labels
stringclasses
20 values
text
stringlengths
2
2.42k
it
Lo yuan cinese si rafforza a nuovi massimi contro il dollaro USA
ja
時間が経つと、リングの部分が急にグラグラになる。 写真の用に、自立する程強いのは最初の1ヶ月位だ。
es
Fiasco, por lo menos para mi
hi
उह अब मुझे तनाव के साथ सौदा करना है कि मैं वास ् तव में यह सुनिश ् चित नहीं कर रहा हूँ क ् योंकि मैंने सोचा कि सबसे अधिक तनाव आप के साथ क ् या करना था , आंखों से और मानसिक प ् रक ् रियाओं से मुझे पता नहीं है कि इसे क ् या करना होगा शेष शरीर के लिए कनेक ् टिविटी
tr
1986 yılında onun şakası gerçek oldu .
nl
Rudd gezworen als nieuwe Australische PM
el
' ρα έχει αλλάξει λίγο όλα αυτά τα χρόνια , αλλά
en
Product doesn’t work for my watch??!
th
ครอบครัว ชนชั้นกลาง ทั่วไป จ่าย เฉพาะ ภาษี แก๊ส ใหม่
el
Βοηθούν τους ανθρώπους να τα βγάλουν πέρα , να τους βοηθήσουν να ζητήσουν αποζημίωση για ένα παράπονο , είπε ο ριγκς .
fr
Excellent, parfait. Super qualité, un rapport qualité prix imbattables je vous les recommande fortement. De plus la qualité de fabrication est au rendez-vous.
es
Más de la mitad me llegaron rotas en varias partes muy pequeñas. Las uso como complemento a un producto que vendo y logicamente no puedo entregarlas así. Muy descontenta
es
Son muy bonitos y el corte es perfecto.. El único problema es que me han enviado uno repetido
sw
Vyumba 11-12 concentrate kwenye kipindi kati ya 1100 b.c. na 650 b. c . , pamoja na mkusanyiko mkubwa wa mapambo ya dhahabu .
el
Το Φως πέθανε από τα μάτια της κυρίας Vandemeyer .
bg
тяхната трайност е много по-добра , разбирам от повечето други микробуси .
de
Alles bestens, gerne wieder.
ru
Не важно , он сказал наконец : " Мы ничего не будем говорить в настоящее время .
fr
Livraison un peu tardive. 2 Changements éventuel de la date de livraison estimée. Déçue du côté livraison. Sinon pour l article RAS
vi
Cứ như là mann đã làm anh ta dậy vậy .
zh
本书应该是很不错的一本书~8个实例很贴合实际工作需要 可是 很多过程都是跳过了 让读者无法跟着作者一步步去实操 很失望 一边看着书 一边实操 一边失望 一边着急 希望读者能在以后的作品上更为改善这个问题~~~
nl
Meneer Mask zei dat meneer Cullen tegen donderdag uit de Somerset County gevangenis zou worden gehaald en naar het Ann Klein Forensisch Ziekenhuis net buiten Trenton zou worden verplaatst voor psychiatrische zorg.
zh
太甜了,包装寄来就裂开了,里面碎了好几块,巧克力包装太简陋。
fr
Ma fille aime beaucoup la montre. Par contre, je n'ai pas reçu les exercices. La montre est souple et souple et légère, parfait pour un enfant.
bg
започнах доста тактично , мислех си , но не бях отишъл далеч , преди да ме спре да се чувствам по-добре .
vi
Tôi cho rằng bảy người đại diện cho các hành tinh .
en
This band is nice for the price. It is a little bulky for my liking but overall it was exactly as I expected it to be.
pl
Trzęsienie ziemi w Iranie powoduje wzrost liczby ofiar śmiertelnych
vi
Cú đánh bóng được đặt tên cho một người anh trai đã chết trong lúc đầu , và cả betty và cú đánh bóng dường như cảm thấy rằng anh ta chỉ là một người đứng đầu đối với người tiền nhiệm của mình .
ur
یقینی بات ہے کہ یہ ایک ایسی اصول ہے جس کی وجہ سے آج کے دن کی ملاقات کا وقت ہے ۔
ja
Twitterで楽しく見ておりましたので、書籍になってとても嬉しく思っております。 この書籍は、人間以外の生物と日本語で会話可能な不思議な世界観の4コマ、及び8コマ漫画です。 そこはあっさりと受け入れてください。そうすればそこにとても優しい世界が広がっています。 自分は動物が好きなんですが、自然と廃墟が組み合わさった風景も好きで、この漫画はまさにその2つが集結した理想の世界なんですね… 青空と入道雲と緑と廃墟、傍らには可愛い柴犬。 こんな美しい光景がありましょうか。いや、無い(反語)。 そして、驚くことなかれ。実はこの書籍、フルカラーなんです。 漫画だと、モノクロだと思うじゃないですか。大体は。 こちらフルカラーなんですよ。 私の言わんとしている事はわかりますね? ええ、そうなんです。廃墟好きにもおすすめしたいのです。 もう一度言います。 青空、入道雲、廃墟、広がる緑、そこを歩く少女と柴犬。それがフルカラー。 もうそれだけで、心が震えませんか? 私は震えるのです。 ストーリーもほのぼのしていて、心が洗われますよ。
hi
उह दो साल हाँ
en
Works great for a small or medium room
es
Me llegó sin un envoltorio protector y sucia como de haberla tenido en exposición. La he devuelto y a continuación he pedido una funda BAXXTAR MANGA, a ver si tengo más suerte
hi
उसने फ ् रेंच इतिहासकारों को एक लंबे समय तक ले लिया जो लुई की शैली की कम आकर ् षक वास ् तविकता के साथ आ रहा है ।
ur
سنجیدگی سے .
ja
[[VIDEOID:c6a8c3db98a243f2b27c7e702777e556]] デザインと堅牢性に期待して購入しましたが、リングの取り付け工作の精度が甘く水平にiPhoneを置けません。ホームボタン側(下部)が高く上部側が低い状態になります。ホームボタン側を押すと動画のように動いてしまいます。上部側は画面をタッチしても動きません。リング付きなので多少の不安定さは覚悟していましたが、これでは机の上に置いての操作は困難です。 手持ちで使う分には全く問題がありません。リングやホールド感も十分満足できるレベルですので星2にしました。 リングの取り付け精度が甘いのが原因と思われ非常に残念な製品でした。
en
This was bought for my 19 yr old because he is always losing his ID and I love that this case has the compartment for ID and Credit card, impact resistant should keep him from break his phone again.. CON is that it could be a bit more durable in material where the card info slides in.
tr
1999 technico-Ekonomik analiz , posta teslimi ' nde dış çalışma masrafları .
en
I love this company and was excited to try this wrap post delivery. So far it has been good, keeps everything in place and has helped recovery. However, it isn't very big! It covers about half of my torso, so I have to pick like areas to focus on, and then the skin kind of overflows out the top :/ which is disappointing that it doesn't cover and compress everything that needs to be compressed. If it was taller it would be amazing! But since I can get a much taller wrap for less money, I wouldn't buy this one again.
en
No big deal. Just looks different.
sw
D kwa pedestal .
nl
Een groep jonge ballerina's zit in een dansstudio.
ja
・SSサイズ、ブラックを購入 ・中がフラットタイプなので中身を詰めやすい ・ボディがベコベコせずしっかりしている ・キャスターがとてもスムーズで運びやすい ・仕切り板が両面にあり、なおかつ片方は完全に取り外すことが出来て便利
tr
Bugünkü ortam sonuç odaklı .
ur
اس نے نہ تو آزاد کر لیا تھا اور نہ ہی پناہ دی تھی ۔
bg
единият падна мъртъв веднага , но другият замахна силно .
de
Habe gerade wieder 10 Ersatzlampen bestellt, habe inzwischen dafür annähernd soviel bezahlt wie für die Anschaffung. Die LEDs, angeblich 20.000 Stunden Betriebsdauer, gehen in kürzester Zeit kaputt. Habe 2 Lampen, von den 10 Birnen geht mindestens eine pro Woche kaputt. Das Problem dürfte sein, dass die Birnen für offene Leuchten geeignet sind, die paar Luftlöcher in den Glaskugeln sind wohl nicht ausreichend. Dass die Gewinde für die Glaskugeln extrem lang sind und auch gerne mal verkeilen macht den wöchentlichen Wechsel nicht angenehmer. Hätte mich längst von den Lampen getrennt, plane aber zeitnah einen Umzug und benötige dann eventuell andere oder auch weniger Lampen.
hi
अधिक पर ् यावरणीय डेटा उपलब ् ध हो जाता है और विज ् ञान में सुधार हो जाता है , हम उत ् सर ् जन में निचली प ् रवृत ् ति के साथ कुछ पर ् यावरण सुधार देख रहे हैं .
en
They just didn't fit my granddaughter right
de
Im September 2016 die Zehentrenner gekauft, im Juni 2017 ein Seitenriemen ausgerissen. Problemlos kostenfrei Ersatz erhalten ,leider im Juni 2018 wieder das selbe. Die Riemen sind nur eingesteckt verklebt.
ja
MDR-XD200に使えるという複数の書き込みを見て購入しましたが、普通には取り付けできませんでした。これって発送者の間違いですかね?仕方が無いのでダブルフェースで接着しました。なので音漏れは大きめと思いますが、ポータブルには耳栓型のBluetoothを使うので、自室限定なら問題ないレベルです。装着感は悪くないです。新しいヘッドホンを探す間のつなぎとしては充分かな。イヤーパッドは消耗品。30年近く前のMDR-CD900STが今でもプロ用として使われている理由が解るような気がする。
pt
A mulher apanhou o canguru.
ur
ہم نے دیکھا ہے کہ اس کی آبادی بہت کم ہے ۔
th
เมื่อ เรา ระบุ ว่า ผู้เข้าร่วม ที่ มี ศักยภาพ เรา ได้ ทำ อินเทอร์เน็ต ที่ กว้างขวาง ของ เว็บไซต์ ของ พวกเขา และ ตรวจสอบ เอน ทิ ตี และ ราย งานการ ตรวจสอบ ของ gao และ เอกสาร อื่นๆ เพื่อ รับ พื้น หลัง และ ข้อมูล อื่นๆ สำหรับ ศักยภาพ การ ฝึก ที่ ดี ที่สุด
bg
също така ще видите част от неговата pasos скулптура в размер на живота или по-голяма , религиозна процесии , особено по време на свята седмица .
vi
Đó là một trong um tôi làm um tv xếp hạng và tôi tiến hành một số xếp hạng và đặt làm đồ họa cho các đài truyền hình của họ , họ là khách hàng của họ nên
en
The fit of these shoes feels a bit wide. They slide a bit when I wear them with trouser socks, but feel fine with a thicker wool like sock. Close up they look a bit more old fashioned then the pic suggests. I kept them, but I would not buy them again.
ar
انا لم اتي كل هذه المسافة للمغادرة واتركهم يقتلون كل هؤلاء الناس , قال adrin .
sw
, kadhaa .
ru
Как и на большинстве тропических островов , темпы жизни , как правило , являются ленивыми .
pt
Observações com o Primeiro Ministro Elkeib após a sua reunião
en
Would have given a better review, but package came without two hook parts that are needed for assembly.
th
จา กอ พาร์ท เม้น ต์ ของ กษัตริย์ คุณ จะ เข้าสู่ แกลเลอรี่ ที่ ดี ห้อง ยาว ที่ เป็น บ้าน ถึง 89 ภาพ ของ กฏ ของ สก็อต ที่ กำลัง เดท กับ สมัยโบราณ
fr
Pour les essuie-glaces, j'ai toujours été ravi de la marque Bosch. Alors, à ce prix, pourquoi s'en priver, c'est quand même un élément de sécurité important.
fr
Sac photo, bien organisé mais un peu lourd !
en
It seems that the holster faces the opposite direction of what you want for a right handed draw. This is of no use to me and I wish I had returned sooner.
nl
Red Sox verslaan Tijgers om de World Series te bereiken
ur
اس کی وجہ یہ ہے کہ مزدور ، تکشف ، اور نوکری کی وجہ سے ہے ، اور اس کے علاوہ کسی اور کام کے نتیجے میں ، ڈاکٹر راشر ( لیکچرر ) کی جانب سے ایک لیکچرر ، ڈاکٹر عبدالحی عارفی کی عارفی میں واقع ہے ۔
fr
Ce produit ne marche pas et cela sans raison
es
Es malísima, enseguida da fallo y no funciona. No se te ocurra comprarla dinero tirado. Cuando funciona el calor es flojo, si hace mucho frío se nota poco
ja
お尻だけでなく胸や背中にもつかってます。 体にニキビができやすくて何つかってもなかなか治らないのに、この石鹸に変えてから背中や胸お尻にニキビができにくくなりました。 試しに違う石鹸に戻したらやっぱりすぐにニキビできるので、この石鹸手放せません。 洗ったあともさらさらして、桃のいい香りでずっとリピートしてます。星5つ。
hi
प ् रशिक ् षण , प ् रलेखन , और रखरखाव की आवश ् यकताओं को पूरा होना चाहिए .
it
Russia, Cina pongono il veto alla risoluzione dell'ONU sulle uccisioni in Siria
nl
Wereldmachten, Iran onder Rouhani herleven nucleaire gesprekken
nl
De bruine hond loopt over een graspad.
hi
Iffen एक mustanger उसे रस ् सी में ले सकता है ... ठीक है , यदि यह एक अच ् छा है , शायद तो वह उसे ' आदमी ' से पुरस ् कार दे सकता है .
ja
新型CB250Rのハンドルを交換するのに合わせて購入しました。 アクセルワイヤー取り付け部が電気ボックス内で引っかかりアクセルが戻らない状態になってしまうので、削ってスムーズに動くようにしました。 適用車種を確認して購入しましたが、やはり純正とは違うので注意しましょう。
pl
Złożono pozew w celu zablokowania usunięcia z budynku pomnika dziesięciu przykazań.
pt
Schroeder cancelou as suas férias italianas depois de Stefani se ter recusado a pedir desculpa pelas calúnias, que vieram depois de Berlusconi ter comparado um político alemão a um guarda do campo de concentração nazi.
sw
Chaguo za bei nafuu ni pamoja na boat ya floating na boti za vioo ( wote zote kisogo kutoka kwenye ufuo wa kaskazini mwa beach ) .
sw
Um on a lot of financial aid na mahali niko sasa i ' m only in graduate school coz wao tuition na
ar
( سيناترا ) راى بعض الصور ل ( براندو ) وقرر انه بحاجة للتحدث مع الممثل السمين بشان وزنه .
ar
اذا كان الامر كذلك , فهل سيجعله متاحا بشكل عام ?
ja
使い始めてしばらくするとじわっと温かくなって目の疲れが取れるような気がします。
sw
Hakika haya ni katika miujiza ya mwenyezi mungu . ' vile harland alikuwa looking-the ibada-ni almost .
ar
اذن هذا واضح !
es
Calidad-Precio excelente. Muy bien acabado y dispone de una funda aparentemente muy resistente.
ur
لا ٹوری اور دی گئی فوج کے شمال مشرقی حصے میں تیزی سے چلایا گیا ۔
ja
お気に入りの一冊。 あまりこの手の類は読まないけれど、自分を振り返るには非常に分かりやすいと思います。 今も実践中。 ちょっと人生の迷路にハマったら読んでみるとよいかな。
pt
Um autocarro escolar amarelo está estacionado numa zona rural.
pl
Człowiek stojący przed żółtą korwetą.
hi
टी के साथ निजी संचार । licata .
th
ใช่ มัน มี มัน มี การ จับ ใคร สัก คน บน นั้น แต่ ไม่มี การ ระบุ รอย หรือ อะไร เลย
pl
Nigeryjski ustawodawca oskarżył o domniemane przekupstwo
en
Smaller than I thought it would be. My 10 pound cat didn't fit in it and didn't like it.
ur
ذیل میں اس طرح کی ایک کلاس ہے جس میں آپ جانتے ہیں
sw
Kabla ya ge bought nbc , nje ya kila benki ya lifti katika kituo cha 30 rockefeller ilikuwa ni ishara ya ishara kila mfanyakazi ambaye alifanya kazi kwenye sakafu hiyo .
sw
Kwa mujibu wa ngyayibongela mkuu wa linguist max weinreich , wayahudi ikichukuliwa neno nebbich kutoka kwa majirani zao wa cu katika karne ya 11
es
Mi hijo encantado. Buena máquina; todo bien