instruction
stringclasses
5 values
en
stringlengths
1
496
jp
stringlengths
1
273
Please translate English to Japanese
Cupronickel
白銅
Translate English to Japanese
Parapsychology
超心理学
Please translate the following English into Japanese
Misao Fujimura
藤村操
Please translate the following into Japanese
Set theory#Axiomatic set theory
公理的集合論
Please translate the following into Japanese
Disease
病気
Translate English to Japanese
Werner Heisenberg
ヴェルナー・ハイゼンベルク
Please translate the following English into Japanese
Physics and Beyond
部分と全体
Please translate English to Japanese
Kyōtei
競艇
Translate English to Japanese
Link
リンク
Translate English to Japanese
DARPA
国防高等研究計画局
Translate English to Japanese
Shogun#Shogunate
幕府
Translate English to Japanese
Melting point
融点
Please translate English to Japanese
Albania
アルバニア
Please translate the following English into Japanese
Bosnia and Herzegovina
ボスニア・ヘルツェゴビナ
Please translate the following English into Japanese
Belarus
ベラルーシ
Please translate the following into Japanese
Tanzania
タンザニア
Please translate the following into Japanese
Tōkaidō
東海道
Please translate the following into Japanese
Nature
自然
Please translate the following into Japanese
Game Boy Advance SP
ゲームボーイアドバンスSP
Please translate the following into Japanese
Simon the Zealot
熱心党のシモン
Please translate the following into Japanese
Acts of the Apostles
使徒言行録
Please translate English to Japanese
Moses
モーセ
Translate English to Japanese
1600
1600年
Please translate English to Japanese
1682
1682年
Please translate English to Japanese
Vulnerability
セキュリティホール
Please translate English to Japanese
Toyooka, Hyōgo
豊岡市
Please translate the following English into Japanese
Kampo
漢方医学
Please translate English to Japanese
Dialect
方言
Please translate the following English into Japanese
Meridian
経絡
Please translate English to Japanese
Philosophy of science
科学哲学
Please translate English to Japanese
Analytic philosophy
分析哲学
Please translate the following English into Japanese
Western Avenue
西区
Translate English to Japanese
Nishi-ku, Yokohama
西区
Please translate English to Japanese
Nishi-ku, Osaka
西区
Please translate English to Japanese
北區
北区
Please translate the following into Japanese
Minami-ku
南区
Please translate the following into Japanese
Central District
中区
Translate English to Japanese
Chūō-ku
中央区
Please translate the following English into Japanese
Midori-ku
緑区
Please translate English to Japanese
東區
東区
Please translate the following into Japanese
Health care
医療
Please translate English to Japanese
Izumi-ku
泉区
Please translate the following into Japanese
List of orbits
人工衛星の軌道
Please translate the following English into Japanese
Antidepressant
抗うつ薬
Please translate the following English into Japanese
Amorphous solid
アモルファス
Please translate the following into Japanese
Short-range order
短距離秩序
Please translate the following into Japanese
Kinosaki, Hyōgo
城崎町
Please translate the following into Japanese
Thermal conduction
熱伝導
Please translate English to Japanese
Cluster
クラスター
Please translate the following English into Japanese
Bromine
臭素
Translate English to Japanese
Oscar
オスカー
Please translate the following into Japanese
Axiom of choice
選択公理
Please translate the following into Japanese
Takeno, Hyōgo
竹野町
Translate English to Japanese
Aoba-ku
青葉区
Please translate English to Japanese
Motorized bicycle
原動機付自転車
Please translate the following into Japanese
Manifold
多様体
Translate English to Japanese
1735
1735年
Please translate English to Japanese
1601
1601年
Please translate English to Japanese
1665
1665年
Please translate the following English into Japanese
Sulfur
硫黄
Please translate the following English into Japanese
1502
1502年
Please translate English to Japanese
Ligroin
ベンジン
Please translate English to Japanese
1722
1722年
Please translate English to Japanese
Macromolecule
高分子
Please translate the following into Japanese
Aoba-ku, Sendai
青葉区
Please translate the following into Japanese
Izumi-ku, Sendai
泉区
Please translate English to Japanese
Miyagino-ku, Sendai
宮城野区
Translate English to Japanese
California
カリフォルニア州
Please translate English to Japanese
Leopold Kronecker
レオポルト・クロネッカー
Please translate the following into Japanese
Constantinople
コンスタンティノープル
Translate English to Japanese
Byzantine Empire
東ローマ帝国
Please translate the following into Japanese
Messier 78
M78
Please translate the following into Japanese
Milky Way
銀河系
Translate English to Japanese
Principle of relativity
相対性原理
Please translate English to Japanese
Goldbach's conjecture
ゴールドバッハの予想
Please translate English to Japanese
Federal Republic of Yugoslavia
ユーゴスラビア連邦共和国
Please translate the following into Japanese
Titans
ティーターン
Translate English to Japanese
Islamic State of Afghanistan
アフガニスタン・イスラム国
Translate English to Japanese
Eight principles
Please translate the following into Japanese
Physical chemistry
物理化学
Translate English to Japanese
Kingdom of the Netherlands
オランダ王国
Please translate the following into Japanese
Kutchan, Hokkaido
倶知安町
Translate English to Japanese
Dynamic linker
動的リンク
Please translate English to Japanese
Fiji
フィジー
Please translate the following into Japanese
Chinese herbology
漢方薬
Please translate the following English into Japanese
Elliptic orbit
楕円軌道
Translate English to Japanese
The Country Code
カントリーコード
Translate English to Japanese
Phosphorus
リン
Please translate the following English into Japanese
Pnictogen
第15族元素
Translate English to Japanese
Don't Leave Me Alone, Daisy
みすて♡ないでデイジー
Please translate the following into Japanese
Gram
グラム
Translate English to Japanese
Antimony
アンチモン
Translate English to Japanese
Transmission Control Protocol
Transmission Control Protocol
Translate English to Japanese
TCP
TCP
Please translate the following English into Japanese
659
659年
Please translate the following into Japanese
Static library
静的リンク
Please translate the following into Japanese
Washing machine
洗濯機
Please translate the following English into Japanese
West Germany
西ドイツ
Please translate the following English into Japanese
Infrared
赤外線
Please translate English to Japanese
Post Office Protocol
Post Office Protocol