original_dataset_index
int64
32
202k
inputs
stringlengths
2
6.1k
targets
stringlengths
1
3.45k
language
stringclasses
51 values
language_code
stringclasses
50 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
272 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
114 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
133 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
6
9.03k
inputs_n_tokens_stanza
int64
1
974
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
5.14k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
564
stanza_used
bool
2 classes
106,034
اكمل الفقرة التالية: سلالات وجينات أظهر العديد من الغزلان دليلا على التعرض لسلالة دلتا شديدة العدوى، والتي كانت السلالة الأكثر انتشارا بين البشر في الولايات المتحدة خلال فترة الدراسة، وكانت هناك أيضا علامات على متغير ألفا، الذي بلغ ذروته بين البشر في عام 2021. وأفاد الباحثون بأن
التركيب الجيني لمتغيرات دلتا في الغزلان يطابق ذلك المنتشر بين البشر في ذلك الوقت، ويشير هذا إلى "انتشار" الفيروس من البشر إلى الغزلان.
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
ary
ary
['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'سلالات', 'وجينات', 'أظهر', 'العديد', 'من', 'الغزلان', 'دليلا', 'على', 'التعرض', 'لسلالة', 'دلتا', 'شديدة', 'العدوى،', 'والتي', 'كانت', 'السلالة', 'الأكثر', 'انتشارا', 'بين', 'البشر', 'في', 'الولايات', 'المتحدة', 'خلال', 'فترة', 'الدراسة،', 'وكانت', 'هناك', 'أيضا', 'علامات', 'على', 'متغير', 'ألفا،', 'الذي', 'بلغ', 'ذروته', 'بين', 'البشر', 'في', 'عام', '2021.', 'وأفاد', 'الباحثون', 'بأن']
47
['التركيب', 'الجيني', 'لمتغيرات', 'دلتا', 'في', 'الغزلان', 'يطابق', 'ذلك', 'المنتشر', 'بين', 'البشر', 'في', 'ذلك', 'الوقت،', 'ويشير', 'هذا', 'إلى', '"انتشار"', 'الفيروس', 'من', 'البشر', 'إلى', 'الغزلان.']
23
false
106,069
السؤال: متى ماتت ( أمنة بنت أبي وهب ) أم الرسول صلى الله عليه وسلم؟
الإجابة: عندما كان في السادسة من عمره
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['السؤال:', 'متى', 'ماتت', '(', 'أمنة', 'بنت', 'أبي', 'وهب', ')', 'أم', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟']
15
['الإجابة:', 'عندما', 'كان', 'في', 'السادسة', 'من', 'عمره']
7
false
106,103
هل الحرث هي عاصمة السعودية؟
لا، عاصمة المملكة العربية السعودية هي الرياض.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
ars
arz
['هل', 'الحرث', 'هي', 'عاصمة', 'السعودية؟']
5
['لا،', 'عاصمة', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية', 'هي', 'الرياض.']
7
false
106,104
Isalin ang sumusunod na pahayag gamit lamang ang mga emoji: "Duwag ako sa aso, kaya tumakbo ako nang nakakita ako ng isa."
🏃‍♂️🐕
Filipino
fil
original-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
jpn
['Isalin', 'ang', 'sumusunod', 'na', 'pahayag', 'gamit', 'lamang', 'ang', 'mga', 'emoji:', '"Duwag', 'ako', 'sa', 'aso,', 'kaya', 'tumakbo', 'ako', 'nang', 'nakakita', 'ako', 'ng', 'isa."']
22
['🏃\u200d♂️🐕']
1
false
106,133
هل مشاعر الجملة التالية سيئة جدا، سيئة، جيدة، جيدة جدا أم ممتازة : جيد.
من خلال الجملة التي قدمتها "جيد"، يمكن استنتاج أن المشاعر تجاه الوضع أو الحالة المُشار إليها هي إيجابية بشكل عام أي جيدة، ولكن ليست بمستوى الإكمال.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
ary
['هل', 'مشاعر', 'الجملة', 'التالية', 'سيئة', 'جدا،', 'سيئة،', 'جيدة،', 'جيدة', 'جدا', 'أم', 'ممتازة', ':', 'جيد.']
14
['من', 'خلال', 'الجملة', 'التي', 'قدمتها', '"جيد"،', 'يمكن', 'استنتاج', 'أن', 'المشاعر', 'تجاه', 'الوضع', 'أو', 'الحالة', 'المُشار', 'إليها', 'هي', 'إيجابية', 'بشكل', 'عام', 'أي', 'جيدة،', 'ولكن', 'ليست', 'بمستوى', 'الإكمال.']
26
false
106,173
رتب الكلمات التالية أبجدياً: خالد ، أحمد ، صالح ، رفيف ، بلال.
حسناً هذا هو الترتيب الأبجدي: أحمد ، بلال ، خالد ، صالح ، رفيف.
Ta'izzi-Adeni Arabic
acq
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
arb
['رتب', 'الكلمات', 'التالية', 'أبجدياً:', 'خالد', '،', 'أحمد', '،', 'صالح', '،', 'رفيف', '،', 'بلال.']
13
['حسناً', 'هذا', 'هو', 'الترتيب', 'الأبجدي:', 'أحمد', '،', 'بلال', '،', 'خالد', '،', 'صالح', '،', 'رفيف.']
14
false
106,194
Ano ang mga buwan pagkatapos ng Marso at bago mag Oktobre?
Ang mga buwan pagkatapos ng Marso at bago mag Oktobre ay Abril, Mayo, Hunyo, Hulyo, Agosto, at Setyembre.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Ano', 'ang', 'mga', 'buwan', 'pagkatapos', 'ng', 'Marso', 'at', 'bago', 'mag', 'Oktobre?']
11
['Ang', 'mga', 'buwan', 'pagkatapos', 'ng', 'Marso', 'at', 'bago', 'mag', 'Oktobre', 'ay', 'Abril,', 'Mayo,', 'Hunyo,', 'Hulyo,', 'Agosto,', 'at', 'Setyembre.']
18
false
106,205
السؤال: من هو الصحابي الجليل الذي جمع المسلمين على مصحف واحد؟
الإجابة: عثمان بن عفان
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'من', 'هو', 'الصحابي', 'الجليل', 'الذي', 'جمع', 'المسلمين', 'على', 'مصحف', 'واحد؟']
11
['الإجابة:', 'عثمان', 'بن', 'عفان']
4
false
106,230
السؤال: كم عدد البحار الواقعة في تركيا؟
الإجابة: 4 بحار
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'كم', 'عدد', 'البحار', 'الواقعة', 'في', 'تركيا؟']
7
['الإجابة:', '4', 'بحار']
3
false
106,256
Tính: a) (– 48) + (– 67); b) (– 79) + (– 45).
Lời giải: a) (– 48) + (– 67) = – (48 + 67) = – 115. b) (– 79) + (– 45) = – (79 + 45) = – 124.
Vietnamese
vie
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
por
uzn
['Tín', 'h:', 'a)', '(–', '48)', '+', '(–', '67)', ';', 'b)', '(–', '79)', '+', '(–', '45)', '.']
16
['Lời', 'giả', 'i:', 'a)', '(–', '48)', '+', '(–', '67)', '=', '–', '(48', '+', '67)', '=', '–', '115', '.', 'b)', '(–', '79)', '+', '(–', '45)', '=', '–', '(79', '+', '45)', '=', '–', '124', '.']
33
true
106,264
السؤال: من هو نبيك؟
الجواب: نبيي محمد صلى الله عليه وسلم
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'من', 'هو', 'نبيك؟']
4
['الجواب:', 'نبيي', 'محمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم']
7
false
106,281
السؤال: كم عدد الكروموسومات لدى جسم الإنسان؟
الإجابة: 46 كروموسوم /23 زوج من الكروموسومات
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'كم', 'عدد', 'الكروموسومات', 'لدى', 'جسم', 'الإنسان؟']
7
['الإجابة:', '46', 'كروموسوم', '/23', 'زوج', 'من', 'الكروموسومات']
7
false
106,287
Ayah belum membuat keputusan ____________ bercuti di dalam negara _________ di luar negara.
sama ada … atau
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
ind
ind
['Ayah', 'belum', 'membuat', 'keputusan', '____________', 'bercuti', 'di', 'dalam', 'negara', '_________', 'di', 'luar', 'negara.']
13
['sama', 'ada', '…', 'atau']
4
false
106,300
احد الاطباء العرب ارتكز في اليات عمله علي العلاجــ فضلا عن الجــراحة فمن هو؟
هو الطبيب أبن زهر الأندلس.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arz
['احد', 'الاطباء', 'العرب', 'ارتكز', 'في', 'اليات', 'عمله', 'علي', 'العلاجــ', 'فضلا', 'عن', 'الجــراحة', 'فمن', 'هو؟']
14
['هو', 'الطبيب', 'أبن', 'زهر', 'الأندلس.']
5
false
106,342
Apakah maksud "bagai mencari belalang atas akar"?
Ia bermaksud mengerjakan pekerjaan yang mustahil mendatangkan hasil.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'mencari', 'belalang', 'atas', 'akar"?']
7
['Ia', 'bermaksud', 'mengerjakan', 'pekerjaan', 'yang', 'mustahil', 'mendatangkan', 'hasil.']
8
false
106,353
السؤال: فيمن نزلت الآية “وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ ۚ”؟
الإجابة: أسماء بنت زيد.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'فيمن', 'نزلت', 'الآية', '“وَالْمُطَلَّقَاتُ', 'يَتَرَبَّصْنَ', 'بِأَنفُسِهِنَّ', 'ثَلَاثَةَ', 'قُرُوءٍ', 'ۚ”؟']
10
['الإجابة:', 'أسماء', 'بنت', 'زيد.']
4
false
106,369
Apakah maksud "ada taring"?
Berkuasa
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', '"ada', 'taring"?']
4
['Berkuasa']
1
false
106,416
السؤال: من هو أول رجل قام بعملية سير في الفضاء استمرت اثنتي عشرة دقيقة؟
الإجابة: أليكسي ليونوف
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'من', 'هو', 'أول', 'رجل', 'قام', 'بعملية', 'سير', 'في', 'الفضاء', 'استمرت', 'اثنتي', 'عشرة', 'دقيقة؟']
14
['الإجابة:', 'أليكسي', 'ليونوف']
3
false
106,458
In quale città italiana è stata inventata la pizza?
Napoli.
Polish
pol
original-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
ita
smo
['In', 'quale', 'città', 'italiana', 'è', 'stata', 'inventata', 'la', 'pizza', '?']
10
['Napoli', '.']
2
true
106,473
السؤال: أي من الإمبراطوريات التالية ليس لها لغة مكتوبة: الإنكا ، الأزتك ، المصرية ، الرومانية؟
الإجابة: الإنكا
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['السؤال:', 'أي', 'من', 'الإمبراطوريات', 'التالية', 'ليس', 'لها', 'لغة', 'مكتوبة:', 'الإنكا', '،', 'الأزتك', '،', 'المصرية', '،', 'الرومانية؟']
16
['الإجابة:', 'الإنكا']
2
false
106,533
ماذا يسمى ذكر السلحفاة ؟
- الغليم
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['ماذا', 'يسمى', 'ذكر', 'السلحفاة', '؟']
5
['-', 'الغليم']
2
false
106,534
Apakah maksud Cantik bagai bidadari?
Maksudnya adalah wajah yang manis atau sangat menarik.
Standard Malay
zsm
original-annotations
bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd
ind
ind
['Apakah', 'maksud', 'Cantik', 'bagai', 'bidadari?']
5
['Maksudnya', 'adalah', 'wajah', 'yang', 'manis', 'atau', 'sangat', 'menarik.']
8
false
106,570
كم عدد سور القرآن التي تبدأ بالمقطع ألم؟
6 سور
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
urd
['كم', 'عدد', 'سور', 'القرآن', 'التي', 'تبدأ', 'بالمقطع', 'ألم؟']
8
['6', 'سور']
2
false
106,601
السؤال: من هو النبي الذي التقمه الحوت؟
الإجابة: يونس عليه السلام
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'من', 'هو', 'النبي', 'الذي', 'التقمه', 'الحوت؟']
7
['الإجابة:', 'يونس', 'عليه', 'السلام']
4
false
106,605
ما هي السورة التي وردت فيها غزوة أحد وغزوة بدر؟
سورة آل عمران.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
pes
['ما', 'هي', 'السورة', 'التي', 'وردت', 'فيها', 'غزوة', 'أحد', 'وغزوة', 'بدر؟']
10
['سورة', 'آل', 'عمران.']
3
false
106,781
ما هي عاصمة الولايات المتحدة الامريكية؟
عاصمة الولايات المتحدة الامريكية هي واشنطن.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arz
arz
['ما', 'هي', 'عاصمة', 'الولايات', 'المتحدة', 'الامريكية؟']
6
['عاصمة', 'الولايات', 'المتحدة', 'الامريكية', 'هي', 'واشنطن.']
6
false
106,806
*إلى أي درجة تصل برودة كوكب بلوتو ؟
240 درجة مئوية تحت الصفر
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
aeb
arb
['*إلى', 'أي', 'درجة', 'تصل', 'برودة', 'كوكب', 'بلوتو', '؟']
8
['240', 'درجة', 'مئوية', 'تحت', 'الصفر']
5
false
106,812
ما هي أنواع الذكاء الاصطناعي المختلفة؟
هناك ثلاثة أنواع رئيسية من الذكاء الاصطناعي: الذكاء الاصطناعي الضيق أو الضعيف، والذكاء الاصطناعي العام أو القوي، والذكاء الاصطناعي الفائق.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arz
ary
['ما', 'هي', 'أنواع', 'الذكاء', 'الاصطناعي', 'المختلفة؟']
6
['هناك', 'ثلاثة', 'أنواع', 'رئيسية', 'من', 'الذكاء', 'الاصطناعي:', 'الذكاء', 'الاصطناعي', 'الضيق', 'أو', 'الضعيف،', 'والذكاء', 'الاصطناعي', 'العام', 'أو', 'القوي،', 'والذكاء', 'الاصطناعي', 'الفائق.']
20
false
106,878
Apakah maksud "air kata-kata"?
Minuman keras yang memabukkan
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', '"air', 'kata-kata"?']
4
['Minuman', 'keras', 'yang', 'memabukkan']
4
false
106,899
السؤال: ماذا تسمى التفاعلات المنتجة للطاقة ؟
الإجابة: طاردة للطاقة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ماذا', 'تسمى', 'التفاعلات', 'المنتجة', 'للطاقة', '؟']
7
['الإجابة:', 'طاردة', 'للطاقة']
3
false
106,903
قال تعالى(ماودعك ربك وما قلى)سورة الضحى… المقصود بـ (ما قلى)…؟
-ما ابغضك
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
ars
['قال', 'تعالى(ماودعك', 'ربك', 'وما', 'قلى)سورة', 'الضحى…', 'المقصود', 'بـ', '(ما', 'قلى)…؟']
10
['-ما', 'ابغضك']
2
false
106,924
اكمل الفقرة التالية: وأوضح: "اللمس موجود لكن لا وجود لمخالفة، لأن الهدف الرئيسي لحارس خيتافي، هو محاولة لعب الكرة بفخذه، والكرة غالطته وتحولت بشكل اليد، التي لم تتحرك باتجاه الكرة ولم تجعل جسمه أكبر بشكل غير طبيعي، وبالتالي قرار الحكم صحيح، وتلقى تأكيداً من حجرة الفار بسلامة قراره المتخذ، حيث توجد لمسة يد، لكن لا وجود للمخالفة".
واحتسب حكم اللقاء ركلة جزاء لصالح نادي ريال مدريد، بعدما تعرض جود بيلنغهام إلى العرقلة، لكن تقنية الفيديو المساعد "فار"، طالبته بضرورة مشاهدة اللقطة على الشاشة في الملعب، ليعود الحكم عن قراره، ويلغي ركلة الجزاء للفريق "الملكي".
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
ary
arz
['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'وأوضح:', '"اللمس', 'موجود', 'لكن', 'لا', 'وجود', 'لمخالفة،', 'لأن', 'الهدف', 'الرئيسي', 'لحارس', 'خيتافي،', 'هو', 'محاولة', 'لعب', 'الكرة', 'بفخذه،', 'والكرة', 'غالطته', 'وتحولت', 'بشكل', 'اليد،', 'التي', 'لم', 'تتحرك', 'باتجاه', 'الكرة', 'ولم', 'تجعل', 'جسمه', 'أكبر', 'بشكل', 'غير', 'طبيعي،', 'وبالتالي', 'قرار', 'الحكم', 'صحيح،', 'وتلقى', 'تأكيداً', 'من', 'حجرة', 'الفار', 'بسلامة', 'قراره', 'المتخذ،', 'حيث', 'توجد', 'لمسة', 'يد،', 'لكن', 'لا', 'وجود', 'للمخالفة".']
57
['واحتسب', 'حكم', 'اللقاء', 'ركلة', 'جزاء', 'لصالح', 'نادي', 'ريال', 'مدريد،', 'بعدما', 'تعرض', 'جود', 'بيلنغهام', 'إلى', 'العرقلة،', 'لكن', 'تقنية', 'الفيديو', 'المساعد', '"فار"،', 'طالبته', 'بضرورة', 'مشاهدة', 'اللقطة', 'على', 'الشاشة', 'في', 'الملعب،', 'ليعود', 'الحكم', 'عن', 'قراره،', 'ويلغي', 'ركلة', 'الجزاء', 'للفريق', '"الملكي".']
37
false
106,939
ما هو لون الرئتين السليمتين ؟
وردي.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
apc
pes
['ما', 'هو', 'لون', 'الرئتين', 'السليمتين', '؟']
6
['وردي.']
1
false
106,943
اتقِ شرَّ من أحسنت إليه
اتقِ شرَّ من أحسنت إليه يوضح المثل أنه يجب الانتباه من الأشخاص الذين يُحسن الإنسان إليهم ويساعدهم ويأمن جانبهم، فقد يكونوا أول من يغدر به، وهنا يجب أن يحسن الإنسان اختيار أصحابه واختيار الأشخاص الذين لا يغيرهم الزمن ومن يثق بهم.
Najdi Arabic
ars
original-annotations
7c3f904b581721a92771a3f52fd77a2d698543ad1b5dbeb7edaa897d4f42970e
arb
arb
['اتقِ', 'شرَّ', 'من', 'أحسنت', 'إليه']
5
['اتقِ', 'شرَّ', 'من', 'أحسنت', 'إليه', 'يوضح', 'المثل', 'أنه', 'يجب', 'الانتباه', 'من', 'الأشخاص', 'الذين', 'يُحسن', 'الإنسان', 'إليهم', 'ويساعدهم', 'ويأمن', 'جانبهم،', 'فقد', 'يكونوا', 'أول', 'من', 'يغدر', 'به،', 'وهنا', 'يجب', 'أن', 'يحسن', 'الإنسان', 'اختيار', 'أصحابه', 'واختيار', 'الأشخاص', 'الذين', 'لا', 'يغيرهم', 'الزمن', 'ومن', 'يثق', 'بهم.']
41
false
106,984
كمل الفقرة: وحين أطاح الفاطميون بحكم الأغالبة نهاية القرن الثالث/التاسع الميلادي؛ استولوا على ميراثهم
البحري وبنوا "دار الصناعة.. تسع أكثر من مئتيْ مركب، وفيها قبوان كبيران طويلان لآلات المراكب وعُدَدها لئلا ينالها شمس ولا مطر"! طبقا لرواية الجغرافي الأندلسي أبي عُبيد البكري (ت 487هـ/1094م) في ‘المسالك والممالك‘.
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
arz
arz
['كمل', 'الفقرة:', 'وحين', 'أطاح', 'الفاطميون', 'بحكم', 'الأغالبة', 'نهاية', 'القرن', 'الثالث/التاسع', 'الميلادي؛', 'استولوا', 'على', 'ميراثهم']
14
['البحري', 'وبنوا', '"دار', 'الصناعة..', 'تسع', 'أكثر', 'من', 'مئتيْ', 'مركب،', 'وفيها', 'قبوان', 'كبيران', 'طويلان', 'لآلات', 'المراكب', 'وعُدَدها', 'لئلا', 'ينالها', 'شمس', 'ولا', 'مطر"!', 'طبقا', 'لرواية', 'الجغرافي', 'الأندلسي', 'أبي', 'عُبيد', 'البكري', '(ت', '487هـ/1094م)', 'في', '‘المسالك', 'والممالك‘.']
33
false
107,005
اشمن مدينه ايطاليه تولد فيها ليوناردو دافينشي ؟
فلورنسا
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
urd
['اشمن', 'مدينه', 'ايطاليه', 'تولد', 'فيها', 'ليوناردو', 'دافينشي', '؟']
8
['فلورنسا']
1
false
107,020
Aling planeta sa Solar System ang may pinakamabigat na gravity?
Ang Jupiter ay ang planeta sa ating Solar System na may pinakamalaking gravity. Umaabot ng mahigit 24.79 metro kada kwadradong segundo o m/s^2 ang bilis ng gravity sa Jupiter, o mahigit 2.5 beses na mas malakas kaysa sa gravity ng ating mundo. Dahil ito sa napalaking masa at sukat nito kung ikumpara sa iba pang planeta sa Solar System. Kapag mas malaki ang masa at sukat ng isang selestiyal na bagay, mas malakas ang gravitational pull nito.
Filipino
fil
re-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Aling', 'planeta', 'sa', 'Solar', 'System', 'ang', 'may', 'pinakamabigat', 'na', 'gravity?']
10
['Ang', 'Jupiter', 'ay', 'ang', 'planeta', 'sa', 'ating', 'Solar', 'System', 'na', 'may', 'pinakamalaking', 'gravity.', 'Umaabot', 'ng', 'mahigit', '24.79', 'metro', 'kada', 'kwadradong', 'segundo', 'o', 'm/s^2', 'ang', 'bilis', 'ng', 'gravity', 'sa', 'Jupiter,', 'o', 'mahigit', '2.5', 'beses', 'na', 'mas', 'malakas', 'kaysa', 'sa', 'gravity', 'ng', 'ating', 'mundo.', 'Dahil', 'ito', 'sa', 'napalaking', 'masa', 'at', 'sukat', 'nito', 'kung', 'ikumpara', 'sa', 'iba', 'pang', 'planeta', 'sa', 'Solar', 'System.', 'Kapag', 'mas', 'malaki', 'ang', 'masa', 'at', 'sukat', 'ng', 'isang', 'selestiyal', 'na', 'bagay,', 'mas', 'malakas', 'ang', 'gravitational', 'pull', 'nito.']
77
false
107,030
Iza no anarana fenon'ity mpilalao horonantsary ity , Jean-Claude Van Damme ? 1- Jean-Claude Van Damme 2- Jean-Claude Camille François Van Vaerenbergh
2- Jean-Claude Camille François Van Vaerenbergh , no tena anaran' i Jean-Claude Van Damme .
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
2c285e64230d6b6758efe60b32e50eff176fde68f76968f773a2defac2a89c1c
hat
hrv
['Iza', 'no', 'anarana', "fenon'ity", 'mpilalao', 'horonantsary', 'ity', ',', 'Jean-Claude', 'Van', 'Damme', '?', '1-', 'Jean-Claude', 'Van', 'Damme', '2-', 'Jean-Claude', 'Camille', 'François', 'Van', 'Vaerenbergh']
22
['2-', 'Jean-Claude', 'Camille', 'François', 'Van', 'Vaerenbergh', ',', 'no', 'tena', "anaran'", 'i', 'Jean-Claude', 'Van', 'Damme', '.']
15
false
107,109
Ilan ang titik sa alpabetong Filipino?
Dalawampu't walo (28) ang titik sa alpabetong Filipino. Maliban sa dalawampu't anim (26) na titik ng alpabetong Ingles, ginagamit din sa alpabetong Filipino ang titik na "ñ" at "ng".
Filipino
fil
re-annotations
f43bccaa34df2cb88638f53598007d616631d549a9399b5963f64375d8335b17
tgl
tgl
['Ilan', 'ang', 'titik', 'sa', 'alpabetong', 'Filipino?']
6
["Dalawampu't", 'walo', '(28)', 'ang', 'titik', 'sa', 'alpabetong', 'Filipino.', 'Maliban', 'sa', "dalawampu't", 'anim', '(26)', 'na', 'titik', 'ng', 'alpabetong', 'Ingles,', 'ginagamit', 'din', 'sa', 'alpabetong', 'Filipino', 'ang', 'titik', 'na', '"ñ"', 'at', '"ng".']
29
false
107,139
السؤال: ما هي أحرف الجزم؟
الإجابة: لمْ، لَمّا، لام الأمر، لا الناهية، إنْ، ما، مَنْ، أنّى، مهمَا، أيّ، متَى، أيّانَ، أيْنَ، إذْما، حَيْثُمَا، كَيْفَمَا، إِذَا
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'أحرف', 'الجزم؟']
5
['الإجابة:', 'لمْ،', 'لَمّا،', 'لام', 'الأمر،', 'لا', 'الناهية،', 'إنْ،', 'ما،', 'مَنْ،', 'أنّى،', 'مهمَا،', 'أيّ،', 'متَى،', 'أيّانَ،', 'أيْنَ،', 'إذْما،', 'حَيْثُمَا،', 'كَيْفَمَا،', 'إِذَا']
20
false
107,152
-أول شهيد في غزوة أحد هو..؟
عبدالله بن حرام
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
aeb
urd
['-أول', 'شهيد', 'في', 'غزوة', 'أحد', 'هو..؟']
6
['عبدالله', 'بن', 'حرام']
3
false
107,197
If n(A) = 37, n(B) = x, n(A ∪ B) = 52, n(A ∩ B) = 8, then x = A) 23 B) 15 C) 29 D) 44
A) 23
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
dan
mlt
['If', 'n(A)', '=', '37,', 'n(B)', '=', 'x,', 'n(A', '∪', 'B)', '=', '52,', 'n(A', '∩', 'B)', '=', '8,', 'then', 'x', '=', 'A)', '23', 'B)', '15', 'C)', '29', 'D)', '44']
28
['A)', '23']
2
true
107,234
Apakah maksud 'ringan tulang, berat perut'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud orang yang rajin bekerja tentu akan mendapat rezeki dan memperoleh kesenangan. Contoh ayat: Hasil usahanya yang ringan tulang berat perut dia hidup senang di waktu tua.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', "'ringan", 'tulang,', 'berat', "perut'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
11
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'rajin', 'bekerja', 'tentu', 'akan', 'mendapat', 'rezeki', 'dan', 'memperoleh', 'kesenangan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Hasil', 'usahanya', 'yang', 'ringan', 'tulang', 'berat', 'perut', 'dia', 'hidup', 'senang', 'di', 'waktu', 'tua.']
28
false
107,247
Apakah maksud "bagai api dengan asap"?
Pertalian yang tak dapat dipisahkan.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'api', 'dengan', 'asap"?']
6
['Pertalian', 'yang', 'tak', 'dapat', 'dipisahkan.']
5
false
107,274
عالم مصري حاصل على جائزة نوبل؟
احمد زويل.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
pes
['عالم', 'مصري', 'حاصل', 'على', 'جائزة', 'نوبل؟']
6
['احمد', 'زويل.']
2
false
107,291
Ano ang maaari mong hawakan sa iyong kaliwang kamay at hindi sa iyong kanan?
Ang iyong kanang siko.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Ano', 'ang', 'maaari', 'mong', 'hawakan', 'sa', 'iyong', 'kaliwang', 'kamay', 'at', 'hindi', 'sa', 'iyong', 'kanan?']
14
['Ang', 'iyong', 'kanang', 'siko.']
4
false
107,302
السؤال: ما هو اقرب حليب لحليب الام؟
الإجابة: الحليب الماعز هي الأقرب إلى حليب الأم.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هو', 'اقرب', 'حليب', 'لحليب', 'الام؟']
7
['الإجابة:', 'الحليب', 'الماعز', 'هي', 'الأقرب', 'إلى', 'حليب', 'الأم.']
8
false
107,304
السؤال: ما هو اسم ذكر النحلة ؟
الإجابة: يعسوب
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['السؤال:', 'ما', 'هو', 'اسم', 'ذكر', 'النحلة', '؟']
7
['الإجابة:', 'يعسوب']
2
false
107,321
من هو عبد الرحمن إبراهيم المناعي ؟ أجب على السؤال السابق بإستخدام هذا النص: عبد الرحمن إبراهيم المناعي مؤلف ومخرج مسرحي ولد في قطر عام 1948، حصل على الثانوية الصناعية -كهرباء 1969، وبعض الدورات التخصصية، ودورات في اللغة الإنجليزية. يعد من المؤسسين للحركة المسرحية في قطر حيث كان أول نص مسرحي يكتبه هو (أم الزين) عام 1975 وقام بإخراجها المخرج الأردني الراحل هاني صنوبر، وهذه المسرحية تعد العلامة الفارقة في تاريخ الحركة المسرحية والفنية في تاريخ قطر.
بالتأكيد الإجابة هي مؤلف ومخرج مسرحي.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
ary
['من', 'هو', 'عبد', 'الرحمن', 'إبراهيم', 'المناعي', '؟', 'أجب', 'على', 'السؤال', 'السابق', 'بإستخدام', 'هذا', 'النص:', 'عبد', 'الرحمن', 'إبراهيم', 'المناعي', 'مؤلف', 'ومخرج', 'مسرحي', 'ولد', 'في', 'قطر', 'عام', '1948،', 'حصل', 'على', 'الثانوية', 'الصناعية', '-كهرباء', '1969،', 'وبعض', 'الدورات', 'التخصصية،', 'ودورات', 'في', 'اللغة', 'الإنجليزية.', 'يعد', 'من', 'المؤسسين', 'للحركة', 'المسرحية', 'في', 'قطر', 'حيث', 'كان', 'أول', 'نص', 'مسرحي', 'يكتبه', 'هو', '(أم', 'الزين)', 'عام', '1975', 'وقام', 'بإخراجها', 'المخرج', 'الأردني', 'الراحل', 'هاني', 'صنوبر،', 'وهذه', 'المسرحية', 'تعد', 'العلامة', 'الفارقة', 'في', 'تاريخ', 'الحركة', 'المسرحية', 'والفنية', 'في', 'تاريخ', 'قطر.']
77
['بالتأكيد', 'الإجابة', 'هي', 'مؤلف', 'ومخرج', 'مسرحي.']
6
false
107,327
من هو النبي الملقب بخليل الله؟
سيدنا ابراهيم علية السلام.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
arb
['من', 'هو', 'النبي', 'الملقب', 'بخليل', 'الله؟']
6
['سيدنا', 'ابراهيم', 'علية', 'السلام.']
4
false
107,336
Apakah maksud 'jarak serasa hilang, bercerai serasa mati'?
Ia bermaksud sanak saudara itu kalau berdekatan saling berbantah, kalau berjauhan mereka berkasih-kasihan
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', "'jarak", 'serasa', 'hilang,', 'bercerai', 'serasa', "mati'?"]
8
['Ia', 'bermaksud', 'sanak', 'saudara', 'itu', 'kalau', 'berdekatan', 'saling', 'berbantah,', 'kalau', 'berjauhan', 'mereka', 'berkasih-kasihan']
13
false
107,396
في أي غزوة استشهد مصعب بن عمير ؟
غزوة أحد
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
apc
arb
['في', 'أي', 'غزوة', 'استشهد', 'مصعب', 'بن', 'عمير', '؟']
8
['غزوة', 'أحد']
2
false
107,401
Gaano katagal nabubuhay ang mga paruparo?
Nabubuhay lamang ng dalawa hanggang tatlong linggo ang karamihan ng mga paruparo. May ilang species ng paruparo na kayang mabuhay nang ilang buwan, katulad ng mga monarch butterfly kapag sila ay nag-hibernate tuwing taglamig.
Filipino
fil
original-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Gaano', 'katagal', 'nabubuhay', 'ang', 'mga', 'paruparo?']
6
['Nabubuhay', 'lamang', 'ng', 'dalawa', 'hanggang', 'tatlong', 'linggo', 'ang', 'karamihan', 'ng', 'mga', 'paruparo.', 'May', 'ilang', 'species', 'ng', 'paruparo', 'na', 'kayang', 'mabuhay', 'nang', 'ilang', 'buwan,', 'katulad', 'ng', 'mga', 'monarch', 'butterfly', 'kapag', 'sila', 'ay', 'nag-hibernate', 'tuwing', 'taglamig.']
34
false
107,428
Bakit isinusuot ng mga estudyante ng UP ang sablay imbis sa toga tuwing graduation?
Ang sablay ay ang opisyal na kasuotan ng mga estudyante ng Unibersidad ng Pilipinas o UP tuwing graduation o pagtatapos. Sinimulan ang pagsuot ng sablay imbis na toga noong 1990, ngunit noong 2000 lamang ito ipinanukala sa lahat ng kampus ng UP. Tuwing pagtatapos, inuusog ang sablay mula sa kanang balikat patungo sa kaliwa.
Filipino
fil
original-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Bakit', 'isinusuot', 'ng', 'mga', 'estudyante', 'ng', 'UP', 'ang', 'sablay', 'imbis', 'sa', 'toga', 'tuwing', 'graduation?']
14
['Ang', 'sablay', 'ay', 'ang', 'opisyal', 'na', 'kasuotan', 'ng', 'mga', 'estudyante', 'ng', 'Unibersidad', 'ng', 'Pilipinas', 'o', 'UP', 'tuwing', 'graduation', 'o', 'pagtatapos.', 'Sinimulan', 'ang', 'pagsuot', 'ng', 'sablay', 'imbis', 'na', 'toga', 'noong', '1990,', 'ngunit', 'noong', '2000', 'lamang', 'ito', 'ipinanukala', 'sa', 'lahat', 'ng', 'kampus', 'ng', 'UP.', 'Tuwing', 'pagtatapos,', 'inuusog', 'ang', 'sablay', 'mula', 'sa', 'kanang', 'balikat', 'patungo', 'sa', 'kaliwa.']
54
false
107,456
السؤال: من هو زوج السيدة فاطمة الزهراء رضي الله عنها؟
الإجابة: علي بن أبي طالب كرم الله وجهه
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'من', 'هو', 'زوج', 'السيدة', 'فاطمة', 'الزهراء', 'رضي', 'الله', 'عنها؟']
10
['الإجابة:', 'علي', 'بن', 'أبي', 'طالب', 'كرم', 'الله', 'وجهه']
8
false
107,458
ماهو الجيولوجيا ؟
علم الارض.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
pes
['ماهو', 'الجيولوجيا', '؟']
3
['علم', 'الارض.']
2
false
107,470
Apakah maksud "adat resam"?
Kebiasaan dalam kehidupan harian.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', '"adat', 'resam"?']
4
['Kebiasaan', 'dalam', 'kehidupan', 'harian.']
4
false
107,490
مااسم الملكه الاسبانيه التي ساعدت كولمبس على اكتشاف أمريكا ؟
أيزابيلا الاولى.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arz
['مااسم', 'الملكه', 'الاسبانيه', 'التي', 'ساعدت', 'كولمبس', 'على', 'اكتشاف', 'أمريكا', '؟']
10
['أيزابيلا', 'الاولى.']
2
false
107,491
من الخليفة الأموي الذي لقب بصقر قريش؟
عبد الرحمن الداخل
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['من', 'الخليفة', 'الأموي', 'الذي', 'لقب', 'بصقر', 'قريش؟']
7
['عبد', 'الرحمن', 'الداخل']
3
false
107,546
اذا قطع المسلم إحدى أرجل أخيه المسلم فمقدار الدية التي يجب عليه دفعها التي حددتها الشريعة الإسلامية هي…؟
نصف الدية
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['اذا', 'قطع', 'المسلم', 'إحدى', 'أرجل', 'أخيه', 'المسلم', 'فمقدار', 'الدية', 'التي', 'يجب', 'عليه', 'دفعها', 'التي', 'حددتها', 'الشريعة', 'الإسلامية', 'هي…؟']
18
['نصف', 'الدية']
2
false
107,556
من الذي كفل السيدة مريم؟
الإجابة: زكريا عليه السلام.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['من', 'الذي', 'كفل', 'السيدة', 'مريم؟']
5
['الإجابة:', 'زكريا', 'عليه', 'السلام.']
4
false
107,568
ايش معنى اشتحطوا باللهجة الصنعانية.
تأتي بنفس معنى قعوا رجعال ، أي التزموا بصفات الرجال.
Ta'izzi-Adeni Arabic
acq
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
ars
arb
['ايش', 'معنى', 'اشتحطوا', 'باللهجة', 'الصنعانية.']
5
['تأتي', 'بنفس', 'معنى', 'قعوا', 'رجعال', '،', 'أي', 'التزموا', 'بصفات', 'الرجال.']
10
false
107,572
السؤال: شنو هي الصورة اللي كاتكلم على غزوة بدر؟
الإجابة : سورة الأنفال.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ars
arb
['السؤال:', 'شنو', 'هي', 'الصورة', 'اللي', 'كاتكلم', 'على', 'غزوة', 'بدر؟']
9
['الإجابة', ':', 'سورة', 'الأنفال.']
4
false
107,635
في اي مدينة يتواجد سوق عكاظ؟
في مدينة الطائف.
Standard Arabic
arb
original-annotations
770612d33154bb08529a4300f07c5cc5396ea5e31fea25be4f197f097fc34a00
ars
ary
['في', 'اي', 'مدينة', 'يتواجد', 'سوق', 'عكاظ؟']
6
['في', 'مدينة', 'الطائف.']
3
false
107,642
أين يعيش أصغر انواع التماسيح؟
في نهر الكونغو بأفريقيا ويبلغ طوله 120 سم.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['أين', 'يعيش', 'أصغر', 'انواع', 'التماسيح؟']
5
['في', 'نهر', 'الكونغو', 'بأفريقيا', 'ويبلغ', 'طوله', '120', 'سم.']
8
false
107,657
الكوكب الذي طول اليوم فيه 6,39 يوماً أرضياً هو كوكب..؟
بلوتو
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
urd
['الكوكب', 'الذي', 'طول', 'اليوم', 'فيه', '6,39', 'يوماً', 'أرضياً', 'هو', 'كوكب..؟']
10
['بلوتو']
1
false
107,696
Qual é a capital do Distrito Federal?
Brasília.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
glg
cat
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'do', 'Distrito', 'Federal', '?']
8
['Brasília', '.']
2
true
107,709
Apakah air yang mengandungi tenaga di lombong-lombong?
Air atas
English
eng
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
zsm
lit
['Apakah', 'air', 'yang', 'mengandungi', 'tenaga', 'di', 'lombong', '-', 'lombong', '?']
10
['Air', 'atas']
2
true
107,735
السؤال: ما هو عدد السجدات الموجودة في القرآن الكريم؟
الإجابة: 15 سجدة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هو', 'عدد', 'السجدات', 'الموجودة', 'في', 'القرآن', 'الكريم؟']
9
['الإجابة:', '15', 'سجدة.']
3
false
107,753
السؤال: ماذا تسمى الطاقة التي يختزنها حجر عند حمله على ارتفاع معين؟
الإجابة: طاقة الوضع في مجال الجاذبية الأرضية
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['السؤال:', 'ماذا', 'تسمى', 'الطاقة', 'التي', 'يختزنها', 'حجر', 'عند', 'حمله', 'على', 'ارتفاع', 'معين؟']
12
['الإجابة:', 'طاقة', 'الوضع', 'في', 'مجال', 'الجاذبية', 'الأرضية']
7
false
107,772
Kung ang lalake ay may titi, ano naman ang mayroon sa babae?
Ang babae ay may kiki. Ang pinag-uusapan ng analogo ay ang sekswal na parte ng katawan ng mga tao, o ang bahagi ng katawan na ginagamit para sa pag-aanak at iba pang reproductive functions.
Filipino
fil
re-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Kung', 'ang', 'lalake', 'ay', 'may', 'titi,', 'ano', 'naman', 'ang', 'mayroon', 'sa', 'babae?']
12
['Ang', 'babae', 'ay', 'may', 'kiki.', 'Ang', 'pinag-uusapan', 'ng', 'analogo', 'ay', 'ang', 'sekswal', 'na', 'parte', 'ng', 'katawan', 'ng', 'mga', 'tao,', 'o', 'ang', 'bahagi', 'ng', 'katawan', 'na', 'ginagamit', 'para', 'sa', 'pag-aanak', 'at', 'iba', 'pang', 'reproductive', 'functions.']
34
false
107,804
Ano ang sagot sa bugtong na ito: "Kaisa-isang plato, kita sa buong mundo."
Ang sagot sa bugtong ay buwan. Ang buwan ay may hugis bilog na ka pareho ng hugis ng plato at ang liwanag nito ay kita sa buong mundo.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Ano', 'ang', 'sagot', 'sa', 'bugtong', 'na', 'ito:', '"Kaisa-isang', 'plato,', 'kita', 'sa', 'buong', 'mundo."']
13
['Ang', 'sagot', 'sa', 'bugtong', 'ay', 'buwan.', 'Ang', 'buwan', 'ay', 'may', 'hugis', 'bilog', 'na', 'ka', 'pareho', 'ng', 'hugis', 'ng', 'plato', 'at', 'ang', 'liwanag', 'nito', 'ay', 'kita', 'sa', 'buong', 'mundo.']
28
false
107,807
* ما أصل كلمة أستاذ ؟
فارسي
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
aeb
urd
['*', 'ما', 'أصل', 'كلمة', 'أستاذ', '؟']
6
['فارسي']
1
false
107,866
ما هي السورة الوحيدة التي تنتهي بـ “فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون”؟ C |
| سورة الطور
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
ars
['ما', 'هي', 'السورة', 'الوحيدة', 'التي', 'تنتهي', 'بـ', '“فسبحان', 'الله', 'حين', 'تمسون', 'وحين', 'تصبحون”؟', 'C', '|']
15
['|', 'سورة', 'الطور']
3
false
107,877
السؤال: في لعبة كرة السلة بالمدرسة الإعدادية ، لوحظ خطأ في سجل نقاط الفريق المضيف: لا يتم تضمين لاعب واحد في تشكيلة الفريق المضيف. وما الحكم الصحيح؟
الإجابة: يتلقى الفريق تقريرًا فنيًا: على الرغم من أن المسؤولين لا يتبعون دائمًا هذه القاعدة ، إلا أن هذا هو الحكم الصحيح.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'في', 'لعبة', 'كرة', 'السلة', 'بالمدرسة', 'الإعدادية', '،', 'لوحظ', 'خطأ', 'في', 'سجل', 'نقاط', 'الفريق', 'المضيف:', 'لا', 'يتم', 'تضمين', 'لاعب', 'واحد', 'في', 'تشكيلة', 'الفريق', 'المضيف.', 'وما', 'الحكم', 'الصحيح؟']
27
['الإجابة:', 'يتلقى', 'الفريق', 'تقريرًا', 'فنيًا:', 'على', 'الرغم', 'من', 'أن', 'المسؤولين', 'لا', 'يتبعون', 'دائمًا', 'هذه', 'القاعدة', '،', 'إلا', 'أن', 'هذا', 'هو', 'الحكم', 'الصحيح.']
22
false
107,986
ما هو اسم زوجة فرعون؟
السيدة آسيا
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['ما', 'هو', 'اسم', 'زوجة', 'فرعون؟']
5
['السيدة', 'آسيا']
2
false
107,998
السؤال: شكون كان كايتكفل بالسيدة مريم؟
الإجابة: زكريا عليه السلام
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arb
arb
['السؤال:', 'شكون', 'كان', 'كايتكفل', 'بالسيدة', 'مريم؟']
6
['الإجابة:', 'زكريا', 'عليه', 'السلام']
4
false
108,001
كم عدد الخلفاء الراشدين ؟
4 خلفاء
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
acq
arb
['كم', 'عدد', 'الخلفاء', 'الراشدين', '؟']
5
['4', 'خلفاء']
2
false
108,002
س298- من الذي اكتشف نهر الأمازون ؟
ج298- أمريغو فيسبوتشي
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['س298-', 'من', 'الذي', 'اكتشف', 'نهر', 'الأمازون', '؟']
7
['ج298-', 'أمريغو', 'فيسبوتشي']
3
false
108,034
Alin sa mga sumusunod ay hindi kabilang sa mga pangkaraniwang sangkap ng paggawa ng halo-halo? A. leche flan B. saging C. calamansi D. ube
Base sa mga pagpipilian, ang kasagutan ay letrang "C". Maasim ang calamansi, samantalang matatamis naman ang leche flan, saging, at ube na karaniwang sangkap sa paggawa ng halo-halo.
Filipino
fil
re-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Alin', 'sa', 'mga', 'sumusunod', 'ay', 'hindi', 'kabilang', 'sa', 'mga', 'pangkaraniwang', 'sangkap', 'ng', 'paggawa', 'ng', 'halo-halo?', 'A.', 'leche', 'flan', 'B.', 'saging', 'C.', 'calamansi', 'D.', 'ube']
24
['Base', 'sa', 'mga', 'pagpipilian,', 'ang', 'kasagutan', 'ay', 'letrang', '"C".', 'Maasim', 'ang', 'calamansi,', 'samantalang', 'matatamis', 'naman', 'ang', 'leche', 'flan,', 'saging,', 'at', 'ube', 'na', 'karaniwang', 'sangkap', 'sa', 'paggawa', 'ng', 'halo-halo.']
28
false
108,055
من هو الصحابي الملقب بمزعج الأصنام ؟
بلال بن رباح
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
apc
urd
['من', 'هو', 'الصحابي', 'الملقب', 'بمزعج', 'الأصنام', '؟']
7
['بلال', 'بن', 'رباح']
3
false
108,095
من هو النبي الذي سمى بالذبيح؟
– سيدنا إسماعيل عليه السلام.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arz
['من', 'هو', 'النبي', 'الذي', 'سمى', 'بالذبيح؟']
6
['–', 'سيدنا', 'إسماعيل', 'عليه', 'السلام.']
5
false
108,109
من هو الوسواس ؟ أجب على السؤال السابق بإستخدام هذا النص: الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ هما صفتان يُقصد بهما الشيطان، والوسواس هو المتكلم بالوسوسة، وهي الكلام الخفي، وتُطلق مجازًا على حديث النفس وما يخطر بنفس المرء من الخواطر التي يتوهمها مثل كلام يكلم به نفسه. يقال: وَسْوَسَتْ إليهِ نفسُه وَسْوَسَةً، وقال تعالى: قال ابن عاشور: . يقول الأعشى:
بالتأكيد الإجابة هي الشيطان.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
ary
['من', 'هو', 'الوسواس', '؟', 'أجب', 'على', 'السؤال', 'السابق', 'بإستخدام', 'هذا', 'النص:', 'الْوَسْوَاسِ', 'الْخَنَّاسِ', 'هما', 'صفتان', 'يُقصد', 'بهما', 'الشيطان،', 'والوسواس', 'هو', 'المتكلم', 'بالوسوسة،', 'وهي', 'الكلام', 'الخفي،', 'وتُطلق', 'مجازًا', 'على', 'حديث', 'النفس', 'وما', 'يخطر', 'بنفس', 'المرء', 'من', 'الخواطر', 'التي', 'يتوهمها', 'مثل', 'كلام', 'يكلم', 'به', 'نفسه.', 'يقال:', 'وَسْوَسَتْ', 'إليهِ', 'نفسُه', 'وَسْوَسَةً،', 'وقال', 'تعالى:', 'قال', 'ابن', 'عاشور:', '.', 'يقول', 'الأعشى:']
56
['بالتأكيد', 'الإجابة', 'هي', 'الشيطان.']
4
false
108,126
Ibu sering berdoa ________ kami hidup bahagia sepanjang masa.
agar
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
ind
nno
['Ibu', 'sering', 'berdoa', '________', 'kami', 'hidup', 'bahagia', 'sepanjang', 'masa.']
9
['agar']
1
false
108,169
Apakah maksud 'genggam bara api biar jadi arang'?
Ia bermaksud jika melakukan pekerjaan yang susah haruslah dengan sabar sehingga mendapat nikmatnya nanti
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', "'genggam", 'bara', 'api', 'biar', 'jadi', "arang'?"]
8
['Ia', 'bermaksud', 'jika', 'melakukan', 'pekerjaan', 'yang', 'susah', 'haruslah', 'dengan', 'sabar', 'sehingga', 'mendapat', 'nikmatnya', 'nanti']
14
false
108,178
ما أكبر جزر العالم مساحة ؟
جزيرة جيريلاند
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
apc
arb
['ما', 'أكبر', 'جزر', 'العالم', 'مساحة', '؟']
6
['جزيرة', 'جيريلاند']
2
false
108,205
راه انتقال سرماخوردگی چیست؟
ویروس سرماخوردگی اغلب به دو شکل منتقل می‌شود، استنشاق یا بلعیدن ذرات موجود در هوا که ویروس را دربردارند یا تماس با مخاط بینی یا اشیای آلوده. اینکه کدام روش انتقال سرماخوردگی متداول‌تر است، هنوز مشخص نشده‌است، اگر چه روی تماس دست با دست و دست با پوست یا دست بیشتر تأکید می‌شود تا ذرات هوا. این ویروس‌ها می‌توانند تا مدت زمانی طولانی (برای راینو ویروس تا بیش از ۱۸ ساعت) در محیط زنده بمانند و ممکن است از دستان به چشمان و بینی که محل عفونت هستند، منتقل شوند. و افرادی که در مجاورت قرار داشته باشند بیشتر در معرض خطر ابتلا هستند. در مهدکودک‌ها و مدارس به علت مجاورت تعداد زیاد کودکان با مصونیت کم و غالباً با بهداشت ضعیف، انتقال بیشتر متداول است. پس از آن، عفونت به خانه و در حضور سایر افراد خانواده آورده می‌شود.
Iranian Persian
pes
original-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
prs
prs
['راه', 'انتقال', 'سرماخوردگی', 'چیست؟']
4
['ویروس', 'سرماخوردگی', 'اغلب', 'به', 'دو', 'شکل', 'منتقل', 'می\u200cشود،', 'استنشاق', 'یا', 'بلعیدن', 'ذرات', 'موجود', 'در', 'هوا', 'که', 'ویروس', 'را', 'دربردارند', 'یا', 'تماس', 'با', 'مخاط', 'بینی', 'یا', 'اشیای', 'آلوده.', 'اینکه', 'کدام', 'روش', 'انتقال', 'سرماخوردگی', 'متداول\u200cتر', 'است،', 'هنوز', 'مشخص', 'نشده\u200cاست،', 'اگر', 'چه', 'روی', 'تماس', 'دست', 'با', 'دست', 'و', 'دست', 'با', 'پوست', 'یا', 'دست', 'بیشتر', 'تأکید', 'می\u200cشود', 'تا', 'ذرات', 'هوا.', 'این', 'ویروس\u200cها', 'می\u200cتوانند', 'تا', 'مدت', 'زمانی', 'طولانی', '(برای', 'راینو', 'ویروس', 'تا', 'بیش', 'از', '۱۸', 'ساعت)', 'در', 'محیط', 'زنده', 'بمانند', 'و', 'ممکن', 'است', 'از', 'دستان', 'به', 'چشمان', 'و', 'بینی', 'که', 'محل', 'عفونت', 'هستند،', 'منتقل', 'شوند.', 'و', 'افرادی', 'که', 'در', 'مجاورت', 'قرار', 'داشته', 'باشند', 'بیشتر', 'در', 'معرض', 'خطر', 'ابتلا', 'هستند.', 'در', 'مهدکودک\u200cها', 'و', 'مدارس', 'به', 'علت', 'مجاورت', 'تعداد', 'زیاد', 'کودکان', 'با', 'مصونیت', 'کم', 'و', 'غالباً', 'با', 'بهداشت', 'ضعیف،', 'انتقال', 'بیشتر', 'متداول', 'است.', 'پس', 'از', 'آن،', 'عفونت', 'به', 'خانه', 'و', 'در', 'حضور', 'سایر', 'افراد', 'خانواده', 'آورده', 'می\u200cشود.']
140
false
108,219
Sino ang nagsabi nito: “Baliw ang nagsasabing isinilang na ang aking karibal. You’ll never make it! You’re nothing but a second-rate, trying hard copycat!”
Sinabi ito ni Cherie Gil na gumanap sa kontrabidang si Lavinia Arguelles sa pelikulang Bituing Walang Ningning na lumabas noong 1985. Sinabi ito kay Sharon Cuneta, na siyang gumanap sa bida na si Dorina Pineda. Idolo ni Pineda si Arguelles sa pag-aawit. Nadiskubre ang talento ni Pineda sa pagkanta at naging sikat dahil sa kanyang pagsusumikap. Dahil sa kanyang inggit sa kanyang bagong kompetisyon, naging karibal ni Arguelles si Pineda.
Filipino
fil
original-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Sino', 'ang', 'nagsabi', 'nito:', '“Baliw', 'ang', 'nagsasabing', 'isinilang', 'na', 'ang', 'aking', 'karibal.', 'You’ll', 'never', 'make', 'it!', 'You’re', 'nothing', 'but', 'a', 'second-rate,', 'trying', 'hard', 'copycat!”']
24
['Sinabi', 'ito', 'ni', 'Cherie', 'Gil', 'na', 'gumanap', 'sa', 'kontrabidang', 'si', 'Lavinia', 'Arguelles', 'sa', 'pelikulang', 'Bituing', 'Walang', 'Ningning', 'na', 'lumabas', 'noong', '1985.', 'Sinabi', 'ito', 'kay', 'Sharon', 'Cuneta,', 'na', 'siyang', 'gumanap', 'sa', 'bida', 'na', 'si', 'Dorina', 'Pineda.', 'Idolo', 'ni', 'Pineda', 'si', 'Arguelles', 'sa', 'pag-aawit.', 'Nadiskubre', 'ang', 'talento', 'ni', 'Pineda', 'sa', 'pagkanta', 'at', 'naging', 'sikat', 'dahil', 'sa', 'kanyang', 'pagsusumikap.', 'Dahil', 'sa', 'kanyang', 'inggit', 'sa', 'kanyang', 'bagong', 'kompetisyon,', 'naging', 'karibal', 'ni', 'Arguelles', 'si', 'Pineda.']
70
false
108,238
Pavidran telah membeli sebuah ______ di pameran komputer itu. A pencetak B komputer C tetikus D disket
B . komputer
Standard Malay
zsm
original-annotations
bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd
ind
dan
['Pavidran', 'telah', 'membeli', 'sebuah', '______', 'di', 'pameran', 'komputer', 'itu.', 'A', 'pencetak', 'B', 'komputer', 'C', 'tetikus', 'D', 'disket']
17
['B', '.', 'komputer']
3
false
108,263
Maari ba akong magsuot ng sando sa simbahan?
Ipinagbabawal ang pagsuot ng sando sa simbahan. Itinuturing na kabastusan ang pagsuot ng sando at iba pang maiiksing damit sa pagiging sagrado ng simbahan. Mabuti na palitan ang sando ng damit na may manggas katulad ng T-shirt o dyaket kapag papasok sa isang simbahan.
Filipino
fil
original-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Maari', 'ba', 'akong', 'magsuot', 'ng', 'sando', 'sa', 'simbahan?']
8
['Ipinagbabawal', 'ang', 'pagsuot', 'ng', 'sando', 'sa', 'simbahan.', 'Itinuturing', 'na', 'kabastusan', 'ang', 'pagsuot', 'ng', 'sando', 'at', 'iba', 'pang', 'maiiksing', 'damit', 'sa', 'pagiging', 'sagrado', 'ng', 'simbahan.', 'Mabuti', 'na', 'palitan', 'ang', 'sando', 'ng', 'damit', 'na', 'may', 'manggas', 'katulad', 'ng', 'T-shirt', 'o', 'dyaket', 'kapag', 'papasok', 'sa', 'isang', 'simbahan.']
44
false
108,333
Aling planeta ang may pinakamabigat gravity?
Ang planeta sa ating Solar System ang may pinakamabigat na gravity ay Jupiter.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Aling', 'planeta', 'ang', 'may', 'pinakamabigat', 'gravity?']
6
['Ang', 'planeta', 'sa', 'ating', 'Solar', 'System', 'ang', 'may', 'pinakamabigat', 'na', 'gravity', 'ay', 'Jupiter.']
13
false
108,378
السؤال: من هو اجمل البشر ؟
الإجابة: يوسف عليه السلام
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['السؤال:', 'من', 'هو', 'اجمل', 'البشر', '؟']
6
['الإجابة:', 'يوسف', 'عليه', 'السلام']
4
false
108,379
السؤال: ما هي الجسيمات متعادلة الشحنة الموجودة في نواة الذرة ؟
الإجابة: النيوترونات
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'الجسيمات', 'متعادلة', 'الشحنة', 'الموجودة', 'في', 'نواة', 'الذرة', '؟']
11
['الإجابة:', 'النيوترونات']
2
false
108,384
يقاس سرعة الرياح بجهاز…؟
الانيمومتر
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
arz
['يقاس', 'سرعة', 'الرياح', 'بجهاز…؟']
4
['الانيمومتر']
1
false
108,394
يوم ترجف الراجفة.. شنو المقصود بالراجفة؟
النفخة اللولى اللي كيموت فيها جميع الخلائق.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
ars
['يوم', 'ترجف', 'الراجفة..', 'شنو', 'المقصود', 'بالراجفة؟']
6
['النفخة', 'اللولى', 'اللي', 'كيموت', 'فيها', 'جميع', 'الخلائق.']
7
false
108,487
ماهي عاصمة النمسا ؟
فِييَنَّا هي عاصمة النمسا وأكبر مدنها من حيث عدد السكان. وسميت بهذا تطويرا عن اسمها اللاتيني القديم (فيندوبونا) ومعناه الهواء الجميل أو النسيم العليل. يبلغ عدد سكان فيينا حوالي 1.7 مليون نسمة، وهي عاشر أكبر مدينة من ناحية عدد السكان في الاتحاد الأوروبي. كانت فيينا عاصمة الإمبراطورية النمساوية المجرية وازدهرت في القرن التاسع عشر مركزاً للتعليم والأدب والموسيقى والعلوم، إلى أن تراجعت مكانتها بعد انهيار إمبراطورية هابسبورغ بعد نهاية الحرب العالمية الأولى في عام 1918. أصبحت فيينا بعد الحرب العالمية الثانية مركزاً عالمياً للمؤتمرات ومركز وكالات عالمية متعددة. وتستضيف فيينا العديد من المنظمات الدولية الكبرى مثل منظمة الأمم المتحدة ومنظمة أوبك.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
arz
['ماهي', 'عاصمة', 'النمسا', '؟']
4
['فِييَنَّا', 'هي', 'عاصمة', 'النمسا', 'وأكبر', 'مدنها', 'من', 'حيث', 'عدد', 'السكان.', 'وسميت', 'بهذا', 'تطويرا', 'عن', 'اسمها', 'اللاتيني', 'القديم', '(فيندوبونا)', 'ومعناه', 'الهواء', 'الجميل', 'أو', 'النسيم', 'العليل.', 'يبلغ', 'عدد', 'سكان', 'فيينا', 'حوالي', '1.7', 'مليون', 'نسمة،', 'وهي', 'عاشر', 'أكبر', 'مدينة', 'من', 'ناحية', 'عدد', 'السكان', 'في', 'الاتحاد', 'الأوروبي.', 'كانت', 'فيينا', 'عاصمة', 'الإمبراطورية', 'النمساوية', 'المجرية', 'وازدهرت', 'في', 'القرن', 'التاسع', 'عشر', 'مركزاً', 'للتعليم', 'والأدب', 'والموسيقى', 'والعلوم،', 'إلى', 'أن', 'تراجعت', 'مكانتها', 'بعد', 'انهيار', 'إمبراطورية', 'هابسبورغ', 'بعد', 'نهاية', 'الحرب', 'العالمية', 'الأولى', 'في', 'عام', '1918.', 'أصبحت', 'فيينا', 'بعد', 'الحرب', 'العالمية', 'الثانية', 'مركزاً', 'عالمياً', 'للمؤتمرات', 'ومركز', 'وكالات', 'عالمية', 'متعددة.', 'وتستضيف', 'فيينا', 'العديد', 'من', 'المنظمات', 'الدولية', 'الكبرى', 'مثل', 'منظمة', 'الأمم', 'المتحدة', 'ومنظمة', 'أوبك.']
101
false
108,489
من هو وزير فرعون الذي ذكر في القرآن ؟
هامان
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
pes
['من', 'هو', 'وزير', 'فرعون', 'الذي', 'ذكر', 'في', 'القرآن', '؟']
9
['هامان']
1
false
108,496
What is the correct answer to this question: \n¿Cuándo salió GTA V?
The correct answer to the question is El 17 de septiembre del 2013
Spanish
spa
re-annotations
f998872c23b9975702628d2ca073f9167736e4e400ceb6612fd47c0df66104f6
eng
cat
['What', 'is', 'the', 'correct', 'answer', 'to', 'this', 'question', ':', '\\n', '¿', 'Cuándo', 'salió', 'GTA', 'V', '?']
16
['The', 'correct', 'answer', 'to', 'the', 'question', 'is', 'El', '17', 'de', 'septiembre', 'del', '2013']
13
true
108,516
Magbigay ng Python code na kinukuha ang sukat o area ng isang tatsulok.
Ang sumusunod na Python code ay kinukuha ang sukat o area ng isang tatsulok: a = float(input('Magbigay ng sukat ng unang gilid ng tatsulok: ')) b = float(input('Magbigay ng sukat ng pangalawang gilid ng tatsulok: ')) c = float(input('Magbigay ng sukat ng pangatlong gilid ng tatsulok: ')) s = (a + b + c) / 2 area = (s*(s-a)*(s-b)*(s-c)) ** 0.5 print('Ang sukat ng tatsulok ay %0.2f' %area)
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Magbigay', 'ng', 'Python', 'code', 'na', 'kinukuha', 'ang', 'sukat', 'o', 'area', 'ng', 'isang', 'tatsulok.']
13
['Ang', 'sumusunod', 'na', 'Python', 'code', 'ay', 'kinukuha', 'ang', 'sukat', 'o', 'area', 'ng', 'isang', 'tatsulok:', 'a', '=', "float(input('Magbigay", 'ng', 'sukat', 'ng', 'unang', 'gilid', 'ng', 'tatsulok:', "'))", 'b', '=', "float(input('Magbigay", 'ng', 'sukat', 'ng', 'pangalawang', 'gilid', 'ng', 'tatsulok:', "'))", 'c', '=', "float(input('Magbigay", 'ng', 'sukat', 'ng', 'pangatlong', 'gilid', 'ng', 'tatsulok:', "'))", 's', '=', '(a', '+', 'b', '+', 'c)', '/', '2', 'area', '=', '(s*(s-a)*(s-b)*(s-c))', '**', '0.5', "print('Ang", 'sukat', 'ng', 'tatsulok', 'ay', "%0.2f'", '%area)']
68
false
108,565
السؤال: ما هي أنواع الجزاء ؟
الإجابة: الجزاء الجنائي، الجزاء المدني، الجزاء التأديبي
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'أنواع', 'الجزاء', '؟']
6
['الإجابة:', 'الجزاء', 'الجنائي،', 'الجزاء', 'المدني،', 'الجزاء', 'التأديبي']
7
false