original_dataset_index
int64 32
202k
| inputs
stringlengths 2
6.1k
| targets
stringlengths 1
3.45k
| language
stringclasses 51
values | language_code
stringclasses 50
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 272
values | aggregated_inputs_lid
stringclasses 114
values | aggregated_targets_lid
stringclasses 133
values | inputs_tokens_stanza
stringlengths 6
9.03k
| inputs_n_tokens_stanza
int64 1
974
| targets_tokens_stanza
stringlengths 2
5.14k
| targets_n_tokens_stanza
int64 0
564
| stanza_used
bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
116,225 | شكون هو أول شهيد فغزوة بدر الكبرى ؟ | عمير بن الوقاص | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | aeb | arb | ['شكون', 'هو', 'أول', 'شهيد', 'فغزوة', 'بدر', 'الكبرى', '؟'] | 8 | ['عمير', 'بن', 'الوقاص'] | 3 | false |
116,279 | س90 - ماذا كان إسم البحر الأحمر قديما ؟ | ج90 - بحر لوط | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['س90', '-', 'ماذا', 'كان', 'إسم', 'البحر', 'الأحمر', 'قديما', '؟'] | 9 | ['ج90', '-', 'بحر', 'لوط'] | 4 | false |
116,299 | -ماذا تسمى وحدة الدينامية الحرارية حسب النظام الدولي للمقايس؟ | وحدة كلفن | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | apc | ['-ماذا', 'تسمى', 'وحدة', 'الدينامية', 'الحرارية', 'حسب', 'النظام', 'الدولي', 'للمقايس؟'] | 9 | ['وحدة', 'كلفن'] | 2 | false |
116,309 | من هو أول من عبر المحيط الأطلسي بالطائرة ؟ | تشارليزند نبرع | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | urd | ['من', 'هو', 'أول', 'من', 'عبر', 'المحيط', 'الأطلسي', 'بالطائرة', '؟'] | 9 | ['تشارليزند', 'نبرع'] | 2 | false |
116,315 | أكمل الجملة التالية: في عام 1260، هزم المماليك المغول في | معركة عين جالوت، وأصبحت سوريا، بما في ذلك حوران، تحت حكم المماليك. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | arz | ['أكمل', 'الجملة', 'التالية:', 'في', 'عام', '1260،', 'هزم', 'المماليك', 'المغول', 'في'] | 10 | ['معركة', 'عين', 'جالوت،', 'وأصبحت', 'سوريا،', 'بما', 'في', 'ذلك', 'حوران،', 'تحت', 'حكم', 'المماليك.'] | 12 | false |
116,320 | ما هو الشاطئ الذي تقع عليه مدينة بيروت ؟ | شاطئ البحر المتوسط | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | apc | ['ما', 'هو', 'الشاطئ', 'الذي', 'تقع', 'عليه', 'مدينة', 'بيروت', '؟'] | 9 | ['شاطئ', 'البحر', 'المتوسط'] | 3 | false |
116,349 | سؤال: كم عمر فين في دورة وقت المغامرة 8؟ الجواب: | 16 سنة | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arb | arb | ['سؤال:', 'كم', 'عمر', 'فين', 'في', 'دورة', 'وقت', 'المغامرة', '8؟', 'الجواب:'] | 10 | ['16', 'سنة'] | 2 | false |
116,356 | *من هو ملك خزنة النار ؟
| سييدنا مالك | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['*من', 'هو', 'ملك', 'خزنة', 'النار', '؟'] | 6 | ['سييدنا', 'مالك'] | 2 | false |
116,369 | * شنو هي المعركة التي اللي انتصرات فيها الدولة السلجوقية على جيش الروم ؟
| ملازكرت | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arz | urd | ['*', 'شنو', 'هي', 'المعركة', 'التي', 'اللي', 'انتصرات', 'فيها', 'الدولة', 'السلجوقية', 'على', 'جيش', 'الروم', '؟'] | 14 | ['ملازكرت'] | 1 | false |
116,415 | السؤال: اخترع بيرسي سبنسر أي جهاز مطبخ لتوفير الوقت؟
| الإجابة: طباخ الميكرويف | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'اخترع', 'بيرسي', 'سبنسر', 'أي', 'جهاز', 'مطبخ', 'لتوفير', 'الوقت؟'] | 9 | ['الإجابة:', 'طباخ', 'الميكرويف'] | 3 | false |
116,416 | ما اسم أصغر محيطات العالم ؟
| المحيط المتجمد الشمالي | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'اسم', 'أصغر', 'محيطات', 'العالم', '؟'] | 6 | ['المحيط', 'المتجمد', 'الشمالي'] | 3 | false |
116,463 | Sistem apakah yang terbentuk dari jantung, vena, arteri, dan kapilari? Pilihan: -reproduksi. - otot. -penyingkiran. - peredaran darah. Jawapannya adalah: | peredaran darah | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | ind | ['Sistem', 'apakah', 'yang', 'terbentuk', 'dari', 'jantung,', 'vena,', 'arteri,', 'dan', 'kapilari?', 'Pilihan:', '-reproduksi.', '-', 'otot.', '-penyingkiran.', '-', 'peredaran', 'darah.', 'Jawapannya', 'adalah:'] | 20 | ['peredaran', 'darah'] | 2 | false |
116,497 | Apakah maksud "ayam dapat, musang dapat"? | Maksudnya adalah pencuri ditangkap dan barang-barang yang dicuri juga dipulangkan. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"ayam', 'dapat,', 'musang', 'dapat"?'] | 6 | ['Maksudnya', 'adalah', 'pencuri', 'ditangkap', 'dan', 'barang-barang', 'yang', 'dicuri', 'juga', 'dipulangkan.'] | 10 | false |
116,503 | "Dating Kanlurang Mindanao, ang Tangway ng Zamboanga ay matatagpuan sa tangway ng mismong pangalan. Ito ay binubuo ng mga probinsiya ng Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur, Zamboanga Sibugay, at ng dalawang lungsod—Siyudad ng Zamboanga at Siyudad ng Isabela—na hindi sakop ng alinmang lalawigan. Ang siyudad ng Isabela ang tanging teritoryong wala sa mismong isla ng Mindanao, ito ay nasa Basilan. Ang administratibong kabisera ng rehiyon ay ang Lungsod ng Pagadian. Ang buong rehiyon ay iisang probinsiya dati na tinawag na Zamboanga."
Base sa naunang talata, anong siyudad sa Kanlurang Mindanao ang hindi matatagpuan sa pangunahing isla ng Mindanao? | Ang siyudad ng Isabela ang tanging teritoryo ng Kanlurang Mindanao na hindi matatagpuan sa pangunahing isla ng Mindanao. Matatagpuan ito sa isla ng Basilan. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['"Dating', 'Kanlurang', 'Mindanao,', 'ang', 'Tangway', 'ng', 'Zamboanga', 'ay', 'matatagpuan', 'sa', 'tangway', 'ng', 'mismong', 'pangalan.', 'Ito', 'ay', 'binubuo', 'ng', 'mga', 'probinsiya', 'ng', 'Zamboanga', 'del', 'Norte,', 'Zamboanga', 'del', 'Sur,', 'Zamboanga', 'Sibugay,', 'at', 'ng', 'dalawang', 'lungsod—Siyudad', 'ng', 'Zamboanga', 'at', 'Siyudad', 'ng', 'Isabela—na', 'hindi', 'sakop', 'ng', 'alinmang', 'lalawigan.', 'Ang', 'siyudad', 'ng', 'Isabela', 'ang', 'tanging', 'teritoryong', 'wala', 'sa', 'mismong', 'isla', 'ng', 'Mindanao,', 'ito', 'ay', 'nasa', 'Basilan.', 'Ang', 'administratibong', 'kabisera', 'ng', 'rehiyon', 'ay', 'ang', 'Lungsod', 'ng', 'Pagadian.', 'Ang', 'buong', 'rehiyon', 'ay', 'iisang', 'probinsiya', 'dati', 'na', 'tinawag', 'na', 'Zamboanga."', 'Base', 'sa', 'naunang', 'talata,', 'anong', 'siyudad', 'sa', 'Kanlurang', 'Mindanao', 'ang', 'hindi', 'matatagpuan', 'sa', 'pangunahing', 'isla', 'ng', 'Mindanao?'] | 99 | ['Ang', 'siyudad', 'ng', 'Isabela', 'ang', 'tanging', 'teritoryo', 'ng', 'Kanlurang', 'Mindanao', 'na', 'hindi', 'matatagpuan', 'sa', 'pangunahing', 'isla', 'ng', 'Mindanao.', 'Matatagpuan', 'ito', 'sa', 'isla', 'ng', 'Basilan.'] | 24 | false |
116,505 | * من هو الصحابي الملقب بالفاروق ؟
| سيدنا عمر بن الخطاب | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | aeb | ['*', 'من', 'هو', 'الصحابي', 'الملقب', 'بالفاروق', '؟'] | 7 | ['سيدنا', 'عمر', 'بن', 'الخطاب'] | 4 | false |
116,537 | السؤال: من راوي الحديث: ” إذا جاءَ رَمَضانُ فُتِّحَتْ أبْوابُ الجَنَّةِ، وغُلِّقَتْ أبْوابُ النَّارِ، وصُفِّدَتِ الشَّياطِينُ.”؟ | الإجابة: أبو هريرة رضي الله عنه | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'من', 'راوي', 'الحديث:', '”', 'إذا', 'جاءَ', 'رَمَضانُ', 'فُتِّحَتْ', 'أبْوابُ', 'الجَنَّةِ،', 'وغُلِّقَتْ', 'أبْوابُ', 'النَّارِ،', 'وصُفِّدَتِ', 'الشَّياطِينُ.”؟'] | 16 | ['الإجابة:', 'أبو', 'هريرة', 'رضي', 'الله', 'عنه'] | 6 | false |
116,545 | ما هو الاسم الثاني الذي سمى به نبي الله يونس بن متى عليه السلام في القرآن الكريم؟ | ذو النون | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['ما', 'هو', 'الاسم', 'الثاني', 'الذي', 'سمى', 'به', 'نبي', 'الله', 'يونس', 'بن', 'متى', 'عليه', 'السلام', 'في', 'القرآن', 'الكريم؟'] | 17 | ['ذو', 'النون'] | 2 | false |
116,552 | Sino ang unang naging lider ng organisasyong Girl Scouts of the Philippines? | Si Josefa Llanes Escoda ang unang naging lider at tagapagtatag ng Girl Scouts of the Philippines. | Filipino | fil | re-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Sino', 'ang', 'unang', 'naging', 'lider', 'ng', 'organisasyong', 'Girl', 'Scouts', 'of', 'the', 'Philippines?'] | 12 | ['Si', 'Josefa', 'Llanes', 'Escoda', 'ang', 'unang', 'naging', 'lider', 'at', 'tagapagtatag', 'ng', 'Girl', 'Scouts', 'of', 'the', 'Philippines.'] | 16 | false |
116,555 | السؤال: ما هي أحرف التنبيه؟
| الإجابة: ألا و إما و ها و يا | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'أحرف', 'التنبيه؟'] | 5 | ['الإجابة:', 'ألا', 'و', 'إما', 'و', 'ها', 'و', 'يا'] | 8 | false |
116,559 | السؤال: ما هي قاعدة عدم جواز الاعتذار بالجهل بالقانون؟
| الإجابة: أن الشخص يجهل الحكم القانوني كلياً ولا يدري بوجوده. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'قاعدة', 'عدم', 'جواز', 'الاعتذار', 'بالجهل', 'بالقانون؟'] | 9 | ['الإجابة:', 'أن', 'الشخص', 'يجهل', 'الحكم', 'القانوني', 'كلياً', 'ولا', 'يدري', 'بوجوده.'] | 10 | false |
116,589 | السؤال: ما هي أول آيات نزلت على الرسول محمد صلى الله عليه وسلم؟
| لإجابة: حسب الراجح عند العلماء هي الآيات الأولى من سورة العلق ” اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (1) خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ (2) اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ (3) الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ (4) عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ (5) | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'أول', 'آيات', 'نزلت', 'على', 'الرسول', 'محمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟'] | 13 | ['لإجابة:', 'حسب', 'الراجح', 'عند', 'العلماء', 'هي', 'الآيات', 'الأولى', 'من', 'سورة', 'العلق', '”', 'اقْرَأْ', 'بِاسْمِ', 'رَبِّكَ', 'الَّذِي', 'خَلَقَ', '(1)', 'خَلَقَ', 'الْإِنْسَانَ', 'مِنْ', 'عَلَقٍ', '(2)', 'اقْرَأْ', 'وَرَبُّكَ', 'الْأَكْرَمُ', '(3)', 'الَّذِي', 'عَلَّمَ', 'بِالْقَلَمِ', '(4)', 'عَلَّمَ', 'الْإِنْسَانَ', 'مَا', 'لَمْ', 'يَعْلَمْ', '(5)'] | 37 | false |
116,636 | السؤال: ما هي جنسية أليكسي ليونوف ، أول رجل يسير في الفضاء؟
| الإجابة: الروسية | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'جنسية', 'أليكسي', 'ليونوف', '،', 'أول', 'رجل', 'يسير', 'في', 'الفضاء؟'] | 12 | ['الإجابة:', 'الروسية'] | 2 | false |
116,662 | من الذي دعا له النبي صلى الله عليه وسلم فقال: اللهم فقهه في الدين وعلمه التأويل؟ | الاجابة هو عبد الله بن عباس رضي الله عنهم. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | ars | ['من', 'الذي', 'دعا', 'له', 'النبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'فقال:', 'اللهم', 'فقهه', 'في', 'الدين', 'وعلمه', 'التأويل؟'] | 16 | ['الاجابة', 'هو', 'عبد', 'الله', 'بن', 'عباس', 'رضي', 'الله', 'عنهم.'] | 9 | false |
116,668 | السؤال: من هم أولو العزم من الرسل؟
| الجواب: هم محمّد رسول الله، وعيسى وموسى وإبراهيم عليهم السلام. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'من', 'هم', 'أولو', 'العزم', 'من', 'الرسل؟'] | 7 | ['الجواب:', 'هم', 'محمّد', 'رسول', 'الله،', 'وعيسى', 'وموسى', 'وإبراهيم', 'عليهم', 'السلام.'] | 10 | false |
116,711 | Tohizo izao ohabolana izao : " in-telo misara-bady, .................................. " | " in-telo misara-bady,impito rava harena. " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | slk | eus | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'in-telo', 'misara-bady,', '..................................', '"'] | 10 | ['"', 'in-telo', 'misara-bady,impito', 'rava', 'harena.', '"'] | 6 | false |
116,759 | Bakit walang alpabeto ang wikang Filipino? | Gumagamit ang mga Pilipino ng makalumang alpabeto na tinatawag na "Baybayin" bago sinakop ng mga Kastila ang Pilipipinas. Nabubuo ito ng labimpitong titik na nagsisimbolo ng mga iba't ibang pantig. Mayroon din itong dalawa o tatlong maliliit na pananda para mabago ang patinig ng isang pantig. Hindi na ito nadala sa kasalukuyang panahon dahil sa pagsakop at impluwensiya ng mga Kastila at ng mga iba pang bansa. Kung kaya, ang Filipino alphabet na ginagamit natin ngayon ay nanggaling lang sa Ingles at dinagdagan lang ng mga iba pang titik. | Filipino | fil | re-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Bakit', 'walang', 'alpabeto', 'ang', 'wikang', 'Filipino?'] | 6 | ['Gumagamit', 'ang', 'mga', 'Pilipino', 'ng', 'makalumang', 'alpabeto', 'na', 'tinatawag', 'na', '"Baybayin"', 'bago', 'sinakop', 'ng', 'mga', 'Kastila', 'ang', 'Pilipipinas.', 'Nabubuo', 'ito', 'ng', 'labimpitong', 'titik', 'na', 'nagsisimbolo', 'ng', 'mga', "iba't", 'ibang', 'pantig.', 'Mayroon', 'din', 'itong', 'dalawa', 'o', 'tatlong', 'maliliit', 'na', 'pananda', 'para', 'mabago', 'ang', 'patinig', 'ng', 'isang', 'pantig.', 'Hindi', 'na', 'ito', 'nadala', 'sa', 'kasalukuyang', 'panahon', 'dahil', 'sa', 'pagsakop', 'at', 'impluwensiya', 'ng', 'mga', 'Kastila', 'at', 'ng', 'mga', 'iba', 'pang', 'bansa.', 'Kung', 'kaya,', 'ang', 'Filipino', 'alphabet', 'na', 'ginagamit', 'natin', 'ngayon', 'ay', 'nanggaling', 'lang', 'sa', 'Ingles', 'at', 'dinagdagan', 'lang', 'ng', 'mga', 'iba', 'pang', 'titik.'] | 89 | false |
116,835 | Tukuyin kung pangngalan o pandiwa ang mga sumusunod na salita: gapang, bangko, aklat, bentilador, apak, iwas | Ang "bangko", "aklat" at "bentilador" ay pangngalan o bahagi ng wika na tumutukoy sa tao, lugar, bagay, kaisipan o karanasan. Ang "gapang", "apak" at "iwas" ay pandiwa o bahagi ng salita na nagpapahayag ng kilos ng tao o bagay. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Tukuyin', 'kung', 'pangngalan', 'o', 'pandiwa', 'ang', 'mga', 'sumusunod', 'na', 'salita:', 'gapang,', 'bangko,', 'aklat,', 'bentilador,', 'apak,', 'iwas'] | 16 | ['Ang', '"bangko",', '"aklat"', 'at', '"bentilador"', 'ay', 'pangngalan', 'o', 'bahagi', 'ng', 'wika', 'na', 'tumutukoy', 'sa', 'tao,', 'lugar,', 'bagay,', 'kaisipan', 'o', 'karanasan.', 'Ang', '"gapang",', '"apak"', 'at', '"iwas"', 'ay', 'pandiwa', 'o', 'bahagi', 'ng', 'salita', 'na', 'nagpapahayag', 'ng', 'kilos', 'ng', 'tao', 'o', 'bagay.'] | 39 | false |
116,852 | السؤال: من هو النبي الذي كان يصنع من الطين تماثيل على هيئة طير وينفخ فيها فتصبح طيوراً بإذن الله؟
| الإجابة: نبي الله عيسى عليه السلام. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'النبي', 'الذي', 'كان', 'يصنع', 'من', 'الطين', 'تماثيل', 'على', 'هيئة', 'طير', 'وينفخ', 'فيها', 'فتصبح', 'طيوراً', 'بإذن', 'الله؟'] | 19 | ['الإجابة:', 'نبي', 'الله', 'عيسى', 'عليه', 'السلام.'] | 6 | false |
116,916 | السؤال: ما اسم السورة التي اُفتتحت باسمٍ من أسماء الله الحسنى؟ | الجواب: سورة الرّحمن. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'اسم', 'السورة', 'التي', 'اُفتتحت', 'باسمٍ', 'من', 'أسماء', 'الله', 'الحسنى؟'] | 11 | ['الجواب:', 'سورة', 'الرّحمن.'] | 3 | false |
116,984 | من هو الملك الحبشي الذي صلّى عليه رسول الله صلاة الغائب؟ | الإجابة: النجاشي واسمه أصحمة بن أبجر. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['من', 'هو', 'الملك', 'الحبشي', 'الذي', 'صلّى', 'عليه', 'رسول', 'الله', 'صلاة', 'الغائب؟'] | 11 | ['الإجابة:', 'النجاشي', 'واسمه', 'أصحمة', 'بن', 'أبجر.'] | 6 | false |
117,052 | ما هو مرادف كلمة جاء؟
في مثال : جاء الرجل من مكان بعيد. | مرادف كلمة جاء : أقبل.
يقتل أقيل الرجل أي جاء | Standard Arabic | arb | original-annotations | 513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9 | ars | aeb | ['ما', 'هو', 'مرادف', 'كلمة', 'جاء؟', 'في', 'مثال', ':', 'جاء', 'الرجل', 'من', 'مكان', 'بعيد.'] | 13 | ['مرادف', 'كلمة', 'جاء', ':', 'أقبل.', 'يقتل', 'أقيل', 'الرجل', 'أي', 'جاء'] | 10 | false |
117,073 | Namakan semua deria. | penglihatan, pendengaran, sentuhan, hidu dan rasa | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | ind | ['Namakan', 'semua', 'deria.'] | 3 | ['penglihatan,', 'pendengaran,', 'sentuhan,', 'hidu', 'dan', 'rasa'] | 6 | false |
117,098 | Tungkol saan ang sumusunod na talata?
"Hindi kumpleto ang isang bakasyon sa Bohol kung hindi ka pumunta sa Chocolate Hills. Kamangaha-mangaka ang mahigit-kumulang na 1,260 na burol na pagkakapagtaka kung paano mga ito nabuo. Maaring humiram ng largabista o binoculars para makita ng mas mabuti ang mga burol sa kalayuan. Huwag malilimutang kumuha ng larawan, at bumili ng mga pasalubong!" | Ang talata ay tungkol sa Chocolate Hills bilang isang destinasyon ng tourista. | Filipino | fil | re-annotations | bf22d4cc1b1a0f9b6ce7d96687e1352f47a847603b32b37f322a99562d6fdfe9 | tgl | tgl | ['Tungkol', 'saan', 'ang', 'sumusunod', 'na', 'talata?', '"Hindi', 'kumpleto', 'ang', 'isang', 'bakasyon', 'sa', 'Bohol', 'kung', 'hindi', 'ka', 'pumunta', 'sa', 'Chocolate', 'Hills.', 'Kamangaha-mangaka', 'ang', 'mahigit-kumulang', 'na', '1,260', 'na', 'burol', 'na', 'pagkakapagtaka', 'kung', 'paano', 'mga', 'ito', 'nabuo.', 'Maaring', 'humiram', 'ng', 'largabista', 'o', 'binoculars', 'para', 'makita', 'ng', 'mas', 'mabuti', 'ang', 'mga', 'burol', 'sa', 'kalayuan.', 'Huwag', 'malilimutang', 'kumuha', 'ng', 'larawan,', 'at', 'bumili', 'ng', 'mga', 'pasalubong!"'] | 60 | ['Ang', 'talata', 'ay', 'tungkol', 'sa', 'Chocolate', 'Hills', 'bilang', 'isang', 'destinasyon', 'ng', 'tourista.'] | 12 | false |
117,126 | س33 - كم عدد سور القرءان الكريم ؟ | ج33 - 114 سورة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س33', '-', 'كم', 'عدد', 'سور', 'القرءان', 'الكريم', '؟'] | 8 | ['ج33', '-', '114', 'سورة'] | 4 | false |
117,184 | ايش معنى كلمة ضابح؟
-يمشي
-طفشان
-يتدلع | معناها طفشان. | Ta'izzi-Adeni Arabic | acq | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ars | pes | ['ايش', 'معنى', 'كلمة', 'ضابح؟', '-يمشي', '-طفشان', '-يتدلع'] | 7 | ['معناها', 'طفشان.'] | 2 | false |
117,186 | السؤال: متى فرضت الصلاة على المسلمين؟
| الجواب: في حادثة الإسراء والمعراج. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'متى', 'فرضت', 'الصلاة', 'على', 'المسلمين؟'] | 6 | ['الجواب:', 'في', 'حادثة', 'الإسراء', 'والمعراج.'] | 5 | false |
117,214 | علمياً البنزين اللي يتستخدم فلسيارات يتسمى بإسم …؟ | الكازولين | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arz | aeb | ['علمياً', 'البنزين', 'اللي', 'يتستخدم', 'فلسيارات', 'يتسمى', 'بإسم', '…؟'] | 8 | ['الكازولين'] | 1 | false |
117,225 | كم عدد الأقمار التي تدور حول كوكب المريخ؟ | قمران | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | urd | ['كم', 'عدد', 'الأقمار', 'التي', 'تدور', 'حول', 'كوكب', 'المريخ؟'] | 8 | ['قمران'] | 1 | false |
117,240 | من الذي كفل السيدة مريم؟ | زكريا عليه السلام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ajp | ['من', 'الذي', 'كفل', 'السيدة', 'مريم؟'] | 5 | ['زكريا', 'عليه', 'السلام'] | 3 | false |
117,262 | السؤال: من هو النبي الذي قال: {يَا بُنَيَّ ارْكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ الْكَافِرِينَ} وهي آية من آيات كتاب الله تعالى؟
| الجواب: هو نبي الله نوح عليه الصلاة والسلام، قال هذه الجملة لابنه عندما فار التنور وبدأ الطوفان العظيم. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'النبي', 'الذي', 'قال:', '{يَا', 'بُنَيَّ', 'ارْكَب', 'مَّعَنَا', 'وَلَا', 'تَكُن', 'مَّعَ', 'الْكَافِرِينَ}', 'وهي', 'آية', 'من', 'آيات', 'كتاب', 'الله', 'تعالى؟'] | 21 | ['الجواب:', 'هو', 'نبي', 'الله', 'نوح', 'عليه', 'الصلاة', 'والسلام،', 'قال', 'هذه', 'الجملة', 'لابنه', 'عندما', 'فار', 'التنور', 'وبدأ', 'الطوفان', 'العظيم.'] | 18 | false |
117,269 | * بما يبحث علم الأثيولوجيا ؟
| في سلوك الحيوانات | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | ajp | ['*', 'بما', 'يبحث', 'علم', 'الأثيولوجيا', '؟'] | 6 | ['في', 'سلوك', 'الحيوانات'] | 3 | false |
117,309 | Поясни важливість хліба для українського народу | У щоденному харчуванні українців чільне місце посідав хліб, про що свідчать прислів'я: "Хліб - усьому голова", "Хліб - усьому пан", "Як є хліб та вода, то й нема голода". З покоління в покоління передавалось шанобливе ставлення людей до хліба. Важливу роль відігравав хліб у багатьох звичаях і обрядах; він уособлював гостинність, добробут та доброзичливість. Хлібом і сіллю зустрічали дорогих гостей, рідних, з хлібом проводжали молодих до шлюбу, хліб приносили у дім новонародженого. Хліб був учасником дійств аграрної магії. Перед початком оранки його чіпляли до хомута чи клали на чепіги плуга. Це повинно було забезпечити добрий врожай. | Russian | rus | original-annotations | b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a | ukr | ukr | ['Поясни', 'важливість', 'хліба', 'для', 'українського', 'народу'] | 6 | ['У', 'щоденному', 'харчуванні', 'українців', 'чільне', 'місце', 'посідав', 'хліб', ',', 'про', 'що', 'свідчать', "прислів'я", ':', '"', 'Хліб', '-', 'усьому', 'голова', '"', ',', '"', 'Хліб', '-', 'усьому', 'пан', '"', ',', '"', 'Як', 'є', 'хліб', 'та', 'вода', ',', 'то', 'й', 'нема', 'голода', '"', '.', 'З', 'покоління', 'в', 'покоління', 'передавалось', 'шанобливе', 'ставлення', 'людей', 'до', 'хліба', '.', 'Важливу', 'роль', 'відігравав', 'хліб', 'у', 'багатьох', 'звичаях', 'і', 'обрядах', ';', 'він', 'уособлював', 'гостинність', ',', 'добробут', 'та', 'доброзичливість', '.', 'Хлібом', 'і', 'сіллю', 'зустрічали', 'дорогих', 'гостей', ',', 'рідних', ',', 'з', 'хлібом', 'проводжали', 'молодих', 'до', 'шлюбу', ',', 'хліб', 'приносили', 'у', 'дім', 'новонародженого', '.', 'Хліб', 'був', 'учасником', 'дійств', 'аграрної', 'магії', '.', 'Перед', 'початком', 'оранки', 'його', 'чіпляли', 'до', 'хомута', 'чи', 'клали', 'на', 'чепіги', 'плуга', '.', 'Це', 'повинно', 'було', 'забезпечити', 'добрий', 'врожай', '.'] | 119 | true |
117,330 | Legal ba ang pagtanim o paggamit ng cannabis sa Pilipinas? | Illegal ang pagtanim, pagbenta at paggamit ng cannabis sa Pilipinas para sa kahit anong paraan ayon sa Comprehensive Dangerous Drugs Act of 2002. Maaring pagmultahin o ibilanggo ang sinumang napatunayan na naglalako at gumagamit ng cannabis. Ipinagbabawal rin ang paggamit ng marijuana bilang gamot, ngunit pinahihintulutan ng Fokod and Drugs Authority ng Pilipinas ang sinumang may malubhang sakit na magpaalam sa kanila upang gamitin ito. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Legal', 'ba', 'ang', 'pagtanim', 'o', 'paggamit', 'ng', 'cannabis', 'sa', 'Pilipinas?'] | 10 | ['Illegal', 'ang', 'pagtanim,', 'pagbenta', 'at', 'paggamit', 'ng', 'cannabis', 'sa', 'Pilipinas', 'para', 'sa', 'kahit', 'anong', 'paraan', 'ayon', 'sa', 'Comprehensive', 'Dangerous', 'Drugs', 'Act', 'of', '2002.', 'Maaring', 'pagmultahin', 'o', 'ibilanggo', 'ang', 'sinumang', 'napatunayan', 'na', 'naglalako', 'at', 'gumagamit', 'ng', 'cannabis.', 'Ipinagbabawal', 'rin', 'ang', 'paggamit', 'ng', 'marijuana', 'bilang', 'gamot,', 'ngunit', 'pinahihintulutan', 'ng', 'Fokod', 'and', 'Drugs', 'Authority', 'ng', 'Pilipinas', 'ang', 'sinumang', 'may', 'malubhang', 'sakit', 'na', 'magpaalam', 'sa', 'kanila', 'upang', 'gamitin', 'ito.'] | 65 | false |
117,338 | मुहम्मद बिन कासिमने भारतावर आक्रमण कधी केले?
(A) 712
(B) 714
(C) 713
(D) 711
=> | (A) 712 | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | hin | slk | ['मुहम्मद', 'बिन', 'कासिमने', 'भारतावर', 'आक्रमण', 'कधी', 'केले', '?', '(A)', '712', '(B)', '714', '(C)', '713', '(D)', '71', '1', '=', '>'] | 19 | ['(A)', '71', '2'] | 3 | true |
117,369 | ما هي عاصمة دولة الكويت؟ | عاصمة دولة الكويت هي مدينة الكويت. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | ars | ars | ['ما', 'هي', 'عاصمة', 'دولة', 'الكويت؟'] | 5 | ['عاصمة', 'دولة', 'الكويت', 'هي', 'مدينة', 'الكويت.'] | 6 | false |
117,377 | ما هي أكبر إمبراطورية في التاريخ؟
| الإمبراطورية المغولية. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arz | ary | ['ما', 'هي', 'أكبر', 'إمبراطورية', 'في', 'التاريخ؟'] | 6 | ['الإمبراطورية', 'المغولية.'] | 2 | false |
117,421 | من استخدم مصطلح الانتفاضه لاول مره؟ | الفرنسي نابليون الثالث. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['من', 'استخدم', 'مصطلح', 'الانتفاضه', 'لاول', 'مره؟'] | 6 | ['الفرنسي', 'نابليون', 'الثالث.'] | 3 | false |
117,423 | Apakah maksud "awak tikus hendak menampar kepala kucing"? | Tidak berdaya mencapai sesuatu yang dicita-citakan atau diharap-harapkan | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"awak', 'tikus', 'hendak', 'menampar', 'kepala', 'kucing"?'] | 8 | ['Tidak', 'berdaya', 'mencapai', 'sesuatu', 'yang', 'dicita-citakan', 'atau', 'diharap-harapkan'] | 8 | false |
117,490 | السؤال: ما هو أكبر محيط في العالم؟ | الإجابة: المحيط الهادي | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هو', 'أكبر', 'محيط', 'في', 'العالم؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'المحيط', 'الهادي'] | 3 | false |
117,491 | ما هي السورة الوحيدة التي تنتهي بـ “والله يهدي من يشاء إلى صراط مستقيم”؟ | | | سورة البقرة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['ما', 'هي', 'السورة', 'الوحيدة', 'التي', 'تنتهي', 'بـ', '“والله', 'يهدي', 'من', 'يشاء', 'إلى', 'صراط', 'مستقيم”؟', '|', '|'] | 16 | ['سورة', 'البقرة'] | 2 | false |
117,540 | ما إسم أول مولود في الإسلام ؟ | - سيدنا عبد الله بن الزبير | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | apc | aeb | ['ما', 'إسم', 'أول', 'مولود', 'في', 'الإسلام', '؟'] | 7 | ['-', 'سيدنا', 'عبد', 'الله', 'بن', 'الزبير'] | 6 | false |
117,562 | Apakah maksud 'jika pandai menggunting, hendaklah pandai menjahitnya'? Berikan satu contoh ayat bagi peribahasa tersebut. | Ia bermaksud sesuatu pekerjaan yang sudah dimulai janganlah dibiarkan terbengkalai. Contoh ayat: ' Habiskan mencuci baju kamu jangan bertangguh kerja seperti jika pandai menggunting hendaklah pandai menjahitnya ' kata emak kepada kakak. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'jika", 'pandai', 'menggunting,', 'hendaklah', 'pandai', "menjahitnya'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'bagi', 'peribahasa', 'tersebut.'] | 15 | ['Ia', 'bermaksud', 'sesuatu', 'pekerjaan', 'yang', 'sudah', 'dimulai', 'janganlah', 'dibiarkan', 'terbengkalai.', 'Contoh', 'ayat:', "'", 'Habiskan', 'mencuci', 'baju', 'kamu', 'jangan', 'bertangguh', 'kerja', 'seperti', 'jika', 'pandai', 'menggunting', 'hendaklah', 'pandai', 'menjahitnya', "'", 'kata', 'emak', 'kepada', 'kakak.'] | 32 | false |
117,637 | * ما رمز وكالة الأنباء الفلسطينية ؟
| وفا | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | urd | ['*', 'ما', 'رمز', 'وكالة', 'الأنباء', 'الفلسطينية', '؟'] | 7 | ['وفا'] | 1 | false |
117,655 | Відповісти на запитання на основі наступного тексту: У ХІХ ст., коли Англія володіла багатьма колоніями, сорт пива IPA зародився як напій для підданих корони в Індії, де пиво виконувало дві основні функції – боротьба з дефіцитом питної води та втамування спраги. IPA досить добре витримував довгий транзит із туманного Альбіону до берегів Індії і досить швидко завойовував серця місцевих англійців.
Запитання: Які причини появи пива IPA? | Відповідь: дефіцит питної води у Англійських колоніях, а IPA витримував довгий транзит до Індії. | Russian | rus | original-annotations | 678e4356cab8fcd80700652af097acb9b339c7f58628786a17cf94613f123fe9 | ukr | ukr | ['Відповісти', 'на', 'запитання', 'на', 'основі', 'наступного', 'тексту', ':', 'У', 'ХІХ', 'ст.', ',', 'коли', 'Англія', 'володіла', 'багатьма', 'колоніями', ',', 'сорт', 'пива', 'IPA', 'зародився', 'як', 'напій', 'для', 'підданих', 'корони', 'в', 'Індії', ',', 'де', 'пиво', 'виконувало', 'дві', 'основні', 'функції', '–', 'боротьба', 'з', 'дефіцитом', 'питної', 'води', 'та', 'втамування', 'спраги', '.', 'IPA', 'досить', 'добре', 'витримував', 'довгий', 'транзит', 'із', 'туманного', 'Альбіону', 'до', 'берегів', 'Індії', 'і', 'досить', 'швидко', 'завойовував', 'серця', 'місцевих', 'англійців', '.', 'Запитання', ':', 'Які', 'причини', 'появи', 'пива', 'IPA', '?'] | 74 | ['Відповідь', ':', 'дефіцит', 'питної', 'води', 'у', 'Англійських', 'колоніях', ',', 'а', 'IPA', 'витримував', 'довгий', 'транзит', 'до', 'Індії', '.'] | 17 | true |
117,664 | السؤال: في الأسابيع القليلة الأولى ، صغار الفئران تتغذى على ماذا؟
| الإجابة: حليب الأم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'في', 'الأسابيع', 'القليلة', 'الأولى', '،', 'صغار', 'الفئران', 'تتغذى', 'على', 'ماذا؟'] | 11 | ['الإجابة:', 'حليب', 'الأم'] | 3 | false |
117,670 | Kung may dalawang mata ang tao, ilan namang mata mayroon ang aso? | Ang mga aso ay may dalawang mata rin kagaya ng mga tao. | Filipino | fil | re-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Kung', 'may', 'dalawang', 'mata', 'ang', 'tao,', 'ilan', 'namang', 'mata', 'mayroon', 'ang', 'aso?'] | 12 | ['Ang', 'mga', 'aso', 'ay', 'may', 'dalawang', 'mata', 'rin', 'kagaya', 'ng', 'mga', 'tao.'] | 12 | false |
117,777 | السؤال: اذكر أهم مُسببات إصابات العمل؟
| الإجابة: الغبار الصناعي | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'اذكر', 'أهم', 'مُسببات', 'إصابات', 'العمل؟'] | 6 | ['الإجابة:', 'الغبار', 'الصناعي'] | 3 | false |
117,808 | Solve the equation: 4y - 3 = 5. | To solve for 'y', add 3 to both sides of the equation: 4y = 5 + 3, which simplifies to 4y = 8. Now, divide both sides by 4: y = 8 / 4, which equals 2. | English | eng | original-annotations | a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194 | swe | mlt | ['Solve', 'the', 'equation', ':', '4y', '-', '3', '=', '5', '.'] | 10 | ['To', 'solve', 'for', "'", 'y', "'", ',', 'add', '3', 'to', 'both', 'sides', 'of', 'the', 'equation', ':', '4y', '=', '5', '+', '3', ',', 'which', 'simplifies', 'to', '4y', '=', '8', '.', 'Now', ',', 'divide', 'both', 'sides', 'by', '4', ':', 'y', '=', '8', '/', '4', ',', 'which', 'equals', '2', '.'] | 47 | true |
117,818 | Apakah maksud 'hati gatal mata digaruk'? | Ia bermaksud perihal orang yang tidak dapat (berkuasa) melakukan sesuatu pekerjaan yang ia sangat-sangat berhajat hendak mengerjakannya | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'hati", 'gatal', 'mata', "digaruk'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'perihal', 'orang', 'yang', 'tidak', 'dapat', '(berkuasa)', 'melakukan', 'sesuatu', 'pekerjaan', 'yang', 'ia', 'sangat-sangat', 'berhajat', 'hendak', 'mengerjakannya'] | 17 | false |
117,831 | أين ولد سيدنا إبراهيم عليه السلام ؟
| _ بالعراق | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['أين', 'ولد', 'سيدنا', 'إبراهيم', 'عليه', 'السلام', '؟'] | 7 | ['_', 'بالعراق'] | 2 | false |
117,849 | السؤال: من كان قبطان السفينة تايتانيك وقت غرقها؟
| الإجابة: إدوارد سميث | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'كان', 'قبطان', 'السفينة', 'تايتانيك', 'وقت', 'غرقها؟'] | 8 | ['الإجابة:', 'إدوارد', 'سميث'] | 3 | false |
117,871 | Apakah pegunungan Adirondack? | Pegunungan Adirondack adalah pegunungan yang terletak di bagian timur laut New York. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | ind | ['Apakah', 'pegunungan', 'Adirondack?'] | 3 | ['Pegunungan', 'Adirondack', 'adalah', 'pegunungan', 'yang', 'terletak', 'di', 'bagian', 'timur', 'laut', 'New', 'York.'] | 12 | false |
117,896 | ايش الفرق بين اللهجة المهرية واللهجة السقطرية؟ | تكتب اللغة المهرية بالأحرف العربية ومن الكلمات التي يمكن أن نشير لها كفرق بينها وبين العربية (إين وتعني العين، وسبؤ وتعني أسبوع وأربا وتعني أربع، وشي اسم إشارة للمؤنث هــي، وهت تعني ستة، وهبا يعني سبعة، وينادي المهريون الأم بهاما).
أما اللغة السقطرية والتي تعد الثانية من بين اللغات المحلية اليمنية، وسميت بالسقطرية نسبة إلى جزيرة سقطرى التي تقع على بعد 500 كيلو متر جنوب شرق مدينة عدن اليمنية.
وتعد اللغة السقطرية هي لغة كل السكان السقطريون وجزيرة عبد الكوري، وسمحة ضمن أرخبيل سقطرى في الساحل الجنوبي لليمن. | Ta'izzi-Adeni Arabic | acq | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ars | ary | ['ايش', 'الفرق', 'بين', 'اللهجة', 'المهرية', 'واللهجة', 'السقطرية؟'] | 7 | ['تكتب', 'اللغة', 'المهرية', 'بالأحرف', 'العربية', 'ومن', 'الكلمات', 'التي', 'يمكن', 'أن', 'نشير', 'لها', 'كفرق', 'بينها', 'وبين', 'العربية', '(إين', 'وتعني', 'العين،', 'وسبؤ', 'وتعني', 'أسبوع', 'وأربا', 'وتعني', 'أربع،', 'وشي', 'اسم', 'إشارة', 'للمؤنث', 'هــي،', 'وهت', 'تعني', 'ستة،', 'وهبا', 'يعني', 'سبعة،', 'وينادي', 'المهريون', 'الأم', 'بهاما).', 'أما', 'اللغة', 'السقطرية', 'والتي', 'تعد', 'الثانية', 'من', 'بين', 'اللغات', 'المحلية', 'اليمنية،', 'وسميت', 'بالسقطرية', 'نسبة', 'إلى', 'جزيرة', 'سقطرى', 'التي', 'تقع', 'على', 'بعد', '500', 'كيلو', 'متر', 'جنوب', 'شرق', 'مدينة', 'عدن', 'اليمنية.', 'وتعد', 'اللغة', 'السقطرية', 'هي', 'لغة', 'كل', 'السكان', 'السقطريون', 'وجزيرة', 'عبد', 'الكوري،', 'وسمحة', 'ضمن', 'أرخبيل', 'سقطرى', 'في', 'الساحل', 'الجنوبي', 'لليمن.'] | 88 | false |
117,904 | Ano ang salabat? | Ang salabat ay isang tsaa sa Pilipinas na mula sa pinakuluang luya. Maaari itong lagyan ng iba pang pampalasa katulad ng asukal, honey o kalamansi. Kadalasan itong iniinom bilang lunas sa iba't masamang karamdaman katulad ng makating lalamunan, ubo, sakit sa tiyan, pagduduwal, impatso at iba pa. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'salabat?'] | 3 | ['Ang', 'salabat', 'ay', 'isang', 'tsaa', 'sa', 'Pilipinas', 'na', 'mula', 'sa', 'pinakuluang', 'luya.', 'Maaari', 'itong', 'lagyan', 'ng', 'iba', 'pang', 'pampalasa', 'katulad', 'ng', 'asukal,', 'honey', 'o', 'kalamansi.', 'Kadalasan', 'itong', 'iniinom', 'bilang', 'lunas', 'sa', "iba't", 'masamang', 'karamdaman', 'katulad', 'ng', 'makating', 'lalamunan,', 'ubo,', 'sakit', 'sa', 'tiyan,', 'pagduduwal,', 'impatso', 'at', 'iba', 'pa.'] | 47 | false |
117,952 | Ano ang pinakamalaking isla sa buong Pilipinas? | Ang Luzon ang pinamalaking isla sa Pilipinas. Tinataya na 105,000 kilometro kwadrado ang lawak nito. | Filipino | fil | re-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'pinakamalaking', 'isla', 'sa', 'buong', 'Pilipinas?'] | 7 | ['Ang', 'Luzon', 'ang', 'pinamalaking', 'isla', 'sa', 'Pilipinas.', 'Tinataya', 'na', '105,000', 'kilometro', 'kwadrado', 'ang', 'lawak', 'nito.'] | 15 | false |
117,969 | *ما أصل كلمة كوكب ؟
| يوناني | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | pes | ['*ما', 'أصل', 'كلمة', 'كوكب', '؟'] | 5 | ['يوناني'] | 1 | false |
117,997 | Gustong bumili ni Peter ng 2 kendi. Nagkakahalaga sila ng 8 cents, at ang gum ay nagkakahalaga ng 5 cents. Magkano ang babayaran ni Peter? | Kailangan magbayad ni Peter ng 8 cents. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Gustong', 'bumili', 'ni', 'Peter', 'ng', '2', 'kendi.', 'Nagkakahalaga', 'sila', 'ng', '8', 'cents,', 'at', 'ang', 'gum', 'ay', 'nagkakahalaga', 'ng', '5', 'cents.', 'Magkano', 'ang', 'babayaran', 'ni', 'Peter?'] | 25 | ['Kailangan', 'magbayad', 'ni', 'Peter', 'ng', '8', 'cents.'] | 7 | false |
118,007 | Ano ang pinagkaiba ng tricycle sa pedicab? | Ang tricycle ay isang motorsiklong may sidecar at ang pedicab naman ay bisikletang may sidecar. Dahil dito, magkaiba rin ang paraan ng pagmaneho at bilis ng pagtakbo ng dalawang sasakyan. | Filipino | fil | re-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'pinagkaiba', 'ng', 'tricycle', 'sa', 'pedicab?'] | 7 | ['Ang', 'tricycle', 'ay', 'isang', 'motorsiklong', 'may', 'sidecar', 'at', 'ang', 'pedicab', 'naman', 'ay', 'bisikletang', 'may', 'sidecar.', 'Dahil', 'dito,', 'magkaiba', 'rin', 'ang', 'paraan', 'ng', 'pagmaneho', 'at', 'bilis', 'ng', 'pagtakbo', 'ng', 'dalawang', 'sasakyan.'] | 30 | false |
118,014 | من هو صاحب كتاب(الأثار الباقية عن القرون الخالية)؟ | البيروني | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['من', 'هو', 'صاحب', 'كتاب(الأثار', 'الباقية', 'عن', 'القرون', 'الخالية)؟'] | 8 | ['البيروني'] | 1 | false |
118,136 | السؤال: ما هي مساحة المستطيل ؟
| الإجابة: الطول * العرض | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'مساحة', 'المستطيل', '؟'] | 6 | ['الإجابة:', 'الطول', '*', 'العرض'] | 4 | false |
118,157 | ما ارتفاع ساعة بيج بين؟ | ارتفاع ساعة بيج بن 315 قدم | Standard Arabic | arb | re-annotations | 9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9 | acm | pes | ['ما', 'ارتفاع', 'ساعة', 'بيج', 'بين؟'] | 5 | ['ارتفاع', 'ساعة', 'بيج', 'بن', '315', 'قدم'] | 6 | false |
118,161 | قم بكتابة مقال يجيب على هذا السؤال في أي ولاية تقع بلدة غوستين ؟. | غوستين هي بلدة تقع بولاية ميشيغان في الولايات المتحدة. تبلغ مساحتها 92.8 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 220 م، بلغ عدد سكانها 795 نسمة في عام تعداد الولايات المتحدة 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة وتصل الكثافة السكانية فيها 8.6 نسمة/كم2. تخدم مدينةمدارس جوستين المستقلة منطقة جوستين. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | aeb | arz | ['قم', 'بكتابة', 'مقال', 'يجيب', 'على', 'هذا', 'السؤال', 'في', 'أي', 'ولاية', 'تقع', 'بلدة', 'غوستين', '؟.'] | 14 | ['غوستين', 'هي', 'بلدة', 'تقع', 'بولاية', 'ميشيغان', 'في', 'الولايات', 'المتحدة.', 'تبلغ', 'مساحتها', '92.8', '(كم²)،', 'وترتفع', 'عن', 'سطح', 'البحر', '220', 'م،', 'بلغ', 'عدد', 'سكانها', '795', 'نسمة', 'في', 'عام', 'تعداد', 'الولايات', 'المتحدة', '2010', 'حسب', 'إحصاء', 'مكتب', 'تعداد', 'الولايات', 'المتحدة', 'وتصل', 'الكثافة', 'السكانية', 'فيها', '8.6', 'نسمة/كم2.', 'تخدم', 'مدينةمدارس', 'جوستين', 'المستقلة', 'منطقة', 'جوستين.'] | 48 | false |
118,228 | Apakah maksud "bagai menghela rambut dalam tepung"? | Ia bermaksud harus berhati-hati ketika menyelesaikan sesuatu pekerjaan yang sulit. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'menghela', 'rambut', 'dalam', 'tepung"?'] | 7 | ['Ia', 'bermaksud', 'harus', 'berhati-hati', 'ketika', 'menyelesaikan', 'sesuatu', 'pekerjaan', 'yang', 'sulit.'] | 10 | false |
118,231 | صياغة إجابة على السؤال المفصل ده: سينش متى كان رتبة السير تشارلز كومين إيغرتونغ هي أعلى رتبة في الجيش البريطاني؟ | الاجابة: 1736 | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arb | arb | ['صياغة', 'إجابة', 'على', 'السؤال', 'المفصل', 'ده:', 'سينش', 'متى', 'كان', 'رتبة', 'السير', 'تشارلز', 'كومين', 'إيغرتونغ', 'هي', 'أعلى', 'رتبة', 'في', 'الجيش', 'البريطاني؟'] | 20 | ['الاجابة:', '1736'] | 2 | false |
118,232 | - ما هي عملة المملكة العربية السعودية ؟ | الريال | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ars | ['-', 'ما', 'هي', 'عملة', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية', '؟'] | 8 | ['الريال'] | 1 | false |
118,272 | السؤال: ايه الفكرة المركزية في قصيدة البحار القديم الجواب: | انتهاك للطبيعة | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 93e826d9564989ee073411203ff151bd7c4112bce11e76c869c9d4aa8493364a | arb | aeb | ['السؤال:', 'ايه', 'الفكرة', 'المركزية', 'في', 'قصيدة', 'البحار', 'القديم', 'الجواب:'] | 9 | ['انتهاك', 'للطبيعة'] | 2 | false |
118,308 | ما الإسم الحقيقي لأبو سفيان ؟
| صخر بن حرب | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | urd | ['ما', 'الإسم', 'الحقيقي', 'لأبو', 'سفيان', '؟'] | 6 | ['صخر', 'بن', 'حرب'] | 3 | false |
118,322 | ما هي عاصمة الدولة التي يقع فيها برج إيفل؟ | الإجابة الصحيحة: باريس هي عاصمة فرنسا التي يقع فيها برج إيفل. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 8ea8b585b5ac234601dec0a063c24d22fb82446706a94f1cbc6725fd4f8617e9 | arz | arz | ['ما', 'هي', 'عاصمة', 'الدولة', 'التي', 'يقع', 'فيها', 'برج', 'إيفل؟'] | 9 | ['الإجابة', 'الصحيحة:', 'باريس', 'هي', 'عاصمة', 'فرنسا', 'التي', 'يقع', 'فيها', 'برج', 'إيفل.'] | 11 | false |
118,342 | Ilan ang terminal ng Ninoy Aquino International Airport? | Sa ngayon, may apat na terminal ang Ninoy Aquino International Airport o NAIA. Ginagamit ang Terminal 1 at 3 para sa mga international na flights, habang ginagamit naman ang Terminal 2, 3 at 4 para sa mga domestic o lokal na flights. Matatagpuan ang lahat ng mga terminal sa lungsod ng Parañaque at Pasay sa Metro Manila. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ilan', 'ang', 'terminal', 'ng', 'Ninoy', 'Aquino', 'International', 'Airport?'] | 8 | ['Sa', 'ngayon,', 'may', 'apat', 'na', 'terminal', 'ang', 'Ninoy', 'Aquino', 'International', 'Airport', 'o', 'NAIA.', 'Ginagamit', 'ang', 'Terminal', '1', 'at', '3', 'para', 'sa', 'mga', 'international', 'na', 'flights,', 'habang', 'ginagamit', 'naman', 'ang', 'Terminal', '2,', '3', 'at', '4', 'para', 'sa', 'mga', 'domestic', 'o', 'lokal', 'na', 'flights.', 'Matatagpuan', 'ang', 'lahat', 'ng', 'mga', 'terminal', 'sa', 'lungsod', 'ng', 'Parañaque', 'at', 'Pasay', 'sa', 'Metro', 'Manila.'] | 57 | false |
118,380 | من هو أمير الشعراء ؟ أجب على السؤال السابق. | الإجابة هي: أحمد شوقي. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ars | arz | ['من', 'هو', 'أمير', 'الشعراء', '؟', 'أجب', 'على', 'السؤال', 'السابق.'] | 9 | ['الإجابة', 'هي:', 'أحمد', 'شوقي.'] | 4 | false |
118,420 | ماذا نسمي لمعان ضوء البرق ؟
| وميض | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ماذا', 'نسمي', 'لمعان', 'ضوء', 'البرق', '؟'] | 6 | ['وميض'] | 1 | false |
118,426 | كم مكث المسلمون في صقلية؟ | (250 عام) | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['كم', 'مكث', 'المسلمون', 'في', 'صقلية؟'] | 5 | ['(250', 'عام)'] | 2 | false |
118,516 | Dumating si Suzie sa paaralan ng 8:20 a.m. Ilang oras ang kailangan niyang maghintay bago magbukas ang paaralan? Ang paaralan ay magbubukas ng 8:35 a.m. | Kailangan niya maghintay ng 15 minuto. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Dumating', 'si', 'Suzie', 'sa', 'paaralan', 'ng', '8:20', 'a.m.', 'Ilang', 'oras', 'ang', 'kailangan', 'niyang', 'maghintay', 'bago', 'magbukas', 'ang', 'paaralan?', 'Ang', 'paaralan', 'ay', 'magbubukas', 'ng', '8:35', 'a.m.'] | 25 | ['Kailangan', 'niya', 'maghintay', 'ng', '15', 'minuto.'] | 6 | false |
118,535 | السؤال: من هو آخر من توفّي من الصحابة العشرة المبشرين بالجنة من رسول الله صلَّى الله عليه وسلَّم؟ | الإجابة: سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'آخر', 'من', 'توفّي', 'من', 'الصحابة', 'العشرة', 'المبشرين', 'بالجنة', 'من', 'رسول', 'الله', 'صلَّى', 'الله', 'عليه', 'وسلَّم؟'] | 18 | ['الإجابة:', 'سعد', 'بن', 'أبي', 'وقاص', 'رضي', 'الله', 'عنه.'] | 8 | false |
118,556 | السؤال: ما هو اسم زوجة فرعون التي آمنت؟
| الإجابة: آسيا | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هو', 'اسم', 'زوجة', 'فرعون', 'التي', 'آمنت؟'] | 8 | ['الإجابة:', 'آسيا'] | 2 | false |
118,602 | Ipaliwanag ang konsepto ng OHLC sa larangan ng trading at investing. | Ang OHLC o "Open, High, Low, Close" ay tumutukoy sa iba't ibang presyo ng isang financial asset sa isang panahon. Ang Open ang presyo ng asset kapag nagbukas ang merkado. Ang High ang pinakamataas na presyo na naabot ng asset sa buong panahon, at ang Low ang pinakamababa naman na presyo. Ang Close ang pinakahuling presyong naitala bago magsara ang merkado. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ipaliwanag', 'ang', 'konsepto', 'ng', 'OHLC', 'sa', 'larangan', 'ng', 'trading', 'at', 'investing.'] | 11 | ['Ang', 'OHLC', 'o', '"Open,', 'High,', 'Low,', 'Close"', 'ay', 'tumutukoy', 'sa', "iba't", 'ibang', 'presyo', 'ng', 'isang', 'financial', 'asset', 'sa', 'isang', 'panahon.', 'Ang', 'Open', 'ang', 'presyo', 'ng', 'asset', 'kapag', 'nagbukas', 'ang', 'merkado.', 'Ang', 'High', 'ang', 'pinakamataas', 'na', 'presyo', 'na', 'naabot', 'ng', 'asset', 'sa', 'buong', 'panahon,', 'at', 'ang', 'Low', 'ang', 'pinakamababa', 'naman', 'na', 'presyo.', 'Ang', 'Close', 'ang', 'pinakahuling', 'presyong', 'naitala', 'bago', 'magsara', 'ang', 'merkado.'] | 61 | false |
118,641 | هل جازان هي عاصمة السعودية؟ | لا، عاصمة المملكة العربية السعودية هي الرياض؛
الرياض هي عاصمة المملكة العربية السعودية، وأكبر مدنها وثالث أكبر عاصمة عربية من حيث عدد السكان. تقع الرياض وسط شبه الجزيرة العربية في هضبة نجد، على ارتفاع 600 متر فوق مستوى سطح البحر. وهي مقر إمارة منطقة الرياض حسب التقسيم الإداري للمناطق السعودية. يسكن مدينة الرياض 7.009.120 مليون نسمة وفق إحصائيات تعداد السعودية 2022. وتعتبر العاصمة السعودية إحدى أسرع مدن العالم توسعًا، فخلال نصف قرن من نشأتها اتسعت مساحة المدينة الصغيرة إلى 1800 كيلو متر مربع، حتى بلغت 3.115 كم2. في الوقت الحاضر. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9 | ars | arz | ['هل', 'جازان', 'هي', 'عاصمة', 'السعودية؟'] | 5 | ['لا،', 'عاصمة', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية', 'هي', 'الرياض؛', 'الرياض', 'هي', 'عاصمة', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية،', 'وأكبر', 'مدنها', 'وثالث', 'أكبر', 'عاصمة', 'عربية', 'من', 'حيث', 'عدد', 'السكان.', 'تقع', 'الرياض', 'وسط', 'شبه', 'الجزيرة', 'العربية', 'في', 'هضبة', 'نجد،', 'على', 'ارتفاع', '600', 'متر', 'فوق', 'مستوى', 'سطح', 'البحر.', 'وهي', 'مقر', 'إمارة', 'منطقة', 'الرياض', 'حسب', 'التقسيم', 'الإداري', 'للمناطق', 'السعودية.', 'يسكن', 'مدينة', 'الرياض', '7.009.120', 'مليون', 'نسمة', 'وفق', 'إحصائيات', 'تعداد', 'السعودية', '2022.', 'وتعتبر', 'العاصمة', 'السعودية', 'إحدى', 'أسرع', 'مدن', 'العالم', 'توسعًا،', 'فخلال', 'نصف', 'قرن', 'من', 'نشأتها', 'اتسعت', 'مساحة', 'المدينة', 'الصغيرة', 'إلى', '1800', 'كيلو', 'متر', 'مربع،', 'حتى', 'بلغت', '3.115', 'كم2.', 'في', 'الوقت', 'الحاضر.'] | 90 | false |
118,673 | السؤال: كم عدد الدول العربية في قارة آسيا؟
| 12الإجابة: | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'كم', 'عدد', 'الدول', 'العربية', 'في', 'قارة', 'آسيا؟'] | 8 | ['12الإجابة:'] | 1 | false |
118,676 | من أي خام أرضي يستخرج معدن الالومنيوم؟ | خام البوكسايت | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['من', 'أي', 'خام', 'أرضي', 'يستخرج', 'معدن', 'الالومنيوم؟'] | 7 | ['خام', 'البوكسايت'] | 2 | false |
118,679 | ما هو بحر الظلمات؟ | المحيط الاطلسي, وسماه العرب ببحر الظلمات. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['ما', 'هو', 'بحر', 'الظلمات؟'] | 4 | ['المحيط', 'الاطلسي,', 'وسماه', 'العرب', 'ببحر', 'الظلمات.'] | 6 | false |
118,689 | كم تبلغ نسبة الذهب في جسم الإنسان ؟
| 7 مليجرامات | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['كم', 'تبلغ', 'نسبة', 'الذهب', 'في', 'جسم', 'الإنسان', '؟'] | 8 | ['7', 'مليجرامات'] | 2 | false |
118,706 | كمل الجملة:
"إنت عارف يابا إني أنا من زمان نفسي أدرس هندسة وهيني الحمد لله جبت معدل عالي بيسمحلي أدخل التخصص اللي | طول عمري بحلم فيه. فأنا أسجل هندسة هلقيت في الجامعة اللي في البلد." | South Levantine Arabic | ajp | original-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | arz | arz | ['كمل', 'الجملة:', '"إنت', 'عارف', 'يابا', 'إني', 'أنا', 'من', 'زمان', 'نفسي', 'أدرس', 'هندسة', 'وهيني', 'الحمد', 'لله', 'جبت', 'معدل', 'عالي', 'بيسمحلي', 'أدخل', 'التخصص', 'اللي'] | 22 | ['طول', 'عمري', 'بحلم', 'فيه.', 'فأنا', 'أسجل', 'هندسة', 'هلقيت', 'في', 'الجامعة', 'اللي', 'في', 'البلد."'] | 13 | false |
118,740 | شكون هو النبي اللي حولات تغويه سيده القصر والبيت اللي كان تيعيش فيه؟ | الإجابة:هو نبي الله يوسف عليه السلام لما كان يخدم فقصر العزيز. فبسبب جماله حولات زوجه العزيز انها تغويه وتمارس معاه الفاحشه ولكن رفض .
| Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ars | ars | ['شكون', 'هو', 'النبي', 'اللي', 'حولات', 'تغويه', 'سيده', 'القصر', 'والبيت', 'اللي', 'كان', 'تيعيش', 'فيه؟'] | 13 | ['الإجابة:هو', 'نبي', 'الله', 'يوسف', 'عليه', 'السلام', 'لما', 'كان', 'يخدم', 'فقصر', 'العزيز.', 'فبسبب', 'جماله', 'حولات', 'زوجه', 'العزيز', 'انها', 'تغويه', 'وتمارس', 'معاه', 'الفاحشه', 'ولكن', 'رفض', '.'] | 24 | false |
118,773 | عاصمة عربية أسمها يعني(عطية الله) فما هي؟ | -بغداد | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | urd | ['عاصمة', 'عربية', 'أسمها', 'يعني(عطية', 'الله)', 'فما', 'هي؟'] | 7 | ['-بغداد'] | 1 | false |
118,837 | جيب لي شرح مبسط عن اللهجة الحضرمية: | يختفي حرب الياء من بعض الكلمات في لهجة حضرموت، وهي المحافظة الجنوبية الواقعة على ساحل البحر العربي، فكلمة رجال، تنطق "رَيَّالْ"، وتعتبر حضرموت من أثرى المحافظات اليمنية بالمفردات الخاصة بها، والتي تميز المحافظة التي يعمل الكثير من سكانها في مهنة الصيد.
ومن هذه الكلمات "بَرْمُحَكْ"والتي تعني التهديد بالضرب، و"يَالخَامَ"، أي أن رائحتك معفنة، ومعنى آخر أن المخاطب من طبقة قبلية متدنية، وهي مشتقة من "اللخَمْ"، أي السمك المجفف، وأما معنى كلمة سطح المنزل، بالحضرمي فهي "الرِيْم"، كما تعني كلمة ذهب بـ"دَحَق"، بالإضافة إلى أنهم يطلقون على السيارة اسم "مُوتَر". | Ta'izzi-Adeni Arabic | acq | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ary | ary | ['جيب', 'لي', 'شرح', 'مبسط', 'عن', 'اللهجة', 'الحضرمية:'] | 7 | ['يختفي', 'حرب', 'الياء', 'من', 'بعض', 'الكلمات', 'في', 'لهجة', 'حضرموت،', 'وهي', 'المحافظة', 'الجنوبية', 'الواقعة', 'على', 'ساحل', 'البحر', 'العربي،', 'فكلمة', 'رجال،', 'تنطق', '"رَيَّالْ"،', 'وتعتبر', 'حضرموت', 'من', 'أثرى', 'المحافظات', 'اليمنية', 'بالمفردات', 'الخاصة', 'بها،', 'والتي', 'تميز', 'المحافظة', 'التي', 'يعمل', 'الكثير', 'من', 'سكانها', 'في', 'مهنة', 'الصيد.', 'ومن', 'هذه', 'الكلمات', '"بَرْمُحَكْ"والتي', 'تعني', 'التهديد', 'بالضرب،', 'و"يَالخَامَ"،', 'أي', 'أن', 'رائحتك', 'معفنة،', 'ومعنى', 'آخر', 'أن', 'المخاطب', 'من', 'طبقة', 'قبلية', 'متدنية،', 'وهي', 'مشتقة', 'من', '"اللخَمْ"،', 'أي', 'السمك', 'المجفف،', 'وأما', 'معنى', 'كلمة', 'سطح', 'المنزل،', 'بالحضرمي', 'فهي', '"الرِيْم"،', 'كما', 'تعني', 'كلمة', 'ذهب', 'بـ"دَحَق"،', 'بالإضافة', 'إلى', 'أنهم', 'يطلقون', 'على', 'السيارة', 'اسم', '"مُوتَر".'] | 89 | false |
118,871 | Ano ang pagmamano? | Ang pagmamano ay isang pagbibigay-galang ng mga mas nakakabata sa mga nakakatanda. Ginagawa ito sa pamamagitan ng paghawak ng kamay ng nakakatanda at pagdikit nito sa noo. Madalas itong ginagawa bilang pagbati pagkatapos dumating o pagpaalam bago umalis. | Filipino | fil | re-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'pagmamano?'] | 3 | ['Ang', 'pagmamano', 'ay', 'isang', 'pagbibigay-galang', 'ng', 'mga', 'mas', 'nakakabata', 'sa', 'mga', 'nakakatanda.', 'Ginagawa', 'ito', 'sa', 'pamamagitan', 'ng', 'paghawak', 'ng', 'kamay', 'ng', 'nakakatanda', 'at', 'pagdikit', 'nito', 'sa', 'noo.', 'Madalas', 'itong', 'ginagawa', 'bilang', 'pagbati', 'pagkatapos', 'dumating', 'o', 'pagpaalam', 'bago', 'umalis.'] | 38 | false |
118,875 | من اسماء الله الغني فما معنى هذا الاسم؟ | الغني : متصف بصفات الكمال، فلا يحتاج من خلقه شيء، بل الجميع محتاجون إليه. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 770612d33154bb08529a4300f07c5cc5396ea5e31fea25be4f197f097fc34a00 | aeb | arz | ['من', 'اسماء', 'الله', 'الغني', 'فما', 'معنى', 'هذا', 'الاسم؟'] | 8 | ['الغني', ':', 'متصف', 'بصفات', 'الكمال،', 'فلا', 'يحتاج', 'من', 'خلقه', 'شيء،', 'بل', 'الجميع', 'محتاجون', 'إليه.'] | 14 | false |
118,890 | ماهي السورة التي قال عنها الرسول صلى الله عليه وسلم أنها ثلث القرآن ؟ | سورة الإخلاص | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | apc | ['ماهي', 'السورة', 'التي', 'قال', 'عنها', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'أنها', 'ثلث', 'القرآن', '؟'] | 14 | ['سورة', 'الإخلاص'] | 2 | false |
118,894 | Hoeveel is een dozijn? | 12 | English | eng | original-annotations | 843b00ae492669c76f1b4de8b059be8e9669ceb2347515ef43cdb68be600495b | nld | slk | ['Hoeveel', 'is', 'een', 'dozijn', '?'] | 5 | ['12'] | 1 | true |
118,915 | ما إسم الصحابي الذي استضاف الرسول صلى الله عليه وسلم بعد الهجرة إلى يثرب ؟ أجب على السؤال السابق. | الإجابة هي: سيدنا أبو أيوب الأنصاري. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | arz | ['ما', 'إسم', 'الصحابي', 'الذي', 'استضاف', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'بعد', 'الهجرة', 'إلى', 'يثرب', '؟', 'أجب', 'على', 'السؤال', 'السابق.'] | 19 | ['الإجابة', 'هي:', 'سيدنا', 'أبو', 'أيوب', 'الأنصاري.'] | 6 | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.