original_dataset_index
int64 32
202k
| inputs
stringlengths 2
6.1k
| targets
stringlengths 1
3.45k
| language
stringclasses 51
values | language_code
stringclasses 50
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 272
values | aggregated_inputs_lid
stringclasses 114
values | aggregated_targets_lid
stringclasses 133
values | inputs_tokens_stanza
stringlengths 6
9.03k
| inputs_n_tokens_stanza
int64 1
974
| targets_tokens_stanza
stringlengths 2
5.14k
| targets_n_tokens_stanza
int64 0
564
| stanza_used
bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
68,707 | Dama soxla layalkay.
| I need a lawyer. | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | som | eng | ['Dama', 'soxla', 'layalkay', '.'] | 4 | ['I', 'need', 'a', 'lawyer', '.'] | 5 | true |
68,747 | Apakah maksud 'kalau hutang akan berbayaran juga, tidak guna orang cerdik pandai'? | Ia bermaksud orang yang cerdik itu dapat mempertahankan yang salah menjadi benar (yang buruk menjadi baik) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'kalau", 'hutang', 'akan', 'berbayaran', 'juga,', 'tidak', 'guna', 'orang', 'cerdik', "pandai'?"] | 12 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'cerdik', 'itu', 'dapat', 'mempertahankan', 'yang', 'salah', 'menjadi', 'benar', '(yang', 'buruk', 'menjadi', 'baik)'] | 16 | false |
68,757 | السؤال: كم عدد المسلمين الذين خرجوا مع الرسول صلى اللهعليه وسلم يوم غزوة خيبر؟
| 1400 | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | fin | ['السؤال:', 'كم', 'عدد', 'المسلمين', 'الذين', 'خرجوا', 'مع', 'الرسول', 'صلى', 'اللهعليه', 'وسلم', 'يوم', 'غزوة', 'خيبر؟'] | 14 | ['1400'] | 1 | false |
68,758 | Makanan apa yang tak boleh dimakan?
| Donut (Do not it) | Standard Malay | zsm | original-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | ind | ilo | ['Makanan', 'apa', 'yang', 'tak', 'boleh', 'dimakan?'] | 6 | ['Donut', '(Do', 'not', 'it)'] | 4 | false |
68,893 | هل تعرف متى فُرِض الصيام على المسلمين | العام 2 للهجرة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['هل', 'تعرف', 'متى', 'فُرِض', 'الصيام', 'على', 'المسلمين'] | 7 | ['العام', '2', 'للهجرة'] | 3 | false |
68,898 | Sino si Apo Whang-Od? | Si Whang-od Oggay o Apo Whang-Od ay itinuturing na "huling" at pinakamatandang mambabatok sa Pilipinas. Ang pagbabatok ay isang tradisyunal na paraan ng pagmamarka sa balat. Noon, nilalagyan ng batok ang katawan ng mga mandirigma sa mga tribo ng Kalinga bilang simbolo ng kagitingan pagkatapos nilang protektahan ang kanilang mga tribo o pagkatapos nilang pumatay ng mga kalaban. Nilalagyan din ng batok ang mga kababaihan bilang simbolo ng kagandahan. Ibinigay ng National Commission for Culture and the Arts ang Dangal ng Haraya Award kay Whang-od dahil sa kanyang dedikasyon sa namamatay na sining ng pagbabatok. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Sino', 'si', 'Apo', 'Whang-Od?'] | 4 | ['Si', 'Whang-od', 'Oggay', 'o', 'Apo', 'Whang-Od', 'ay', 'itinuturing', 'na', '"huling"', 'at', 'pinakamatandang', 'mambabatok', 'sa', 'Pilipinas.', 'Ang', 'pagbabatok', 'ay', 'isang', 'tradisyunal', 'na', 'paraan', 'ng', 'pagmamarka', 'sa', 'balat.', 'Noon,', 'nilalagyan', 'ng', 'batok', 'ang', 'katawan', 'ng', 'mga', 'mandirigma', 'sa', 'mga', 'tribo', 'ng', 'Kalinga', 'bilang', 'simbolo', 'ng', 'kagitingan', 'pagkatapos', 'nilang', 'protektahan', 'ang', 'kanilang', 'mga', 'tribo', 'o', 'pagkatapos', 'nilang', 'pumatay', 'ng', 'mga', 'kalaban.', 'Nilalagyan', 'din', 'ng', 'batok', 'ang', 'mga', 'kababaihan', 'bilang', 'simbolo', 'ng', 'kagandahan.', 'Ibinigay', 'ng', 'National', 'Commission', 'for', 'Culture', 'and', 'the', 'Arts', 'ang', 'Dangal', 'ng', 'Haraya', 'Award', 'kay', 'Whang-od', 'dahil', 'sa', 'kanyang', 'dedikasyon', 'sa', 'namamatay', 'na', 'sining', 'ng', 'pagbabatok.'] | 95 | false |
68,902 | هل توجد فلسطين في قارة أوروبا؟ | لا، توجد فلسطين في قارة آسيا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | aeb | ary | ['هل', 'توجد', 'فلسطين', 'في', 'قارة', 'أوروبا؟'] | 6 | ['لا،', 'توجد', 'فلسطين', 'في', 'قارة', 'آسيا.'] | 6 | false |
68,903 | الحيوان البري الذي لا يشرب الماء طوال فترة حياته فما هو؟ | الكنغر البري. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['الحيوان', 'البري', 'الذي', 'لا', 'يشرب', 'الماء', 'طوال', 'فترة', 'حياته', 'فما', 'هو؟'] | 11 | ['الكنغر', 'البري.'] | 2 | false |
68,910 | س 208- ما اسم زي الرجال في السنغال ؟ | ج208 - البوبو | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س', '208-', 'ما', 'اسم', 'زي', 'الرجال', 'في', 'السنغال', '؟'] | 9 | ['ج208', '-', 'البوبو'] | 3 | false |
68,916 | س137 - شنو كان ابو لهب كيجي للرسول صلى وسلم ؟ | ج138 - كان عمو | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ars | arb | ['س137', '-', 'شنو', 'كان', 'ابو', 'لهب', 'كيجي', 'للرسول', 'صلى', 'وسلم', '؟'] | 11 | ['ج138', '-', 'كان', 'عمو'] | 4 | false |
68,941 | ايش أكثر الأطباق المشهورة في اليمن؟ | في كثير أطباق مشهورة منها السلتة و الحلبة والشفوت والفتوت والزوربيان وغيرها. | Ta'izzi-Adeni Arabic | acq | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ars | arz | ['ايش', 'أكثر', 'الأطباق', 'المشهورة', 'في', 'اليمن؟'] | 6 | ['في', 'كثير', 'أطباق', 'مشهورة', 'منها', 'السلتة', 'و', 'الحلبة', 'والشفوت', 'والفتوت', 'والزوربيان', 'وغيرها.'] | 12 | false |
68,979 | ماذا يسمى صوت الدجاج ؟
| نقنقة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | arb | ['ماذا', 'يسمى', 'صوت', 'الدجاج', '؟'] | 5 | ['نقنقة'] | 1 | false |
69,014 | السؤال: شنو جمع الصلاه اللي ممكن يصليوها المسلمين وقت المطر؟
| الجواب: على ما يبدو جمع التقديم فقط ولكن هاذ المعلومه يجب التاكد منها. | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ars | arb | ['السؤال:', 'شنو', 'جمع', 'الصلاه', 'اللي', 'ممكن', 'يصليوها', 'المسلمين', 'وقت', 'المطر؟'] | 10 | ['الجواب:', 'على', 'ما', 'يبدو', 'جمع', 'التقديم', 'فقط', 'ولكن', 'هاذ', 'المعلومه', 'يجب', 'التاكد', 'منها.'] | 13 | false |
69,019 | السؤال: من الصحابي الذي كان أول من دخل الإسلام من ثقيف، ودخل على إثر إسلامه كل ثقيف إلى الإسلام؟ | الجواب: الصحابي الجليل عروة بن مسعود. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'الصحابي', 'الذي', 'كان', 'أول', 'من', 'دخل', 'الإسلام', 'من', 'ثقيف،', 'ودخل', 'على', 'إثر', 'إسلامه', 'كل', 'ثقيف', 'إلى', 'الإسلام؟'] | 19 | ['الجواب:', 'الصحابي', 'الجليل', 'عروة', 'بن', 'مسعود.'] | 6 | false |
69,060 | Qual cantor brasileiro é pai dos atores Fiuk e Cleo? | Fábio Junior. | Portuguese | por | original-annotations | 892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2 | glg | srd | ['Qual', 'cantor', 'brasileiro', 'é', 'pai', 'dos', 'atores', 'Fiuk', 'e', 'Cleo', '?'] | 11 | ['Fábio', 'Junior', '.'] | 3 | true |
69,158 | متى ترجم كتاب القانون لإبن سينا للغة اللاتينية ؟
| 1187 | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | dan | ['متى', 'ترجم', 'كتاب', 'القانون', 'لإبن', 'سينا', 'للغة', 'اللاتينية', '؟'] | 9 | ['1187'] | 1 | false |
69,170 | ما هي الإيمان بالكتب السماوية؟ | الإيمان بالكتب السماوية هو الإيمان بوجود الكتب السماوية التي أنزلها الله تعالى على رسله، وأنها مصدر من مصادر التشريع الإسلامي. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['ما', 'هي', 'الإيمان', 'بالكتب', 'السماوية؟'] | 5 | ['الإيمان', 'بالكتب', 'السماوية', 'هو', 'الإيمان', 'بوجود', 'الكتب', 'السماوية', 'التي', 'أنزلها', 'الله', 'تعالى', 'على', 'رسله،', 'وأنها', 'مصدر', 'من', 'مصادر', 'التشريع', 'الإسلامي.'] | 20 | false |
69,187 | *ما الذي اخترعه ألفريد نوبل عام 1867 ؟
| الديناميت | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['*ما', 'الذي', 'اخترعه', 'ألفريد', 'نوبل', 'عام', '1867', '؟'] | 8 | ['الديناميت'] | 1 | false |
69,233 | السؤال: أين موطن آية الكرسي؟
| الجواب: في سورة البقرة. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'أين', 'موطن', 'آية', 'الكرسي؟'] | 5 | ['الجواب:', 'في', 'سورة', 'البقرة.'] | 4 | false |
69,293 | "Dumalaw ulit ako kanila Gigi kahapon. Sinalubong ako ng mga aso niya pagkarating ko. Si Brownie ay apat na taong gulang at ang pinakamalaki sa kanila. Si Chewy ay walong taong gulang at ang may pinakamalakas na tahol. At kabibigay lang sa kanila si Bibo, na wala pang isang taong gulang. Nang una akong bumisita sa kanya, si Chewy lang noon. Ngayon tatlo na!"
Batay sa naunang talata, alin sa mga pahayag na ito ang totoo?
A. May ugnayan sa pagitan ng edad at ng laki ng aso.
B. May ugnayan sa pagitan ng edad ng aso at kung gaano sila katagal inalagaan ni Gigi.
C. Isang taong gulang si Bibo.
D. Kulay-kape si Brownie. | Ang totoong pahayag ay B. May ugnayan sa pagitan ng edad ng aso at kung gaano sila katagal inalagaan ni Gigi. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['"Dumalaw', 'ulit', 'ako', 'kanila', 'Gigi', 'kahapon.', 'Sinalubong', 'ako', 'ng', 'mga', 'aso', 'niya', 'pagkarating', 'ko.', 'Si', 'Brownie', 'ay', 'apat', 'na', 'taong', 'gulang', 'at', 'ang', 'pinakamalaki', 'sa', 'kanila.', 'Si', 'Chewy', 'ay', 'walong', 'taong', 'gulang', 'at', 'ang', 'may', 'pinakamalakas', 'na', 'tahol.', 'At', 'kabibigay', 'lang', 'sa', 'kanila', 'si', 'Bibo,', 'na', 'wala', 'pang', 'isang', 'taong', 'gulang.', 'Nang', 'una', 'akong', 'bumisita', 'sa', 'kanya,', 'si', 'Chewy', 'lang', 'noon.', 'Ngayon', 'tatlo', 'na!"', 'Batay', 'sa', 'naunang', 'talata,', 'alin', 'sa', 'mga', 'pahayag', 'na', 'ito', 'ang', 'totoo?', 'A.', 'May', 'ugnayan', 'sa', 'pagitan', 'ng', 'edad', 'at', 'ng', 'laki', 'ng', 'aso.', 'B.', 'May', 'ugnayan', 'sa', 'pagitan', 'ng', 'edad', 'ng', 'aso', 'at', 'kung', 'gaano', 'sila', 'katagal', 'inalagaan', 'ni', 'Gigi.', 'C.', 'Isang', 'taong', 'gulang', 'si', 'Bibo.', 'D.', 'Kulay-kape', 'si', 'Brownie.'] | 115 | ['Ang', 'totoong', 'pahayag', 'ay', 'B.', 'May', 'ugnayan', 'sa', 'pagitan', 'ng', 'edad', 'ng', 'aso', 'at', 'kung', 'gaano', 'sila', 'katagal', 'inalagaan', 'ni', 'Gigi.'] | 21 | false |
69,319 | أين نظمت أول بطولة لكأس الخليج ؟
| البحرين | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['أين', 'نظمت', 'أول', 'بطولة', 'لكأس', 'الخليج', '؟'] | 7 | ['البحرين'] | 1 | false |
69,343 | س3- كم عدد أعين الذبابة ؟ | ج3 - 5 أعين | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س3-', 'كم', 'عدد', 'أعين', 'الذبابة', '؟'] | 6 | ['ج3', '-', '5', 'أعين'] | 4 | false |
69,344 | السؤال: من هو النبي الذي كاد به إخوته ورموه في البئر وهو صغيرًا؟ | الإجابة: يوسف عليه السلام. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'النبي', 'الذي', 'كاد', 'به', 'إخوته', 'ورموه', 'في', 'البئر', 'وهو', 'صغيرًا؟'] | 13 | ['الإجابة:', 'يوسف', 'عليه', 'السلام.'] | 4 | false |
69,363 | السؤال: متى قبتل حيي بن الأخطب؟
| الإجابة: في غزوة بني قريظة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'متى', 'قبتل', 'حيي', 'بن', 'الأخطب؟'] | 6 | ['الإجابة:', 'في', 'غزوة', 'بني', 'قريظة'] | 5 | false |
69,372 | أين افتتح أول متحف في العالم ؟
| 1901الجواب : متحف القاهرة عام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arz | ['أين', 'افتتح', 'أول', 'متحف', 'في', 'العالم', '؟'] | 7 | ['1901الجواب', ':', 'متحف', 'القاهرة', 'عام'] | 5 | false |
69,373 | * ما العصارة التي يفرزها البنكرياس ؟
| العصارة البنكرياسية | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ars | ['*', 'ما', 'العصارة', 'التي', 'يفرزها', 'البنكرياس', '؟'] | 7 | ['العصارة', 'البنكرياسية'] | 2 | false |
69,375 | في أي سنة هجرية تمت حجة الوداع ؟
| السنة العاشرة للهجرة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | apc | ['في', 'أي', 'سنة', 'هجرية', 'تمت', 'حجة', 'الوداع', '؟'] | 8 | ['السنة', 'العاشرة', 'للهجرة'] | 3 | false |
69,399 | كم عدد خلابا الدم التي يتمكن الجسم من إنتاجها في 24 ساعة؟
| 200 مليون خلية دم. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['كم', 'عدد', 'خلابا', 'الدم', 'التي', 'يتمكن', 'الجسم', 'من', 'إنتاجها', 'في', '24', 'ساعة؟'] | 12 | ['200', 'مليون', 'خلية', 'دم.'] | 4 | false |
69,408 | أكمل ما يلي: بعد 1813 أصبح إرنست جنرالاً بروسياً بحيث شارك في العمليات العسكرية ضد القوات النابليونية، وخاض معارك لوتزن ولايبتسيغ | بحيث شارك في العمليات العسكرية ضد القوات النابليونية، وخاض معارك لوتزن ولايبتسيغ. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | arz | ['أكمل', 'ما', 'يلي:', 'بعد', '1813', 'أصبح', 'إرنست', 'جنرالاً', 'بروسياً', 'بحيث', 'شارك', 'في', 'العمليات', 'العسكرية', 'ضد', 'القوات', 'النابليونية،', 'وخاض', 'معارك', 'لوتزن', 'ولايبتسيغ'] | 21 | ['بحيث', 'شارك', 'في', 'العمليات', 'العسكرية', 'ضد', 'القوات', 'النابليونية،', 'وخاض', 'معارك', 'لوتزن', 'ولايبتسيغ.'] | 12 | false |
69,462 | س199- ما عاصمة ليبيا ؟ | ج199- طرابلس | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['س199-', 'ما', 'عاصمة', 'ليبيا', '؟'] | 5 | ['ج199-', 'طرابلس'] | 2 | false |
69,485 | قدم أخر المهاجرين إلى الحبشة على رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم فتح ….؟ | خيبر | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | urd | ['قدم', 'أخر', 'المهاجرين', 'إلى', 'الحبشة', 'على', 'رسول', 'الله', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'يوم', 'فتح', '….؟'] | 15 | ['خيبر'] | 1 | false |
69,533 | * أيهما أشد خطرا لمنافق؟أم الكافر؟
| المنافق أشد خطراً. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['*', 'أيهما', 'أشد', 'خطرا', 'لمنافق؟أم', 'الكافر؟'] | 6 | ['المنافق', 'أشد', 'خطراً.'] | 3 | false |
69,581 | السؤال: ما هي العاصمة الاقتصادية للولايات المتحدة الأمريكية؟ | الإجابة: نيويورك | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'العاصمة', 'الاقتصادية', 'للولايات', 'المتحدة', 'الأمريكية؟'] | 8 | ['الإجابة:', 'نيويورك'] | 2 | false |
69,588 | السؤال: من هو والد أم المؤمنين صفيَّة رضي الله عنها؟
| الإجابة: حيي بن أخطب زعيم اليهود | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'والد', 'أم', 'المؤمنين', 'صفيَّة', 'رضي', 'الله', 'عنها؟'] | 10 | ['الإجابة:', 'حيي', 'بن', 'أخطب', 'زعيم', 'اليهود'] | 6 | false |
69,590 | السؤال: من هي اول صحابية ركبت البحر ضمن الفتوحات الإسلامية؟
| الإجابة: أم حرام بنت ملحان | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['السؤال:', 'من', 'هي', 'اول', 'صحابية', 'ركبت', 'البحر', 'ضمن', 'الفتوحات', 'الإسلامية؟'] | 10 | ['الإجابة:', 'أم', 'حرام', 'بنت', 'ملحان'] | 5 | false |
69,602 | *ما السورة التي سميت سورة المؤمن؟
| غافر | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | urd | ['*ما', 'السورة', 'التي', 'سميت', 'سورة', 'المؤمن؟'] | 6 | ['غافر'] | 1 | false |
69,616 | Magbigay ka ng isang Pilipinong kanta na ang tema ay tungkol sa Pasok. | Isa sa mga sikat na kanta sa araw ng Pasko ay ang "Ang Pasko ay Sumapit" ni Levi Celerio na nilabas noong 1950. Ito ay binubuo ng mga lyrics na:
Ang Pasko ay sumapit
Tayo ay mangagsiawit
Ng magagandang himig
Dahil sa Diyos ay pag-ibig
Nang si Kristo ay isilang
May tatlong haring nagsidalaw
At ang bawat isa
Ay nagsipaghandog ng tanging alay
Bagong taon ay magbagong-buhay
Nang lumigaya ang ating bayan
Tayo'y magsikap upang makamtan natin ang kasaganaan
Tayo'y mangagsiawit
Habang ang mundo'y tahimik
Ang araw ay sumapit
Ng Sanggol na dulot ng langit
Tayo ay magmahalan
Ating sundin ang gintong aral
At magbuhat ngayon kahit hindi pasko ay magbigayan | Filipino | fil | re-annotations | 9712eb12d7217882f856092d59627cb731957fc040638a8831a1fe901f351427 | tgl | tgl | ['Magbigay', 'ka', 'ng', 'isang', 'Pilipinong', 'kanta', 'na', 'ang', 'tema', 'ay', 'tungkol', 'sa', 'Pasok.'] | 13 | ['Isa', 'sa', 'mga', 'sikat', 'na', 'kanta', 'sa', 'araw', 'ng', 'Pasko', 'ay', 'ang', '"Ang', 'Pasko', 'ay', 'Sumapit"', 'ni', 'Levi', 'Celerio', 'na', 'nilabas', 'noong', '1950.', 'Ito', 'ay', 'binubuo', 'ng', 'mga', 'lyrics', 'na:', 'Ang', 'Pasko', 'ay', 'sumapit', 'Tayo', 'ay', 'mangagsiawit', 'Ng', 'magagandang', 'himig', 'Dahil', 'sa', 'Diyos', 'ay', 'pag-ibig', 'Nang', 'si', 'Kristo', 'ay', 'isilang', 'May', 'tatlong', 'haring', 'nagsidalaw', 'At', 'ang', 'bawat', 'isa', 'Ay', 'nagsipaghandog', 'ng', 'tanging', 'alay', 'Bagong', 'taon', 'ay', 'magbagong-buhay', 'Nang', 'lumigaya', 'ang', 'ating', 'bayan', "Tayo'y", 'magsikap', 'upang', 'makamtan', 'natin', 'ang', 'kasaganaan', "Tayo'y", 'mangagsiawit', 'Habang', 'ang', "mundo'y", 'tahimik', 'Ang', 'araw', 'ay', 'sumapit', 'Ng', 'Sanggol', 'na', 'dulot', 'ng', 'langit', 'Tayo', 'ay', 'magmahalan', 'Ating', 'sundin', 'ang', 'gintong', 'aral', 'At', 'magbuhat', 'ngayon', 'kahit', 'hindi', 'pasko', 'ay', 'magbigayan'] | 111 | false |
69,638 | Como a Nike era chamada inicialmente? | Blue Ribbon Sports | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | glg | eng | ['Como', 'a', 'Nike', 'era', 'chamada', 'inicialmente', '?'] | 7 | ['Blue', 'Ribbon', 'Sports'] | 3 | true |
69,758 | Gunung tertinggi di dunia? | Gunung Everest | Traditional Chinese | zho | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | ind | ['Gunung', 'tertinggi', 'di', 'dunia', '?'] | 5 | ['Gunung', 'Everest'] | 2 | true |
69,764 | شيء واحد فقط عندما يزيد؛ ينقص؟ | عمر الإنسان. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['شيء', 'واحد', 'فقط', 'عندما', 'يزيد؛', 'ينقص؟'] | 6 | ['عمر', 'الإنسان.'] | 2 | false |
69,768 | شكون اللي كان تايتلقب بعميد الأدب العربي؟ | الكاتب المصري طه حسين. | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arz | arz | ['شكون', 'اللي', 'كان', 'تايتلقب', 'بعميد', 'الأدب', 'العربي؟'] | 7 | ['الكاتب', 'المصري', 'طه', 'حسين.'] | 4 | false |
69,823 | Ano ang tinutukoy ng panghalip na "sila" sa pahayag na ito?
"Hanga ako sa mga taga-Gregorio High School, kasi sila ang pinakaunang nakarating dito sa lahat ng mga eskwelahan kahit na sila ang pinkamalayo." | Tinutukoy ng panghalip na "sila" ang mga taga-Gregorio High School. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'tinutukoy', 'ng', 'panghalip', 'na', '"sila"', 'sa', 'pahayag', 'na', 'ito?', '"Hanga', 'ako', 'sa', 'mga', 'taga-Gregorio', 'High', 'School,', 'kasi', 'sila', 'ang', 'pinakaunang', 'nakarating', 'dito', 'sa', 'lahat', 'ng', 'mga', 'eskwelahan', 'kahit', 'na', 'sila', 'ang', 'pinkamalayo."'] | 34 | ['Tinutukoy', 'ng', 'panghalip', 'na', '"sila"', 'ang', 'mga', 'taga-Gregorio', 'High', 'School.'] | 10 | false |
69,850 | كم يبلغ طول أصغر الديناصورات حجماً؟
| 30سم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | xho | ['كم', 'يبلغ', 'طول', 'أصغر', 'الديناصورات', 'حجماً؟'] | 6 | ['30سم'] | 1 | false |
69,903 | Arte postmodernoaren teorian, nola desafiatzen du artearen interpretazio tradizionala eta kritika, eta zer eragin duela gaur egungo artisten sormen-prozesuan? | Arte postmodernoak artearen interpretazio tradizionala desafiatzen du, esanahi anitzak eta perspektiba desberdinak onartuz. Honek artisten sormen-prozesua eraldatzen du, muga estetikoak gaindituz eta medioa, forma eta edukia berrikatuz. | English | eng | original-annotations | 4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c | eus | eus | ['Arte', 'postmodernoaren', 'teorian', ',', 'nola', 'desafiatzen', 'du', 'artearen', 'interpretazio', 'tradizionala', 'eta', 'kritika', ',', 'eta', 'zer', 'eragin', 'duela', 'gaur', 'egungo', 'artisten', 'sormen', '-', 'prozesuan', '?'] | 24 | ['Arte', 'postmodernoak', 'artearen', 'interpretazio', 'tradizionala', 'desafiatzen', 'du', ',', 'esanahi', 'anitzak', 'eta', 'perspektiba', 'desberdinak', 'onartuz', '.', 'Honek', 'artisten', 'sormen', '-', 'prozesua', 'eraldatzen', 'du', ',', 'muga', 'estetikoak', 'gaindituz', 'eta', 'medioa', ',', 'forma', 'eta', 'edukia', 'berrikatuz', '.'] | 34 | true |
69,921 | Magbigay ng Python code na kinukuha ang sukat o area ng isang tatsulok. | Ang sumusunod na Python code ay kinukuha ang sukat o area ng tatsulok gamit ang Heron's formula sa matematika:
a = float(input('Magbigay ng sukat ng unang gilid ng tatsulok: '))
b = float(input('Magbigay ng sukat ng pangalawang gilid ng tatsulok: '))
c = float(input('Magbigay ng sukat ng pangatlong gilid ng tatsulok: '))
s = (a + b + c) / 2
area = (s*(s-a)*(s-b)*(s-c)) ** 0.5
print('Ang sukat ng tatsulok ay %0.2f', %area) | Filipino | fil | re-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Magbigay', 'ng', 'Python', 'code', 'na', 'kinukuha', 'ang', 'sukat', 'o', 'area', 'ng', 'isang', 'tatsulok.'] | 13 | ['Ang', 'sumusunod', 'na', 'Python', 'code', 'ay', 'kinukuha', 'ang', 'sukat', 'o', 'area', 'ng', 'tatsulok', 'gamit', 'ang', "Heron's", 'formula', 'sa', 'matematika:', 'a', '=', "float(input('Magbigay", 'ng', 'sukat', 'ng', 'unang', 'gilid', 'ng', 'tatsulok:', "'))", 'b', '=', "float(input('Magbigay", 'ng', 'sukat', 'ng', 'pangalawang', 'gilid', 'ng', 'tatsulok:', "'))", 'c', '=', "float(input('Magbigay", 'ng', 'sukat', 'ng', 'pangatlong', 'gilid', 'ng', 'tatsulok:', "'))", 's', '=', '(a', '+', 'b', '+', 'c)', '/', '2', 'area', '=', '(s*(s-a)*(s-b)*(s-c))', '**', '0.5', "print('Ang", 'sukat', 'ng', 'tatsulok', 'ay', "%0.2f',", '%area)'] | 73 | false |
69,935 | س: من هو أكبر أعمام النبي صلى الله عليه وسلم:
| جـ / “الحارث بن عبد المطلب ”. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['س:', 'من', 'هو', 'أكبر', 'أعمام', 'النبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم:'] | 10 | ['جـ', '/', '“الحارث', 'بن', 'عبد', 'المطلب', '”.'] | 7 | false |
69,939 | السؤال: متى استشهد عمر المختار ؟
| الإجابة: 16 سبتمبر 1931م (73 سنة) | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'متى', 'استشهد', 'عمر', 'المختار', '؟'] | 6 | ['الإجابة:', '16', 'سبتمبر', '1931م', '(73', 'سنة)'] | 6 | false |
69,964 | ماذا يسمي صوت الديك ؟
| الإجابة هي : صياح . | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | arz | ['ماذا', 'يسمي', 'صوت', 'الديك', '؟'] | 5 | ['الإجابة', 'هي', ':', 'صياح', '.'] | 5 | false |
69,980 | شيء تأكل منه ولا تأكله ؟ | الصحن. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | acm | ['شيء', 'تأكل', 'منه', 'ولا', 'تأكله', '؟'] | 6 | ['الصحن.'] | 1 | false |
69,998 | Mo Presidente wa Afrika Borwa ke mang? | Cyril Ramaphosa | Northern Sotho | nso | original-annotations | 0f28e697b22d21cc20f461ef16f3e3e143b67620a8a1e403510d08c4e168539a | tsn | sot | ['Mo', 'Presidente', 'wa', 'Afrika', 'Borwa', 'ke', 'mang?'] | 7 | ['Cyril', 'Ramaphosa'] | 2 | false |
70,029 | قم بإنشاء شعار لمطعم متخصص في الأطباق الجنوبية الأمريكية. | شعار يصور شمسًا مُزخرفة على خلفية من الألوان الزاهية والدافئة، مثل الأصفر والبرتقالي، مع كلمات "طعام أمريكا الجنوبية" بخط أسود عريض أسفلها. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | ary | ['قم', 'بإنشاء', 'شعار', 'لمطعم', 'متخصص', 'في', 'الأطباق', 'الجنوبية', 'الأمريكية.'] | 9 | ['شعار', 'يصور', 'شمسًا', 'مُزخرفة', 'على', 'خلفية', 'من', 'الألوان', 'الزاهية', 'والدافئة،', 'مثل', 'الأصفر', 'والبرتقالي،', 'مع', 'كلمات', '"طعام', 'أمريكا', 'الجنوبية"', 'بخط', 'أسود', 'عريض', 'أسفلها.'] | 22 | false |
70,034 | السؤال: للهاجد معنيان متضادان ما هما؟
| الإجابة: الأول هو المصلي في الليل ، والثاني هو النائم. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | pes | arb | ['السؤال:', 'للهاجد', 'معنيان', 'متضادان', 'ما', 'هما؟'] | 6 | ['الإجابة:', 'الأول', 'هو', 'المصلي', 'في', 'الليل', '،', 'والثاني', 'هو', 'النائم.'] | 10 | false |
70,052 | السؤال: ما هي الصيغة الأولية لأي مركب ؟
| الإجابة: هي الصيغة التي فيها أبسط نسبة عددية صحيحة لذرات العاصر المكونة له | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'الصيغة', 'الأولية', 'لأي', 'مركب', '؟'] | 8 | ['الإجابة:', 'هي', 'الصيغة', 'التي', 'فيها', 'أبسط', 'نسبة', 'عددية', 'صحيحة', 'لذرات', 'العاصر', 'المكونة', 'له'] | 13 | false |
70,085 | Pwede bang magpakain ng saging sa aso? | Ayon sa American Kennel Club, oo, maaaring kumain ng saging ang aso. Sa katamtaman, ang mga saging ay isang magandang low-calorie treat para sa mga aso. Mataas ang saging sa potassium, bitamina, biotin, fiber, at copper. Mababa rin ito sa kolesterol at sodium. Gayunpaman, dahil sa kanilang mataas na nilalaman ng asukal, ang saging ay dapat ibigay lamang bilang isang treat at hindi dapat gawing bahagi ng pangunahing pagkain ng iyong aso. | Filipino | fil | re-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Pwede', 'bang', 'magpakain', 'ng', 'saging', 'sa', 'aso?'] | 7 | ['Ayon', 'sa', 'American', 'Kennel', 'Club,', 'oo,', 'maaaring', 'kumain', 'ng', 'saging', 'ang', 'aso.', 'Sa', 'katamtaman,', 'ang', 'mga', 'saging', 'ay', 'isang', 'magandang', 'low-calorie', 'treat', 'para', 'sa', 'mga', 'aso.', 'Mataas', 'ang', 'saging', 'sa', 'potassium,', 'bitamina,', 'biotin,', 'fiber,', 'at', 'copper.', 'Mababa', 'rin', 'ito', 'sa', 'kolesterol', 'at', 'sodium.', 'Gayunpaman,', 'dahil', 'sa', 'kanilang', 'mataas', 'na', 'nilalaman', 'ng', 'asukal,', 'ang', 'saging', 'ay', 'dapat', 'ibigay', 'lamang', 'bilang', 'isang', 'treat', 'at', 'hindi', 'dapat', 'gawing', 'bahagi', 'ng', 'pangunahing', 'pagkain', 'ng', 'iyong', 'aso.'] | 72 | false |
70,142 | "Ang salitang Tagalog ay hinango sa salitang taga-ilog, galing sa unlaping taga- na nangangahulugang "katutubo ng" na idinagdag sa harap ng salitang ilog o "Naloy" (Tagal), kaya't may ibig sabihing "mga taong nagbuhat sa matandang Kabihasnan o sa Daluyan ng Tubig. Walang mga halimbawang kasulatan ng orihinal na Tagalog bago dumating ang mga Kastila. Sinasabi ng ilan na marahil sinunog ng mga unang paring Kastila ang mga ito, dahil sinasabi ring masademonyo ang mga halimbawang ito. Kakaunti lamang ang kaalaman tungkol sa kasaysayan ng wikang ito, ngunit sa haka-haka ng mga dalubhasa sa pananalita, katulad nina Dr. David Zorc at Dr. Robert Blust, nagmula ang mga ninuno ng mga Tagalog sa hilagang-silangang Mindanao o sa silangang Kabisayaan, kasama ng mga kamag-anak nitong wika ng mga taga-Gitnang Pilipinas."
Ano ang pangunahing paksa ng tekstong binanggit? | Ang pangunahing paksa ng teksto ay tungkol sa kasaysayan ng wikang Tagalog. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['"Ang', 'salitang', 'Tagalog', 'ay', 'hinango', 'sa', 'salitang', 'taga-ilog,', 'galing', 'sa', 'unlaping', 'taga-', 'na', 'nangangahulugang', '"katutubo', 'ng"', 'na', 'idinagdag', 'sa', 'harap', 'ng', 'salitang', 'ilog', 'o', '"Naloy"', '(Tagal),', "kaya't", 'may', 'ibig', 'sabihing', '"mga', 'taong', 'nagbuhat', 'sa', 'matandang', 'Kabihasnan', 'o', 'sa', 'Daluyan', 'ng', 'Tubig.', 'Walang', 'mga', 'halimbawang', 'kasulatan', 'ng', 'orihinal', 'na', 'Tagalog', 'bago', 'dumating', 'ang', 'mga', 'Kastila.', 'Sinasabi', 'ng', 'ilan', 'na', 'marahil', 'sinunog', 'ng', 'mga', 'unang', 'paring', 'Kastila', 'ang', 'mga', 'ito,', 'dahil', 'sinasabi', 'ring', 'masademonyo', 'ang', 'mga', 'halimbawang', 'ito.', 'Kakaunti', 'lamang', 'ang', 'kaalaman', 'tungkol', 'sa', 'kasaysayan', 'ng', 'wikang', 'ito,', 'ngunit', 'sa', 'haka-haka', 'ng', 'mga', 'dalubhasa', 'sa', 'pananalita,', 'katulad', 'nina', 'Dr.', 'David', 'Zorc', 'at', 'Dr.', 'Robert', 'Blust,', 'nagmula', 'ang', 'mga', 'ninuno', 'ng', 'mga', 'Tagalog', 'sa', 'hilagang-silangang', 'Mindanao', 'o', 'sa', 'silangang', 'Kabisayaan,', 'kasama', 'ng', 'mga', 'kamag-anak', 'nitong', 'wika', 'ng', 'mga', 'taga-Gitnang', 'Pilipinas."', 'Ano', 'ang', 'pangunahing', 'paksa', 'ng', 'tekstong', 'binanggit?'] | 134 | ['Ang', 'pangunahing', 'paksa', 'ng', 'teksto', 'ay', 'tungkol', 'sa', 'kasaysayan', 'ng', 'wikang', 'Tagalog.'] | 12 | false |
70,186 | السؤال: أين يقع قصر الحمراء؟
| الإجابة: إسبانيا ، غرناطة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'أين', 'يقع', 'قصر', 'الحمراء؟'] | 5 | ['الإجابة:', 'إسبانيا', '،', 'غرناطة'] | 4 | false |
70,188 | Hasni menggantung gambar ayahnya ____________ dinding di ruang tamu. | pada | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 | ind | ind | ['Hasni', 'menggantung', 'gambar', 'ayahnya', '____________', 'dinding', 'di', 'ruang', 'tamu.'] | 9 | ['pada'] | 1 | false |
70,190 | س/ ما اسم الحيوان الذي يستخرج منه العنبر ؟
| ج/ الحيتان. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س/', 'ما', 'اسم', 'الحيوان', 'الذي', 'يستخرج', 'منه', 'العنبر', '؟'] | 9 | ['ج/', 'الحيتان.'] | 2 | false |
70,218 | شنو هي العاصمه العربيه اللي تسمات بالمثلثة ؟
| الخرطوم عاصمه السودان | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ars | apc | ['شنو', 'هي', 'العاصمه', 'العربيه', 'اللي', 'تسمات', 'بالمثلثة', '؟'] | 8 | ['الخرطوم', 'عاصمه', 'السودان'] | 3 | false |
70,223 | أين يوجد أكبر سوق للتمور؟ | بريدة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['أين', 'يوجد', 'أكبر', 'سوق', 'للتمور؟'] | 5 | ['بريدة'] | 1 | false |
70,264 | Apakah maksud "bagai awan mengandung hujan"? | Tidak pasti; didakwa tetapi entah dia mengaku entah tidak | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'awan', 'mengandung', 'hujan"?'] | 6 | ['Tidak', 'pasti;', 'didakwa', 'tetapi', 'entah', 'dia', 'mengaku', 'entah', 'tidak'] | 9 | false |
70,303 | من القائل:
وإذا التمست دخول أمرا فالتمس
من قبل مدخله سبيل المخرج؟ | دعبل الخزاعي | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | apc | ['من', 'القائل:', 'وإذا', 'التمست', 'دخول', 'أمرا', 'فالتمس', 'من', 'قبل', 'مدخله', 'سبيل', 'المخرج؟'] | 12 | ['دعبل', 'الخزاعي'] | 2 | false |
70,304 | ما هي أقصر سورة في القرآن الكريم؟ | سورة الكوثر | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'هي', 'أقصر', 'سورة', 'في', 'القرآن', 'الكريم؟'] | 7 | ['سورة', 'الكوثر'] | 2 | false |
70,323 | س108 - ماذا يسمى ذكر السلحفاة ؟ | ج108 - الغليم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['س108', '-', 'ماذا', 'يسمى', 'ذكر', 'السلحفاة', '؟'] | 7 | ['ج108', '-', 'الغليم'] | 3 | false |
70,324 | Si Muhammad ba ang Diyos sa Islam? | Hindi si Muhammad ang Diyos sa Islam kung hindi si Allah. Si Muhammad ang propeta ni Allah na nagpalaganap ng katuruan ni Allah at nagtatag ng relihiyong Islam. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | ceb | tgl | ['Si', 'Muhammad', 'ba', 'ang', 'Diyos', 'sa', 'Islam?'] | 7 | ['Hindi', 'si', 'Muhammad', 'ang', 'Diyos', 'sa', 'Islam', 'kung', 'hindi', 'si', 'Allah.', 'Si', 'Muhammad', 'ang', 'propeta', 'ni', 'Allah', 'na', 'nagpalaganap', 'ng', 'katuruan', 'ni', 'Allah', 'at', 'nagtatag', 'ng', 'relihiyong', 'Islam.'] | 28 | false |
70,328 | ماهي الآثار المتواجدة في جزيرة تاروت؟ | جزيرة تاروت هي إحدى الجزر الواقعة في الخليج العربي، تابعة لمحافظة القطيف في المملكة العربية السعودية.
تعد قلعة تاروت من أهم المعالم الأثرية الباقية في محافظة القطيف، وشُيدت هذه القلعة قبل حوالي 600 عام، فوق أنقاض أساسات مبانٍ قديمة تعود إلى الألف الثالثة ق.م..
في عام 1968م زار جيفري بيبي رئيس البعثة الدنماركية جزيرة تاروت بعد أن سمع عن بعض مكتشفات بعض المدافن التي تعود إلى الفترة الهلينستية في الجزيرة، فجعلها أحد أهداف المسح الدنماركي للمنطقة الشرقية الذي تم في سنة 1968م ومن خلاله تم اكتشاف بعض المعثورات الأثرية منها التماثيل والفخار والذي أطلق على بعض منه (فخار العُبيد).
ومن خلال تلك المكتشفات والتسلسل الطبقي للموقع فقد أطلق عبارته الشهيرة بأن تاروت أقدم موقع استيطاني في الخليج.
تفتحت الحضارة الإنسانية على أرض تاروت من أزمان سحيقة، وتعاقبت عليها أقوام وحضارات سادت ثم بادت مخلفة وراءها آثاراً دالة على العيش في هذه الأرض وقد لعبت الصدفة في إبراز الكثير من تاريخ الجزيرة.
عثر على الكثير من الآثار الفينيقية والساسانية والإسلامية فحينما بدأ أهل قرية الربيعية ببناء بيوتهم من الحصا والجص بدلا من العشش عام 1854 لجأ بعض العاملين بالمقلاع إلى المرتفعات القريبة (جنوب الربيعية) من أجل اقتلاع الحجارة فعثر بعضهم على الجرار ووجدوا قبورا عديدة أوحت للباحثين بأنها تشبه قبور اليهود، وعثروا أيضا على أواني فخارية لها فتحات من أعلى تشبه الطشت المغطى الذي يطلق عليه أهل تاروت (متكات) وفي منطقة الخارجية بشمال تاروت عثر على بعض التماثيل الطينية الصغيرة. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ars | arz | ['ماهي', 'الآثار', 'المتواجدة', 'في', 'جزيرة', 'تاروت؟'] | 6 | ['جزيرة', 'تاروت', 'هي', 'إحدى', 'الجزر', 'الواقعة', 'في', 'الخليج', 'العربي،', 'تابعة', 'لمحافظة', 'القطيف', 'في', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية.', 'تعد', 'قلعة', 'تاروت', 'من', 'أهم', 'المعالم', 'الأثرية', 'الباقية', 'في', 'محافظة', 'القطيف،', 'وشُيدت', 'هذه', 'القلعة', 'قبل', 'حوالي', '600', 'عام،', 'فوق', 'أنقاض', 'أساسات', 'مبانٍ', 'قديمة', 'تعود', 'إلى', 'الألف', 'الثالثة', 'ق.م..', 'في', 'عام', '1968م', 'زار', 'جيفري', 'بيبي', 'رئيس', 'البعثة', 'الدنماركية', 'جزيرة', 'تاروت', 'بعد', 'أن', 'سمع', 'عن', 'بعض', 'مكتشفات', 'بعض', 'المدافن', 'التي', 'تعود', 'إلى', 'الفترة', 'الهلينستية', 'في', 'الجزيرة،', 'فجعلها', 'أحد', 'أهداف', 'المسح', 'الدنماركي', 'للمنطقة', 'الشرقية', 'الذي', 'تم', 'في', 'سنة', '1968م', 'ومن', 'خلاله', 'تم', 'اكتشاف', 'بعض', 'المعثورات', 'الأثرية', 'منها', 'التماثيل', 'والفخار', 'والذي', 'أطلق', 'على', 'بعض', 'منه', '(فخار', 'العُبيد).', 'ومن', 'خلال', 'تلك', 'المكتشفات', 'والتسلسل', 'الطبقي', 'للموقع', 'فقد', 'أطلق', 'عبارته', 'الشهيرة', 'بأن', 'تاروت', 'أقدم', 'موقع', 'استيطاني', 'في', 'الخليج.', 'تفتحت', 'الحضارة', 'الإنسانية', 'على', 'أرض', 'تاروت', 'من', 'أزمان', 'سحيقة،', 'وتعاقبت', 'عليها', 'أقوام', 'وحضارات', 'سادت', 'ثم', 'بادت', 'مخلفة', 'وراءها', 'آثاراً', 'دالة', 'على', 'العيش', 'في', 'هذه', 'الأرض', 'وقد', 'لعبت', 'الصدفة', 'في', 'إبراز', 'الكثير', 'من', 'تاريخ', 'الجزيرة.', 'عثر', 'على', 'الكثير', 'من', 'الآثار', 'الفينيقية', 'والساسانية', 'والإسلامية', 'فحينما', 'بدأ', 'أهل', 'قرية', 'الربيعية', 'ببناء', 'بيوتهم', 'من', 'الحصا', 'والجص', 'بدلا', 'من', 'العشش', 'عام', '1854', 'لجأ', 'بعض', 'العاملين', 'بالمقلاع', 'إلى', 'المرتفعات', 'القريبة', '(جنوب', 'الربيعية)', 'من', 'أجل', 'اقتلاع', 'الحجارة', 'فعثر', 'بعضهم', 'على', 'الجرار', 'ووجدوا', 'قبورا', 'عديدة', 'أوحت', 'للباحثين', 'بأنها', 'تشبه', 'قبور', 'اليهود،', 'وعثروا', 'أيضا', 'على', 'أواني', 'فخارية', 'لها', 'فتحات', 'من', 'أعلى', 'تشبه', 'الطشت', 'المغطى', 'الذي', 'يطلق', 'عليه', 'أهل', 'تاروت', '(متكات)', 'وفي', 'منطقة', 'الخارجية', 'بشمال', 'تاروت', 'عثر', 'على', 'بعض', 'التماثيل', 'الطينية', 'الصغيرة.'] | 229 | false |
70,332 | السؤال: ما هو أهم العصور الفقهية على الإطلاق؟
| الإجابة: عصر الرسول صلى الله عليه وسلم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'ما', 'هو', 'أهم', 'العصور', 'الفقهية', 'على', 'الإطلاق؟'] | 8 | ['الإجابة:', 'عصر', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم'] | 7 | false |
70,402 | ما الغاز الذي يمتص الأشعة فوق البنفسجية في الغلاف الجوي؟ | غاز الأوزون. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'الغاز', 'الذي', 'يمتص', 'الأشعة', 'فوق', 'البنفسجية', 'في', 'الغلاف', 'الجوي؟'] | 10 | ['غاز', 'الأوزون.'] | 2 | false |
70,411 | - ماذا يسمى ابن الكلب ؟ | جرو | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | urd | ['-', 'ماذا', 'يسمى', 'ابن', 'الكلب', '؟'] | 6 | ['جرو'] | 1 | false |
70,512 | من هو خاتم الأنبياء والرسل؟ | سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['من', 'هو', 'خاتم', 'الأنبياء', 'والرسل؟'] | 5 | ['سيدنا', 'محمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم'] | 6 | false |
70,520 | السؤال: ما هو أهمّ علمٍ من علوم الدين الإسلامي؟ | الجواب: علم تفسير القرآن. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['السؤال:', 'ما', 'هو', 'أهمّ', 'علمٍ', 'من', 'علوم', 'الدين', 'الإسلامي؟'] | 9 | ['الجواب:', 'علم', 'تفسير', 'القرآن.'] | 4 | false |
70,551 | Lii / lee lan la? | What is this / that? | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | jav | eng | ['Lii', '/', 'lee', 'lan', 'la', '?'] | 6 | ['What', 'is', 'this', '/', 'that', '?'] | 6 | true |
70,607 | Apakah maksud "adat lama pusaka usang"? | Adat yang tidak berubah-ubah sejak dahulu | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | jav | ind | ['Apakah', 'maksud', '"adat', 'lama', 'pusaka', 'usang"?'] | 6 | ['Adat', 'yang', 'tidak', 'berubah-ubah', 'sejak', 'dahulu'] | 6 | false |
70,611 | السؤال: من قائد معركة حطّين ؟
| الإجابة: صلاح الدين الأيوبي. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'من', 'قائد', 'معركة', 'حطّين', '؟'] | 6 | ['الإجابة:', 'صلاح', 'الدين', 'الأيوبي.'] | 4 | false |
70,614 | من هي مرضعة النبي صلى الله عليه وسلم؟ | حليمة السعدية | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['من', 'هي', 'مرضعة', 'النبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟'] | 8 | ['حليمة', 'السعدية'] | 2 | false |
70,619 | س295- من الذي وضع نظام الهندسة المسطحة ؟ | ج295- إقليدس | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س295-', 'من', 'الذي', 'وضع', 'نظام', 'الهندسة', 'المسطحة', '؟'] | 8 | ['ج295-', 'إقليدس'] | 2 | false |
70,639 | Ilang beses ang tibok ng puso bawat araw? | Ang puso ay tumitibok ng humigit kumulang 100,000 kada araw. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Ilang', 'beses', 'ang', 'tibok', 'ng', 'puso', 'bawat', 'araw?'] | 8 | ['Ang', 'puso', 'ay', 'tumitibok', 'ng', 'humigit', 'kumulang', '100,000', 'kada', 'araw.'] | 10 | false |
70,650 | Ilista, para sa bawat salita, ang kani-kanilang bahagi ng pananalita mula sa pangungusap na ito:
"Kinausap ko si Pete kahapon." | Ito ang mga bahagi ng pananalita para sa bawat salita sa pangungusap:
"Kinausap": pandiwa
"ko": panghalip
"si Pete": pangngalan
"kahapon": pang-abay | Filipino | fil | re-annotations | 5b5de6c992cb123771f7f50b7d4147c7eb6d872de405ddf7501700fe6e2659f6 | tgl | tgl | ['Ilista,', 'para', 'sa', 'bawat', 'salita,', 'ang', 'kani-kanilang', 'bahagi', 'ng', 'pananalita', 'mula', 'sa', 'pangungusap', 'na', 'ito:', '"Kinausap', 'ko', 'si', 'Pete', 'kahapon."'] | 20 | ['Ito', 'ang', 'mga', 'bahagi', 'ng', 'pananalita', 'para', 'sa', 'bawat', 'salita', 'sa', 'pangungusap:', '"Kinausap":', 'pandiwa', '"ko":', 'panghalip', '"si', 'Pete":', 'pangngalan', '"kahapon":', 'pang-abay'] | 21 | false |
70,670 | Apakah maksud "bagai cendawan disesah"? | Perihal pucat lesi (muka dan lain-lain) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | sun | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'cendawan', 'disesah"?'] | 5 | ['Perihal', 'pucat', 'lesi', '(muka', 'dan', 'lain-lain)'] | 6 | false |
70,682 | هي حائل هي عاصمة السعودية؟ | لا، عاصمة المملكة العربية السعودية هي الرياض. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | ars | arz | ['هي', 'حائل', 'هي', 'عاصمة', 'السعودية؟'] | 5 | ['لا،', 'عاصمة', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية', 'هي', 'الرياض.'] | 7 | false |
70,683 | *ما العصمة القديمة لتركيا ؟
| اسطنبول | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | urd | ['*ما', 'العصمة', 'القديمة', 'لتركيا', '؟'] | 5 | ['اسطنبول'] | 1 | false |
70,697 | وجدت السؤال: من هو سيف الله المسلول ؟ في موقع ثقافي، ماهي الإجابة؟ | الإجابة على السؤال هي: سيدنا خالد بن الوليد. خالد بن الوليد بن المغيرة، والمعروف أيضًا باسم "خالد بن الوليد الفهري"، كان صحابيًا للنبي محمد صلى الله عليه وسلم ومن أبرز القادة العسكريين في الإسلام. وُلد في مكة المكرمة في العام 592 م، وكان في البداية من أعداء المسلمين. ومع ذلك، بعد أن أسلم في السنة 8 هـ (629م)، أصبح أحد أبرز القادة العسكريين المسلمين. خالد بن الوليد شارك في العديد من المعارك الهامة، مثل معركة مؤتة ومعركة مؤتة الثانية وغيرها. حصل على لقب "سيف الله المسلول" بسبب شجاعته في المعارك. وقاد الفتوحات الإسلامية في بلاد الشام وفارس ومصر. بعد وفاة النبي محمد صلى الله عليه وسلم، شارك خالد بن الوليد في توسيع الدولة الإسلامية تحت خلافة أبو بكر الصديق وعمر بن الخطاب. وتوفي خالد بن الوليد في العام 21 هـ (642م). | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arz | arz | ['وجدت', 'السؤال:', 'من', 'هو', 'سيف', 'الله', 'المسلول', '؟', 'في', 'موقع', 'ثقافي،', 'ماهي', 'الإجابة؟'] | 13 | ['الإجابة', 'على', 'السؤال', 'هي:', 'سيدنا', 'خالد', 'بن', 'الوليد.', 'خالد', 'بن', 'الوليد', 'بن', 'المغيرة،', 'والمعروف', 'أيضًا', 'باسم', '"خالد', 'بن', 'الوليد', 'الفهري"،', 'كان', 'صحابيًا', 'للنبي', 'محمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'ومن', 'أبرز', 'القادة', 'العسكريين', 'في', 'الإسلام.', 'وُلد', 'في', 'مكة', 'المكرمة', 'في', 'العام', '592', 'م،', 'وكان', 'في', 'البداية', 'من', 'أعداء', 'المسلمين.', 'ومع', 'ذلك،', 'بعد', 'أن', 'أسلم', 'في', 'السنة', '8', 'هـ', '(629م)،', 'أصبح', 'أحد', 'أبرز', 'القادة', 'العسكريين', 'المسلمين.', 'خالد', 'بن', 'الوليد', 'شارك', 'في', 'العديد', 'من', 'المعارك', 'الهامة،', 'مثل', 'معركة', 'مؤتة', 'ومعركة', 'مؤتة', 'الثانية', 'وغيرها.', 'حصل', 'على', 'لقب', '"سيف', 'الله', 'المسلول"', 'بسبب', 'شجاعته', 'في', 'المعارك.', 'وقاد', 'الفتوحات', 'الإسلامية', 'في', 'بلاد', 'الشام', 'وفارس', 'ومصر.', 'بعد', 'وفاة', 'النبي', 'محمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم،', 'شارك', 'خالد', 'بن', 'الوليد', 'في', 'توسيع', 'الدولة', 'الإسلامية', 'تحت', 'خلافة', 'أبو', 'بكر', 'الصديق', 'وعمر', 'بن', 'الخطاب.', 'وتوفي', 'خالد', 'بن', 'الوليد', 'في', 'العام', '21', 'هـ', '(642م).'] | 131 | false |
70,701 | Apakah maksud aur dengan tebing? | Maksudnya adalah memberikan pertolongan antara satu sama lain | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', 'aur', 'dengan', 'tebing?'] | 5 | ['Maksudnya', 'adalah', 'memberikan', 'pertolongan', 'antara', 'satu', 'sama', 'lain'] | 8 | false |
70,726 | *في أي مدينة ولد اليوناردو دافينشي ؟
| فلورنسا | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | urd | ['*في', 'أي', 'مدينة', 'ولد', 'اليوناردو', 'دافينشي', '؟'] | 7 | ['فلورنسا'] | 1 | false |
70,750 | ¿Cuáles son los desafíos más importantes que enfrenta actualmente el derecho internacional? | Uno de los desafíos más importantes es la adaptación de las leyes a la era digital y la regulación de cuestiones como la ciberseguridad y la privacidad de los datos en un contexto internacional. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba | spa | spa | ['¿Cuáles', 'son', 'los', 'desafíos', 'más', 'importantes', 'que', 'enfrenta', 'actualmente', 'el', 'derecho', 'internacional', '?'] | 13 | ['Uno', 'de', 'los', 'desafíos', 'más', 'importantes', 'es', 'la', 'adaptación', 'de', 'las', 'leyes', 'a', 'la', 'era', 'digital', 'y', 'la', 'regulación', 'de', 'cuestiones', 'como', 'la', 'ciberseguridad', 'y', 'la', 'privacidad', 'de', 'los', 'datos', 'en', 'un', 'contexto', 'internacional', '.'] | 35 | true |
70,752 | تاسو د دې جملې په اړه څه پوهیږئ؟
"لارشا پېښور تا، ستا کميس تور دی." | "لارشا پېښور تا" د پښتو په تاریخ کې یو له پخوانیو لوک سندرو څخه دی چې د سلګونو کلونو پورې اړه لري. هیڅوک د دې د اصلي وخت او د دې فولکلوري سندرې د موسیقۍ په اړه نه پوهیږي ځکه چې دا سندره له یو نسل څخه بل نسل ته پرته له کوم شالید یا تاریخ څخه لیږدول شوې. او که څه هم کلمې د وخت په تیریدو سره بدلون موندلی، د هغې پیغام لاهم د مینې په شاوخوا کې ګرځي.
د هغې اصلي جغرافیایي موقعیت هم نامعلوم دی او یو څوک یوازې د هغه څه په واسطه اټکل کولی شي چې په غزل کې شتون لري. په دې سندره کې د پېښور يادونه شوې ده، چې په لرغونې زمانه کې د کنشکا پور په نوم يادېده، چې له دې څخه موږ دا نتيجه اخلو چې اصلي لوک سندره هغه پخوانۍ نه ده. تر کومه ځایه چې د سیمې خبره ده، د پېښور ترڅنګ ننګرهار ته هم اشاره کوي، چې د افغانستان یو ولایت دی او مرکز یې جلال اباد دی، نو د ډیورنډ کرښې دواړو غاړو ته لیکل شوی وای. | Urdu | urd | original-annotations | 3c58627bdd10d967139768afeaaf3ed10ac1b76161a6eb6efcc12f1e3225a452 | pbt | pbt | ['تاسو', 'د', 'دې', 'جملې', 'په', 'اړه', 'څه', 'پوهیږئ', '؟', '"', 'لارشا', 'پېښور', 'تا', '،', 'ستا', 'کميس', 'تور', 'دی.', '"'] | 19 | ['"', 'لارشا', 'پېښور', 'تا', '"', 'د', 'پښتو', 'په', 'تاریخ', 'کې', 'یو', 'له', 'پخوانیو', 'لوک', 'سندرو', 'څخه', 'دی', 'چې', 'د', 'سلګونو', 'کلونو', 'پورې', 'اړه', 'لري.', 'هیڅوک', 'د', 'دې', 'د', 'اصلي', 'وخت', 'او', 'د', 'دې', 'فولکلوري', 'سندرې', 'د', 'موسیقۍ', 'په', 'اړه', 'نه', 'پوهیږي', 'ځکه', 'چې', 'دا', 'سندره', 'له', 'یو', 'نسل', 'څخه', 'بل', 'نسل', 'ته', 'پرته', 'له', 'کوم', 'شالید', 'یا', 'تاریخ', 'څخه', 'لیږدول', 'شوې.', 'او', 'که', 'څه', 'هم', 'کلمې', 'د', 'وخت', 'په', 'تیریدو', 'سره', 'بدلون', 'موندلی', '،', 'د', 'هغې', 'پیغام', 'لاهم', 'د', 'مینې', 'په', 'شاوخوا', 'کې', 'ګرځ', 'ي', '.', 'د', 'هغې', 'اصلي', 'جغرافیایي', 'موقعیت', 'هم', 'نامعلوم', 'دی', 'او', 'یو', 'څوک', 'یوازې', 'د', 'هغه', 'څه', 'په', 'واسطه', 'اټکل', 'کولی', 'شي', 'چې', 'په', 'غزل', 'کې', 'شتون', 'لري.', 'په', 'دې', 'سندره', 'کې', 'د', 'پېښور', 'يادونه', 'شوې', 'ده', '،', 'چې', 'په', 'لرغونې', 'زمانه', 'کې', 'د', 'کنشکا', 'پور', 'په', 'نوم', 'يادېده', '،', 'چې', 'له', 'دې', 'څخه', 'موږ', 'دا', 'نتيجه', 'اخلو', 'چې', 'اصلي', 'لوک', 'سندره', 'هغه', 'پخوانۍ', 'نه', 'ده.', 'تر', 'کومه', 'ځایه', 'چې', 'د', 'سیمې', 'خبره', 'ده', '،', 'د', 'پېښور', 'ترڅنګ', 'ننګرهار', 'ته', 'هم', 'اشاره', 'کوي', '،', 'چې', 'د', 'افغانستان', 'یو', 'ولایت', 'دی', 'او', 'مرکز', 'یې', 'جلال', 'اباد', 'دی', '،', 'نو', 'د', 'ډیورنډ', 'کرښې', 'دواړو', 'غاړو', 'ته', 'لیکل', 'شوی', 'وای.'] | 191 | true |
70,755 | Apakah maksud "bagai anak kucing menjadi harimau"? | Orang biasa jadi mulia | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'anak', 'kucing', 'menjadi', 'harimau"?'] | 7 | ['Orang', 'biasa', 'jadi', 'mulia'] | 4 | false |
70,789 | اكتب مقالة قصيرة عن التدخين. | يعتبر التدخين من العادات اليومية عند الكثيرين، قد تكون قد اعتدت على تدخين سيجارة مع قهوة الصباح، أو أثناء الاستراحة في العمل، أو أثناء ذهابك إلى المنزل في نهاية يوم حافل، أو ربما يدخن أصدقاؤك أمامك، فأصبح ذلك جزءًا من الطريقة التي تتعامل بها معهم. تحتوي السجائر على مادة النيكوتين الكيميائية والتي تسبب بدورها الإدمان، حيث يعتاد الجسم والعقل بسرعة على هذه المادة، وعادة ما يبدأ الناس بالتدخين لأسباب مختلفة، ومن هذه الأسباب: تعزيز النظرة الذاتية وتقديم صورة أكثر ثقة للمقابل، كما يمكن أن يكون التدخين أيضًا وسيلة للتكيف مع الاكتئاب أو القلق أو حتى الملل، أو تقليل الشعور بالجوع المستمر خاصة لمن يعانون من الوزن الزائد. | Standard Arabic | arb | re-annotations | f4f0b795fa04f69e8dd4ba5d2317ba2d5343de8e883ce2e7acec5738d6c771fc | ary | ary | ['اكتب', 'مقالة', 'قصيرة', 'عن', 'التدخين.'] | 5 | ['يعتبر', 'التدخين', 'من', 'العادات', 'اليومية', 'عند', 'الكثيرين،', 'قد', 'تكون', 'قد', 'اعتدت', 'على', 'تدخين', 'سيجارة', 'مع', 'قهوة', 'الصباح،', 'أو', 'أثناء', 'الاستراحة', 'في', 'العمل،', 'أو', 'أثناء', 'ذهابك', 'إلى', 'المنزل', 'في', 'نهاية', 'يوم', 'حافل،', 'أو', 'ربما', 'يدخن', 'أصدقاؤك', 'أمامك،', 'فأصبح', 'ذلك', 'جزءًا', 'من', 'الطريقة', 'التي', 'تتعامل', 'بها', 'معهم.', 'تحتوي', 'السجائر', 'على', 'مادة', 'النيكوتين', 'الكيميائية', 'والتي', 'تسبب', 'بدورها', 'الإدمان،', 'حيث', 'يعتاد', 'الجسم', 'والعقل', 'بسرعة', 'على', 'هذه', 'المادة،', 'وعادة', 'ما', 'يبدأ', 'الناس', 'بالتدخين', 'لأسباب', 'مختلفة،', 'ومن', 'هذه', 'الأسباب:', 'تعزيز', 'النظرة', 'الذاتية', 'وتقديم', 'صورة', 'أكثر', 'ثقة', 'للمقابل،', 'كما', 'يمكن', 'أن', 'يكون', 'التدخين', 'أيضًا', 'وسيلة', 'للتكيف', 'مع', 'الاكتئاب', 'أو', 'القلق', 'أو', 'حتى', 'الملل،', 'أو', 'تقليل', 'الشعور', 'بالجوع', 'المستمر', 'خاصة', 'لمن', 'يعانون', 'من', 'الوزن', 'الزائد.'] | 107 | false |
70,819 | س4- كم عدد أرجل العنكبوت ؟ | ج4 - 8 أرجل | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س4-', 'كم', 'عدد', 'أرجل', 'العنكبوت', '؟'] | 6 | ['ج4', '-', '8', 'أرجل'] | 4 | false |
70,827 | Tohizo izao ohabolana izao : " Fivoriana alika ka ................................ " | " Fivoriana alika ka horokoro-body no betsaka " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | slk | slk | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Fivoriana', 'alika', 'ka', '................................', '"'] | 11 | ['"', 'Fivoriana', 'alika', 'ka', 'horokoro-body', 'no', 'betsaka', '"'] | 8 | false |
70,853 | Ang isang grupo ng mga mag-aaral ay nakatayo sa araw na nakaharap sa kanluran sa isang martsa. Sinigawan sila ng kapitan:
"Liko sa kanan! Harap sa likod! Kaliwa naman!"
Sa pagtatapos ng mga utos na ito, aling direksyon ang kinakaharap ngayon ng mga mag-aaral? | Sa silangan nakaharap ngayon ang mga mag-aaral. Sa unang utos na lumiko sa kanan, humarap ang mga mag-aaral mula sa kanluran patungo sa hilaga. Sa pangalawang utos na humarap sa likod, humarap sila mula sa hilaga patungo sa timog. Sa huling utos na kumaliwa, humarap sila mula sa timog patungo sa silangan. | Filipino | fil | re-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ang', 'isang', 'grupo', 'ng', 'mga', 'mag-aaral', 'ay', 'nakatayo', 'sa', 'araw', 'na', 'nakaharap', 'sa', 'kanluran', 'sa', 'isang', 'martsa.', 'Sinigawan', 'sila', 'ng', 'kapitan:', '"Liko', 'sa', 'kanan!', 'Harap', 'sa', 'likod!', 'Kaliwa', 'naman!"', 'Sa', 'pagtatapos', 'ng', 'mga', 'utos', 'na', 'ito,', 'aling', 'direksyon', 'ang', 'kinakaharap', 'ngayon', 'ng', 'mga', 'mag-aaral?'] | 44 | ['Sa', 'silangan', 'nakaharap', 'ngayon', 'ang', 'mga', 'mag-aaral.', 'Sa', 'unang', 'utos', 'na', 'lumiko', 'sa', 'kanan,', 'humarap', 'ang', 'mga', 'mag-aaral', 'mula', 'sa', 'kanluran', 'patungo', 'sa', 'hilaga.', 'Sa', 'pangalawang', 'utos', 'na', 'humarap', 'sa', 'likod,', 'humarap', 'sila', 'mula', 'sa', 'hilaga', 'patungo', 'sa', 'timog.', 'Sa', 'huling', 'utos', 'na', 'kumaliwa,', 'humarap', 'sila', 'mula', 'sa', 'timog', 'patungo', 'sa', 'silangan.'] | 52 | false |
70,860 | السؤال: من هو أول الأئمة الأربعة ؟
| الإجابة: أبو حنيفة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'أول', 'الأئمة', 'الأربعة', '؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'أبو', 'حنيفة'] | 3 | false |
70,883 | السؤال: افترض أنك رأيت الموقف التالي: الفريق A يدخل الكرة من خط الأساس. في محاولة لرمي طول تمريرة الملعب ، يرمي فريق A الكرة عبر خط الأساس المعاكس. لم تلمس الكرة أي لاعب، ولا لوح خلفي أو حافة أو حتى الأرضية في الحدود. أين ستُمنح الكرة لفريق ب. | الإجابة: في المكان الذي حاول فيه فريق A إدخال الكرة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'افترض', 'أنك', 'رأيت', 'الموقف', 'التالي:', 'الفريق', 'A', 'يدخل', 'الكرة', 'من', 'خط', 'الأساس.', 'في', 'محاولة', 'لرمي', 'طول', 'تمريرة', 'الملعب', '،', 'يرمي', 'فريق', 'A', 'الكرة', 'عبر', 'خط', 'الأساس', 'المعاكس.', 'لم', 'تلمس', 'الكرة', 'أي', 'لاعب،', 'ولا', 'لوح', 'خلفي', 'أو', 'حافة', 'أو', 'حتى', 'الأرضية', 'في', 'الحدود.', 'أين', 'ستُمنح', 'الكرة', 'لفريق', 'ب.'] | 48 | ['الإجابة:', 'في', 'المكان', 'الذي', 'حاول', 'فيه', 'فريق', 'A', 'إدخال', 'الكرة'] | 10 | false |
70,942 | من هو الصحابي صاحب اقتراح جمع القرآن الكريم؟ | الصحابي الجليل عمر بن الخطّاب رضي الله عنه. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['من', 'هو', 'الصحابي', 'صاحب', 'اقتراح', 'جمع', 'القرآن', 'الكريم؟'] | 8 | ['الصحابي', 'الجليل', 'عمر', 'بن', 'الخطّاب', 'رضي', 'الله', 'عنه.'] | 8 | false |
71,053 | السؤال: ما هي أطول سورة في القرآن الكريم ؟ | الإجابة: سورة البقرة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'أطول', 'سورة', 'في', 'القرآن', 'الكريم', '؟'] | 9 | ['الإجابة:', 'سورة', 'البقرة'] | 3 | false |
71,074 | متى تاسست جامعة أم القرى؟
بحثت في ويكيبيديا ووجدت النص التالي: قد أدى قيام الجامعة في عام 1401 هـ بأمر الملك خالد بن عبد العزيز صدر المرسوم الملكي الذي أدى إلى انبثاق عدد من الكليات هي امتداد لأقسام الكليتين العتيدتين بها: كلية الشريعة والدراسات الإسلامية كلية التربية مع معهد اللغة العربية حيث تم خلال العقد الأول من القرن الخامس عشر إنشاء خمس كليات هي كلية الدعوة وأصول الدين وكلية اللغة العربية، وكلية العلوم التطبيقية، وكلية العلوم الاجتماعية، وكلية الهندسة والعمارة الإسلامية، بالإضافة إلى كلية التربية بالطائف التي افتتحت في عام 1400 هـ، وبإنشاء كلية الطب والعلوم الطبية في عام 1416 هـ بمكة وتحويل عمادة خدمة المجتمع إلى كلية أصبح عدد كليات هذه الجامعة اثنتي عشرة كلية بالإضافة إلى معهد خاص بتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، ومعهد لأبحاث الحج. وتم أخيرًا افتتاح كلية للمجتمع بالباحة، وأصبحت الجامعة تقدم مختلف أنواع التخصصات، وتمنح درجات البكالوريوس والدبلوم العالي والماجستير والدكتوراه في علوم الشريعة واللغة العربية والتربية، والعلوم الاجتماعية والتطبيقية والطب والهندسة. وتضم من الطلاب نحو ثلاثين ألف طالب وطالبة، في مقر الجامعة بمكة، وأعداد تخصصات الكليات في هذه الجامعة في ازدياد، وهي بذلك تساهم في سد احتياجات المجتمع ومتطلبات خطط التنمية من الدارسين المؤهلين للخدمة في مختلف المجالات.
وقد صحب قيام هذه الجامعة، صدور الأمر بالمضي في إقامة مباني المدينة الجامعية الجديدة، حيث اختبرت منطقة العابدية، جنوب شرقي مكة، المطلة على صعيد عرفات، موقعًا جديدًا للجامعة. وقد وضع حجر الأساس لهذا المشروع العملاق، خادم الحرمين الشريفين الملك فهد بن عبد العزيز عام 1406 هـ ويتوقع أن يتم إنجاز المرحلة الثانية قريبًا.
و في عام 1414 هـ انتقلت إلى المباني الجديدة في العابدية كلية الشريعة والدراسات الإسلامية الكلية الرائدة في العلوم الشرعية وذات اعتماد أكاديمي من رابطة العالم الإسلامي، وكلية الهندسة والعمارة الإسلامية، واحتلت كلية اللغة العربية مبنى ملحقًا وثم انتقلت إلى مبنى آخر في نهاية 1420 هـ. وعند إنشاء كلية الطب والعلوم الطبية في عام 1417 هـ ألحقت مؤقتًا بمبنى كلية الهندسة والعمارة الإسلامية ثم استقلت بمبناها الجديد الذي أنجزت مؤخرًا المرحلة الأولى منه في وقت قياسي. وتتوزع مقرات الجامعة حاليًا وكلياتها على ثلاثة مواقع في مكة: العزيزية، وبها مباني الإدارة العامة، والعمادات المساندة، وبعض...
ماهي الإجابة للسؤال السابق؟ | تأسست جامعة القرى في عام 1401 هـ. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | arz | ['متى', 'تاسست', 'جامعة', 'أم', 'القرى؟', 'بحثت', 'في', 'ويكيبيديا', 'ووجدت', 'النص', 'التالي:', 'قد', 'أدى', 'قيام', 'الجامعة', 'في', 'عام', '1401', 'هـ', 'بأمر', 'الملك', 'خالد', 'بن', 'عبد', 'العزيز', 'صدر', 'المرسوم', 'الملكي', 'الذي', 'أدى', 'إلى', 'انبثاق', 'عدد', 'من', 'الكليات', 'هي', 'امتداد', 'لأقسام', 'الكليتين', 'العتيدتين', 'بها:', 'كلية', 'الشريعة', 'والدراسات', 'الإسلامية', 'كلية', 'التربية', 'مع', 'معهد', 'اللغة', 'العربية', 'حيث', 'تم', 'خلال', 'العقد', 'الأول', 'من', 'القرن', 'الخامس', 'عشر', 'إنشاء', 'خمس', 'كليات', 'هي', 'كلية', 'الدعوة', 'وأصول', 'الدين', 'وكلية', 'اللغة', 'العربية،', 'وكلية', 'العلوم', 'التطبيقية،', 'وكلية', 'العلوم', 'الاجتماعية،', 'وكلية', 'الهندسة', 'والعمارة', 'الإسلامية،', 'بالإضافة', 'إلى', 'كلية', 'التربية', 'بالطائف', 'التي', 'افتتحت', 'في', 'عام', '1400', 'هـ،', 'وبإنشاء', 'كلية', 'الطب', 'والعلوم', 'الطبية', 'في', 'عام', '1416', 'هـ', 'بمكة', 'وتحويل', 'عمادة', 'خدمة', 'المجتمع', 'إلى', 'كلية', 'أصبح', 'عدد', 'كليات', 'هذه', 'الجامعة', 'اثنتي', 'عشرة', 'كلية', 'بالإضافة', 'إلى', 'معهد', 'خاص', 'بتعليم', 'اللغة', 'العربية', 'للناطقين', 'بغيرها،', 'ومعهد', 'لأبحاث', 'الحج.', 'وتم', 'أخيرًا', 'افتتاح', 'كلية', 'للمجتمع', 'بالباحة،', 'وأصبحت', 'الجامعة', 'تقدم', 'مختلف', 'أنواع', 'التخصصات،', 'وتمنح', 'درجات', 'البكالوريوس', 'والدبلوم', 'العالي', 'والماجستير', 'والدكتوراه', 'في', 'علوم', 'الشريعة', 'واللغة', 'العربية', 'والتربية،', 'والعلوم', 'الاجتماعية', 'والتطبيقية', 'والطب', 'والهندسة.', 'وتضم', 'من', 'الطلاب', 'نحو', 'ثلاثين', 'ألف', 'طالب', 'وطالبة،', 'في', 'مقر', 'الجامعة', 'بمكة،', 'وأعداد', 'تخصصات', 'الكليات', 'في', 'هذه', 'الجامعة', 'في', 'ازدياد،', 'وهي', 'بذلك', 'تساهم', 'في', 'سد', 'احتياجات', 'المجتمع', 'ومتطلبات', 'خطط', 'التنمية', 'من', 'الدارسين', 'المؤهلين', 'للخدمة', 'في', 'مختلف', 'المجالات.', 'وقد', 'صحب', 'قيام', 'هذه', 'الجامعة،', 'صدور', 'الأمر', 'بالمضي', 'في', 'إقامة', 'مباني', 'المدينة', 'الجامعية', 'الجديدة،', 'حيث', 'اختبرت', 'منطقة', 'العابدية،', 'جنوب', 'شرقي', 'مكة،', 'المطلة', 'على', 'صعيد', 'عرفات،', 'موقعًا', 'جديدًا', 'للجامعة.', 'وقد', 'وضع', 'حجر', 'الأساس', 'لهذا', 'المشروع', 'العملاق،', 'خادم', 'الحرمين', 'الشريفين', 'الملك', 'فهد', 'بن', 'عبد', 'العزيز', 'عام', '1406', 'هـ', 'ويتوقع', 'أن', 'يتم', 'إنجاز', 'المرحلة', 'الثانية', 'قريبًا.', 'و', 'في', 'عام', '1414', 'هـ', 'انتقلت', 'إلى', 'المباني', 'الجديدة', 'في', 'العابدية', 'كلية', 'الشريعة', 'والدراسات', 'الإسلامية', 'الكلية', 'الرائدة', 'في', 'العلوم', 'الشرعية', 'وذات', 'اعتماد', 'أكاديمي', 'من', 'رابطة', 'العالم', 'الإسلامي،', 'وكلية', 'الهندسة', 'والعمارة', 'الإسلامية،', 'واحتلت', 'كلية', 'اللغة', 'العربية', 'مبنى', 'ملحقًا', 'وثم', 'انتقلت', 'إلى', 'مبنى', 'آخر', 'في', 'نهاية', '1420', 'هـ.', 'وعند', 'إنشاء', 'كلية', 'الطب', 'والعلوم', 'الطبية', 'في', 'عام', '1417', 'هـ', 'ألحقت', 'مؤقتًا', 'بمبنى', 'كلية', 'الهندسة', 'والعمارة', 'الإسلامية', 'ثم', 'استقلت', 'بمبناها', 'الجديد', 'الذي', 'أنجزت', 'مؤخرًا', 'المرحلة', 'الأولى', 'منه', 'في', 'وقت', 'قياسي.', 'وتتوزع', 'مقرات', 'الجامعة', 'حاليًا', 'وكلياتها', 'على', 'ثلاثة', 'مواقع', 'في', 'مكة:', 'العزيزية،', 'وبها', 'مباني', 'الإدارة', 'العامة،', 'والعمادات', 'المساندة،', 'وبعض...', 'ماهي', 'الإجابة', 'للسؤال', 'السابق؟'] | 346 | ['تأسست', 'جامعة', 'القرى', 'في', 'عام', '1401', 'هـ.'] | 7 | false |
71,107 | السؤال: كم عدد أولي العزم من الرسل؟
| الإجابة: عددهم خمسة وهم سيدنا نوح، وإبراهيم، وموسى، وعيسى، بالإضافة إلى سيدنا محمد صلوات الله وسلامه عليهم أجمعين. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'كم', 'عدد', 'أولي', 'العزم', 'من', 'الرسل؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'عددهم', 'خمسة', 'وهم', 'سيدنا', 'نوح،', 'وإبراهيم،', 'وموسى،', 'وعيسى،', 'بالإضافة', 'إلى', 'سيدنا', 'محمد', 'صلوات', 'الله', 'وسلامه', 'عليهم', 'أجمعين.'] | 18 | false |
71,113 | Magsasara ang paaralan ng 9:00 p.m. Ngayon, umalis ang prinsipal ng paaralan 15 minuto matapos magsara ang opisina, at umalis ang kanyang sekretarya sa opisina 25 minuto pagkatapos umalis ang prinsipal. Kailan umalis ang sekretarya sa trabaho? | Umalis ng 9:40 pm ang sekretarya. Para makuha ito, magdadagdag tayo ng 15 na minuto mula sa 9:00 para makuha ang oras na umalis ang prinsipal, o 9:15 pm. Magdagdag ulit tayo ng 25 na minuto mula sa 9:15 pm para makuha ang oras na umalis ang sekretarya, o 9:40 pm. | Filipino | fil | re-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Magsasara', 'ang', 'paaralan', 'ng', '9:00', 'p.m.', 'Ngayon,', 'umalis', 'ang', 'prinsipal', 'ng', 'paaralan', '15', 'minuto', 'matapos', 'magsara', 'ang', 'opisina,', 'at', 'umalis', 'ang', 'kanyang', 'sekretarya', 'sa', 'opisina', '25', 'minuto', 'pagkatapos', 'umalis', 'ang', 'prinsipal.', 'Kailan', 'umalis', 'ang', 'sekretarya', 'sa', 'trabaho?'] | 37 | ['Umalis', 'ng', '9:40', 'pm', 'ang', 'sekretarya.', 'Para', 'makuha', 'ito,', 'magdadagdag', 'tayo', 'ng', '15', 'na', 'minuto', 'mula', 'sa', '9:00', 'para', 'makuha', 'ang', 'oras', 'na', 'umalis', 'ang', 'prinsipal,', 'o', '9:15', 'pm.', 'Magdagdag', 'ulit', 'tayo', 'ng', '25', 'na', 'minuto', 'mula', 'sa', '9:15', 'pm', 'para', 'makuha', 'ang', 'oras', 'na', 'umalis', 'ang', 'sekretarya,', 'o', '9:40', 'pm.'] | 51 | false |
71,151 | Apakah maksud dengan, Gajah dipandang seperti kuman? | Maksudnya adalah terlalu marah. | Standard Malay | zsm | re-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', 'dengan,', 'Gajah', 'dipandang', 'seperti', 'kuman?'] | 7 | ['Maksudnya', 'adalah', 'terlalu', 'marah.'] | 4 | false |
71,162 | السؤال: ماذا كانت لعبة حفلات الأطفال الشهيرة التي لا تتضمن الكرات في الأولمبياد من 1900 إلى 1920؟
| الإجابة: شد الحبل | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ماذا', 'كانت', 'لعبة', 'حفلات', 'الأطفال', 'الشهيرة', 'التي', 'لا', 'تتضمن', 'الكرات', 'في', 'الأولمبياد', 'من', '1900', 'إلى', '1920؟'] | 17 | ['الإجابة:', 'شد', 'الحبل'] | 3 | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.