர் என்ற பட்டத்தை ஒருபோதும் வெல்லாதவர்கள் சாவி, இனியெஸ்டா மற்றும் நெய்மர் ஆகிய வீரர்களின் பட்டியலில் இருந்து. பட்டியலில் உள்ள மற்ற அனைத்து வீரர்களும் குறைந்தது ஒரு முறையாவது பாலன் டி 'ஆர் வென்றுள்ளனர்." ] ]

[ [ "ఈ ప్రసిద్ధ ఫుట్బాల్ ఆటగాళ్ళలో ఎవరు ఎన్నడూ బాలన్ డి 'ఓర్ గెలుచుకోలేదుః మెస్సీ, క్సేవి, జిదానే, రొనాల్డినో, ఇనియెస్టా, నైమర్", "బాలన్ డి 'ఓర్ ఎన్నడూ గెలుచుకోని ఆటగాళ్ల జాబితా నుండి జావీ, ఇనియెస్టా మరియు నీమార్ ఉన్నారు. ఈ జాబితాలో ఉన్న ఇతర ఆటగాళ్లందరూ కనీసం ఒకసారి బాలన్ డి 'ఆర్ గెలుచుకున్నారు." ] ]

[ [ "ان میں سے کس مشہور فٹ بال کھلاڑی نے کبھی بالن ڈی اور نہیں جیتا: میسی، زاوی، زیدان، رونالڈینو، انیستا، نیمار", "کھلاڑیوں کی فہرست میں سے وہ کھلاڑی جو کبھی بالون ڈی اور نہیں جیتے وہ زاوی، انیستا اور نیمار ہیں۔ فہرست کے دیگر تمام کھلاڑیوں نے کم از کم ایک بار بالن ڈی اور جیتا ہے۔" ] ]

[ [ "From the passage provided, extract the names of the writers for the movie Captain America: The First Avenger. Separate them with a comma.", "Christopher Markus, Stephen McFeely" ] ]

[ [ "প্ৰদান কৰা খণ্ডটোৰ পৰা, চলচ্চিত্ৰ কেপ্টেইন আমেৰিকাঃ দ্য ফাৰ্ষ্ট এভেঞ্জাৰ-ৰ লেখকসকলৰ নাম উলিয়াওক। সেইবোৰ কমাৰে পৃথক কৰক।", "ক্ৰিষ্টোফাৰ মাৰ্কাছ, ষ্টিফেন মেকফিলি" ] ]

[ [ "প্রদত্ত অংশ থেকে ক্যাপ্টেন আমেরিকাঃ দ্য ফার্স্ট এভেঞ্জার চলচ্চিত্রের লেখকদের নাম বের করুন। একটি কমা দিয়ে তাদের আলাদা করুন।", "ক্রিস্টোফার মার্কাস, স্টিফেন ম্যাকফেলি" ] ]

[ [ "આપવામાં આવેલા પેસેજમાંથી, ફિલ્મ 'કેપ્ટન અમેરિકાઃ ધ ફર્સ્ટ અવેન્જર \"ના લેખકોના નામ બહાર કાઢો. તેમને અલ્પવિરામથી અલગ કરો.", "ક્રિસ્ટોફર માર્કસ, સ્ટીફન મેકફીલી" ] ]

[ [ "दिए गए अंश से, फिल्म कैप्टन अमेरिकाः द फर्स्ट अवेन्जर के लिए लेखकों के नाम निकालें। उन्हें अल्पविराम से अलग करें।", "क्रिस्टोफर मार्कस, स्टीफन मैकफेली" ] ]

[ [ "ಒದಗಿಸಲಾದ ವಾಕ್ಯವೃಂದದಿಂದ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅಮೇರಿಕಾಃ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಅವೇನ್ಜರ್ ಚಿತ್ರದ ಬರಹಗಾರರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ.", "ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮಾರ್ಕಸ್, ಸ್ಟೀಫನ್ ಮೆಕ್ಫೀಲಿ" ] ]

[ [ "നൽകിയിരിക്കുന്ന ഭാഗത്തിൽ നിന്ന്, ക്യാപ്റ്റൻ അമേരിക്കഃ ദ ഫസ്റ്റ് അവേഞ്ചർ എന്ന സിനിമയുടെ എഴുത്തുകാരുടെ പേരുകൾ എക്സ്ട്രാക്റ്റ് ചെയ്യുക. ഒരു കോമാ ഉപയോഗിച്ച് അവ വേർതിരിക്കുക.", "ക്രിസ്റ്റഫർ മാർക്കസ്, സ്റ്റീഫൻ മക്ഫിലി" ] ]

[ [ "दिलेल्या परिच्छेदातून, 'कॅप्टन अमेरिकाः द फर्स्ट अवेन्जर' या चित्रपटासाठी लेखकांची नावे काढा. त्यांना अल्पविरामाने वेगळे करा.", "क्रिस्टोफर मार्कस, स्टीफन मॅकफेली" ] ]

[ [ "प्रदान गरिएको खण्डबाट, चलचित्रका लागि लेखकहरूको नाम निकाल्नुहोस् क्याप्टेन अमेरिकाः पहिलो बदला लिने। तिनीहरूलाई अल्पविरामले अलग गर्नुहोस्।", "क्रिस्टोफर मार्कस, स्टीफन म्याकफेली" ] ]

[ [ "ପ୍ରଦତ୍ତ ଅଂଶରୁ, ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର କ୍ଯ଼ାପଟେନ୍ ଆମେରିକାଃ ପ୍ରଥମ ପ୍ରତିଶୋଧକ ପାଇଁ ଲେଖକଙ୍କ ନାମ ବାହାର କରନ୍ତୁ | ସେମାନଙ୍କୁ ଏକ କମା ଦ୍ୱାରା ଅଲଗା କରନ୍ତୁ।", "ଖ୍ରୀଷ୍ଟୋଫର୍ ମାର୍କସ୍, ଷ୍ଟିଫେନ୍ ମେକ୍ଫେଲି" ] ]