en
stringlengths 0
3.02k
| th
stringlengths 1
2.23k
|
|---|---|
10
|
10
|
11
|
11
|
12
|
12
|
13
|
13
|
14
|
14
|
15
|
15
|
16
|
16
|
17
|
17
|
18
|
18
|
Purchase
|
สั่งซื้อ
|
Redownloads
|
& ดาวน์โหลดใหม่
|
Membership options
|
ตัวเลือกของสมาชิก
|
I am a member
|
ฉันเป็นสมาชิก
|
Membership type:
|
ประเภทสมาชิก:
|
Download
|
ดาวน์โหลดUsername for logins to Magnatune
|
Stream options
|
ตัวเลือกของสายข้อมูล
|
Preview stream type:
|
เล่นตัวอย่างเพลงชนิด:
|
High Quality Mp3
|
สื่อเสียงประเภท Mp3 คุณภาพสูง
|
Low Quality Mp3
|
สื่อเสียงประเภท Mp3 คุณภาพต่ํา
|
Redownload manager
|
ตัวจัดการการดาวน์โหลดใหม่
|
These are the albums that you have previously downloaded:
|
เหล่านี้คืออัลบั้มที่คุณได้ดาวน์โหลดไปก่อนหน้านี้แล้ว:
|
Redownload
|
& ดาวน์โหลดใหม่
|
Artist - Album
|
ศิลปิน - อัลบั้ม
|
Server
|
แม่ข่ายThe user- definable name of an Ampache server
|
Server:
|
แม่ข่าย: Username for logins to Magnatune
|
Modify
|
แก้ไข
|
Mp3tunes Login
|
ล็อกอิน Mp3tunesThe e- mail address for Mp3Tunes logins
|
E-Mail:
|
อีเมล: The Mp3Tunes password
|
Enable Auto Sync
|
เปิดใช้การปรับเทียบข้อมูลอัตโนมัติ
|
PIN Code:
|
รหัสพิน:
|
Playlist Layout Editor
|
ชื่อรายการเล่น:
|
Available Layouts
|
ตัวเลือกรูปแบบชื่อแฟ้ม
|
Layout
|
จํานวนครั้งที่เล่น
|
Group By
|
จัดกลุ่มตาม
|
Preview
|
ฟังตัวอย่างแทร็ก
|
No Grouping
|
การจับกลุ่ม
|
No Grouping (Single Line)
|
การจับกลุ่ม
|
Framerate
|
อัตราเร็วเฟรม
|
50 fps
|
50 เฟรม/ วินาที
|
33 fps
|
33 เฟรม/ วินาที
|
25 fps
|
25 เฟรม/ วินาที
|
20 fps
|
20 เฟรม/ วินาที
|
10 fps
|
10 เฟรม/ วินาที
|
Click for Analyzers
|
คลิกเปิดตัววิเคราะห์เสียง
|
Bar fall-rate:
|
อัตราการร่วงของแถบ:
|
Peak acceleration:
|
การเร่งช่วงพีค:
|
Now playing
|
ยังไม่มีการเล่นแทร็กเสียงใด ๆ
|
This service does not accept any messages
|
บริการนี้ไม่ยอมรับข้อความใด ๆ ทั้งสิ้น
|
ERROR: unknown message
|
ผิดพลาด: มีข้อความที่ไม่รู้จัก
|
Podcast Directory
|
ไดเรกทอรี
|
A large listing of podcasts
|
รายการเล่นจํานวนมากของพ็อดแคสต์
|
Subscribe
|
บอกรับ
|
Downloading Podcast Directory Database
|
กําลังดาวน์โหลดฐานข้อมูล OpmlDirectory
|
Updating the local Podcast database.
|
กําลังปรับปรุงฐานข้อมูล OPML ภายในระบบ
|
Loading Podcast Info...
|
กําลังดึงข้อมูลพ็อดแคสท์
|
Fetching Podcast Info
|
กําลังดึงข้อมูลพ็อดแคสท์
|
Last. fm: & Ban
|
Last. fm: แบน
|
Last. fm: & Skip
|
Last. fm: & ข้าม
|
Skip this track
|
ข้ามแทร็กนี้
|
Global Tag Radio: "%1"
|
รายการวิทยุแท็กส่วนรวม: "% 1"
|
User Tag Radio: "%1"
|
รายการวิทยุแท็กผู้ใช้: "% 1"
|
Similar Artists to "%1"
|
ศิลปินที่คล้ายกันกับ "% 1"
|
Artist Fan Radio: "%1"
|
รายการวิทยุแฟน ๆ ของศิลปิน: "% 1"
|
%1's Neighbor Radio
|
รายการวิทยุเพื่อนร่วมรสนิยมของ% 1
|
%1's Loved Radio
|
รายการวิทยุเพลงสุดโปรดของ% 1
|
%1's Recommended Radio
|
รายการวิทยุที่ขอแนะนําของ% 1
|
Group Radio: %1
|
รายการวิทยุกลุ่ม:% 1
|
Artist Radio
|
รายการวิทยุโดยศิลปิน
|
Last. fm is cool...
|
Last. fm มันเยี่ยมมากเลย...
|
Personal Radio
|
รายการวิทยุส่วนตัว
|
Loved Tracks
|
แทร็กเสียงที่รัก
|
Neighborhood
|
รสนิยมเดียวกัน
|
My Recommendations
|
รายการแนะนําของฉัน
|
My Radio Station
|
สถานีวิทุของฉัน
|
My Loved Tracks
|
แทร็กเสียงต่าง ๆ ที่ฉันรัก
|
My Neighborhood
|
เพื่อนร่วมรสนิยมของฉัน
|
My Top Artists
|
ศิลปินสุดโปรดของฉัน
|
Friends
|
เพื่อน ๆ ของฉัน
|
Neighbors
|
เพื่อนร่วมรสนิยมเดียวกัน
|
Loved Track: %1
|
แทร็กเสียงที่รัก
|
Weekly Top Artists
|
ศิลปินสุดโปรดของฉัน
|
Play Top Artists From
|
ศิลปินสุดโปรดของฉันFrom one date to another, this text is in between
|
Last. Fm Similar Artists
|
ศิลปินที่คล้ายกันกับ "% 1"
|
Artists
|
ศิลปิน
|
Tracks
|
แทร็ก
|
Last. fm: Love
|
Last. fm: รัก
|
Last. fm: The social music revolution
|
Last. fm: ปฏิวัติการฟังเพลงของสังคม
|
Either the username was not recognized, or the password was incorrect.
|
ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดแก้ไขให้ถูกต้องแล้วลองใหม่อีกครั้งLast. fm: errorMessage
|
There was a problem communicating with the Last. fm services. Please try again later.
|
เกิดปัญหาในการสื่อสารกับบริการ Last. fm โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง
|
Enter a tag
|
ป้อนป้ายกํากับ
|
Enter login information for Last. fm
|
ข้อมูลอุปกรณ์ของ
|
Create a Custom Last. fm Station
|
สร้างสถานี Last. fm ที่ปรับแต่งเอง
|
Last. fm credentials
|
โพรไฟล์ของ last. fm
|
Testing...
|
กําลังทดสอบ...
|
Failed
|
ล้มเหลว
|
Success
|
สําเร็จ
|
Either the username or the password is incorrect, please correct and try again
|
ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดแก้ไขให้ถูกต้องแล้วลองใหม่อีกครั้ง
|
Test Login
|
ทดสอบการล็อกอิน
|
Play Similar Artists from Last. fm
|
เล่นเพลงของนักร้องเดียวกันนี้จาก Last. fm
|
%1's Streams
|
สายข้อมูลของ% 1
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.