Datasets:
noza-kit
/
wmt23_enjp_train_enpt_ex2

Dataset card Data Studio Files Community
2
instruction
stringclasses
5 values
en
stringlengths
1
496
jp
stringlengths
1
273
Please translate the following English into Japanese
Dirt road
ダート
Please translate the following English into Japanese
Koala
コアラ
Please translate the following English into Japanese
Kaikyō Line
海峡線
Please translate the following English into Japanese
Education
教育
Please translate the following English into Japanese
Writing system
文字
Please translate the following into Japanese
Mitaka Station
三鷹駅
Please translate the following into Japanese
Calcium
カルシウム
Please translate the following into Japanese
Canon
律修司祭
Please translate English to Japanese
Tel Aviv
テルアビブ
Please translate the following English into Japanese
Sagami-Ōno Station
相模大野駅
Please translate the following into Japanese
Cardinality
濃度
Translate English to Japanese
Hebrew language
ヘブライ語
Please translate the following English into Japanese
Nishi-Funabashi Station
西船橋駅
Please translate the following English into Japanese
Naka-Meguro Station
中目黒駅
Please translate English to Japanese
Thesis#Germany
卒業論文
Translate English to Japanese
Atami Station
熱海駅
Translate English to Japanese
Semitic languages
セム語派
Please translate English to Japanese
Kyushu Railway Company
九州旅客鉄道
Please translate English to Japanese
Tokyo Metro Ginza Line
東京メトロ銀座線
Please translate the following into Japanese
Crystallography
結晶学
Please translate English to Japanese
Transition
遷移
Please translate the following English into Japanese
Chromium
クロム
Translate English to Japanese
South America
南アメリカ
Please translate the following into Japanese
Supercontinent
超大陸
Please translate English to Japanese
Euclidean space
ユークリッド空間
Translate English to Japanese
Laurasia
ローラシア大陸
Please translate English to Japanese
Aso District, Kumamoto
阿蘇郡
Please translate the following into Japanese
712
712年
Please translate the following English into Japanese
North America
北アメリカ大陸
Translate English to Japanese
Russian language
ロシア語
Please translate English to Japanese
Natsumi Ando
安藤なつみ
Please translate the following into Japanese
Afro-Eurasia
アフロ・ユーラシア大陸
Please translate the following English into Japanese
Mia Ikumi
征海美亜
Please translate English to Japanese
Art
芸術
Please translate the following English into Japanese
Mars
マールス
Please translate the following English into Japanese
Kei Enue
えぬえけい
Please translate the following into Japanese
Rhea
レアー
Translate English to Japanese
17th century BC
紀元前17世紀
Translate English to Japanese
Pangaea
パンゲア大陸
Please translate English to Japanese
Alfred Wegener
アルフレート・ヴェーゲナー
Translate English to Japanese
Continental drift
大陸移動説
Please translate English to Japanese
Okinotorishima
沖ノ鳥島
Please translate English to Japanese
Minami-Tori-shima
南鳥島
Translate English to Japanese
World
世界
Please translate English to Japanese
Plate tectonics
プレートテクトニクス
Please translate the following English into Japanese
Subcontinent
亜大陸
Please translate English to Japanese
Plate
プレート
Translate English to Japanese
Tectonic plate
プレート
Please translate the following English into Japanese
Edo
江戸
Please translate the following into Japanese
Satori
悟り
Please translate English to Japanese
Napoleon
ナポレオン
Please translate English to Japanese
Algebraic geometry
代数幾何学
Please translate English to Japanese
List of lost lands
伝説上の大陸
Translate English to Japanese
Plume tectonics
プルームテクトニクス
Please translate the following English into Japanese
Atlantic Ocean
大西洋
Please translate the following into Japanese
Mahjong
麻雀
Translate English to Japanese
313
313年
Translate English to Japanese
Napoleon
ナポレオン・ボナパルト
Translate English to Japanese
North
北
Please translate the following into Japanese
René Descartes
ルネ・デカルト
Translate English to Japanese
1650
1650年
Translate English to Japanese
Christopher Columbus
クリストファー・コロンブス
Translate English to Japanese
1662
1662年
Please translate the following into Japanese
1658
1658年
Please translate the following into Japanese
Aristotle
アリストテレス
Please translate the following into Japanese
Seiun Award
星雲賞
Please translate the following into Japanese
Religious text
聖典
Translate English to Japanese
1491
1491年
Please translate the following into Japanese
1495
1495年
Please translate the following English into Japanese
1486
1486年
Please translate the following English into Japanese
1496
1496年
Please translate English to Japanese
Yushun Himba
優駿牝馬
Translate English to Japanese
Virus
ウイルス
Please translate English to Japanese
Pierre Beaumarchais
カロン・ド・ボーマルシェ
Please translate the following into Japanese
International Space Station
国際宇宙ステーション
Please translate English to Japanese
Educational reform in occupied Japan
学制改革
Translate English to Japanese
Fukuzawa Yukichi
福澤諭吉
Translate English to Japanese
Scientist
科学者
Please translate the following English into Japanese
Display
ディスプレイ
Translate English to Japanese
Homeomorphism
位相同型
Please translate English to Japanese
Digital subscriber line
デジタル加入者線
Translate English to Japanese
Stanford University
スタンフォード大学
Translate English to Japanese
Creative work
著作物
Please translate English to Japanese
Keirin
競輪
Please translate the following into Japanese
Clinical psychology
臨床心理学
Translate English to Japanese
Cultural anthropology
文化人類学
Please translate the following into Japanese
Kitarō Kōsaka
高坂希太郎
Please translate the following into Japanese
Psychoactive drug
向精神薬
Translate English to Japanese
Wheat
コムギ
Please translate English to Japanese
Japan Football Association
日本サッカー協会
Please translate the following into Japanese
Group 6 element
第6族元素
Please translate the following English into Japanese
Echinochloa esculenta
ヒエ
Please translate English to Japanese
Psychologist
心理学者
Translate English to Japanese
MBD
MBD
Translate English to Japanese
Nickel
ニッケル
Translate English to Japanese
Cobalt
コバルト
Translate English to Japanese
Psychosomatic medicine
心身医学
Translate English to Japanese
Tungsten
タングステン
Please translate the following English into Japanese
Attention deficit hyperactivity disorder
注意欠陥・多動性障害
Translate English to Japanese
Schröder–Bernstein theorem
ベルンシュタインの定理