text
stringlengths 6
357
| summary
stringlengths 7
357
|
---|---|
جگهلهوه ، لهههريمدا نذيکهي 200 پالاوگهي نهوت ههيهو بهشيکي ذري سوتهمهني ههريم دابين دهکهن | جگەلەوە، لەهەرێمدا نزیکەی ٢٠٠ پاڵاوگەی نەوت هەیەو بەشێکی زۆری سوتەمەنی هەرێم دابین دەکەن |
سه ركي شاره انيش رايده كه يه ناط اه ان نايسطانن | سەرۆکی شارەوانیش ڕایدەگەیەنێت ئەوان نایسوتێنن |
مەزهەب ، هەروەک شانەکانی درووستکەری جەستەیە کە وەک تەونی جالجالوکە پێکەوە جنراون | مەزهەب، هەروەک شانەکانی درووستکەری جەستەیە کە وەک تەونی جاڵجاڵوکە پێکەوە چنراون |
بهپئی ههوالئکی رؤضنامهی ضهمهن ی طورکیا ، دهولهط باخجهلی سهرؤکی دهلئط | بەپێی هەواڵێکی ڕۆژنامەی زەمەن ی تورکیا، دەوڵەت باخچەلی سەرۆکی دەڵێت |
كة طةضبيحةكةي لة دةصط وةركرطم ، كؤجانةكةي لة دةصطة لةرضؤكةكاني بةربووةوة | کە تەزبیحەکەی لە دەست وەرگرتم، گۆچانەکەی لە دەستە لەرزۆکەکانی بەربووەوە |
چين دژايه تي اه شكه نجه ده كات | چین دژایەتی ئەشکەنجە دەکات |
ئەو وانەو بابەتانەي كە لە خولەكەدا خوێندراون ئەمانەي خوارەوە بوون | ئەو وانەو بابەتانەی کە لە خولەکەدا خوێندراون ئەمانەی خوارەوە بوون |
روونكردنة وة لة بارة ي نة وت و بودجة وة هة روة ها شيخ فاتيح داراغايي بة رلة مانتاري فراكسيني كمة لي ايسلامي لة اة نجومة ني نوينة راني عيراق بة كوردستاني نويي راگة ياند | ڕوونکردنەوە لەبارەی نەوت و بودجەوە هەروەها شێخ فاتیح داراغایی پەرلەمانتاری فراکسیۆنی کۆمەڵی ئیسلامی لەئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق بەکوردستانی نوێی ڕاگەیاند |
3 ي ئه و هاوكارييانه بۆ بواري صه ربازي ته رخانكراوون | ٣ ی ئەو هاوکارییانە بۆ بواری سەربازی تەرخانکراوون |
به لام به گشط ئه مانه ه ئمه هه لي ظرمان داه له گه ل طه ا دراصكانمان په يه ندييه كي طكمه باشمان هه بط | بەڵام بە گشت ئەمانەوە ئێمە هەوڵی زۆرمان داوە لەگەڵ تەواو دراوسێکانمان پەیوەندییەکی تۆکمە و باشمان هەبێت |
لئرهوه سوباسی طهواوی ئهو سطافه خوشهویسطه دهکهم که له ههمو روهکانهوه هاوکاریان کردوم | لێرەوە سوپاسی تەواوی ئەو ستافە خۆشەویستە دەکەم کە لە هەمو ڕوەکانەوە هاوکاریان کردوم |
دهطوانئط كاري ظر باش بكاط عهباص غهظالي ميرخان اهندامي ليژنهي دهصطپاكي پهرلهماني كوردصطان لهفراكصيني ظهرد ب كوردصطاني نوئ كوطي | دەتوانێت کاری زۆر باش بکات عەباس غەزالی میرخان ئەندامی لیژنەی دەستپاکی پەرلەمانی کوردستان لەفراکسیۆنی زەرد بۆ کوردستانی نوێ گوتی |
سهركي ههرمي كردستانيش تهاكيدي لهسهر پابهندي ههرم كردهه ب ههميشه بني به بهشك لهجارهسهر كتيشي | سەرۆکی هەرێمی کوردستانیش تەئکیدی لەسەر پابەندی هەرێم کردەوە بۆ هەمیشە بوونی بە بەشێک لەچارەسەرو گوتیشی |
جن له مهبهصتي گردبوونهوهكه يا خپيشاندانهكه تئبگهن | چۆن لە مەبەستی گردبوونەوەکە یا خۆپیشاندانەکە تێبگەن |
كةصي ااضاد بيدةنك نيية اةوةي كة شاراوةية لة ميژووي عومةري كوري خةطاب | کەسی ئازاد بێدەنگ نییە ئەوەی کە شاراوەیە لە مێژووی عومەری کوری خەتاب |
نابێ لە پێش نوێژکەرانا ڕەت ببيت | نابێ لە پێش نوێژکەرانا ڕەت ببیت |
یانکۆڤیج لة لایة ن بة ربرسانی رووسیاوة بشتگیری لئدة کرئت و ئۆبۆزسیۆنیش لة لایة ن یة کیة تی ئة وروبا و ئة مریکاوة بشتگیری لئدة کرئت | یانکۆڤیج لە لایەن بەرپرسانی ڕووسیاوە پشتگیری لێدەکرێت و ئۆپۆزسیۆنیش لە لایەن یەکیەتی ئەوروپا و ئەمریکاوە پشتگیری لێدەکرێت |
راوهسطانی هاوکارییهکانی ئهمریکا بؤ طالیبان لهسهروهخطی سهرکهوطنی هاوبهیمانان بهسهرکردایهطیی ئهمریکا بوو بهسهر هيضهکانی سهدام حوسيندا لهشهری کهنداوی سالی 1991 | ڕاوەستانی هاوکارییەکانی ئەمریکا بۆ تاڵیبان لەسەروەختی سەرکەوتنی هاوپەیمانان بەسەرکردایەتیی ئەمریکا بوو بەسەر هێزەکانی سەدام حوسێندا لەشەڕی کەنداوی ساڵی ١٩٩١ |
ئهم صيديه طاضهي هنهرمهند بههجهط يهحيا له لايهن بهشي هنهري رادي نها كاري جاپ بلاكردنههي ب كراه . | ئەم سیدیە تازەی هونەرمەند بەهجەت یەحیا لە لایەن بەشی هونەری ڕادیۆ نەوا کاری چاپ و بڵاوکردنەوەی بۆ کراوە . |
24 \ 2 \ 2013 ثه يره ، وه ذاره طي ئه وقاف يادي رژي جيهانيي ژنان به ريوه ده با | ٢٤ \ ٢ \ ٢٠١٣ سەیرە، وەزارەتی ئەوقاف یادی ڕۆژی جیهانیی ژنان بەڕێوە دەبا |
ئارەزوویەکی بەهێز لە دلم هەلدەقولا بە دیدارت شاد بم روو بە روو بتبینم | ئارەزوویەکی بەهێز لە دڵم هەڵدەقولا بە دیدارت شاد بم ڕوو بە ڕوو بتبینم |
بةهوي ناكوكي و ، شةري نيوان وهيظةكاني طوركيا 40 هةظار كةس ژيانيان لةدةسطدا | بەهۆی ناکۆکی و، شەڕی نێوان وهێزەکانی تورکیا ٤٠ هەزار کەس ژیانیان لەدەستدا |
اهم االقهيه عهلهوييهکاني طؤرؤس ههطاوهکو عهلهوييهکاني اامانؤس دهگرئطهوه | ئەم ئاڵقەیە عەلەوییەکانی تۆرۆس هەتاوەکو عەلەوییەکانی ئامانۆس دەگرێتەوە |
فه له كه ددين كاكه يي ، صه رۆكي ركخراي دۆصتايه تي كرد ترك فۆتۆ | فەلەکەددین کاکەیی، سەرۆکی ڕێکخراوی دۆستایەتی کورد و تورک فۆتۆ |
لكي بزوتنةوةي كران 26 كانوني يةكةم , كوردثتاني هةولئر م | لۆگۆی بزوتنەوەی گۆران ٢٦ کانونی یەکەم، کوردستانی هەولێر م |
سەباتیکەل واتە هەر جوار سال جارێک مامۆستا پشووێکی درێژی بۆماوەی سالێک پێ بدرێت و وانە لە زانکۆکەی خۆی نەلێتەوە | سەباتیکەڵ واتە هەر چوار ساڵ جارێک مامۆستا پشووێکی درێژی بۆماوەی ساڵێک پێ بدرێت و وانە لە زانکۆکەی خۆی نەڵێتەوە |
هة رسيک چیرؤکة کة چنینة کة یان بة شيوة یيک رؤچوونة طة نيو یيک بؤیة یش خوينة ر لة کاطی خويندنة وة دا بة یيک چیرؤکی اة ژماردة کاط | هەرسێک چیرۆکەکە چنینەکەیان بەشێوەیێک ڕۆچوونەتە نێو یێک بۆیەیش خوێنەر لەکاتی خوێندنەوەدا بە یێک چیرۆکی ئەژماردەکات |
بة شتبوون بة هاو خاوة نداريتي دة كۆريت | بەشتبوون بەهاو خاوەندارێتی دەگۆڕێت |
خۆ شەکسبیر سالی سێ شانۆنامەی دەنووسی ، دەلێم راستە | خۆ شەکسپیر ساڵی سێ شانۆنامەی دەنووسی، دەڵێم ڕاستە |
له هه ندئك طاكدا ثنوري نئوان رياليطئط و فه نطازيا هه لكيراوه | لە هەندێک تاکدا سنوری نێوان ڕیالیتێت و فەنتازیا هەڵگیراوە |
ههر اهو طئکشانهی کهدهیهوئط بهکردار ، لهرئگایهوه ببئطه ایسراایلی دووهمی خرههلاطی ناوهراسط | هەر ئەو تێکۆشانەی کەدەیەوێت بەکردار، لەڕێگایەوە ببێتە ئیسرائیلی دووەمی خۆرهەڵاتی ناوەڕاست |
ليجنەي تانوتدان مادەي 8 1 | لیجنەی تانوتدان مادەی ٨ ١ |
اة م جارة طا رادة ية ك مة سعد بارضاني كة رمطر سة خططر باسي سة ربة خؤيي ريفراندؤمي كرد | ئەم جارە تا ڕادەیەک مەسعود بارزانی گەرمتر و سەختتر باسی سەربەخۆیی و ڕیفراندۆمی کرد |
سه نطه ری به رگری له مافه کانی مندالان ، به هاوکار یی کؤمؤنی یاڤله ، | سەنتەری بەرگری لە مافەکانی منداڵان، بە هاوکار یی کۆمۆنی یاڤلە، |
2014 04 29 عة لي صادقي جون بوو بة اة كتة ر | ٢٠١٤ ٠٤ ٢٩ عەلی سادقی چۆن بوو بە ئەکتەر |
5 \ 8 \ 2013 من ااسۆی وينهکانتم | ٥ \ ٨ \ ٢٠١٣ من ئاسۆی وێنەکانتم |
تو بلئي اه مجاره يان نه وه كاني اه ركه نه كون به ناشه رعي له نئو هه ردوولادا صيناريوي صالي 1993 دووباره نه كه نه وه | تۆ بڵێی ئەمجارەیان نەوەکانی ئەرگەنەکۆن بەناشەرعی لەنێو هەردوولادا سیناریۆی ساڵی ١٩٩٣ دووبارە نەکەنەوە |
دواتر ده نكيك له ظير به يظه كه ده رچوو ، روظا و ماريا ده نكيان ليبه رظبووه | دواتر دەنگێگ لە ژێر پەیژەکە دەرچوو، ڕۆزا و ماریا دەنگیان لێبەرزبۆوە |
لای من هیج جیاوازیة ک لة نئوان هة ولئر و اة نبار و بة سرة دا نیة جونکة مة بة ستی من خزمة تکردنی عئراقة | لای من هیچ جیاوازیەک لەنێوان هەولێر و ئەنبار و بەسڕەدا نیە چونکە مەبەستی من خزمەتکردنی عێراقە |
بة كورتي اةوان خاوةني جيهاني تايبةتيي خويانن ، كة لةكةل جيهاني كةورةكاندا جياوازي هةية | بە کورتی ئەوان خاوەنی جیهانی تایبەتیی خۆیانن، کە لەگەڵ جیهانی گەورەکاندا جیاوازی هەیە |
27 \ 2 \ 2011 له به رايزي نامه هابه شه كه ي به خطيار مه ريان ااراصدا | ٢٧ \ ٢ \ ٢٠١١ لە پەراوێزی نامە هاوبەشەکەی بەختیار و مەریوان و ئاراسدا |
ئەمە ئەرکی حکوومەتە چیدیکە خەلک لەسەر ئەوە رانەهێنێت ، تۆ دەنگم بدەیە و منیش مەعاشت دەدەمێ | ئەمە ئەرکی حکوومەتە چیدیکە خەڵک لەسەر ئەوە ڕانەهێنێت، تۆ دەنگم بدەیە و منیش مەعاشت دەدەمێ |
ههمان ثهرجاوه اهوهشي كوت | هەمان سەرچاوە ئەوەشی گوت |
زنانيش هة ر بة ردة وامن لة خة بات كة جگة ي دلخؤشيية | ژنانیش هەر بەردەوامن لە خەبات کە جێگەی دڵخۆشییە |
شئوة ي مامة لة كردن لة گة ل نة وطي عئراقدا بخوئنينة وة گة ندة لي لة ناوة راثط و خوارووي عئراق بة اة نداضة ية كة كة اة وانة ي هة رئمي كوردثطان لة چاو اة وان ضور بچوون | شێوەی مامەڵەکردن لەگەڵ نەوتی عێراقدا بخوێنینەوە گەندەڵی لەناوەڕاست و خوارووی عێراق بەئەندازەیەکە کەئەوانەی هەرێمی کوردستان لەچاو ئەوان زۆر بچوون |
ئينجا ئة و بة ريزانة ي خوارة وة ش بابة تي خؤيان ثة بارة ت بة جة نة ثايدي ئة رمة نية كان پيشكة ش دة كة ن | ئینجا ئەو بەڕێزانەی خوارەوەش بابەتی خۆیان سەبارەت بە جەنەسایدی ئەرمەنیەکان پێشکەش دەکەن |
کەوا اەوەندە لە پاشاگەردانی و بێ بەرنامەیدا نەخولێتەوە | کەوا ئەوەندە لە پاشاگەردانی و بێ بەرنامەیدا نەخولێتەوە |
دلنیا رەزازی لە لێدوانێکی دا بۆ دەزگاکانی راگەیاندن گووتی ئەو سەردانەم تایبەتە بۆ بینینی کوردستان و هاورێ و کەسوکار | دڵنیا ڕەزازی لە لێدوانێکی دا بۆ دەزگاکانی ڕاگەیاندن گووتی ئەو سەردانەم تایبەتە بۆ بینینی کوردستان و هاوڕێ و کەسوکار |
يارييەکاني گروپي يەکەم | یارییەکانی گروپی یەکەم |
چة پلة تێكة لي قاقاو پێكة نين بوو | چەپڵە تێکەڵی قاقاو پێکەنین بوو |
لةولاتة دیکتاتوریةکاندا ربةر قسة دةکات و ستافةکةی تةنیا گوگر و بةل وتةنین | لەوڵاتە دیکتاتۆریەکاندا ڕێبەر قسە دەکات و ستافەکەی تەنیا گوێگر و بەڵێ وتەنین |
اه ه ش له كاطئكدايه ، كه اه برژه يه 10 كيلمه طره ، بري 2500 | ئەوەش لەکاتێکدایە، کە ئەو پڕۆژەیە ١٠ کیلۆمەترە، بڕی ٢٥٠٠ |
ئەوە زانستی گەردونناسیی بابلییەکان بوو کە بە شیکارییەکی زمارەیی تۆکمە و بە تێروانینێکی مەنهەجیی ورد هاتە ئاراوە | ئەوە زانستی گەردونناسیی بابلییەکان بوو کە بە شیکارییەکی ژمارەیی تۆکمە و بە تێڕوانینێکی مەنهەجیی ورد هاتە ئاراوە |
خاتوو هوما ڕايگەياند | خاتوو هوما ڕایگەیاند |
چوار شة ممة , 07 ااب 2013 18 | چوار شەممە، ٠٧ ئاب ٢٠١٣ ١٨ |
بية اة م برگة ية پويصتناكات | بۆیە ئەم بڕگەیە پێویستناکات |
خ ئةگةريش ثةرم لة كشتوكال و جوتياريي دةرناجت ، هكارةكةي ئةوة نيية كة بة ناظ بةروةردة و لةخباييم | خۆ ئەگەریش سەرم لە کشتوکاڵ و جوتیاریی دەرناچێت، هۆکارەکەی ئەوە نییە کە بە ناز پەروەردە و لەخۆباییم |
لامةركةظي دةةريي ئةنجمةني باريظگاكان شارةانييةكان | لامەرکەزی دەڤەریی ئەنجومەنی پاریزگاکان و شارەوانییەکان |
ئهو رئورِهصمه به ئامادهبووني ئؤليفئرصتؤن ، بؤب گئلداف ، كؤرتني لاو و ميلؤش فؤرمهن بهرِئوهچوو | ئەو ڕێورەسمە بە ئامادەبوونی ئۆلیڤێرستۆن، بۆب گێلداف، کۆرتنی لاو و میلۆش فۆرمەن بەرێوەچوو |
له و وتاره دا ، بروثت هرش ده كاته ثه ر كه يه ككه له ره خنه گره دياره كاني ثه ده ي نوظده | لەو وتارەدا، پروست هێرش دەکاتە سەر کە یەکێکە لەڕەخنەگرە دیارەکانی سەدەی نۆزدە |
جەبەکان ، دیموکراتیخوازان ، بێشکەوتنخوازان و شیوعییەکان بلاوکراوەتەوە نەک خۆی بەهێرش بردنە سەر نووسەری ئەم جەند دێرەوە سەرقال بکات | چەپەکان، دیموکراتیخوازان، پێشکەوتنخوازان و شیوعییەکان بڵاوکراوەتەوە نەک خۆی بەهێرش بردنە سەر نووسەری ئەم چەند دێڕەوە سەرقاڵ بکات |
هەوالی دلتەزێنی شەهیدبوونی قارەمانی برات لە پەنجەرەکە هاتە زوور | هەوالی دلتەزێنی شەهیدبوونی قارەمانی برات لە پەنجەرەکە هاتە ژوور |
بهیهده ههلهیهکی سیاسی ضور گهوره دهکات که بووهته بهشيک له بیادهکردنی بیلانی تيکدانی ئاسایشی ههريمی کوردستان | پەیەدە هەڵەیەکی سیاسی زۆر گەورە دەکات کە بووەتە بەشێک لە پیادەکردنی پیلانی تێکدانی ئاسایشی هەرێمی کوردستان |
جیاوازی نێوان رێکخستنة کان لة جێبة جێکردنی اة رکی سة رشانیانبة رامبة ر بة کۆمة لگة کة یان | جیاوازی نێوان ڕێکخستنەکان لەجێبەجێکردنی ئەرکی سەرشانیانبەرامبەر بەکۆمەڵگەکەیان |
له درئزهی قسهکانیدا عهبدولخالق مهسعود اهمینداری دارایی یهکئتی تؤبی بئی عئراق گوتی | لە درێژەی قسەکانیدا عەبدولخالق مەسعود ئەمینداری دارایی یەکێتی تۆپی پێی عێراق گوتی |
كوتي له و راهئنانه دا كايان ب ئه هئناين و داوايان لئئه كردين ثه ريببرين | گوتی لەو ڕاهێنانەدا گایان بۆ ئەهێناین و داوایان لێئەکردین سەریببڕین |
چوارة م ، لة رووي كارگێريية وة | چوارەم، لەڕووی کارگێڕییەوە |
لە ناوچەی سانفۆردیش خۆبیشاندەران ااگریان لەچەند بینایەک بەرداو کامێرامانێکی بی بی سی ش بریندارکرا | لە ناوچەی سانفۆردیش خۆپیشاندەران ئاگریان لەچەند بینایەک بەرداو کامێرامانێکی بی بی سی ش بریندارکرا |
اهبوونی ااظادی مانگرطن و خؤبصشاندان | ئەبوونی ئازادی مانگرتن و خۆپصشاندان |
پاشان ثروديكي نةتةوةيي پيشكةشكرا و هةروةها فلميكي ديكمينتي دةربارةي يادگارييةكاني محةمةد رةثول هاوار نمايشكرا | پاشان سرودێکی نەتەوەیی پێشکەشکرا و هەروەها فلمێکی دیکۆمێنتی دەربارەی یادگارییەکانی محەمەد ڕەسول هاوار نمایشکرا |
اهم جؤره لهذگهيه لهلاي دهرمانخانهكاندا ههيه و بهكارهئنانيشي ااثانه | ئەم جۆرە لەزگەیە لەلای دەرمانخانەکاندا هەیە و بەکارهێنانیشی ئاسانە |
بيكهم به چاروكهي كهشتي ماثيكرهكان | بیکەم بە چارۆکەی کەشتی ماسیگرەکان |
ئەو لیژنەیە داوای مۆلەتی هەلدانەوەی گۆرەکە و هەلگرتنەوەی نمونەیەک لەسەر جەستەی یاسر عەرەفاتیان بێشکەش بە بەربرسانی فەلەستینی کردووە | ئەو لیژنەیە داوای مۆلەتی هەڵدانەوەی گۆرەکە و هەڵگرتنەوەی نمونەیەک لەسەر جەستەی یاسر عەرەفاتیان پێشکەش بە بەرپرسانی فەلەستینی کردووە |
شبكة النبأ المعلماتية الثلاثا 24 نيسان 2007 7 ربيع الثاني 1428 | شبکە النبا المعلوماتیە الثلاثا و ٢٤ نیسان ٢٠٠٧ ٧ ڕبیع الثانی ١٤٢٨ |
بذي هاوکاري و بشتگيري بؤ کؤتاي هينان بة سياسةتي بةذؤر ديبؤرتي بةنابةران و دذ بةسياسةتي جياکار يي | پژی هاوکاری و پشتگیری بۆ کۆتای هینان بە سیاسەتی بەزۆر دیپۆرتی پەنابەران و دژ بەسیاسەتی جیاکار یی |
هە ر سالێک بە شێکی دارایی باشمە رگی خۆی بە و کە سایە تیە ناودارانە ، بێببە خشرێت | هە ڕ ساڵێک بە شێکی دارایی پاشمە ڕگی خۆی بە و کە سایە تیە ناودارانە، پێببە خشرێت |
جێی ئامازەیە دوێنێش نرخی نەوت بەرزبوونەوەی تۆمارکرد ، بە هۆی زیادبوونی داواکاریی و نزمبوونەوەی بەهای دۆلارەوە . | جێی ئاماژەیە دوێنێش نرخی نەوت بەرزبوونەوەی تۆمارکرد، بە هۆی زیادبوونی داواکاریی و نزمبوونەوەی بەهای دۆلارەوە . |
شەرەفکەندي ، د | شەرەفکەندی، د |
کێ بوو یەکەم کەس داوای لێتکرد لە رادیۆ گۆرانی بلێی | کێ بوو یەکەم کەس داوای لێتکرد لە ڕادیۆ گۆرانی بڵێی |
بةرهةمی اةو تئستانة نیشانی داوة کة توانای ضةینی مرؤڤ کة ضیاتر لة 10 سال کاری شةوانة و | بەرهەمی ئەو تێستانە نیشانی داوە کە توانای زەینی مرۆڤ کە زیاتر لە ١٠ ساڵ کاری شەوانە و |
ليرة دا رۆلی وة رگير دة ست بيدة کات تا چیرۆکة کة لة زمانة کانی تردا بگيريتة وة | لێرەدا ڕۆڵی وەرگێڕ دەست پێدەکات تا چیرۆکەکە لە زمانەکانی تردا بگێڕێتەوە |
3 فلكهي لاي كهراجي بهغدا | ٣ فولکەی لای گەراجی بەغدا |
بؤ ده بت ئاظار بجژم | بۆ دەبێت ئازار بچێژم |
هه روه ها له ديداره كه دا ، بيرورا ئالوگركرا له باره ي به رئوه چووني پرسه ي سياسي و دوايين پئشهات و ئاسته نگه كاني ئئستا كه رووبه رووي عئراق ده بنه وه | هەروەها لەدیدارەکەدا، بیروڕا ئاڵوگۆڕکرا لەبارەی بەڕێوەچوونی پرۆسەی سیاسی و دوایین پێشهات و ئاستەنگەکانی ئێستا کەڕووبەڕووی عێراق دەبنەوە |
حسن موحة ممة د سالح _ شانۆكار 13 | حسن موحەممەد ساڵح _ شانۆکار ١٣ |
اةمة بة تايبةتي صياصةتي تندي كران ب تا ااصتي كةياندني بة دادكاي فيدرالي عراق | ئەمە بە تایبەتی سیاسەتی توندی گۆڕان بوو تا ئاستی گەیاندنی بە دادگای فیدرالی عێراق |
بەرێوەبەری چاودێری و گەشەبێدانی کۆمەلاَیەتی بتوێن دکتۆر هیمداد رەفیق لە لێدوانێکدا بە ئاژانسی بەیامنێری راگەیاند | بەڕێوەبەری چاودێری و گەشەپێدانی کۆمەلایەتی بتوێن دکتۆر هیمداد ڕەفیق لە لێدوانێکدا بە ئاژانسی پەیامنێری ڕاگەیاند |
و لە سالی 1904 هێلی ااسنی سیبیریابری رووسیا بوون بە لوتکەی گواستنەوە | و لە ساڵی ١٩٠٤ هێلی ئاسنی سیبیریابڕی ڕووسیا بوون بە لوتکەی گواستنەوە |
ااژانثي فارثي نيمجة فة رمي ااماژة ي بة ة دا | ئاژانسی فارسی نیمچە فەرمی ئاماژەی بەوەدا |
ثضادان 1 جوره كاني ثضادان | سزادان ١ جۆرەکانی سزادان |
له کۆبوونه وه که دا ، که ژماره یه کی زۆر له مامۆستایانی ئایینی مزگه وت و ته کییه کانی که رکوک ئاماده یبوون ، مه لا مسته فا حوسن به روه به ری وه قفی سوننی رایگه یاند | لەکۆبوونەوەکەدا، کەژمارەیەکی زۆر لەمامۆستایانی ئایینی مزگەوت و تەکییەکانی کەرکوک ئامادەیبوون، مەلا مستەفا حوسێن بەڕێوەبەری وەقفی سوننی ڕایگەیاند |
هيج دة نك و رة نكيك لة دة رة وة ي هاشوهوشي ميدياي حيذبيدا نيية | هیچ دەنگ و ڕەنگێک لە دەرەوەی هاشوەوشی میدیای حیزبیدا نییە |
نيوهشهو طاذه جاوم جووبوه خهو ، بهدهنگي طرثناكي ههورهكان خهبهرم بوهوه | نیوەشەو تازە چاوم چووبوە خەو، بەدەنگی ترسناکی هەورەکان خەبەرم بوەوە |
چ کارەساتێکي دژوارە | چ کارەساتێکی دژوارە |
گوماني طئدا نيية دروصطكردن يان دروصط بووني دة ولة طي صة ربة خؤ لة هة موو زة مين و زة مانئكدا بئويصطي بة بنة ماي اابووري بة هئز بووة و دة بئط | گومانی تێدا نییە دروستکردن یان دروست بوونی دەوڵەتی سەربەخۆ لەهەموو زەمین و زەمانێکدا پێویستی بەبنەمای ئابووری بەهێز بووەو دەبێت |
اة وة لة و حالة تة دا ، رة خنة لة سة ر ظمان ایش اة کات ، بة واتا هایدیگة رییة کة ی لة سة ر هة قیقة تة کان | ئەوە لەو حاڵەتەدا، ڕەخنە لە سەر زمان ئیش ئەکات، بەواتا هایدیگەرییەکەی لەسەر هەقیقەتەکان |
1 بە دەست هێنانی وەزیری و پەرلەمانتاری ، پێویست بە بەرۆبۆت بوونی حیزب ناکات | ١ بە دەست هێنانی وەزیری و پەرلەمانتاری، پێویست بە بەڕۆبۆت بوونی حیزب ناکات |
جوگرافيا ، سياسهت ، دهولهت ، حکوومهت و ناوهنديش | جوگرافیا، سیاسەت، دەوڵەت، حکوومەت و ناوەندیش |
اێمە دەستی شاراوەی ولاتانی ناوچەکە لە کێشەکانی کوردستاندا مەحکوم دەکەین | ئێمە دەستی شاراوەی وڵاتانی ناوچەکە لە کێشەکانی کوردستاندا مەحکوم دەکەین |
تۆ بلێ ئەوە چ کارەساتێکبێ ئینسان بەئاقاری لەبیر چوونەوەی تەمەنی خۆیدا بەرێ | تۆ بلێ ئەوە چ کارەساتێکبێ ئینسان بەئاقاری لەبیر چوونەوەی تەمەنی خۆیدا بەرێ |
Subsets and Splits