original_dataset_index
int64 32
202k
| inputs
stringlengths 2
6.1k
| targets
stringlengths 1
3.45k
| language
stringclasses 51
values | language_code
stringclasses 50
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 272
values | aggregated_inputs_lid
stringclasses 114
values | aggregated_targets_lid
stringclasses 133
values | inputs_tokens_stanza
stringlengths 6
9.03k
| inputs_n_tokens_stanza
int64 1
974
| targets_tokens_stanza
stringlengths 2
5.14k
| targets_n_tokens_stanza
int64 0
564
| stanza_used
bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
110,918 |
السؤال: أين بنيت أول دار للإسلام على وجه الأرض
| الإجابة: في المدينة المنورة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'أين', 'بنيت', 'أول', 'دار', 'للإسلام', 'على', 'وجه', 'الأرض'] | 9 | ['الإجابة:', 'في', 'المدينة', 'المنورة'] | 4 | false |
110,925 | أنا طويل حينما أكون صغيرًا، وأكون قصيرًا حينما أصبح كبيرًا في السن، فمن أنا؟ | الشمعة، لأنها تقصر كلما احترقت (الاحتراق هنا يشير إلى كبر السن بالنسبة للشمعة) | Standard Arabic | arb | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | ary | ary | ['أنا', 'طويل', 'حينما', 'أكون', 'صغيرًا،', 'وأكون', 'قصيرًا', 'حينما', 'أصبح', 'كبيرًا', 'في', 'السن،', 'فمن', 'أنا؟'] | 14 | ['الشمعة،', 'لأنها', 'تقصر', 'كلما', 'احترقت', '(الاحتراق', 'هنا', 'يشير', 'إلى', 'كبر', 'السن', 'بالنسبة', 'للشمعة)'] | 13 | false |
110,939 | ما هي عاصمة دوله البحرين؟ | عاصمة البحرين هي المنامة وأكبر المدن فيها. مساحتها 27.48 كم2 وعدد سكانها 360,874 نسمة (إحصائية 2001)، وهي من أعلى مدن العالم كثافة سكانية، تقع المنامة على الساحل الشمالي للبحرين، غرب مدينة المحرق، وتعد المنامة المركز المالي والاقتصادي للبحرين، ترتبط المنامة بجزيرة المحرق عبر 3 جسور، وكما يربطها بجزيرة سترة جسر . ويوجد بالمنامة ميناء سلمان.
تعتبر المنامة القاعدة الاقتصادية في البحرين لوجود الشركات والمجمعات التجارية. تعتبر المنامة إحدى البلديات الإثنى عشرة في البحرين.
ذكرت المنامة منذ عهد بعيد في المؤرخات الإسلامية. احتلها البرتغاليون في عام 1521 ثم احتلتها الدولة الصفوية عام 1602. ثم أخرجهم منها آل خليفة عام 1783. أصبح المنامة ميناء حراً عام 1958، وعاصمة البحرين في عام 1971 عندما استقلت من المملكة المتحدة. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arz | arz | ['ما', 'هي', 'عاصمة', 'دوله', 'البحرين؟'] | 5 | ['عاصمة', 'البحرين', 'هي', 'المنامة', 'وأكبر', 'المدن', 'فيها.', 'مساحتها', '27.48', 'كم2', 'وعدد', 'سكانها', '360,874', 'نسمة', '(إحصائية', '2001)،', 'وهي', 'من', 'أعلى', 'مدن', 'العالم', 'كثافة', 'سكانية،', 'تقع', 'المنامة', 'على', 'الساحل', 'الشمالي', 'للبحرين،', 'غرب', 'مدينة', 'المحرق،', 'وتعد', 'المنامة', 'المركز', 'المالي', 'والاقتصادي', 'للبحرين،', 'ترتبط', 'المنامة', 'بجزيرة', 'المحرق', 'عبر', '3', 'جسور،', 'وكما', 'يربطها', 'بجزيرة', 'سترة', 'جسر', '.', 'ويوجد', 'بالمنامة', 'ميناء', 'سلمان.', 'تعتبر', 'المنامة', 'القاعدة', 'الاقتصادية', 'في', 'البحرين', 'لوجود', 'الشركات', 'والمجمعات', 'التجارية.', 'تعتبر', 'المنامة', 'إحدى', 'البلديات', 'الإثنى', 'عشرة', 'في', 'البحرين.', 'ذكرت', 'المنامة', 'منذ', 'عهد', 'بعيد', 'في', 'المؤرخات', 'الإسلامية.', 'احتلها', 'البرتغاليون', 'في', 'عام', '1521', 'ثم', 'احتلتها', 'الدولة', 'الصفوية', 'عام', '1602.', 'ثم', 'أخرجهم', 'منها', 'آل', 'خليفة', 'عام', '1783.', 'أصبح', 'المنامة', 'ميناء', 'حراً', 'عام', '1958،', 'وعاصمة', 'البحرين', 'في', 'عام', '1971', 'عندما', 'استقلت', 'من', 'المملكة', 'المتحدة.'] | 115 | false |
110,979 | السؤال: كانت أقصر حرب فتاريخ الحضارة البشرية بين إنجلترا وزنجبار. شحال دامت؟
| الإجابة: اقل من ساعة | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arz | arz | ['السؤال:', 'كانت', 'أقصر', 'حرب', 'فتاريخ', 'الحضارة', 'البشرية', 'بين', 'إنجلترا', 'وزنجبار.', 'شحال', 'دامت؟'] | 12 | ['الإجابة:', 'اقل', 'من', 'ساعة'] | 4 | false |
110,981 | * كم سنة عاش سيدنا داوود ؟
| 70 سنة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['*', 'كم', 'سنة', 'عاش', 'سيدنا', 'داوود', '؟'] | 7 | ['70', 'سنة'] | 2 | false |
111,032 | Wagqiba ngomphi unyaka ubanguMongameli u Robert Mugabe eZimbabwe? | ngo 2017 | Xhosa | xho | original-annotations | c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49 | zul | zul | ['Wagqiba', 'ngomphi', 'unyaka', 'ubanguMongameli', 'u', 'Robert', 'Mugabe', 'eZimbabwe?'] | 8 | ['ngo', '2017'] | 2 | false |
111,060 | ما رمز وكالة الأنباء الكويتية ؟
| كونا | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | urd | ['ما', 'رمز', 'وكالة', 'الأنباء', 'الكويتية', '؟'] | 6 | ['كونا'] | 1 | false |
111,064 | Ano ang ibig sabihin ng numero sa isang lapis? | Ipinapakita ng numero sa lapis ang kalidad ng graphite o materyales na ginamit sa lapis. Maaaring mag-iba-iba ang kahulugan ng numerong ito base sa tatak ng lapis. Gayunpaman, ito ang ilan sa mga karaniwang numero na makikita sa mga lapis base sa sistemang ipinakilala ni Henry David Thoreau:
1. No.2: Ito ang karaniwang numero ng lapis na ginagamit sa paaralan, pati na rin sa ilang propesyon katulad ng arkitektura at pag-inhinyero. Itinuturing na hindi masyadong matigas o malambot ang graphite ng lapis na ito.
2. No. 1: Mas malambot ang ginagamit na graphite ng lapis na ito kung ikumpara sa mas mataas na numero. Mas maitim ang naiiwan nitong bakas dahil mas maraming graphite ang nailalapat sa papel.
3. No. 3: Mas matigas ang ginagamit na graphite ng lapis na ito kung ikumpara sa mas mababang numero. Dahil dito, mas mahina at madaling kumupas ang naiiwan nitong bakas sa papel. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'ibig', 'sabihin', 'ng', 'numero', 'sa', 'isang', 'lapis?'] | 9 | ['Ipinapakita', 'ng', 'numero', 'sa', 'lapis', 'ang', 'kalidad', 'ng', 'graphite', 'o', 'materyales', 'na', 'ginamit', 'sa', 'lapis.', 'Maaaring', 'mag-iba-iba', 'ang', 'kahulugan', 'ng', 'numerong', 'ito', 'base', 'sa', 'tatak', 'ng', 'lapis.', 'Gayunpaman,', 'ito', 'ang', 'ilan', 'sa', 'mga', 'karaniwang', 'numero', 'na', 'makikita', 'sa', 'mga', 'lapis', 'base', 'sa', 'sistemang', 'ipinakilala', 'ni', 'Henry', 'David', 'Thoreau:', '1.', 'No.2:', 'Ito', 'ang', 'karaniwang', 'numero', 'ng', 'lapis', 'na', 'ginagamit', 'sa', 'paaralan,', 'pati', 'na', 'rin', 'sa', 'ilang', 'propesyon', 'katulad', 'ng', 'arkitektura', 'at', 'pag-inhinyero.', 'Itinuturing', 'na', 'hindi', 'masyadong', 'matigas', 'o', 'malambot', 'ang', 'graphite', 'ng', 'lapis', 'na', 'ito.', '2.', 'No.', '1:', 'Mas', 'malambot', 'ang', 'ginagamit', 'na', 'graphite', 'ng', 'lapis', 'na', 'ito', 'kung', 'ikumpara', 'sa', 'mas', 'mataas', 'na', 'numero.', 'Mas', 'maitim', 'ang', 'naiiwan', 'nitong', 'bakas', 'dahil', 'mas', 'maraming', 'graphite', 'ang', 'nailalapat', 'sa', 'papel.', '3.', 'No.', '3:', 'Mas', 'matigas', 'ang', 'ginagamit', 'na', 'graphite', 'ng', 'lapis', 'na', 'ito', 'kung', 'ikumpara', 'sa', 'mas', 'mababang', 'numero.', 'Dahil', 'dito,', 'mas', 'mahina', 'at', 'madaling', 'kumupas', 'ang', 'naiiwan', 'nitong', 'bakas', 'sa', 'papel.'] | 150 | false |
111,068 | عطني سؤال في الموسيقى مع الإجابة | من الأكبر سنًا، "دريك" أم " ليل واين"؟
ليل واين | Standard Arabic | arb | re-annotations | 9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9 | ars | arz | ['عطني', 'سؤال', 'في', 'الموسيقى', 'مع', 'الإجابة'] | 6 | ['من', 'الأكبر', 'سنًا،', '"دريك"', 'أم', '"', 'ليل', 'واين"؟', 'ليل', 'واين'] | 10 | false |
111,097 | Ilang beses tumitibok ang puso kada araw? | Iba-iba ang bilis ng pagtibok o heart rate ng bawat tao. Kadalasang umaabot ng 60 hanggang 100 na tibok kada minuto, o mahigit pa sa 100,000 na tibok kada araw, ang pagtibok ng puso para sa mga taong walang sakit o malubhang kalagayan. Maaaring mag-iba ito depende sa kondisyon o kalagayan ng tao, o sa aktibidad na ginagawa niya sa isang araw. | Filipino | fil | re-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Ilang', 'beses', 'tumitibok', 'ang', 'puso', 'kada', 'araw?'] | 7 | ['Iba-iba', 'ang', 'bilis', 'ng', 'pagtibok', 'o', 'heart', 'rate', 'ng', 'bawat', 'tao.', 'Kadalasang', 'umaabot', 'ng', '60', 'hanggang', '100', 'na', 'tibok', 'kada', 'minuto,', 'o', 'mahigit', 'pa', 'sa', '100,000', 'na', 'tibok', 'kada', 'araw,', 'ang', 'pagtibok', 'ng', 'puso', 'para', 'sa', 'mga', 'taong', 'walang', 'sakit', 'o', 'malubhang', 'kalagayan.', 'Maaaring', 'mag-iba', 'ito', 'depende', 'sa', 'kondisyon', 'o', 'kalagayan', 'ng', 'tao,', 'o', 'sa', 'aktibidad', 'na', 'ginagawa', 'niya', 'sa', 'isang', 'araw.'] | 62 | false |
111,098 | السؤال: من هم أولو العزم من الرسل؟ | الجواب: هم محمّد رسول الله، وعيسى وموسى وإبراهيم ونوح عليهم السلام. | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | arz | ['السؤال:', 'من', 'هم', 'أولو', 'العزم', 'من', 'الرسل؟'] | 7 | ['الجواب:', 'هم', 'محمّد', 'رسول', 'الله،', 'وعيسى', 'وموسى', 'وإبراهيم', 'ونوح', 'عليهم', 'السلام.'] | 11 | false |
111,175 | السؤال: ما هي المتغيرات الأربعة الموجودة في معادلات الحركة لنيوتن؟ | الإجابة: المسافة والسرعة والتسارع والزمن | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'المتغيرات', 'الأربعة', 'الموجودة', 'في', 'معادلات', 'الحركة', 'لنيوتن؟'] | 10 | ['الإجابة:', 'المسافة', 'والسرعة', 'والتسارع', 'والزمن'] | 5 | false |
111,188 | Apakah maksud "ahli kitab"? | Orang yang berpegang teguh kepada kitab suci seperti Taurat, Zabur, Injil atau Al-Quran nul-Qarim.
Istilah "ahli kitab" merujuk kepada orang-orang yang mengikuti salah satu agama samawi yang didasarkan pada kitab suci tertentu. Dalam konteks Islam, "ahli kitab" mengacu kepada mereka yang mengikuti agama-agama samawi sebelumnya, yaitu Yahudi dan Nasrani. Mereka dianggap memiliki kitab suci (Taurat bagi Yahudi dan Alkitab bagi Nasrani) dan diakui oleh Islam.
Dalam banyak konteks, istilah "ahli kitab" digunakan untuk mengacu kepada orang-orang Yahudi dan Nasrani sebagai kelompok yang diberikan perlindungan dan beberapa hak dalam masyarakat Islam. Namun, penting untuk dicatat bahwa pemahaman dan interpretasi istilah ini dapat bervariasi dalam berbagai konteks dan budaya Islam, dan ada perbedaan dalam pandangan dan perlakuan terhadap "ahli kitab" dalam berbagai komunitas Muslim di seluruh dunia. | English | eng | re-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"', 'ahli', 'kitab', '"', '?'] | 7 | ['Orang', 'yang', 'berpegang', 'teguh', 'kepada', 'kitab', 'suci', 'seperti', 'Taurat', ',', 'Zabur', ',', 'Injil', 'atau', 'Al', '-', 'Quran', 'nul', '-', 'Qarim', '.', 'Istilah', '"', 'ahli', 'kitab', '"', 'merujuk', 'kepada', 'orang', '-', 'orang', 'yang', 'mengikuti', 'salah', 'satu', 'agama', 'samawi', 'yang', 'didasarkan', 'pada', 'kitab', 'suci', 'tertentu', '.', 'Dalam', 'konteks', 'Islam', ',', '"', 'ahli', 'kitab', '"', 'mengacu', 'kepada', 'mereka', 'yang', 'mengikuti', 'agama', '-', 'agama', 'samawi', 'sebelumnya', ',', 'yaitu', 'Yahudi', 'dan', 'Nasrani', '.', 'Mereka', 'dianggap', 'memiliki', 'kitab', 'suci', '(', 'Taurat', 'bagi', 'Yahudi', 'dan', 'Alkitab', 'bagi', 'Nasrani', ')', 'dan', 'diakui', 'oleh', 'Islam', '.', 'Dalam', 'banyak', 'konteks', ',', 'istilah', '"', 'ahli', 'kitab', '"', 'digunakan', 'untuk', 'mengacu', 'kepada', 'orang', '-', 'orang', 'Yahudi', 'dan', 'Nasrani', 'sebagai', 'kelompok', 'yang', 'diberikan', 'perlindungan', 'dan', 'beberapa', 'hak', 'dalam', 'masyarakat', 'Islam', '.', 'Namun', ',', 'penting', 'untuk', 'dicatat', 'bahwa', 'pemahaman', 'dan', 'interpretasi', 'istilah', 'ini', 'dapat', 'bervariasi', 'dalam', 'berbagai', 'konteks', 'dan', 'budaya', 'Islam', ',', 'dan', 'ada', 'perbedaan', 'dalam', 'pandangan', 'dan', 'perlakuan', 'terhadap', '"', 'ahli', 'kitab', '"', 'dalam', 'berbagai', 'komunitas', 'Muslim', 'di', 'seluruh', 'dunia', '.'] | 158 | true |
111,191 | -يضرب به المثل في الحلم فيقال أحلم من …؟ | -الأحنف بن قيس | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | urd | ['-يضرب', 'به', 'المثل', 'في', 'الحلم', 'فيقال', 'أحلم', 'من', '…؟'] | 9 | ['-الأحنف', 'بن', 'قيس'] | 3 | false |
111,227 | ما العنصر الغذائي الذي لا بوجد في حليب؟
| الحديد. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | pes | ['ما', 'العنصر', 'الغذائي', 'الذي', 'لا', 'بوجد', 'في', 'حليب؟'] | 8 | ['الحديد.'] | 1 | false |
111,234 | السؤال: من هو الرسول الذي أرسل إلى قوم عاد؟
| الإجابة: هود عليه السلام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'الرسول', 'الذي', 'أرسل', 'إلى', 'قوم', 'عاد؟'] | 9 | ['الإجابة:', 'هود', 'عليه', 'السلام'] | 4 | false |
111,245 | السؤال: كم عدد ركعات صلاة التراويح ؟
| الإجابة: عشرون ركعة عدا الوتر | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'كم', 'عدد', 'ركعات', 'صلاة', 'التراويح', '؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'عشرون', 'ركعة', 'عدا', 'الوتر'] | 5 | false |
111,261 | من هي الدوله المستضيفه لكاس آسيا عام 1988؟ | قطر. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | pes | ['من', 'هي', 'الدوله', 'المستضيفه', 'لكاس', 'آسيا', 'عام', '1988؟'] | 8 | ['قطر.'] | 1 | false |
111,317 | Apakah maksud "ada sengat"? | Berkuasa | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"ada', 'sengat"?'] | 4 | ['Berkuasa'] | 1 | false |
111,319 | Ano ang pinagkaiba ng debit at credit card? | Kumukuha ng pondo ang debit card sa bank account na nakakonekta rito. Hindi maaaring kumuha ng halaga na mas mataas kaysa sa kabuuuang laman ng bank account na ito.
Wala namang pinagkukunan na pondo ang credit card. Sa halip, nangungutang ang user sa kumpanya ng credit card kapag ginamit niya ito. Maaaring gamitin ng user ang kanyang credit card hanggang sa maaabot na ang credit limit nito. Maaaring makatulong sa credit score at credit history ng user ang maayos na paggamit ng credit card. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'pinagkaiba', 'ng', 'debit', 'at', 'credit', 'card?'] | 8 | ['Kumukuha', 'ng', 'pondo', 'ang', 'debit', 'card', 'sa', 'bank', 'account', 'na', 'nakakonekta', 'rito.', 'Hindi', 'maaaring', 'kumuha', 'ng', 'halaga', 'na', 'mas', 'mataas', 'kaysa', 'sa', 'kabuuuang', 'laman', 'ng', 'bank', 'account', 'na', 'ito.', 'Wala', 'namang', 'pinagkukunan', 'na', 'pondo', 'ang', 'credit', 'card.', 'Sa', 'halip,', 'nangungutang', 'ang', 'user', 'sa', 'kumpanya', 'ng', 'credit', 'card', 'kapag', 'ginamit', 'niya', 'ito.', 'Maaaring', 'gamitin', 'ng', 'user', 'ang', 'kanyang', 'credit', 'card', 'hanggang', 'sa', 'maaabot', 'na', 'ang', 'credit', 'limit', 'nito.', 'Maaaring', 'makatulong', 'sa', 'credit', 'score', 'at', 'credit', 'history', 'ng', 'user', 'ang', 'maayos', 'na', 'paggamit', 'ng', 'credit', 'card.'] | 84 | false |
111,344 | 山城是哪座城市 | 重慶 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | jpn | jpn | ['山城', '是', '哪', '座', '城市'] | 5 | ['重慶'] | 1 | true |
111,421 | من الخليفة العباسي الذي لقب بالمقتدر بالله ؟ | جعفر بن أحمد | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | aeb | ['من', 'الخليفة', 'العباسي', 'الذي', 'لقب', 'بالمقتدر', 'بالله', '؟'] | 8 | ['جعفر', 'بن', 'أحمد'] | 3 | false |
111,542 | *أين اخترعت الساعة الشمسية ؟
| في مصر | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arz | ['*أين', 'اخترعت', 'الساعة', 'الشمسية', '؟'] | 5 | ['في', 'مصر'] | 2 | false |
111,546 | مرشد الرسول صلى الله عليه وسلم وأبو بكر رضى الله عنه أثناء الهجرة هو؟ | عبدالله بن إريقط | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | urd | ['مرشد', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'وأبو', 'بكر', 'رضى', 'الله', 'عنه', 'أثناء', 'الهجرة', 'هو؟'] | 14 | ['عبدالله', 'بن', 'إريقط'] | 3 | false |
111,597 | س600- كم عدد أشواط الطواف حول الكعبة ؟
| ج600 - 7 أشواط | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س600-', 'كم', 'عدد', 'أشواط', 'الطواف', 'حول', 'الكعبة', '؟'] | 8 | ['ج600', '-', '7', 'أشواط'] | 4 | false |
111,622 | ما هو اسم العبد الصالح الذي رافقه نبي الله موسى عليه السلام ؟ | الخضر | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | ajp | ['ما', 'هو', 'اسم', 'العبد', 'الصالح', 'الذي', 'رافقه', 'نبي', 'الله', 'موسى', 'عليه', 'السلام', '؟'] | 13 | ['الخضر'] | 1 | false |
111,630 | من هو الصحابي الذي كان أول من لقب بأمير الأمراء؟
| أبو عبيدة بن الجراح | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['من', 'هو', 'الصحابي', 'الذي', 'كان', 'أول', 'من', 'لقب', 'بأمير', 'الأمراء؟'] | 10 | ['أبو', 'عبيدة', 'بن', 'الجراح'] | 4 | false |
111,642 | من الذي ضرب دولة اليابان بالقنبلة الذرية؟ | الرئيس الامريكي (ترومان). | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['من', 'الذي', 'ضرب', 'دولة', 'اليابان', 'بالقنبلة', 'الذرية؟'] | 7 | ['الرئيس', 'الامريكي', '(ترومان).'] | 3 | false |
111,645 | س210 -في أي مدينة ولد السيد المسيح ؟ | ج210 - في بيت لحم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['س210', '-في', 'أي', 'مدينة', 'ولد', 'السيد', 'المسيح', '؟'] | 8 | ['ج210', '-', 'في', 'بيت', 'لحم'] | 5 | false |
111,665 | السؤال: ما هي السورة التي ذكرت فيها البسملة مرتين؟
| الإجابة: النمل
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'السورة', 'التي', 'ذكرت', 'فيها', 'البسملة', 'مرتين؟'] | 9 | ['الإجابة:', 'النمل'] | 2 | false |
111,672 | ما العاصمة الحالية لتركيا ؟
| أنقرة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'العاصمة', 'الحالية', 'لتركيا', '؟'] | 5 | ['أنقرة'] | 1 | false |
111,763 | Ako ay bilog. Maaari mo akong saluhin at paglaruan gamit ang iyong mga braso at binti. Ano ako? | Ako ay isang bola. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Ako', 'ay', 'bilog.', 'Maaari', 'mo', 'akong', 'saluhin', 'at', 'paglaruan', 'gamit', 'ang', 'iyong', 'mga', 'braso', 'at', 'binti.', 'Ano', 'ako?'] | 18 | ['Ako', 'ay', 'isang', 'bola.'] | 4 | false |
111,809 | Pumanaw si Mrs. Jones sa napakatandang edad matapos ipagdiwang ang kanyang kaarawan sa ika-26 na pagkakataon sa kanyang buhay. Paanong nangyari to? | Maaaring siya ay pinanganak sa ika-29 ng Pebrero ng isang leap year. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Pumanaw', 'si', 'Mrs.', 'Jones', 'sa', 'napakatandang', 'edad', 'matapos', 'ipagdiwang', 'ang', 'kanyang', 'kaarawan', 'sa', 'ika-26', 'na', 'pagkakataon', 'sa', 'kanyang', 'buhay.', 'Paanong', 'nangyari', 'to?'] | 22 | ['Maaaring', 'siya', 'ay', 'pinanganak', 'sa', 'ika-29', 'ng', 'Pebrero', 'ng', 'isang', 'leap', 'year.'] | 12 | false |
111,827 | من هو الخوارزمي؟ | اسمة الكامل هو أبو عَبد الله مُحَمَّد بن مُوسَى الخَوارِزمي و يكنى بأبي جعفر ، ويقال أنه ولد حوالي 164هـ 781م وقيل أنه توفيَ بعد 232 هـ أي (بعد 847م). وهو عالم رياضيات و فلك مسلم أشتهر بمساهمتة في تأسيس علوم الرياضيات، التي قدمت مفاهيم الأرقام والجبر إلى علماء الرياضيات الأوروبيين. وفي الواقع، تأتي كلمة الخوارزمية والجبر من اسمه ونسبة لعنوان أحد أعماله.
عمل الخوارزمي مع الخليفة المأمون في بيت الحكمة ببغداد، حيث أوكل إليه إدارته ورسم خارطة للأرض بمساعدة سبعين جغرافيا. ترك الخوارزمي مؤلفات عديدة في الرياضيات والفلك والجغرافيا، وأبرزها كتاب المختصر في حساب الجبر والمقابلة الذي هو أشهر كتبه. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 33e26504f6c988b83c6b305249879ec3a3eb757b6f4f863f63cf8648e6b374a6 | arz | arz | ['من', 'هو', 'الخوارزمي؟'] | 3 | ['اسمة', 'الكامل', 'هو', 'أبو', 'عَبد', 'الله', 'مُحَمَّد', 'بن', 'مُوسَى', 'الخَوارِزمي', 'و', 'يكنى', 'بأبي', 'جعفر', '،', 'ويقال', 'أنه', 'ولد', 'حوالي', '164هـ', '781م', 'وقيل', 'أنه', 'توفيَ', 'بعد', '232', 'هـ', 'أي', '(بعد', '847م).', 'وهو', 'عالم', 'رياضيات', 'و', 'فلك', 'مسلم', 'أشتهر', 'بمساهمتة', 'في', 'تأسيس', 'علوم', 'الرياضيات،', 'التي', 'قدمت', 'مفاهيم', 'الأرقام', 'والجبر', 'إلى', 'علماء', 'الرياضيات', 'الأوروبيين.', 'وفي', 'الواقع،', 'تأتي', 'كلمة', 'الخوارزمية', 'والجبر', 'من', 'اسمه', 'ونسبة', 'لعنوان', 'أحد', 'أعماله.', 'عمل', 'الخوارزمي', 'مع', 'الخليفة', 'المأمون', 'في', 'بيت', 'الحكمة', 'ببغداد،', 'حيث', 'أوكل', 'إليه', 'إدارته', 'ورسم', 'خارطة', 'للأرض', 'بمساعدة', 'سبعين', 'جغرافيا.', 'ترك', 'الخوارزمي', 'مؤلفات', 'عديدة', 'في', 'الرياضيات', 'والفلك', 'والجغرافيا،', 'وأبرزها', 'كتاب', 'المختصر', 'في', 'حساب', 'الجبر', 'والمقابلة', 'الذي', 'هو', 'أشهر', 'كتبه.'] | 101 | false |
111,836 | Saan natagpuan ang pinakamalaking buwaya sa mundo? | Natagpuan si Lolong, ang pinakamalaking buwayang nahuli sa mundo, sa isang sapa sa bayan ng Bunawan sa Agusan del Sur. Nahuli siya noong Setyembre 3, 2011 sa tulong ng mahigit-kumulang 100 na katao at dinala sa Bunawan Ecopark and Wildlife Reservation Center. Kinilala bilang pinakamalaking buwaya si Lolong na may haba na 6.17 na metro ng Guinness Book of World Records noong Hunyo 2012. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Saan', 'natagpuan', 'ang', 'pinakamalaking', 'buwaya', 'sa', 'mundo?'] | 7 | ['Natagpuan', 'si', 'Lolong,', 'ang', 'pinakamalaking', 'buwayang', 'nahuli', 'sa', 'mundo,', 'sa', 'isang', 'sapa', 'sa', 'bayan', 'ng', 'Bunawan', 'sa', 'Agusan', 'del', 'Sur.', 'Nahuli', 'siya', 'noong', 'Setyembre', '3,', '2011', 'sa', 'tulong', 'ng', 'mahigit-kumulang', '100', 'na', 'katao', 'at', 'dinala', 'sa', 'Bunawan', 'Ecopark', 'and', 'Wildlife', 'Reservation', 'Center.', 'Kinilala', 'bilang', 'pinakamalaking', 'buwaya', 'si', 'Lolong', 'na', 'may', 'haba', 'na', '6.17', 'na', 'metro', 'ng', 'Guinness', 'Book', 'of', 'World', 'Records', 'noong', 'Hunyo', '2012.'] | 64 | false |
111,846 | من هو أول أئمة الإسلام الأربع؟ | الإمام أبو حنيفة رحمه الله. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | ars | ['من', 'هو', 'أول', 'أئمة', 'الإسلام', 'الأربع؟'] | 6 | ['الإمام', 'أبو', 'حنيفة', 'رحمه', 'الله.'] | 5 | false |
111,847 | اذكر لي أفضل أفلام كريستوفر نولان | توجد العديد من الأفلام التي تستحق المشاهدة لكريستوفر نولان مثل The Dark Knight و interstellar و Inception | Standard Arabic | arb | re-annotations | 9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9 | ary | ary | ['اذكر', 'لي', 'أفضل', 'أفلام', 'كريستوفر', 'نولان'] | 6 | ['توجد', 'العديد', 'من', 'الأفلام', 'التي', 'تستحق', 'المشاهدة', 'لكريستوفر', 'نولان', 'مثل', 'The', 'Dark', 'Knight', 'و', 'interstellar', 'و', 'Inception'] | 17 | false |
111,863 | Apakah maksud 'mati gajah tiada dapat belalainya, mati harimau tiada dapat belangnya'? | Ia bermaksud tahu membuat pekerjaan yang jahat dan tahu menyembunyikan dan menghilangkannya | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'mati", 'gajah', 'tiada', 'dapat', 'belalainya,', 'mati', 'harimau', 'tiada', 'dapat', "belangnya'?"] | 12 | ['Ia', 'bermaksud', 'tahu', 'membuat', 'pekerjaan', 'yang', 'jahat', 'dan', 'tahu', 'menyembunyikan', 'dan', 'menghilangkannya'] | 12 | false |
111,866 | رجل جلس في صلاة واحدة 4 مرات للتشهد وصحت صلاته، ما هي؟
| دخل مع الإمام في تشهد الركعة الثانية لصلاة المغرب. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | ars | ['رجل', 'جلس', 'في', 'صلاة', 'واحدة', '4', 'مرات', 'للتشهد', 'وصحت', 'صلاته،', 'ما', 'هي؟'] | 12 | ['دخل', 'مع', 'الإمام', 'في', 'تشهد', 'الركعة', 'الثانية', 'لصلاة', 'المغرب.'] | 9 | false |
111,879 | Tohizo ity ohabolana ity : "Mandroso maty raibe ..." | "Mandroso maty raibe, mihemotra maty renibe." | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | f55acfc409bbb25deaea51116819653aa15fd214e901bc425a252c06eceeeccf | grn | slk | ['Tohizo', 'ity', 'ohabolana', 'ity', ':', '"Mandroso', 'maty', 'raibe', '..."'] | 9 | ['"Mandroso', 'maty', 'raibe,', 'mihemotra', 'maty', 'renibe."'] | 6 | false |
111,888 | "Ang SM Mall of Asia o MOA ay isa sa mga pinakamalalaking shopping mall sa buong mundo. Matatagpuan ito sa Pasay City, Metro Manila. Bukod sa kanyang impresibong sukat at disenyo, ang MOA ay nagiging mahalagang bahagi ng buhay ng mga Pilipino, hindi lamang bilang destinasyon para sa shopping kundi pati na rin para sa iba't ibang aktibidad at kasiyahan."
Base sa naunang talata, pang-ilan ang SM Mall of Asia sa mga pinakamalaking mall sa buong mundo? | Hindi sinabi sa talata kung pang-ilan ang SM Mall of Asia sa mga pinakamalaking mall sa buong mundo. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['"Ang', 'SM', 'Mall', 'of', 'Asia', 'o', 'MOA', 'ay', 'isa', 'sa', 'mga', 'pinakamalalaking', 'shopping', 'mall', 'sa', 'buong', 'mundo.', 'Matatagpuan', 'ito', 'sa', 'Pasay', 'City,', 'Metro', 'Manila.', 'Bukod', 'sa', 'kanyang', 'impresibong', 'sukat', 'at', 'disenyo,', 'ang', 'MOA', 'ay', 'nagiging', 'mahalagang', 'bahagi', 'ng', 'buhay', 'ng', 'mga', 'Pilipino,', 'hindi', 'lamang', 'bilang', 'destinasyon', 'para', 'sa', 'shopping', 'kundi', 'pati', 'na', 'rin', 'para', 'sa', "iba't", 'ibang', 'aktibidad', 'at', 'kasiyahan."', 'Base', 'sa', 'naunang', 'talata,', 'pang-ilan', 'ang', 'SM', 'Mall', 'of', 'Asia', 'sa', 'mga', 'pinakamalaking', 'mall', 'sa', 'buong', 'mundo?'] | 77 | ['Hindi', 'sinabi', 'sa', 'talata', 'kung', 'pang-ilan', 'ang', 'SM', 'Mall', 'of', 'Asia', 'sa', 'mga', 'pinakamalaking', 'mall', 'sa', 'buong', 'mundo.'] | 18 | false |
111,891 | المد في قوله تعالى(ويزداد الذينَ ءامنوا إيماناً) مد..؟ | مد البدل | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['المد', 'في', 'قوله', 'تعالى(ويزداد', 'الذينَ', 'ءامنوا', 'إيماناً)', 'مد..؟'] | 8 | ['مد', 'البدل'] | 2 | false |
111,940 | Ilan ang titik sa alpabetong Filipino? | Dalawampu't walo (28) ang titik sa alpabetong Filipino. Maliban sa 26 na titik ng alpabetong Ingles, ginagamit din sa alpabetong Filipino ang titik na "ñ" at "ng". | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ilan', 'ang', 'titik', 'sa', 'alpabetong', 'Filipino?'] | 6 | ["Dalawampu't", 'walo', '(28)', 'ang', 'titik', 'sa', 'alpabetong', 'Filipino.', 'Maliban', 'sa', '26', 'na', 'titik', 'ng', 'alpabetong', 'Ingles,', 'ginagamit', 'din', 'sa', 'alpabetong', 'Filipino', 'ang', 'titik', 'na', '"ñ"', 'at', '"ng".'] | 27 | false |
111,949 | ما هو مصدر كلمة "مكالمة"؟ | مصدر "مكالمة" هو "كلم" | Standard Arabic | arb | original-annotations | da2aff2f438246f04988e1141d7669b42595874c590580535b822233613f7a0e | arz | arz | ['ما', 'هو', 'مصدر', 'كلمة', '"مكالمة"؟'] | 5 | ['مصدر', '"مكالمة"', 'هو', '"كلم"'] | 4 | false |
112,024 | Cé hé John Adams? | Ba é John Adams (30 Deireadh Fómhair 1735 - 4 Iúil 1826) 2ú uachtarán Stáit Aontaithe Mheiriceá. Bhí sé i bhfeidhmeannas ón 4 Márta 1797 go dtí an 4 Márta 1801. | English | eng | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | gle | gle | ['Cé', 'hé', 'John', 'Adams', '?'] | 5 | ['Ba', 'é', 'John', 'Adams', '(', '30', 'Deireadh', 'Fómhair', '1735', '-', '4', 'Iúil', '1826', ')', '2', 'ú', 'uachtarán', 'Stáit', 'Aontaithe', 'Mheiriceá', '.', 'Bhí', 'sé', 'i', 'bhfeidhmeannas', 'ón', '4', 'Márta', '1797', 'go', 'dtí', 'an', '4', 'Márta', '1801', '.'] | 36 | true |
112,030 | Apakah maksud 'negeri gedang, rumah gedang, berapa pun panjang perian tak akan tersanduk'? | Ia bermaksud orang kaya yang murah hati biarpun banyak orang yang meminta pertolongan kepadanya tidaklah ia akan gusar atau susah | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'negeri", 'gedang,', 'rumah', 'gedang,', 'berapa', 'pun', 'panjang', 'perian', 'tak', 'akan', "tersanduk'?"] | 13 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'kaya', 'yang', 'murah', 'hati', 'biarpun', 'banyak', 'orang', 'yang', 'meminta', 'pertolongan', 'kepadanya', 'tidaklah', 'ia', 'akan', 'gusar', 'atau', 'susah'] | 20 | false |
112,032 | "ما معنى "معنى "لا تفكر في الأشياء المفقودة حتى لا تفقد الأشياء الموجودة؟ | معنى "لا تفكر في الأشياء المفقودة حتى لا تفقد الأشياء الموجودة:" إن التفكر السلبي الزائد بالأشياء التي تم فقدانها قد يؤدي إلى فقدان أشياء موجودة ولم يستطع الإنسان المحافظة عليها. | Najdi Arabic | ars | original-annotations | 7c3f904b581721a92771a3f52fd77a2d698543ad1b5dbeb7edaa897d4f42970e | arb | arb | ['"ما', 'معنى', '"معنى', '"لا', 'تفكر', 'في', 'الأشياء', 'المفقودة', 'حتى', 'لا', 'تفقد', 'الأشياء', 'الموجودة؟'] | 13 | ['معنى', '"لا', 'تفكر', 'في', 'الأشياء', 'المفقودة', 'حتى', 'لا', 'تفقد', 'الأشياء', 'الموجودة:"', 'إن', 'التفكر', 'السلبي', 'الزائد', 'بالأشياء', 'التي', 'تم', 'فقدانها', 'قد', 'يؤدي', 'إلى', 'فقدان', 'أشياء', 'موجودة', 'ولم', 'يستطع', 'الإنسان', 'المحافظة', 'عليها.'] | 30 | false |
112,047 | السؤال: كم عدد أفوغادرو ؟
| الإجابة: 6.02*10-23 | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'كم', 'عدد', 'أفوغادرو', '؟'] | 5 | ['الإجابة:', '6.02*10-23'] | 2 | false |
112,070 | السؤال: شكون اول واحد تولى ببيت المال؟
| الإجابة : هو ابو عبيده بن الجراح تولد في 40 قبل السنه الهجريه وتوفى في سنه 18 هجريه. صحابي وقائد مسلم واحد من العشره المبشرين بالجنه. من السابقين الاولين للاسلام. لقبو النبي محمد صلى الله عليه وسلم بامين الامه. سلم فالمراحل المبكره من الدعوه الاسلاميه وهاجر للحبشه ومن بعد للمدينه المنوره. شهد مع النبي محمد صلى الله عليه وسلم غزوه بدر وكل المشاهد كلها وكان من الناس اللي تبتوا فغزوه احد. وكان من القاده الاربعه اللي عينهم ابو بكر الصديق فالخلافه ديالو باش يفتحوا بلاد الشام. وتمكن ابو عبيده باش يفتح دمشق وفي عام 18 توفى بسبب الطاعون عمواس فغور الاردن وتدفن فيه. | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | arz | ['السؤال:', 'شكون', 'اول', 'واحد', 'تولى', 'ببيت', 'المال؟'] | 7 | ['الإجابة', ':', 'هو', 'ابو', 'عبيده', 'بن', 'الجراح', 'تولد', 'في', '40', 'قبل', 'السنه', 'الهجريه', 'وتوفى', 'في', 'سنه', '18', 'هجريه.', 'صحابي', 'وقائد', 'مسلم', 'واحد', 'من', 'العشره', 'المبشرين', 'بالجنه.', 'من', 'السابقين', 'الاولين', 'للاسلام.', 'لقبو', 'النبي', 'محمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'بامين', 'الامه.', 'سلم', 'فالمراحل', 'المبكره', 'من', 'الدعوه', 'الاسلاميه', 'وهاجر', 'للحبشه', 'ومن', 'بعد', 'للمدينه', 'المنوره.', 'شهد', 'مع', 'النبي', 'محمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'غزوه', 'بدر', 'وكل', 'المشاهد', 'كلها', 'وكان', 'من', 'الناس', 'اللي', 'تبتوا', 'فغزوه', 'احد.', 'وكان', 'من', 'القاده', 'الاربعه', 'اللي', 'عينهم', 'ابو', 'بكر', 'الصديق', 'فالخلافه', 'ديالو', 'باش', 'يفتحوا', 'بلاد', 'الشام.', 'وتمكن', 'ابو', 'عبيده', 'باش', 'يفتح', 'دمشق', 'وفي', 'عام', '18', 'توفى', 'بسبب', 'الطاعون', 'عمواس', 'فغور', 'الاردن', 'وتدفن', 'فيه.'] | 103 | false |
112,112 | إحدى هذه الدول فقط لها حدود برية مع دولة أثيوبيا..فما هي؟ | الصومال | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['إحدى', 'هذه', 'الدول', 'فقط', 'لها', 'حدود', 'برية', 'مع', 'دولة', 'أثيوبيا..فما', 'هي؟'] | 11 | ['الصومال'] | 1 | false |
112,189 | Apakah maksud "air di tulang bumbungan, turunnya ke cucur atap"? | Sesuatu itu, meskipun sedikit, akan menurut asalnya juga | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"air', 'di', 'tulang', 'bumbungan,', 'turunnya', 'ke', 'cucur', 'atap"?'] | 10 | ['Sesuatu', 'itu,', 'meskipun', 'sedikit,', 'akan', 'menurut', 'asalnya', 'juga'] | 8 | false |
112,200 | Nakumpleto ni Pedro ang mga pagsasanay sa pahina 279, 256, 264, 259, at 192. Paano mo isusulat ang mga numerong ito sa pataas na pagkakasunud-sunod? | 192, 256, 259, 264, 279. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | lvs | ['Nakumpleto', 'ni', 'Pedro', 'ang', 'mga', 'pagsasanay', 'sa', 'pahina', '279,', '256,', '264,', '259,', 'at', '192.', 'Paano', 'mo', 'isusulat', 'ang', 'mga', 'numerong', 'ito', 'sa', 'pataas', 'na', 'pagkakasunud-sunod?'] | 25 | ['192,', '256,', '259,', '264,', '279.'] | 5 | false |
112,216 | السؤال: متى فرض الله تعالى الصيام على المسلمين؟ | الجواب: في السنة الثانية للهجرة المباركة. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['السؤال:', 'متى', 'فرض', 'الله', 'تعالى', 'الصيام', 'على', 'المسلمين؟'] | 8 | ['الجواب:', 'في', 'السنة', 'الثانية', 'للهجرة', 'المباركة.'] | 6 | false |
112,252 | Apakah maksud 'jikalau air racun, rembesnya pun racun juga'? | Ia bermaksud jika asal sesuatu itu buruk, nescaya keturunannya pun buruk juga | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'jikalau", 'air', 'racun,', 'rembesnya', 'pun', 'racun', "juga'?"] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'jika', 'asal', 'sesuatu', 'itu', 'buruk,', 'nescaya', 'keturunannya', 'pun', 'buruk', 'juga'] | 12 | false |
112,261 | ايش معنى الجملة التالية "يتساكي لي انك مت" بالفصحى. | يتساكي: يتخيل مثال (يتساكي لي انك مت) يخيل لي انك ميتا. | Ta'izzi-Adeni Arabic | acq | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | arb | ['ايش', 'معنى', 'الجملة', 'التالية', '"يتساكي', 'لي', 'انك', 'مت"', 'بالفصحى.'] | 9 | ['يتساكي:', 'يتخيل', 'مثال', '(يتساكي', 'لي', 'انك', 'مت)', 'يخيل', 'لي', 'انك', 'ميتا.'] | 11 | false |
112,318 | ما هو اسم قرية قوم لوط؟. | الجواب سدوم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'هو', 'اسم', 'قرية', 'قوم', 'لوط؟.'] | 6 | ['الجواب', 'سدوم'] | 2 | false |
112,329 | Tingnan ang seryeng ito: 22, 21, 23, 22, 24, 23, _
Anong numero ang dapat na susunod sa serye? | Ang susunod na numero dapat ay 25. Obserbahan na ang bawat numero na may odd na rangko sa serye maliba sa una (pangatlo at panglima) ay mas mataas nang dalawa kaysa sa naunang numero. Obserbahan din na ang bawat numeron na may even na rangko (pangalawa, pang-apat at pang-anim) ay mas mababa nang isa kaysa sa naunang numero. Dahil pang-siyam ang hinahanap na numero, mas mataas dapat ito nang dalawa kaysa sa naunang numero na 23. | Filipino | fil | re-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Tingnan', 'ang', 'seryeng', 'ito:', '22,', '21,', '23,', '22,', '24,', '23,', '_', 'Anong', 'numero', 'ang', 'dapat', 'na', 'susunod', 'sa', 'serye?'] | 19 | ['Ang', 'susunod', 'na', 'numero', 'dapat', 'ay', '25.', 'Obserbahan', 'na', 'ang', 'bawat', 'numero', 'na', 'may', 'odd', 'na', 'rangko', 'sa', 'serye', 'maliba', 'sa', 'una', '(pangatlo', 'at', 'panglima)', 'ay', 'mas', 'mataas', 'nang', 'dalawa', 'kaysa', 'sa', 'naunang', 'numero.', 'Obserbahan', 'din', 'na', 'ang', 'bawat', 'numeron', 'na', 'may', 'even', 'na', 'rangko', '(pangalawa,', 'pang-apat', 'at', 'pang-anim)', 'ay', 'mas', 'mababa', 'nang', 'isa', 'kaysa', 'sa', 'naunang', 'numero.', 'Dahil', 'pang-siyam', 'ang', 'hinahanap', 'na', 'numero,', 'mas', 'mataas', 'dapat', 'ito', 'nang', 'dalawa', 'kaysa', 'sa', 'naunang', 'numero', 'na', '23.'] | 76 | false |
112,349 | س122 - أين يوجد دماغ الإنسان ؟ | ج122 - في جمجمته | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س122', '-', 'أين', 'يوجد', 'دماغ', 'الإنسان', '؟'] | 7 | ['ج122', '-', 'في', 'جمجمته'] | 4 | false |
112,417 | Tama o Mali: May 86,400 segundo sa isang araw. | Tama | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Tama', 'o', 'Mali:', 'May', '86,400', 'segundo', 'sa', 'isang', 'araw.'] | 9 | ['Tama'] | 1 | false |
112,428 | السؤال: شنو هو اليوم اللي تخلق فيه آدم عليه السلام؟ | يوم الجمعة. | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ars | arz | ['السؤال:', 'شنو', 'هو', 'اليوم', 'اللي', 'تخلق', 'فيه', 'آدم', 'عليه', 'السلام؟'] | 10 | ['يوم', 'الجمعة.'] | 2 | false |
112,471 | *متى وقع زلزال أغادير؟
| 1960 | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | wol | ['*متى', 'وقع', 'زلزال', 'أغادير؟'] | 4 | ['1960'] | 1 | false |
112,479 | السؤال: الكلاب لديها غدد عرقية فقط في ؟
| الإجابة: الكفوف | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'الكلاب', 'لديها', 'غدد', 'عرقية', 'فقط', 'في', '؟'] | 8 | ['الإجابة:', 'الكفوف'] | 2 | false |
112,488 | س120 - ما هي المدينة التي سميت بالبتراء ؟ | ج120 - مدينة سلع | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س120', '-', 'ما', 'هي', 'المدينة', 'التي', 'سميت', 'بالبتراء', '؟'] | 9 | ['ج120', '-', 'مدينة', 'سلع'] | 4 | false |
112,516 | كم عدد الكروموزمات الصبغيات الموجودة في كل خلية؟ | 46 كروموزمة صبغية | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['كم', 'عدد', 'الكروموزمات', 'الصبغيات', 'الموجودة', 'في', 'كل', 'خلية؟'] | 8 | ['46', 'كروموزمة', 'صبغية'] | 3 | false |
112,534 | هل أحد المسارحة هي عاصمة السعودية؟ | لا، عاصمة المملكة العربية السعودية هي الرياض. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | ars | arz | ['هل', 'أحد', 'المسارحة', 'هي', 'عاصمة', 'السعودية؟'] | 6 | ['لا،', 'عاصمة', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية', 'هي', 'الرياض.'] | 7 | false |
112,544 | من هو آخر الصحابة خروجًا من قبر النبي صلى الله عليه وسلم عند دفنه ؟
| قثم بن العباس | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | urd | ['من', 'هو', 'آخر', 'الصحابة', 'خروجًا', 'من', 'قبر', 'النبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'عند', 'دفنه', '؟'] | 15 | ['قثم', 'بن', 'العباس'] | 3 | false |
112,546 | Nakasabit ako sa iyong dingding at nagpapakita sa iyo ng mga cartoons. Ano ako? | Ako ay isang telebisyon. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Nakasabit', 'ako', 'sa', 'iyong', 'dingding', 'at', 'nagpapakita', 'sa', 'iyo', 'ng', 'mga', 'cartoons.', 'Ano', 'ako?'] | 14 | ['Ako', 'ay', 'isang', 'telebisyon.'] | 4 | false |
112,560 | س121 - كم سعرة حرارية في الماء ؟ | ج121 - لاشيء | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['س121', '-', 'كم', 'سعرة', 'حرارية', 'في', 'الماء', '؟'] | 8 | ['ج121', '-', 'لاشيء'] | 3 | false |
112,592 | علاش تلقب شاعر المعلقات ميمون بن قيس بالأعشى ؟
| لأن البصر ديالو كان ضعيف | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | aeb | aeb | ['علاش', 'تلقب', 'شاعر', 'المعلقات', 'ميمون', 'بن', 'قيس', 'بالأعشى', '؟'] | 9 | ['لأن', 'البصر', 'ديالو', 'كان', 'ضعيف'] | 5 | false |
112,609 | Anu-ano ang inaasahan kong makita sa isang plato ng tapsilog? | Ang pangalang "tapsilog" ay paghahalo ng "tapa" at "silog". "Tapa" ang tawag sa karne na isinawsaw sa toyo, suka, bawang at asukal. "Silog" naman ang tawag sa paghahalo ng sinangag, o kaning sinamahan ng bawang, at itlog. Kung kaya, maaasahan na makakakita ka ng tapa, sinangag at itlog sa isang plato ng tapsilog. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Anu-ano', 'ang', 'inaasahan', 'kong', 'makita', 'sa', 'isang', 'plato', 'ng', 'tapsilog?'] | 10 | ['Ang', 'pangalang', '"tapsilog"', 'ay', 'paghahalo', 'ng', '"tapa"', 'at', '"silog".', '"Tapa"', 'ang', 'tawag', 'sa', 'karne', 'na', 'isinawsaw', 'sa', 'toyo,', 'suka,', 'bawang', 'at', 'asukal.', '"Silog"', 'naman', 'ang', 'tawag', 'sa', 'paghahalo', 'ng', 'sinangag,', 'o', 'kaning', 'sinamahan', 'ng', 'bawang,', 'at', 'itlog.', 'Kung', 'kaya,', 'maaasahan', 'na', 'makakakita', 'ka', 'ng', 'tapa,', 'sinangag', 'at', 'itlog', 'sa', 'isang', 'plato', 'ng', 'tapsilog.'] | 53 | false |
112,622 | Apakah maksud "bagai galah dijual"? | Maksudnya adalah sudah habis hartanya. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | bjn | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'galah', 'dijual"?'] | 5 | ['Maksudnya', 'adalah', 'sudah', 'habis', 'hartanya.'] | 5 | false |
112,660 | Apakah maksud 'dikacak betis sudah bak betis, dikacak lengan sudah bak lengan'? | Ia bermaksud orang yang merasa dirinya sudah cukup dalam segala hal dan tidak memerlukan bantuan orang lain | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'dikacak", 'betis', 'sudah', 'bak', 'betis,', 'dikacak', 'lengan', 'sudah', 'bak', "lengan'?"] | 12 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'merasa', 'dirinya', 'sudah', 'cukup', 'dalam', 'segala', 'hal', 'dan', 'tidak', 'memerlukan', 'bantuan', 'orang', 'lain'] | 17 | false |
112,686 | Apakah maksud "beban berat senggulung batu"? | Ia bermaksud tanggungan yang sangat berat. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"beban', 'berat', 'senggulung', 'batu"?'] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'tanggungan', 'yang', 'sangat', 'berat.'] | 6 | false |
112,689 | *كم عدد أيام شهر فبراير في السنة الكبيسة ؟
| 29 يوم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['*كم', 'عدد', 'أيام', 'شهر', 'فبراير', 'في', 'السنة', 'الكبيسة', '؟'] | 9 | ['29', 'يوم'] | 2 | false |
112,734 | ماذا تعني الكعبرة ؟ | عظمة يقترب موضعها لأصبع الابهام. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | arb | ['ماذا', 'تعني', 'الكعبرة', '؟'] | 4 | ['عظمة', 'يقترب', 'موضعها', 'لأصبع', 'الابهام.'] | 5 | false |
112,754 | من مبتكر شخصية طرزان؟ | إدغار رايس بوروس هو مبتكر شخصية طرزان. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 1bf62a79c7d87748018ab1dc783b6cb5c1d1bdf6ff1e5a8d6a052164a585faca | arz | arz | ['من', 'مبتكر', 'شخصية', 'طرزان؟'] | 4 | ['إدغار', 'رايس', 'بوروس', 'هو', 'مبتكر', 'شخصية', 'طرزان.'] | 7 | false |
112,787 | ما إسم الدولتان التي يربط بينهما جسر الملك فهد؟
| الإجابة هي : السعودية والبحرين. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ars | ['ما', 'إسم', 'الدولتان', 'التي', 'يربط', 'بينهما', 'جسر', 'الملك', 'فهد؟'] | 9 | ['الإجابة', 'هي', ':', 'السعودية', 'والبحرين.'] | 5 | false |
112,824 | كمل الحكي:
نتالي: "شو بتحب تقرا؟"
محمد: "انا بميل اكتر للكتب الواقعيه، بديش اعمل دعايه لكتب معينه. بديش اعمل دعايه لكتاب عم بقراه عشان | بفكروا عندي تواجه معين. مواضيع لها علاقه بالتنميه البشريه، بس ما بنظر لافكاري." | South Levantine Arabic | ajp | original-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | arz | arz | ['كمل', 'الحكي:', 'نتالي:', '"شو', 'بتحب', 'تقرا؟"', 'محمد:', '"انا', 'بميل', 'اكتر', 'للكتب', 'الواقعيه،', 'بديش', 'اعمل', 'دعايه', 'لكتب', 'معينه.', 'بديش', 'اعمل', 'دعايه', 'لكتاب', 'عم', 'بقراه', 'عشان'] | 24 | ['بفكروا', 'عندي', 'تواجه', 'معين.', 'مواضيع', 'لها', 'علاقه', 'بالتنميه', 'البشريه،', 'بس', 'ما', 'بنظر', 'لافكاري."'] | 13 | false |
112,848 | Apakah air bah? | Air yang membanjiri sesuatu kawasan | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'air', 'bah?'] | 3 | ['Air', 'yang', 'membanjiri', 'sesuatu', 'kawasan'] | 5 | false |
113,018 | Tohizo izao ohabolana izao : " Basy atifikava ........................." | " Basy atifikava arangaranga mialoha " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | slk | lit | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Basy', 'atifikava', '........................."'] | 9 | ['"', 'Basy', 'atifikava', 'arangaranga', 'mialoha', '"'] | 6 | false |
113,112 | من هي أخت سيدنا مُحمد ـ صلَّى الله عليه وسلم ؟ – هي الشيماء ، وهي أخته في الرضاعة.
| في أي سنة هجرية تم الفتح المُبين ورجع المسلمون إلى مكة؟ – في عام 8 هجريًا. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['من', 'هي', 'أخت', 'سيدنا', 'مُحمد', 'ـ', 'صلَّى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', '؟', '–', 'هي', 'الشيماء', '،', 'وهي', 'أخته', 'في', 'الرضاعة.'] | 19 | ['في', 'أي', 'سنة', 'هجرية', 'تم', 'الفتح', 'المُبين', 'ورجع', 'المسلمون', 'إلى', 'مكة؟', '–', 'في', 'عام', '8', 'هجريًا.'] | 16 | false |
113,178 | ما الفرق بين سندس وإستبرق؟ | السندس: رقيق الديباج أو الحرير.. الإستبرق: الغليظ من الديباج أو الحرير. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'الفرق', 'بين', 'سندس', 'وإستبرق؟'] | 5 | ['السندس:', 'رقيق', 'الديباج', 'أو', 'الحرير..', 'الإستبرق:', 'الغليظ', 'من', 'الديباج', 'أو', 'الحرير.'] | 11 | false |
113,225 | السؤال: ما هو آخر الخلفاء العثمانيين ؟ | الإجابة: عبد الحميد الثاني | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هو', 'آخر', 'الخلفاء', 'العثمانيين', '؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'عبد', 'الحميد', 'الثاني'] | 4 | false |
113,247 | السؤال: من أول قاضي في الكوفة ؟
| الإجابة : جبير بن القشعم . | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'من', 'أول', 'قاضي', 'في', 'الكوفة', '؟'] | 7 | ['الإجابة', ':', 'جبير', 'بن', 'القشعم', '.'] | 6 | false |
113,258 | من هو النبي الذي عُلّم منطق الحيوانات والطير؟ | سيدنا سليمان عليه السلام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['من', 'هو', 'النبي', 'الذي', 'عُلّم', 'منطق', 'الحيوانات', 'والطير؟'] | 8 | ['سيدنا', 'سليمان', 'عليه', 'السلام'] | 4 | false |
113,259 | أكتب لي فقرة قصير عن الحرب العالمية الأولى | حسناً، اَلْحَرْبُ ٱلْعَالَمِيَّةُ ٱلْأُوّلَىٰ، عُرفَتْ حينئذٍ بالْحَرِبِ ٱلْعُظْمَىٰ، هي حرب عالمية نشبت بدايةً في أوروبا من 28 يوليو 1914 وانتهت في 11 نوفمبر 1918. وُصِفتْ وقت حدوثها بـ«الحرب التي ستنهي كل الحروب». جُمِعَ لها أكثر من سبعين مليون فرد عسكري، 60 مليون منهم أوربِّيين، للمشاركة في واحدة من أكبر الحروب في التاريخ. لقي أكثر من تسعة ملايين مقاتل وسبعة ملايين مدني مصرعهم نتيجة الحرب، وتعتبر أيضًا عاملا مساهما في عدد من جرائم الإبادة الجماعية والإنفلونزا الإسبانية عام 1918، والتي تسببت في ما بين 50 و100 مليون حالة وفاة في جميع أنحاء العالم. تفاقم معدل الخسائر العسكرية بسبب التطور التقني والصناعي للمتحاربين، والركود التكتيكي الناجم عن حرب الخنادق القاسية. تعد هذه الحرب أحد أعنف الصراعات في التاريخ، وتسببت في التمهيد لتغييرات سياسية كبيرة تضمنت ثورات 1917–1923 في العديد من الدول المشتركة. ساهمت الصراعات غير المحلولة في نهاية النزاع في بداية الحرب العالمية الثانية بعد عشرين سنة.
جمعت الحرب جميع القوى العظمى الاقتصادية في تحالفين متعارضين: قوات الحلفاء (الوفاق الثلاثي وهم المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا والجمهورية الفرنسية الثالثة والإمبراطورية الروسية) ضد دول المركز (الإمبراطورية الألمانية والإمبراطورية النمساوية المجرية والدولة العثمانية ومملكة بلغاريا). مع أن إيطاليا كانت من ضمن الحلف الثلاثي مع الإمبراطورية الألمانية والإمبراطورية النمساوية المجرية إلا أنها لم تنضم معهما في حلف دول المركز بسبب خرق الإمبراطورية النمساوية المجرية لشروط الحلف الثلاثي. تم إعادة تنظيم هذه التحالفات وتوسيعها مع دخول المزيد من الدول إلى الحرب: إيطاليا واليابان والولايات المتحدة انضموا إلى الحلفاء بينما انضمت الدولة العثمانية ومملكة بلغاريا لدول المركز. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | apc | arz | ['أكتب', 'لي', 'فقرة', 'قصير', 'عن', 'الحرب', 'العالمية', 'الأولى'] | 8 | ['حسناً،', 'اَلْحَرْبُ', 'ٱلْعَالَمِيَّةُ', 'ٱلْأُوّلَىٰ،', 'عُرفَتْ', 'حينئذٍ', 'بالْحَرِبِ', 'ٱلْعُظْمَىٰ،', 'هي', 'حرب', 'عالمية', 'نشبت', 'بدايةً', 'في', 'أوروبا', 'من', '28', 'يوليو', '1914', 'وانتهت', 'في', '11', 'نوفمبر', '1918.', 'وُصِفتْ', 'وقت', 'حدوثها', 'بـ«الحرب', 'التي', 'ستنهي', 'كل', 'الحروب».', 'جُمِعَ', 'لها', 'أكثر', 'من', 'سبعين', 'مليون', 'فرد', 'عسكري،', '60', 'مليون', 'منهم', 'أوربِّيين،', 'للمشاركة', 'في', 'واحدة', 'من', 'أكبر', 'الحروب', 'في', 'التاريخ.', 'لقي', 'أكثر', 'من', 'تسعة', 'ملايين', 'مقاتل', 'وسبعة', 'ملايين', 'مدني', 'مصرعهم', 'نتيجة', 'الحرب،', 'وتعتبر', 'أيضًا', 'عاملا', 'مساهما', 'في', 'عدد', 'من', 'جرائم', 'الإبادة', 'الجماعية', 'والإنفلونزا', 'الإسبانية', 'عام', '1918،', 'والتي', 'تسببت', 'في', 'ما', 'بين', '50', 'و100', 'مليون', 'حالة', 'وفاة', 'في', 'جميع', 'أنحاء', 'العالم.', 'تفاقم', 'معدل', 'الخسائر', 'العسكرية', 'بسبب', 'التطور', 'التقني', 'والصناعي', 'للمتحاربين،', 'والركود', 'التكتيكي', 'الناجم', 'عن', 'حرب', 'الخنادق', 'القاسية.', 'تعد', 'هذه', 'الحرب', 'أحد', 'أعنف', 'الصراعات', 'في', 'التاريخ،', 'وتسببت', 'في', 'التمهيد', 'لتغييرات', 'سياسية', 'كبيرة', 'تضمنت', 'ثورات', '1917–1923', 'في', 'العديد', 'من', 'الدول', 'المشتركة.', 'ساهمت', 'الصراعات', 'غير', 'المحلولة', 'في', 'نهاية', 'النزاع', 'في', 'بداية', 'الحرب', 'العالمية', 'الثانية', 'بعد', 'عشرين', 'سنة.', 'جمعت', 'الحرب', 'جميع', 'القوى', 'العظمى', 'الاقتصادية', 'في', 'تحالفين', 'متعارضين:', 'قوات', 'الحلفاء', '(الوفاق', 'الثلاثي', 'وهم', 'المملكة', 'المتحدة', 'لبريطانيا', 'العظمى', 'وإيرلندا', 'والجمهورية', 'الفرنسية', 'الثالثة', 'والإمبراطورية', 'الروسية)', 'ضد', 'دول', 'المركز', '(الإمبراطورية', 'الألمانية', 'والإمبراطورية', 'النمساوية', 'المجرية', 'والدولة', 'العثمانية', 'ومملكة', 'بلغاريا).', 'مع', 'أن', 'إيطاليا', 'كانت', 'من', 'ضمن', 'الحلف', 'الثلاثي', 'مع', 'الإمبراطورية', 'الألمانية', 'والإمبراطورية', 'النمساوية', 'المجرية', 'إلا', 'أنها', 'لم', 'تنضم', 'معهما', 'في', 'حلف', 'دول', 'المركز', 'بسبب', 'خرق', 'الإمبراطورية', 'النمساوية', 'المجرية', 'لشروط', 'الحلف', 'الثلاثي.', 'تم', 'إعادة', 'تنظيم', 'هذه', 'التحالفات', 'وتوسيعها', 'مع', 'دخول', 'المزيد', 'من', 'الدول', 'إلى', 'الحرب:', 'إيطاليا', 'واليابان', 'والولايات', 'المتحدة', 'انضموا', 'إلى', 'الحلفاء', 'بينما', 'انضمت', 'الدولة', 'العثمانية', 'ومملكة', 'بلغاريا', 'لدول', 'المركز.'] | 240 | false |
113,260 | في أي قارة تقع دولة الفاتيكان؟ | تقع دولة الفاتيكان في قارة أوروبا.
هي أصغر دولة من حيث المساحة في العالم وتأخذ شكل شبه إهليلجي في قلب مدينة روما عاصمة إيطاليا التي تحيط بها من جميع الاتجاهات ويفصلها عنها أسوار خاصة؛ تبلغ مساحة الفاتيكان 0.49 كم مربع ويقارب عدد سكانها 850 نسمة فقط وتعتبر بالتالي ثالث أصغر دولة في العالم من حيث عدد السكان بعد كل من جزر كوكوس وجزر بيتكيرن. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | arz | arz | ['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'دولة', 'الفاتيكان؟'] | 6 | ['تقع', 'دولة', 'الفاتيكان', 'في', 'قارة', 'أوروبا.', 'هي', 'أصغر', 'دولة', 'من', 'حيث', 'المساحة', 'في', 'العالم', 'وتأخذ', 'شكل', 'شبه', 'إهليلجي', 'في', 'قلب', 'مدينة', 'روما', 'عاصمة', 'إيطاليا', 'التي', 'تحيط', 'بها', 'من', 'جميع', 'الاتجاهات', 'ويفصلها', 'عنها', 'أسوار', 'خاصة؛', 'تبلغ', 'مساحة', 'الفاتيكان', '0.49', 'كم', 'مربع', 'ويقارب', 'عدد', 'سكانها', '850', 'نسمة', 'فقط', 'وتعتبر', 'بالتالي', 'ثالث', 'أصغر', 'دولة', 'في', 'العالم', 'من', 'حيث', 'عدد', 'السكان', 'بعد', 'كل', 'من', 'جزر', 'كوكوس', 'وجزر', 'بيتكيرن.'] | 64 | false |
113,275 | Ano ang ISO 639-3 code ng wikang Tagalog sa Pilipinas? | Ayon sa Ethnologue, ang ISO 639-3 code para sa wikang Tagalog ay 'tgl'. | Filipino | fil | re-annotations | f43bccaa34df2cb88638f53598007d616631d549a9399b5963f64375d8335b17 | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'ISO', '639-3', 'code', 'ng', 'wikang', 'Tagalog', 'sa', 'Pilipinas?'] | 10 | ['Ayon', 'sa', 'Ethnologue,', 'ang', 'ISO', '639-3', 'code', 'para', 'sa', 'wikang', 'Tagalog', 'ay', "'tgl'."] | 13 | false |
113,324 | المضيق الذي يربط البحر الاسود ببحر مرمره ؟ | مضيق البسفور | Standard Arabic | arb | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | apc | urd | ['المضيق', 'الذي', 'يربط', 'البحر', 'الاسود', 'ببحر', 'مرمره', '؟'] | 8 | ['مضيق', 'البسفور'] | 2 | false |
113,362 | كم عدد أعضاء السجود؟ | 7 أعضاء | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['كم', 'عدد', 'أعضاء', 'السجود؟'] | 4 | ['7', 'أعضاء'] | 2 | false |
113,380 | Apakah maksud 'deras datang dalam kena'? | Ia bermaksud membuat sesuatu dengan tergesa-gesa akan mendatangkan kerugian | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'deras", 'datang', 'dalam', "kena'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'membuat', 'sesuatu', 'dengan', 'tergesa-gesa', 'akan', 'mendatangkan', 'kerugian'] | 9 | false |
113,424 | ما هي عاصمة نيوزيلندا؟ | عاصمة نيوزيلندا هي ويلينغتون. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arz | ary | ['ما', 'هي', 'عاصمة', 'نيوزيلندا؟'] | 4 | ['عاصمة', 'نيوزيلندا', 'هي', 'ويلينغتون.'] | 4 | false |
113,425 | السؤال: من هي المرأة التي برأها الله تعالى ؟ | الإجابة: عائشة بنت أبي بكر | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'هي', 'المرأة', 'التي', 'برأها', 'الله', 'تعالى', '؟'] | 9 | ['الإجابة:', 'عائشة', 'بنت', 'أبي', 'بكر'] | 5 | false |
113,427 | Ano ang probabilidad na makakakuha ako ng face card sa isang karaniwan na 52-card deck? | May 12 na face card sa isang buong 52-deck dahil may tatlong face card sa bawat isa sa apat na suit. Kung kaya, ang probabilidad na makakakuha ka ng face card ay 12 / 52 o mahigit-kumulang 23.0769%. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'probabilidad', 'na', 'makakakuha', 'ako', 'ng', 'face', 'card', 'sa', 'isang', 'karaniwan', 'na', '52-card', 'deck?'] | 15 | ['May', '12', 'na', 'face', 'card', 'sa', 'isang', 'buong', '52-deck', 'dahil', 'may', 'tatlong', 'face', 'card', 'sa', 'bawat', 'isa', 'sa', 'apat', 'na', 'suit.', 'Kung', 'kaya,', 'ang', 'probabilidad', 'na', 'makakakuha', 'ka', 'ng', 'face', 'card', 'ay', '12', '/', '52', 'o', 'mahigit-kumulang', '23.0769%.'] | 38 | false |
113,445 | السؤال: من أول من صلى عليه النبي صلى الله عليه وسلم صلاة الغائب؟
| الإجابة: النجاشي | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['السؤال:', 'من', 'أول', 'من', 'صلى', 'عليه', 'النبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'صلاة', 'الغائب؟'] | 13 | ['الإجابة:', 'النجاشي'] | 2 | false |
113,453 | *منهي نسبة الجبال من اليابس؟
| 20% | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | est | ['*منهي', 'نسبة', 'الجبال', 'من', 'اليابس؟'] | 5 | ['20%'] | 1 | false |
113,464 | أول من لبس السروال؟
| إبراهيم عليه السلام. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['أول', 'من', 'لبس', 'السروال؟'] | 4 | ['إبراهيم', 'عليه', 'السلام.'] | 3 | false |
113,470 | Ko je Arsen Dedic? | Arsen Dedić bio je ugledni hrvatski kantautor, pjesnik, i kompozitor, rođen 28. jula 1938. godine u Šibeniku, a preminuo 17. avgusta 2015. godine u Zagrebu. Poznat je kao jedan od pionira i ključnih figura u razvoju moderne hrvatske i jugoslovenske pop i šansonske scene. Njegov rad karakteriše jedinstven spoj poezije i muzike, a posebno je cenjen zbog svojih lirskih, emotivnih tekstova i melodičnih kompozicija.
Dedić je karijeru započeo kao klasični muzičar, ali je brzo pronašao svoj izraz u popularnoj muzici. Njegove pesme su često imale melankoličan i introspektivan ton, a tekstovi su se bavili temama ljubavi, samoće, i prolaznosti. Njegov doprinos muzici je bio značajan, ne samo u Hrvatskoj, već i u širem regionu bivše Jugoslavije.
Tokom svoje bogate karijere, Arsen Dedić je sarađivao s mnogim poznatim umetnicima i komponovao muziku za brojne filmove i pozorišne predstave. Njegova dela su ostavila neizbrisiv trag na muzičkoj sceni, a njegove pesme i dalje su popularne i cenjene među različitim generacijama slušalaca. | Serbian | srp | original-annotations | 8e66808bd34cd1b6a9ba1fa76661592e5da19da27f680a64fd51d55d650565cb | bos | bos | ['Ko', 'je', 'Arsen', 'Dedic', '?'] | 5 | ['Arsen', 'Dedić', 'bio', 'je', 'ugledni', 'hrvatski', 'kantautor', ',', 'pjesnik', ',', 'i', 'kompozitor', ',', 'rođen', '28.', 'jula', '1938.', 'godine', 'u', 'Šibeniku', ',', 'a', 'preminuo', '17.', 'avgusta', '2015.', 'godine', 'u', 'Zagrebu', '.', 'Poznat', 'je', 'kao', 'jedan', 'od', 'pionira', 'i', 'ključnih', 'figura', 'u', 'razvoju', 'moderne', 'hrvatske', 'i', 'jugoslovenske', 'pop', 'i', 'šansonske', 'scene', '.', 'Njegov', 'rad', 'karakteriše', 'jedinstven', 'spoj', 'poezije', 'i', 'muzike', ',', 'a', 'posebno', 'je', 'cenjen', 'zbog', 'svojih', 'lirskih', ',', 'emotivnih', 'tekstova', 'i', 'melodičnih', 'kompozicija', '.', 'Dedić', 'je', 'karijeru', 'započeo', 'kao', 'klasični', 'muzičar', ',', 'ali', 'je', 'brzo', 'pronašao', 'svoj', 'izraz', 'u', 'popularnoj', 'muzici', '.', 'Njegove', 'pesme', 'su', 'često', 'imale', 'melankoličan', 'i', 'introspektivan', 'ton', ',', 'a', 'tekstovi', 'su', 'se', 'bavili', 'temama', 'ljubavi', ',', 'samoće', ',', 'i', 'prolaznosti', '.', 'Njegov', 'doprinos', 'muzici', 'je', 'bio', 'značajan', ',', 'ne', 'samo', 'u', 'Hrvatskoj', ',', 'već', 'i', 'u', 'širem', 'regionu', 'bivše', 'Jugoslavije', '.', 'Tokom', 'svoje', 'bogate', 'karijere', ',', 'Arsen', 'Dedić', 'je', 'sarađivao', 's', 'mnogim', 'poznatim', 'umetnicima', 'i', 'komponovao', 'muziku', 'za', 'brojne', 'filmove', 'i', 'pozorišne', 'predstave', '.', 'Njegova', 'dela', 'su', 'ostavila', 'neizbrisiv', 'trag', 'na', 'muzičkoj', 'sceni', ',', 'a', 'njegove', 'pesme', 'i', 'dalje', 'su', 'popularne', 'i', 'cenjene', 'među', 'različitim', 'generacijama', 'slušalaca', '.'] | 181 | true |
113,481 | Ang isang grupo ng mga mag-aaral ay nakatayo sa araw na nakaharap sa kanluran sa isang martsa. Sinigawan sila ng kapitan:
"Liko sa kanan! Tungkol sa turn! Kaliwa naman!"
Sa pagtatapos ng mga utos na ito, aling direksyon ang kinakaharap ngayon ng mga mag-aaral? | Sa silangan. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Ang', 'isang', 'grupo', 'ng', 'mga', 'mag-aaral', 'ay', 'nakatayo', 'sa', 'araw', 'na', 'nakaharap', 'sa', 'kanluran', 'sa', 'isang', 'martsa.', 'Sinigawan', 'sila', 'ng', 'kapitan:', '"Liko', 'sa', 'kanan!', 'Tungkol', 'sa', 'turn!', 'Kaliwa', 'naman!"', 'Sa', 'pagtatapos', 'ng', 'mga', 'utos', 'na', 'ito,', 'aling', 'direksyon', 'ang', 'kinakaharap', 'ngayon', 'ng', 'mga', 'mag-aaral?'] | 44 | ['Sa', 'silangan.'] | 2 | false |
113,502 | ماذا يسمى صوت الأسد ؟ | زائير | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | arb | ['ماذا', 'يسمى', 'صوت', 'الأسد', '؟'] | 5 | ['زائير'] | 1 | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.