instruction
stringclasses 5
values | en
stringlengths 1
496
| jp
stringlengths 1
273
|
|---|---|---|
Translate English to Japanese | Kamakura shogunate | 鎌倉幕府 |
Please translate English to Japanese | 589 | 589年 |
Please translate English to Japanese | 1538 | 1538年 |
Please translate the following English into Japanese | 1465 | 1465年 |
Please translate English to Japanese | 1299 | 1299年 |
Translate English to Japanese | 1396 | 1396年 |
Translate English to Japanese | 1453 | 1453年 |
Please translate the following English into Japanese | 1402 | 1402年 |
Please translate English to Japanese | 395 | 395年 |
Please translate English to Japanese | 212 | 212年 |
Please translate the following into Japanese | 476 | 476年 |
Please translate English to Japanese | 1529 | 1529年 |
Please translate the following English into Japanese | 1856 | 1856年 |
Please translate the following into Japanese | 27 BC | 紀元前27年 |
Please translate English to Japanese | Alexander the Great | アレクサンドロス3世 |
Please translate the following into Japanese | Allotropy | 同素体 |
Translate English to Japanese | Germanium | ゲルマニウム |
Please translate the following English into Japanese | Intellectual property | 知的財産権 |
Translate English to Japanese | Neutrino | ニュートリノ |
Please translate English to Japanese | Christiaan Huygens | クリスティアーン・ホイヘンス |
Translate English to Japanese | Punjab, India | パンジャーブ州 |
Translate English to Japanese | Anschütz | アンシュッツ |
Please translate the following into Japanese | List of films based on video games | ゲームを原作とする映画一覧 |
Please translate the following English into Japanese | 1531 | 1531年 |
Please translate the following English into Japanese | 1752 | 1752年 |
Translate English to Japanese | Epistle of James | ヤコブの手紙 |
Please translate English to Japanese | Catholic epistles | 公同書簡 |
Please translate English to Japanese | Pier Paolo Pasolini | ピエル・パオロ・パゾリーニ |
Translate English to Japanese | Eastern Europe | 東ヨーロッパ |
Please translate English to Japanese | The Marriage of Figaro | フィガロの結婚 |
Translate English to Japanese | The Gospel According to St. Matthew | 奇跡の丘 |
Please translate the following English into Japanese | The Last Temptation of Christ | 最後の誘惑 |
Please translate English to Japanese | Martin Scorsese | マーティン・スコセッシ |
Please translate the following into Japanese | Oedipus Rex | アポロンの地獄 |
Translate English to Japanese | Volcano rabbit | メキシコウサギ |
Please translate English to Japanese | Salò, or the 120 Days of Sodom | ソドムの市 |
Please translate the following into Japanese | Railway electrification system | 鉄道の電化 |
Please translate the following English into Japanese | Third rail | 第三軌条方式 |
Translate English to Japanese | Direct current | 直流 |
Please translate English to Japanese | Paul Verhoeven | ポール・バーホーベン |
Please translate the following English into Japanese | Alternating current | 交流 |
Translate English to Japanese | Starship Troopers | スターシップ・トゥルーパーズ |
Please translate the following into Japanese | Image sensor | 固体撮像素子 |
Translate English to Japanese | Definition | 定義 |
Please translate the following English into Japanese | Alan Marshall | アラン・マーシャル |
Please translate the following into Japanese | Dino De Laurentiis | ディノ・デ・ラウレンティス |
Please translate the following into Japanese | Carbon group | 第14族元素 |
Please translate the following English into Japanese | X-ray | X線 |
Please translate English to Japanese | Roentgen | レントゲン |
Please translate the following into Japanese | Metastability | 準安定状態 |
Please translate the following into Japanese | Punycode | Punycode |
Please translate English to Japanese | Fluorine | フッ素 |
Please translate the following into Japanese | Yūrakuchō Station | 有楽町駅 |
Please translate English to Japanese | 1503 | 1503年 |
Please translate the following English into Japanese | Shimbashi Station | 新橋駅 |
Please translate the following English into Japanese | Hamamatsuchō Station | 浜松町駅 |
Please translate English to Japanese | Tamachi Station | 田町駅 |
Please translate the following into Japanese | Matsue English Garden Mae Station | 松江イングリッシュガーデン前駅 |
Translate English to Japanese | Moonlight | 月光 |
Please translate the following into Japanese | Fundamental theorem of calculus | 微分積分学の基本定理 |
Translate English to Japanese | Stokes' theorem | ストークスの定理 |
Please translate the following into Japanese | Enya | エンヤ |
Please translate the following English into Japanese | Starship Troopers | 宇宙の戦士 |
Please translate English to Japanese | Robert A. Heinlein | ロバート・A・ハインライン |
Please translate the following into Japanese | Kawasaki Station | 川崎駅 |
Please translate English to Japanese | Plato | プラトン |
Translate English to Japanese | Sparta | スパルタ |
Please translate the following into Japanese | Ming dynasty | 明 |
Translate English to Japanese | Jōetsu Shinkansen | 上越新幹線 |
Please translate the following into Japanese | Gospel | 福音書 |
Please translate English to Japanese | Nagoya | 名古屋市 |
Please translate English to Japanese | Vajrayana | 密教 |
Please translate the following into Japanese | Eisaku Satō | 佐藤栄作 |
Translate English to Japanese | 1368 | 1368年 |
Please translate the following into Japanese | Toei Asakusa Line | 都営地下鉄浅草線 |
Please translate the following into Japanese | Democratic Republic of the Congo | コンゴ民主共和国 |
Please translate the following into Japanese | Zaire | ザイール |
Translate English to Japanese | Starship Troopers | 宇宙の戦士 |
Please translate the following English into Japanese | Mauritania | モーリタニア |
Please translate the following into Japanese | Kazakhstan | カザフスタン |
Please translate the following English into Japanese | Djibouti | ジブチ |
Please translate English to Japanese | Jakarta | ジャカルタ |
Please translate the following into Japanese | Comoros | コモロ |
Please translate the following into Japanese | Nihon Shoki | 日本書紀 |
Please translate English to Japanese | East Timor | 東ティモール |
Please translate the following English into Japanese | Shin-Yokohama Station | 新横浜駅 |
Please translate the following into Japanese | Yamagata Shinkansen | 山形新幹線 |
Translate English to Japanese | 720 | 720年 |
Please translate the following English into Japanese | Arabian Peninsula | アラビア半島 |
Please translate the following English into Japanese | Kojiki | 古事記 |
Please translate the following into Japanese | Resona Holdings | りそなホールディングス |
Translate English to Japanese | Nagatsuta Station | 長津田駅 |
Please translate the following English into Japanese | Priam | プリアモス |
Please translate the following into Japanese | Sculptor | 彫刻家 |
Please translate the following English into Japanese | Theatre | 演劇 |
Please translate the following into Japanese | Character | キャラクター |
Please translate the following into Japanese | Tokyo Metro Chiyoda Line | 東京メトロ千代田線 |
Translate English to Japanese | Yoyogi-Uehara Station | 代々木上原駅 |
Please translate English to Japanese | Toei Ōedo Line | 都営地下鉄大江戸線 |
Please translate the following English into Japanese | Gottfried Wilhelm Leibniz | ゴットフリート・ライプニッツ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.