labels
stringclasses
20 values
text
stringlengths
2
2.42k
vi
Nhân loại cơ bản của một người không được quản lý bởi cách anh ta hay cô ấy bước vào thế giới này , hoặc cho dù có ai khác có cùng một dna .
bg
мисля , че мисля , че това бяха почти всички , които той вербува за тази година .
th
มัน แย่ ที่ ฉัน จะ ดู รายการพิเศษ ที่ พวกเขา ออกมา กับ สิ่ง ที่ โน โน และ และ ธรรมชาติ แสดง
ur
تو وہ اس کو دگنا کر دے گا اور ( اپنے ) سپاہیوں کو (
ja
接触が悪かったのかもしれません。 小さいバッグにも入るので、持ち運びに便利です。 まだ一回しか使ってないのですが、またボタンが反応しなくならないか心配です。
vi
Điều gì đó về bạo chúa .
vi
Tiêu chuẩn hệ thống là quan trọng đối với các cơ quan streamlining hoạt động bằng cách thiết kế hoặc sửa đổi hệ thống để lợi dụng các tiến bộ công nghệ .
th
อาทิตย์ ที่แล้ว เรา ได้ จุด ข้อมูล ที่สอง
ar
لقد تعثر الشمال و بارك بشدة
hi
( कुक और aba के बारे में पढ ़ ने के लिए क ् लिक करें यदि आपने पिछले लिंक को इस पर छूट दिया है . )
pt
Um cão está a olhar à sua volta
en
The brackets are nice enough and perform as expected, but the labels on them were nearly impossible to remove. They look like the brackets were sitting in the warehouse in the heat and labels really adhered to them. I was able to remove them, but it took a while because they would only come off a tiny piece at a time.
ur
آغا فرمیں ، مقامی مفادات ، ریاست اور وفاقی مقاصد کے لئے سرکاری طور پر پیشہ ورانہ فرمیں ہیں ۔
ja
接続の安定性が低い 音がブチブチと切れる. 運動中は特に悪くなる.
vi
Bốn mươi bình luận đã được nhận và được coi là trước khi có được những quy tắc cuối cùng .
fr
Je n’ai jamais reçu le colis. On me balade depuis 3 semaines. Je ne conseille pas de commander ce produit. Évidement pas de numéro de suivi de colis !
zh
几乎不晕妆,笔头是软的,很好用,就是卸妆费劲,卸了两次都没有卸掉。
bg
болшевиките стоят зад размириците , но този човек стои зад болшевиките .
vi
Vâng à đó là điều tôi biết rằng có một số vấn đề có thể thực sự thúc đẩy mọi người bởi vì chúng tôi đang sống trong một predominately Predominately Predominately công giáo kiểu khu vực
pt
Um homem está a saltar uma parede.
de
Sehr gut zu reinigen, schöne Farben, gutes handling
ja
デリバリープロバイダの運んでくる荷物は、いつもタバコ臭がキツいです。ヤマトさんは全くそういうことはないのですが。タバコ臭いダンボールに入ったマスクは最悪です!
ja
製品は正規品と変わらないとおもいますが、フィルムが、剥がしにくいです。 フィルムが中央で二分割になると剥がし易いと思いました。
fr
Pas de très bonne qualité , mais bon a ce prix la je my attendais.. je vous deconseil de jouer trop souvent avec le zip
it
Un cane marrone cammina nell'acqua.
ur
اس کی وجہ سے دس منٹ تک دس منٹ تک پہنچتی ہے ، یعنی گرین ہلز یا گرین ہلز کے مطابق ، اس کی وجہ سے کوئی اچنبہ نہیں ہے ۔
sw
Na aerobics hapo nyuma na i ivo coz i like the group association unajua kama kufanya mazoezi na watu wengine
pl
Prokurator Generalny USA składa rezygnację
nl
Ongeveer 100 brandweermannen zijn vandaag in het bos, zei Albuquerque Fire Chief Robert Ortega.
fr
Livraison rapide et soignée Reçu plus tôt que prévu Je recommande vivement Prix très attractif
de
Erstmal ist der Bezug in "cool grey" eher beige braun, was ich jetzt nicht so hübsch finde. Dann passt er leider auch nicht hundertprozentig. Zwischen dem Bezug und der Sitzfläche ist ein Hohlraum, da der Bezug etwas kleiner ist als der Sitz und an der Stelle spannt. Wenn man das Kind reinsetzt, ist der Bezug so auf Spannung, dass garantiert die Nähte darunter leiden werden. Ansonsten erfüllt er den Zweck, wofür ich dann 30 € etwas happig finde...
tr
Oda 17 : Canaletto ' nin son derece popüler 18 yüzyıl vedute ( manzaralar ) modern kartpostal aristokrat öncülleri ; San Giorgio Maggiore Adası ' nda , francesco guardi hem şiir hem de melankoli elde etti .
ja
コンパクトな三つ折り出来るミラーを探していました。以前購入したのをうっかり踏んでしまい、ずっと待っていました。ケースつきもいいですね。ただたまたま不良だったのか鏡の上部の糸がくっついて切れないし取れないのがちょっと残念。
vi
Thực sự bây giờ các bạn đang sống ở đâu
en
The jacket is too short. Yes, I'm 6'2", but I followed the conversion chart.
hi
जॉन खड ़ ा हुआ , अपनी पिस ् तौल डाल दी , उसे आदमी की ठोड ़ ी के नीचे रखा , और निकाल दिया ।
fr
Un peu bruyant, mais ma chienne s'est vite habitué à passer dedans, donc c'est super pour la propreté ! Par contre, mon chat est encore un peu retissant. Pas évident à monter par rapport à notre porte-fenêtre avec relief, mais bonnes indications. Tres pratique
en
Exactly what I expected!!
ar
وليس هناك اي علامة على ان الادارة هو بالذنب / سامح وانسى .
bg
фигура 22 ясно отразява на среда , която се е променила драстично в последния момент .
bg
скоро или ще трябва да пресече границата , за да остане или да направи някакво безразсъдно нападение , което ще ни даде шанс за него . "
ur
سب سے پہلے آپ کے صفحہ پر ایک اشتہار بنانے کے لیے سب سے پہلے آپ کو گیند بازی کرنے کی ضرورت ہے ۔
th
ชาย เคลย์
bg
да не би да има проблем с качеството на евреите , произведени в америка днес ?
ru
В начале этого месяца он возмущен индустрией , предложив , чтобы театры обвинение более высокие цены на более дорогие фильмы .
vi
Thời gian hải cẩu vụ án cho einstein bằng cách tranh cãi rằng khoa học lái xe mọi thứ .
ar
وخلافا للعملاء المعوزين الذين يسعون الى تمثيل الفقر , لم يكن من المطلوب من المريض في الصدا ان يخسر المشورة التي تمولها الحكومة عندما تتلقى ايضا مشورة الاجهاض من خلال قنوات بديلة .
ur
کیا آپ کے خیال میں اس کے بارے میں کہنا ہے کہ
tr
Benzer şekilde , hava taşımacılığı sözleşme kapsamında sağlanır ve express posta için bir sıralama merkezi sözleşme altında ameliyat .
nl
Een blauw-wit voetbalteam dat tegen elkaar speelt.
pt
Os touros de ligação gostariam que o Fed reconhecesse que os riscos são tendenciosos para a fraqueza económica.
th
เบี้ย ปัจจุบัน ของ สำนักงาน ของ ฉัน หาย ไป หมด แล้ว
ja
簡単に貼れます。が 少し剥がれやすいです。 気づいたら無くなってたことが数回あります。
tr
Evet , sanırım onlar da bu yıl için işe alındım .
zh
我对数字没概念,拿到手主要觉得太高了,质量看起来都没有问题,很有质感
bg
това е горещо , прашно и шумно ; пътищата му често са в задръстване ; неговата обществена транспортна система в най-голямата част от хаоса .
it
Gli uomini che bevono tè, in particolare il tè verde, possono ridurre notevolmente il rischio di cancro alla prostata, un punto di riferimento che lo studio di WA ha trovato.
ur
اس کے علاوہ یہ معبد بھی ایک پرندہ ہے جو معبد کے کنارے پر واقع ہے ۔
sw
Tiketi za makumbusho ya uskoti kuruhusu kiingilio pia kwa mikusanyiko kuu ya makumbusho ya kifalme , kutimiza lengo la curators la kuleta uskoti duniani , na ulimwengu wa scotland .
ja
サイズが大きかったので返品したら、半額以下しか返金されなかった。
pt
A Grã-Bretanha encerra as fábricas quando o escândalo da carne de cavalo chega a França
nl
De Nota's must-reads voor 1 augustus 2012
de
Leider nicht dieselbe Qualität wie noch vor ca. Vier jahren, da hatte ich mir dasselbe Paar gekauft.dieses Paar ist groesser u weniger guter Halt darin.
nl
We hebben het weer over engelen en gewone spelden, toch?
fr
Trèd belle coque, assez rigide et solide (surtout aux coins). Couvre bien tout le telephone!
hi
उदाहरण के लिए , समझौते की वैधता इस पर निर ् भर हो सकती है कि अनुबंध पर निर ् भर किया जाता है और बिना किसी विनियामक की छानबीन के बिना किया जाता है , या इसकी प ् रभावकारिता से पहले डाक दर आयोग द ् वारा समीक ् षा के कुछ रूप के लिए प ् रस ् तुत किया जा सकता है .
fr
Joli produit qui est facile à installer. Livraison rapide. Je le recommande.
pl
Człowiek montuje części głośników.
ru
Видишь ли , мы в очень маленькой зоне , и ты знаешь , что это имеет большое значение .
zh
太差劲了,不到一年电视坏了3次,之前送修前后快两个月,临近过年又坏,打客服永远没下文,又修两个月,电视拿过去又没下文
it
Gli indiani accusati di stupro affrontano i verdetti
es
Esta bien peor la tornilleria (Allen) se pasa en cuanto aprietas y si no aprietas no se sujeta
fr
Remplacement de mon ancien. A cassé ne remettant la vis du dessus. Se répare facilement mais bof...
de
War ein Geschenk. Einmal angefangen, kann er nicht mehr aufhören
hi
वह जानता है .
el
Αλλά αν το κογκρέσο επιλέξει το χρέος πάνω από τη φορολογία , μπορείς να υπολογίζεις σε απερίσκεπτη σχολιαστές να καταγγείλουν τις πληρωμές τόκων σε αυτό το χρέος ως δεύτερο , και ξεχωριστό , εξωφρενικό .
ja
正面右側ポケットファスナーグリップが本体縫製と接合した状態で粗悪品
hi
मुझे विश ् वास नहीं है कि आप में से एक को होशियारी का एक औंस मिल गया है . " जर ् मन ने मेज ़ को ने कर दिया ।
tr
Kafes ve denetim , beyaz kadınlar arasında alkol bağımlılığı için düşük hassasiyeti ( % 59 ve % 48 ) vardı .
en
The inside decals where coming off not even stuck to the house. Very cheap looking quality not that great!
pl
"Jestem pewna, że HP nie jest już historią integracji", powiedziała Fiorina.
nl
Qatar's emir handen macht aan zijn zoon
ja
まだ乗ってないので使い心地はわかっていませんが 見た目・重さなどは大変満足です 他の方が言うようにバリはありますが内側なので問題なしです ワイヤーを通す穴は確かに通しにくいですが高い商品ではないのだから 押し込むだけでスルスル入らなくても当たり前だと思います アウターが一本しか入らないとレビューが多かったので試しに 5mmのブレーキアウターを2本入れてみましたが問題なく入りました。
pt
Até agora, as vendas dos PCs orientados para o entretenimento têm sido limitadas aos Estados Unidos, Canadá e Coreia.
it
Nella causa la madre ha anche affermato di essere stata aggredita sessualmente da una delle guardie.
hi
नहीं , मेरे मित ् र , यह प ् रमाण बहुत चतुराई से निर ् मित है " इतनी चतुराई से कि यह अपने ही समाप ् त हो गया है . "
ru
Но нам понадобится хотя бы целый день , только для этого .
ru
Вам нужно будет заботиться об этом , так как на дороге могут быть ходячие , особенно во время обеда , когда все собираются в деревне за пивом и сэндвичем .
pl
Chłopiec i dziewczyna bawiący się na plaży.
fr
Brosse efface bien mais on verra dans le temps . Livraison hyper rapide
tr
Ve diğer kısmı anne baba anne baba olmayı bıraktı
ar
وهذا هو ما ' استخدام القوة ' .
ru
Комната 17 : Каналетто ' s чрезвычайно популярные 18-го века vedute ( вид ) Венеции были аристократической прекурсорами современных открыток ; в таких работах , как остров Сан-Джорджо-Маджоре , Франческо Гварди достиг как поэзии , так и меланхолия .
sw
Chache za miili zipo kwenye display .
pt
Fez um discurso surpreendentemente apaixonado aos Trabalhadores Unidos da América, que ontem anunciaram o seu apoio.
de
Wir waren auf der Suche nach Regalen für unsere Abstellkammer - Werkzeuge, Kartons etc. verstauen. Der Aufbau ging mit einem flachen Schraubendreher und einem Gummihammer sehr einfach. Wichtig, aufpassen das die Teile korrekt zusammengesteckt sind, dann sind sie wirklich stabil. Ob ich die Regale mit den angegebenen KG belasten würde, weiß ich nicht, aber für eine vermutlich "normale " Nutzung in der Abstellkammer wirklich zu empfehlen. Wir haben mehrere Regale nebeneinander aufgestellt, um die Stabilität einfach zu erhöhen, habe ich die Regale mit Kabelbindern fixiert - gibt nochmal etwas halt. Preis/Leistung paßt !
pt
Tom Kraynak, gestor de operações e recursos para o Cantão, o East Central Area Reliability Council, com sede em Ohio, disse que o cenário é um entre muitos que os investigadores estão a considerar.
es
Es tal como se muestra en la foto. Se coloca mediante una pinza consiguiendo un gran agarre. No molesta, aunque pesa un poquito (son extensiones muy largas y densas). El resultado es bastante natural. A pesar de tener un precio bajo, el brillo del pelo no resulta artificial. Se enreda un poco al llevarla puesta, pero puede peinarse sin problema. Por la forma en la que se encuentra insertado el pelo en la pinza, si se intenta hacer una trenza el inicio queda raro... Pero como cola es perfecta. Cambio de look en un segundo.
de
Ich habe bis Heute das Buch(Alles auf Lager) nicht erhalten und warte immer noch. Noch kein Lieferung. Danke Danke Danke
ja
先日カメラを購入し、カードからのデータ移行に手間取ってしまったのでこちらを購入。 サイズが小さくコンパクトなので、常にパソコンにつけていても邪魔になりません。 また、簡単に読み込んでくれるのでストレス無く写真や動画が移せます。 SDとXQDカードに対応しているのも魅力ですね。