id
stringlengths 6
14
| sentence
stringlengths 30
5.15k
| relation
stringclasses 12
values | P1
stringclasses 2
values | P2
stringclasses 2
values | comment
stringclasses 1
value | wp_id
int64 77
60.5M
| NA
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
mS2/3782108
|
<e1>Magee</e1> wurde 1922 in Armagh als <e2>Patrick McGee</e2> geboren und katholisch erzogen
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 3,782,108 | |
mS2/911272
|
Víctor (Fußballspieler) Víctor Sánchez del Amo genannt <e1>Víctor</e1> ( 23 Februar 1976 in Madrid <e2>Spanien</e2>) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und jetziger Fußballtrainer
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 911,272 | |
mS1/3887104
|
Fast 80 Jahre vor dem in der westlichen Welt als Dampfturbinenerfinder weit bekannteren Giovanni Branca beschrieb <e1>Taqi ad-Din</e1> <e2>1551</e2> in seinem Werk Al-Turuq
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 3,887,104 | |
mS1/8627813
|
Damit wurde <e1>Albon</e1> zum erste thailändischen Formel-1-Fahrer seit <e2>Prinz Bira</e2>
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 8,627,813 | |
mS5/6419316
|
<e1>Jordan Ayew</e1> wurde 1991 in Marseille geboren da sein Vater Abédi Pelé zu diesem Zeitpunkt bei <e2>Olympique Marseille</e2> unter Vertrag stand
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,419,316 | |
mS3/6561008
|
<e1>Sonja Sohn</e1> ( 1964 in Newport News <e2>Virginia</e2> als Sonja Williams) ist eine US-amerikanische Schauspielerin
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,561,008 | |
mS1/615488
|
<e1>David Popper</e1> war ab 1872 mit der Pianistin und Liszt-Schülerin Sophie Menter (1846–<e2>1918</e2>) verheiratet gewesen
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 615,488 | |
mS1/4350659
|
García Samayoa entschied dass der Leiter des Estado Mayor Presidencial (EMP) General <e1>Francisco Ortega Menaldo</e1> <e2>Serrano</e2> das Ende seiner Präsidentschaft zu vermitteln habe
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 4,350,659 | |
mS1/6974509
|
In den Playoffs in denen die Mooseheads unter anderem die Serie gegen <e1>Québec</e1> nach einem 03-Rückstand noch drehten zeichnete sich <e2>MacKinnon</e2> mit 28 Punkten aus 17 Spielen als bester Rookiescorer aus
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 6,974,509 | |
mS2/1630039
|
<e1>Philostorgios</e1> griff dabei teilweise auf Material paganer (heidnischer) Autoren zurück und stilisierte <e2>Konstantin</e2> anachronistisch zum Vorkämpfer der eigenen radikalarianischen Sache
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,630,039 | |
mS1/1383512
|
<e1>Uwe Barschel</e1> war seit dem 7 Juli 1973 mit Freya Barschel (geb von <e2>Bismarck</e2> 1947) einer entfernten Verwandten aus der weitverzweigten Familie des Reichskanzlers Otto von Bismarck verheiratet und hatte vier Kinder
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,383,512 | |
mS1/108790
|
<e1>1861</e1> plante <e2>Feuerbach</e2> seine Iphigenie und das Gastmahl
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 108,790 | |
mS4/3504156
|
<e1>Michel Berger</e1> (eigentlich <e2>Michel-Jean Hamburger</e2> 28 November 1947 in Neuilly-sur-Seine
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 3,504,156 | |
mS6/263927
|
Caspar (<e1>Gaspard</e1>) <e2>Bauhin</e2> ( 17 Januar 1560 in Basel
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 263,927 | |
mS2/5554600
|
<e1>Prudencio Sánchez Hernández</e1> ( 1 Dezember 1916 † 25 Februar 1998) auch bekannt als <e2>Pruden</e2> war ein spanischer Fußballspieler
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 5,554,600 | |
mS3/190256
|
Zwei Jahre zuvor hatten sich <e1>Birkin</e1> und der damalige Vorstandsvorsitzende von <e2>Hermès</e2> Jean Louis Dumas auf einem Flug von New York nach Paris getroffen
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 190,256 | |
mS1/6981347
|
<e1>Alexander Mjasnikow</e1> wurde 1886 als Alexander Mjasnikjan in eine armenische Kaufmannsfamilie in Nachitschewan am Don dem armenischen Stadtviertel von <e2>Rostow am Don</e2> geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,981,347 | |
mS7/90360
|
<e1>Monge</e1> wurde in seinem wissenschaftlichen Denken durch Antoine Laurent de Lavoisier beeinflusst und arbeitete eng mit <e2>Claude-Louis Berthollet</e2> zusammen
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 90,360 | |
mS4/5883864
|
<e1>Gertrude Franklin Atherton</e1> (Geburtsname Gertrude Franklin Horn) ( 30 Oktober 1857 in San Francisco <e2>Kalifornien</e2>
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 5,883,864 | |
mS1/6461939
|
Seinen Durchbruch schaffte <e1>Narsingh</e1> unter Trainer <e2>Ron Jans</e2> in der Saison 2010/
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,461,939 | |
mS3/1015366
|
Ein Jahr später errichtete <e1>Messner</e1> zusammen mit <e2>Friedl Mutschlechner</e2> Oswald Oelz und Gerhard Baur das Basislager auf der Nordseite des einzigen Achttausenders der voll und ganz auf chinesischem Territorium steht
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,015,366 | |
mS3/1706842
|
Als 1922 Benito Mussolini an die Macht kam und zu äußerst drakonischen Mitteln griff um in <e1>Sizilien</e1> die dortige Mafia zu bekämpfen schloss sich <e2>Joseph Bonanno</e2> gemeinsam mit seinem Freund Peter Maggadino einer antifaschistischen Gruppe an
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 1,706,842 | |
mS7/2248708
|
<e1>Augusta</e1> kam als älteste Tochter des Prince of Wales Friedrich Ludwig von Hannover und seiner Frau Augusta von Sachsen-Gotha-Altenburg im St James’s Palace in London zur Welt und war damit das erste Enkelkind des englischen Königspaares <e2>Georg II</e2> und Caroline von Brandenburg-Ansbach
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 2,248,708 | |
mS2/1271110
|
<e1>Wital Kutusau</e1> (russisch Witali Kutusow 20 März 1980 in Pinsk <e2>Sowjetunion</e2>)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,271,110 | |
mS2/146624
|
Im Jahr <e1>1953</e1> zog <e2>Tezuka</e2> in den Apartment-Komplex Tokiwa-so in Tokio ein wo später auch die Mangaka Shōtarō Ishinomori Fujio Akatsuka und das Zeichnerteam Fujiko Fujio lebten und Tokiwa-so zu einem mittlerweile legendären frühen Zentrum der Manga-Kunst machten
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 146,624 | |
mS3/563174
|
<e1>Joscelin II</e1> heiratete um <e2>1132</e2> Beatrix die Witwe des Wilhelm von Sahyun
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 563,174 | |
mS1/1362769
|
Seit <e1>April 2017</e1> ist <e2>Wang Hao</e2> ebenso wie Ma Lin im Trainerstab der Herren-Nationalmannschaft
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 1,362,769 | |
mS5/2289712
|
Im Jahre <e1>1902</e1> hatte <e2>Beatrice</e2> eine Beziehung mit dem Großfürsten Michail Alexandrowitsch Romanow jüngerer Bruder des russischen Zaren Nikolaus II und zu dem Zeitpunkt an erster Stelle der russischen Thronfolge
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 2,289,712 | |
mS1/5009844
|
Als Newt Gingrich bis dahin Sprecher des US-Repräsentantenhauses Anfang 1999 trotz Wiederwahl auf sein Mandat verzichtete trat <e1>Johnny Isakson</e1> bei der Nachwahl im sechsten Kongresswahlbezirk von Georgia an und siegte mit 65 Prozent der Stimmen vor der ebenfalls den Republikanern angehörenden <e2>Christina Fawcett Jeffrey</e2> (254 Prozent)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 5,009,844 | |
mS4/737427
|
<e1>Géza Gárdonyi</e1> ( 3 August 1863 in Agárd <e2>Ungarn</e2> als Géza Ziegler
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 737,427 | |
mS3/194049
|
siehe <e1>Yes</e1> siehe <e2>Anderson</e2> Bruford Wakeman Howe AndersonPonty Band
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 194,049 | |
mS4/289989
|
<e1>Nicolas Sanson</e1> der Ältere auch Nicolas Sanson d’Abbeville ( 20 Dezember 1600 in Abbeville <e2>Frankreich</e2> † 7 Juli 1667 in Paris) war ein französischer Kartograph
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 289,989 | |
mS2/5218831
|
König <e1>Ang Duong</e1> war Vater der Könige Norodom I (1834–1904) und Sisowath (1840–<e2>1927</e2>)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 5,218,831 | |
mS1/5933264
|
Im Zuge der Neuformierung ihrer Band mit zwei Gitarristen wurde neben Jesse Pintado (Ende <e1>1989</e1>) auch <e2>Mitch Harris</e2> Anfang 1990 als Gitarrist aufgenommen
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 5,933,264 | |
mS1/3569718
|
Nach dem Abgang <e1>Arschawins</e1> sollte <e2>Domínguez</e2> seinen Platz einnehmen konnte aber in den folgenden beiden Monaten nicht überzeugen
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 3,569,718 | |
mS1/282449
|
<e1>Martha Stewart</e1> kam 1941 in Jersey City als Tochter von Edward Kostyra (1911–1979) und Harriet Martha Ruszowska (1914–<e2>2007</e2>) zur Welt die wegen des Zweiten Weltkriegs aus Polen emigriert waren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 282,449 | |
mS3/162442
|
<e1>Jennifer Ann Lien</e1> ( 24 August 1974 in Chicago <e2>Illinois</e2>) ist eine ehemalige US-amerikanische Schauspielerin welche vor allem durch ihre Rolle als Kes bei bekannt wurde
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 162,442 | |
mS3/8775646
|
<e1>Vitolo</e1> (Fußballspieler 1989) <e2>Vitolo</e2> bürgerlich Víctor Machín Pérez ( 2 November 1989 in Las Palmas de Gran Canaria) ist ein spanischer Fußballspieler
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 8,775,646 | |
mS8/14721
|
Schon <e1>Theodor Mommsen</e1> urteilte 1883 in einer Vorlesung <e2>Antoninus</e2> sei „übertrieben friedliebend“ gewesen
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 14,721 | |
mS3/971610
|
<e1>Stephen Boyd</e1> ( 4 Juli 1931 in Glengormley <e2>Nordirland</e2> als William Millar
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 971,610 | |
mS1/7956284
|
<e1>Guilavogui</e1> der <e2>2012</e2>/13 kein einziges Ligaspiel verpasste stieg in einer Mannschaft mit Spielern wie Pierre-Emerick Aubameyang zum Leistungsträger auf und trug mit drei Vorlagen und zwei Treffern zum Erfolg des Klubs aus der Arbeiterstadt bei
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 7,956,284 | |
mS2/1207174
|
Bald darauf nach einigen Schwächen und einem verpatzten Spiel gegen Inter Mailand verlor <e1>Doni</e1> seinen Platz an <e2>Artur Moraes</e2>
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,207,174 | |
mS3/273379
|
<e1>Giorgio Abetti</e1> war der Sohn des Astronomen Antonio Abetti des damaligen Direktors des <e2>Arcetri Observatoriums</e2> bei Florenz
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 273,379 | |
mS2/79630
|
<e1>Lachmann</e1> besaß mittelalterliche Handschriften von denen die <e2>Staatsbibliothek zu Berlin</e2> heute zumindest Fragmente des Willehalm von Ulrich von dem Türlin und des Nibelungenliedes besitzt
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 79,630 | |
mS2/3196819
|
<e1>Herrera</e1> gab mit einer Verbeugung nach ihrer Modenschau im Februar 2018 im MoMa ihren Posten als Chefdesignerin an den amerikanischen Modeschöpfer Wes Gordon ( 1987 in Chicago) ab der zuvor Praktikant bei Oscar de la Renta und Tom Ford sowie Designer seiner eigenen <e2>Damenmode-Marke</e2> gewesen war
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 3,196,819 | |
mS1/2929959
|
Die Brüder George Gershwin (<e1>1898</e1>–1937) und Ira Gershwin (1896–1983) schrieben für <e2>Lawrence</e2> 1926 das Musical
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 2,929,959 | |
mS5/611995
|
In der aufwendigen Metro-Goldwyn-Mayer-Literaturverfilmung David Copperfield spielte <e1>Fields</e1> <e2>1935</e2> den gutmütigen aber in Geldsachen notorisch verschwenderischen Mr Micawber
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 611,995 | |
mS1/1566073
|
Die Rolle des <e1>Christian Böck</e1> in der Krimiserie „Kommissar Rex“ besetzte <e2>Weixelbraun</e2> von 1996 bis 2002
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 1,566,073 | |
mS1/6510223
|
Nach dem Rücktritt des Abgeordneten Kweisi Mfume wurde <e1>Cummings</e1> bei der fälligen Nachwahl am 16 April 1996 für den siebten Kongresswahlbezirk Marylands als dessen Nachfolger in das US-Repräsentantenhaus in Washington gewählt wo er am <e2>26 April 1996</e2> seine Arbeit aufnahm
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,510,223 | |
mS5/683864
|
Nachdem <e1>Sinding</e1> seit etwa <e2>1880</e2> kontinuierlich vom norwegischen Staat ein Arbeitsstipendium erhalten hat wird ihm 1910 eine „Künstlergage“ zur Absicherung des Lebensunterhalts zugesprochen
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 683,864 | |
mS2/6249532
|
Júlio César (Fußballspieler Februar 1980) <e1>Júlio César</e1> mit vollem Namen <e2>Júlio César da Silva e Souza</e2> ( 26 Februar 1980 in Itaguaí) ist ein brasilianischer Fußballspieler
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 6,249,532 | |
mS1/304466
|
<e1>Edward Barnard</e1> wurde als Sohn von <e2>Reuben Barnard</e2> und Elizabeth Jane geb Haywood geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 304,466 | |
mS2/292748
|
<e1>Giuseppe Paolo Stanislao Occhialini</e1> genannt <e2>Beppo</e2> ( 5 Dezember 1907 in Fossombrone
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 292,748 | |
mS1/9437073
|
<e1>Faten Hamama</e1> spielte zunächst junge Mädchen in Melodramen die sich in ihrer Machart stark an US-amerikanischen Vorbildern (beispielsweise Filme mit <e2>Shirley Temple</e2> und Lillian Gish) orientierten
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 9,437,073 | |
mS6/4617403
|
<e1>DeFore</e1> stand in zahlreichen Filmklassikern vor der Kamera darunter das 1944 produzierte <e2>Weltkriegsdrama</e2> Dreißig Sekunden über Tokio
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 4,617,403 | |
mS3/8509559
|
Der damalige Gouverneur von Virginia <e1>Albertis S Harrison</e1> ernannte <e2>Byrd</e2> als den Nachfolger seines Vaters
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 8,509,559 | |
mS2/4507012
|
<e1>Frankel</e1> wurde als <e2>Sohn</e2> des Pulitzer-Preisträgers Max Frankel geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 4,507,012 | |
mS1/1886945
|
Agnello Particiaco in jüngeren Quellen Angelo Partecipazio auch <e1>Participazio</e1> genannt ( 2 Hälfte 8 Jahrhundert wohl in <e2>Eraclea</e2>
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,886,945 | |
mS3/3519673
|
<e1>Rachel Ruysch</e1> heiratete <e2>1695</e2> den Porträtmaler Juriaen Pool mit dem sie zehn Kinder hatte die sie alle selbst großzog
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 3,519,673 | |
mS3/1793595
|
Nach dem Tod ihrer Enkeltochter Melissa Stone an Mukoviszidose im Jahr <e1>2003</e1> engagierte sich <e2>Hitchcock</e2> finanziell für die Bekämpfung der Krankheit
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 1,793,595 | |
mS3/33508
|
Seine erfolgreichste Schülerin war seine Tochter <e1>Clara</e1> die <e2>Schumann</e2> am 31 März 1828 erstmals sah
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 33,508 | |
mS2/4577901
|
<e1>Susan Saint James</e1> ( 14 August 1946 in Los Angeles Kalifornien als <e2>Susan Jane Miller</e2>) ist eine US-amerikanische Filmschauspielerin
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 4,577,901 | |
mS7/2209
|
Die brasilianische Präsidentin Dilma Rousseff würdigte <e1>Chávez</e1> als „einen großartigen Führer und vor allem Freund <e2>Brasiliens</e2>“ als „einen großen Lateinamerikaner“ dessen Tod „ein unwiederbringlicher Verlust“ sei
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 2,209 | |
mS1/8208298
|
Aber wenig später erhob sich <e1>Sulaiman</e1> von den Banu Ilyas gegen <e2>Adud ad-Daula</e2> um Kerman zurückzuerobern
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 8,208,298 | |
mS1/4937801
|
<e1>Justin</e1> berichtet dass <e2>Andragoras</e2> von Arsakes I umgebracht wurde
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 4,937,801 | |
mS3/2481164
|
Georgia und <e1>Tyler</e1> nahmen mit der Eheschließung den Nachnamen <e2>Tennant</e2> an
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 2,481,164 | |
mS3/9976243
|
Abdullah GCMG (auch <e1>Jamshid</e1> bin <e2>Abdullah Al Said</e2> 16 September 1929 Unguja) war der letzte regierende Sultan von Zanzibar
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 9,976,243 | |
mS3/116372
|
In seinem ersten Fotoband Tulsa „dokumentierte – manche würden sagen erfand –“ <e1>Clark</e1> 1971 die Drogenszene seiner Heimatstadt lange bevor Nan Goldin oder <e2>Gus Van Sant</e2> nachzogen
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 116,372 | |
mS1/6774068
|
Das erste Eyeborg war ein Kooperationsprojekt von <e1>Adam Montandon</e1> und <e2>Harbisson</e2>
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 6,774,068 | |
mS2/202575
|
<e1>Ngô Đình Diệm</e1> (<e2>Hán Nôm</e2> eigentlich Jean-Baptiste Ngô Đình Diệm 3 Januar 1901 in Huế
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 202,575 | |
mS5/141551
|
Der 39-jährige <e1>César</e1> hatte sich mit seinen Plastiken aus geschweißtem Alteisen auf internationalen Ausstellungen bereits einen Namen gemacht 1956 auf der Biennale di Venezia 1957 auf der Biennale von São Paulo und der Biennale in Carrara sowie in der <e2>Hanover Gallery</e2> in London 1958 im Carnegie Institute Pittsburgh und auf der Weltausstellung in Brüssel 1959 auf der documenta II in Kassel (er war ebenfalls auf der documenta III 1964 und auf der 4 documenta 1968 vertreten) und in der Galerie Claude Bernard in Paris wo das Vernissage-Publikum die Rue des Beaux Arts verstopfte
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 141,551 | |
mS3/930350
|
<e1>Dylan McDermott</e1> ist mit <e2>Maggie Q</e2> verlobt
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 930,350 | |
mS2/150286
|
<e1>Bill Joy</e1> (eigentlich <e2>William Nelson Joy</e2> 8 November 1954 in Detroit Michigan) ist ein US-amerikanischer Softwareentwickler
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 150,286 | |
mS1/1589624
|
<e1>Ala ud-Din Khalji</e1> oder Ala ud-Din Khilji ( um 1266/67 als <e2>Ali Gurshasp</e2>
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,589,624 | |
mS2/330123
|
1641 kehrte <e1>Poussin</e1> auf Wunsch des französischen Königs <e2>Ludwig XIII</e2> und auf massiven Druck Richelieus widerstrebend nach Paris zurück nachdem er mehrmals um Aufschub gebeten hatte
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 330,123 | |
mS5/514861
|
<e1>Jigme Singye Wangchuck</e1> ( 11 November 1955 im Dechencholing-Palast in Thimphu) einziger (legitimer) Sohn von König Jigme Dorje Wangchuck (1952–1972) und Königin Ashi Kesang Choden war von 1972 bis <e2>2006</e2> der König (Druk Gyalpo) von Bhutan und ist der Vater des gegenwärtigen Königs Jigme Khesar Namgyel Wangchuck
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 514,861 | |
mS3/32103
|
<e1>William Hogarth</e1> wurde als <e2>Sohn</e2> des verarmten Lateinlehrers Richard Hogarth geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 32,103 | |
mS1/547251
|
Danach wurde <e1>Mattis</e1> zum Generalleutnant befördert und war von 2004 bis 2006 Kommandierender General des „Marine Corps Combat Development Command“ in Quantico und stellvertretender Commandant für „Combat Development“ im Hauptquartier des USMC in <e2>Washington</e2> DC Während dieser Zeit begann Generalleutnant David Petraeus mit der Erstellung des Feldhandbuchs FM 3-24 Counterinsurgency
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 547,251 | |
mS3/4638699
|
<e1>Soles</e1> wurde am 17 Juli 1950 als Pamela Jayne Hardon in Frankfurt am Main als Tochter einer US-Amerikanerin und eines <e2>Niederländers</e2> geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 4,638,699 | |
mS3/645876
|
In der Fassung von <e1>Cicero</e1> und Livius erscheint <e2>Regulus</e2> als Verkörperung klassischer Römertugenden weil er die res publica über sein persönliches Wohlergehen stellte
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 645,876 | |
mS2/2785832
|
Swithin von Winchester auch <e1>Swithun</e1> oder <e2>Svithun</e2> ( um 800 in Hampshire
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 2,785,832 | |
mS5/90135
|
Dies kann daran abgelesen werden dass <e1>Kambyses II</e1> ein Bündnis mit Polykrates von Samos abschloss dessen Bruder <e2>Syloson</e2> ein Flottenkontingent von Samos nach Ägypten führte das allerdings meuterte
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 90,135 | |
mS2/1001321
|
<e1>Chris Brown</e1> wurde am 5 Mai 1989 in der Kleinstadt Tappahannock im US-Bundesstaat Virginia als <e2>Sohn</e2> von Joyce Hawkins einer ehemaligen Leiterin einer Kindertagesstätte und Clinton Brown einem Justizvollzugsbeamten eines lokalen Gefängnisses geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,001,321 | |
mS6/239780
|
In diesen Ämtern drängte <e1>Sztójay</e1> zusammen mit <e2>Veesenmayer Horthy</e2> zunächst völlig in den Hintergrund
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 239,780 | |
mS1/4977564
|
Susan und <e1>Michael Hogan</e1> spielten auch gemeinsam als Ehepaar so wiederkehrend in der Serie The L Word – Wenn Frauen Frauen lieben die Eltern von Dana Fairbanks (Erin Daniels) und <e2>2010</e2> in einer Folge Warehouse 13 als Eltern der Hauptfigur Myka Bering gespielt von Joanne Kelly
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 4,977,564 | |
mS5/100933
|
<e1>Hans Leo Haßler</e1> weilte 1612 im Gefolge von Kurfürst Johann Georg I in Frankfurt am Main um an den Krönungsfeierlichkeiten für Kaiser <e2>Matthias</e2> teilzunehmen
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 100,933 | |
mS2/104272
|
<e1>Al Di Meola</e1> (Geburtsname Al Laurence Dimeola 22 Juli 1954 in Jersey City <e2>New Jersey</e2>)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 104,272 | |
mS1/1918529
|
<e1>Paolo Mantegazza</e1> wurde im lombardischen Monza bei <e2>Mailand</e2> als erstgeborener Sohn wohlhabender Eltern aus dem Großbürgertum geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,918,529 | |
mS1/4987750
|
Sein Name leitet sich von dem Propheten <e1>Moroni</e1> ab der dem Kirchengründer <e2>Joseph Smith</e2> zufolge die Schriften des Buches Mormon zusammengefasst haben soll
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 4,987,750 | |
mS3/544011
|
<e1>Alfonso</e1> nahm <e2>1566</e2> am Feldzug seines Schwagers Kaiser Maximilian II gegen die Osmanen teil
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 544,011 | |
mS2/11252
|
Für die Farnese dekorierte <e1>Vasari</e1> 1546 einen Saal im <e2>Palazzo della Cancelleria</e2> in so kurzer Zeit dass er hernach „Saal der hundert Tage“ genannt wurde
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 11,252 | |
mS2/10430805
|
<e1>Jak Ali Harvey</e1> ( 4 Mai 1989 im Hanover Parish als Jacques Montgomery Harvey) ist ein türkischer Sprinter jamaikanischer Herkunft der seit <e2>2015</e2> für die Türkei startberechtigt ist
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 10,430,805 | |
mS1/203753
|
Nach dem Tod des Maximinus 453 hielt sich <e1>Priskos</e1> zunächst weiter in Ägypten auf und diente dann seit 456 dem magister officiorum <e2>Euphemius</e2> in beratender Funktion wahrscheinlich als assessor (juristischer Berater)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 203,753 | |
mS3/3366896
|
Als Dirigent setzte sich <e1>Kletzki</e1> unter anderem für das Werk von Gustav Mahler und <e2>Jean Sibelius</e2> ein
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 3,366,896 | |
mS4/9974952
|
<e1>Rosenda Monteros</e1> war von <e2>1955</e2> bis 1957 mit dem mexikanischen Regisseur und Drehbuchautor Julio Bracho verheiratet
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 9,974,952 | |
mS2/5397213
|
Nachdem Paul lange als einer der Favoriten gehandelt worden war sanken seine Umfragewerte in der Vorwahl im Lauf des Sommers <e1>2015</e1> deutlich in den niedrigen einstelligen Prozentbereich sodass innerparteiliche Kritik an <e2>Paul</e2> aufkam mit der Forderung er solle sich auf die Senatswahl konzentrieren um nicht in einer dortigen Vorwahlherausforderung oder durch einen starken Gegenkandidaten diesen Sitz zu gefährden
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 5,397,213 | |
mS3/552662
|
<e1>Ingrid Krämer-Gulbin</e1> ( 29 Juli 1943 als Ingrid Krämer in Dresden) ist eine ehemalige <e2>DDR-Wasserspringerin</e2> die für die gesamtdeutsche Mannschaft bei den Olympischen Sommerspielen 1960 und 1964 drei Goldmedaillen und eine Silbermedaille gewann
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 552,662 | |
mS1/6137761
|
<e1>Margaret Hamilton</e1> wurde als jüngstes der vier Kinder von <e2>Walter</e2> und Jennie Hamilton im US-Bundesstaat Connecticut geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,137,761 | |
mS2/3438108
|
Außerdem unterrichtete <e1>Bucky Pizzarelli</e1> am <e2>William Paterson</e2> College in Wayne New Jersey
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 3,438,108 | |
mS1/1054465
|
Drei Jahre später entstand der Film „Human Zoo“ für den <e1>Rasmussen</e1> das Drehbuch schrieb Regie führte und als weibliche Hauptdarstellerin an der Seite von <e2>Nikola Djuricko</e2> und Nick Corey vor der Kamera stand
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,054,465 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.