original_dataset_index
int64
32
202k
inputs
stringlengths
2
6.1k
targets
stringlengths
1
3.45k
language
stringclasses
51 values
language_code
stringclasses
50 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
272 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
114 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
133 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
6
9.03k
inputs_n_tokens_stanza
int64
1
974
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
5.14k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
564
stanza_used
bool
2 classes
19,090
من الذي فاز بكأس أوروبا لكرة القدم عام 1960 ؟
الإتحاد السوفيتي
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
uig
['من', 'الذي', 'فاز', 'بكأس', 'أوروبا', 'لكرة', 'القدم', 'عام', '1960', '؟']
10
['الإتحاد', 'السوفيتي']
2
false
19,111
ما هي السورة التي تعدل ثلث القرآن الكريم؟
سورة الإخلاص
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
apc
['ما', 'هي', 'السورة', 'التي', 'تعدل', 'ثلث', 'القرآن', 'الكريم؟']
8
['سورة', 'الإخلاص']
2
false
19,140
Apakah maksud "asal berinsang ikanlah"?
Perihal orang yang tidak memilih pekerjaan (makanan, perempuan, dan lain-lain)
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', '"asal', 'berinsang', 'ikanlah"?']
5
['Perihal', 'orang', 'yang', 'tidak', 'memilih', 'pekerjaan', '(makanan,', 'perempuan,', 'dan', 'lain-lain)']
10
false
19,154
Gaano kadaming vitamin A ang kailangan ng katawan ko araw-araw?
Ang kabuuang vitamin A na nilalaman ng isang pagkain ay karaniwang ipinahayag bilang micrograms (µg) ng mga katumbas na retinol (RE). Ang dami ng vitamin A na kailangan ng mga nasa hustong gulang na 19 hanggang 64 ay: 1. 700 µg sa isang araw para sa mga lalaki 2. 600 µg sa isang araw para sa mga kababaihan Dapat mong makuha ang lahat ng vitamin A na kailangan mo mula sa iyong diyeta. Mayaman ang karne, isda, gatas, itlog, prutas at gulay sa bitaminang ito.
Filipino
fil
re-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Gaano', 'kadaming', 'vitamin', 'A', 'ang', 'kailangan', 'ng', 'katawan', 'ko', 'araw-araw?']
10
['Ang', 'kabuuang', 'vitamin', 'A', 'na', 'nilalaman', 'ng', 'isang', 'pagkain', 'ay', 'karaniwang', 'ipinahayag', 'bilang', 'micrograms', '(µg)', 'ng', 'mga', 'katumbas', 'na', 'retinol', '(RE).', 'Ang', 'dami', 'ng', 'vitamin', 'A', 'na', 'kailangan', 'ng', 'mga', 'nasa', 'hustong', 'gulang', 'na', '19', 'hanggang', '64', 'ay:', '1.', '700', 'µg', 'sa', 'isang', 'araw', 'para', 'sa', 'mga', 'lalaki', '2.', '600', 'µg', 'sa', 'isang', 'araw', 'para', 'sa', 'mga', 'kababaihan', 'Dapat', 'mong', 'makuha', 'ang', 'lahat', 'ng', 'vitamin', 'A', 'na', 'kailangan', 'mo', 'mula', 'sa', 'iyong', 'diyeta.', 'Mayaman', 'ang', 'karne,', 'isda,', 'gatas,', 'itlog,', 'prutas', 'at', 'gulay', 'sa', 'bitaminang', 'ito.']
85
false
19,175
Give me an example of trivia in this category: sports
Sure! Here's an example of a sports trivia question: Which athlete holds the record for the most Olympic gold medals won in their career? A) Michael Phelps B) Usain Bolt C) Simone Biles D) Serena Williams Correct answer: A) Michael Phelps (23 Olympic gold medals)
Spanish
spa
re-annotations
78cc48216680c88366edb6c7a2f4f29a671073f5667f5f5d48e69822421848ea
eng
eng
['Give', 'me', 'an', 'example', 'of', 'trivia', 'in', 'this', 'category', ':', 'sports']
11
['Sure', '!', "Here's", 'an', 'example', 'of', 'a', 'sports', 'trivia', 'question', ':', 'Which', 'athlete', 'holds', 'the', 'record', 'for', 'the', 'most', 'Olympic', 'gold', 'medals', 'won', 'in', 'their', 'career', '?', 'A', ')', 'Michael', 'Phelps', 'B', ')', 'Usain', 'Bolt', 'C', ')', 'Simone', 'Biles', 'D', ')', 'Serena', 'Williams', 'Correct', 'answer', ':', 'A', ')', 'Michael', 'Phelps', '(', '23', 'Olympic', 'gold', 'medals', ')']
56
true
19,189
من هو مكتشف كوكب أورانس ؟
كان الفلكي الألماني الإنجليزي وليام هيرشل هو الشخص الذي اكتشف كوكب أورانوس. قام هيرشل بالاكتشاف في 13 مارس 1781، وكان ذلك اكتشافًا هامًا في علم الفلك حينها، حيث أضاف أورانوس إلى الكواكب المعروفة في النظام الشمسي في تلك الفترة.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
ary
['من', 'هو', 'مكتشف', 'كوكب', 'أورانس', '؟']
6
['كان', 'الفلكي', 'الألماني', 'الإنجليزي', 'وليام', 'هيرشل', 'هو', 'الشخص', 'الذي', 'اكتشف', 'كوكب', 'أورانوس.', 'قام', 'هيرشل', 'بالاكتشاف', 'في', '13', 'مارس', '1781،', 'وكان', 'ذلك', 'اكتشافًا', 'هامًا', 'في', 'علم', 'الفلك', 'حينها،', 'حيث', 'أضاف', 'أورانوس', 'إلى', 'الكواكب', 'المعروفة', 'في', 'النظام', 'الشمسي', 'في', 'تلك', 'الفترة.']
39
false
19,192
كم مكث النبي ﷺ عند حليمة السعدية؟
ج : مكث عندها في بني سعد أربع سنين.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
ars
['كم', 'مكث', 'النبي', 'ﷺ', 'عند', 'حليمة', 'السعدية؟']
7
['ج', ':', 'مكث', 'عندها', 'في', 'بني', 'سعد', 'أربع', 'سنين.']
9
false
19,208
كم عدد المرات التي تم ذكر في اسم ” العزيز”، من الأسماء الحسنى، في القرآن الكريم؟
اثنين وستين مرة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
ars
['كم', 'عدد', 'المرات', 'التي', 'تم', 'ذكر', 'في', 'اسم', '”', 'العزيز”،', 'من', 'الأسماء', 'الحسنى،', 'في', 'القرآن', 'الكريم؟']
16
['اثنين', 'وستين', 'مرة.']
3
false
19,228
Talaga bang nakatutulong sa pagpapaputi ang glutathione?
Bagama't may ebidensiya na nakakaputi ang gluthatione, hindi inirerekomenda ng mga doktor na gamitin ito para sa ganoong dahilan. Pinipigilan ng glutathione ang produksiyon ng melatonin sa katawan, ang hormone na nagbibigay ng kulay sa balat. Gayunpaman, maaring magdulot ng sakit sa atay at balat ang di-wastong paggamit ng glutathione, lalo na kung ipinasok sa katawan gamit ang iniksyon o iba pang intravenous na paraan.
Filipino
fil
original-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Talaga', 'bang', 'nakatutulong', 'sa', 'pagpapaputi', 'ang', 'glutathione?']
7
["Bagama't", 'may', 'ebidensiya', 'na', 'nakakaputi', 'ang', 'gluthatione,', 'hindi', 'inirerekomenda', 'ng', 'mga', 'doktor', 'na', 'gamitin', 'ito', 'para', 'sa', 'ganoong', 'dahilan.', 'Pinipigilan', 'ng', 'glutathione', 'ang', 'produksiyon', 'ng', 'melatonin', 'sa', 'katawan,', 'ang', 'hormone', 'na', 'nagbibigay', 'ng', 'kulay', 'sa', 'balat.', 'Gayunpaman,', 'maaring', 'magdulot', 'ng', 'sakit', 'sa', 'atay', 'at', 'balat', 'ang', 'di-wastong', 'paggamit', 'ng', 'glutathione,', 'lalo', 'na', 'kung', 'ipinasok', 'sa', 'katawan', 'gamit', 'ang', 'iniksyon', 'o', 'iba', 'pang', 'intravenous', 'na', 'paraan.']
65
false
19,267
السؤال: من هم سكان المدينة المنورة الذين آمنوا بالرسول صلى الله عليه وسلم؟
الإجابة: الأوس والخزرج
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['السؤال:', 'من', 'هم', 'سكان', 'المدينة', 'المنورة', 'الذين', 'آمنوا', 'بالرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟']
13
['الإجابة:', 'الأوس', 'والخزرج']
3
false
19,268
السؤال: من النبي الذي طلب منه قومه أن ينزل لهم مائدة من السماء ؟
الإجابة: عيسى عليه السلام.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
arb
['السؤال:', 'من', 'النبي', 'الذي', 'طلب', 'منه', 'قومه', 'أن', 'ينزل', 'لهم', 'مائدة', 'من', 'السماء', '؟']
14
['الإجابة:', 'عيسى', 'عليه', 'السلام.']
4
false
19,285
س253- ما معنى كلمة ريال باللغة الإسبانية ؟
ج253- ملكي
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
arb
['س253-', 'ما', 'معنى', 'كلمة', 'ريال', 'باللغة', 'الإسبانية', '؟']
8
['ج253-', 'ملكي']
2
false
19,305
السؤال: يحتوي القرآن الكريم على (علامة السجدة) في عدة مواضع، فما هو عددها؟
الإجابة: 15 سجدة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'يحتوي', 'القرآن', 'الكريم', 'على', '(علامة', 'السجدة)', 'في', 'عدة', 'مواضع،', 'فما', 'هو', 'عددها؟']
13
['الإجابة:', '15', 'سجدة.']
3
false
19,316
أين يقع قبر سيدنا خالد بن الوليد ؟
في حمص – سوريا
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
apc
['أين', 'يقع', 'قبر', 'سيدنا', 'خالد', 'بن', 'الوليد', '؟']
8
['في', 'حمص', '–', 'سوريا']
4
false
19,317
شنو هو اسم الجارية اللي هداها حاكم مصر للنبي صلى الله عليه وسلم؟
الجواب اسمها سيرين.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ars
arb
['شنو', 'هو', 'اسم', 'الجارية', 'اللي', 'هداها', 'حاكم', 'مصر', 'للنبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟']
13
['الجواب', 'اسمها', 'سيرين.']
3
false
19,321
Apakah maksud 'makan angkat'? Berilah satu contoh ayat.
Ia bermaksud orang yang suka dipuji. Contoh ayat: Pembantu rumah saya makan angkat, kalau dipuji semakin rajin dia bekerja.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
ind
['Apakah', 'maksud', "'makan", "angkat'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat.']
8
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'suka', 'dipuji.', 'Contoh', 'ayat:', 'Pembantu', 'rumah', 'saya', 'makan', 'angkat,', 'kalau', 'dipuji', 'semakin', 'rajin', 'dia', 'bekerja.']
19
false
19,328
ما هي السورة التي بدأت وانتهت بالتسبيح؟.
سورة الحشر.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['ما', 'هي', 'السورة', 'التي', 'بدأت', 'وانتهت', 'بالتسبيح؟.']
7
['سورة', 'الحشر.']
2
false
19,337
السؤال: ما هي الأعذار التي تعفي المرأة من أداء الواجبات والفروض في الإسلام؟
الإجابة: الحيض والنفساء والمرض الشديد والسفر، على أن تقضي بعد انتهاء حالتها.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'الأعذار', 'التي', 'تعفي', 'المرأة', 'من', 'أداء', 'الواجبات', 'والفروض', 'في', 'الإسلام؟']
13
['الإجابة:', 'الحيض', 'والنفساء', 'والمرض', 'الشديد', 'والسفر،', 'على', 'أن', 'تقضي', 'بعد', 'انتهاء', 'حالتها.']
12
false
19,339
س 203- ما هي الدولة التي انفصلت عنها بنغلادش عام1971 ؟
ج203 - باكستان
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['س', '203-', 'ما', 'هي', 'الدولة', 'التي', 'انفصلت', 'عنها', 'بنغلادش', 'عام1971', '؟']
11
['ج203', '-', 'باكستان']
3
false
19,340
*ما العاصمة العربية التي سميت بالمثلثة ؟
الخرطوم
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['*ما', 'العاصمة', 'العربية', 'التي', 'سميت', 'بالمثلثة', '؟']
7
['الخرطوم']
1
false
19,361
قال تعالى(قولوا أمنا بالله ومآ أنزل إلى إبراهيم وإسماعيل وإسحاق ويعقوب والأسباط) سورة البقرة(136) المقصود بـ(الأسباط)…؟
حفدة يعقوب
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['قال', 'تعالى(قولوا', 'أمنا', 'بالله', 'ومآ', 'أنزل', 'إلى', 'إبراهيم', 'وإسماعيل', 'وإسحاق', 'ويعقوب', 'والأسباط)', 'سورة', 'البقرة(136)', 'المقصود', 'بـ(الأسباط)…؟']
16
['حفدة', 'يعقوب']
2
false
19,368
من الذي فاز بكأس أفريقيا عام عام 1998 ؟
ج - مصر
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['من', 'الذي', 'فاز', 'بكأس', 'أفريقيا', 'عام', 'عام', '1998', '؟']
9
['ج', '-', 'مصر']
3
false
19,371
ما السورة التي بُدأت باسم من أسماء الله الحسنى؟
الإجابة : الرحمن.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['ما', 'السورة', 'التي', 'بُدأت', 'باسم', 'من', 'أسماء', 'الله', 'الحسنى؟']
9
['الإجابة', ':', 'الرحمن.']
3
false
19,440
س279- ما الإسم الذي اشتهر به جنود الجيش الثامن البريطاني خلا ل الحرب العالمية الثانية ؟
ج279- فئران الصحراء
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['س279-', 'ما', 'الإسم', 'الذي', 'اشتهر', 'به', 'جنود', 'الجيش', 'الثامن', 'البريطاني', 'خلا', 'ل', 'الحرب', 'العالمية', 'الثانية', '؟']
16
['ج279-', 'فئران', 'الصحراء']
3
false
19,446
السؤال: ما هو أكبر كوكب في النظام الشمسي؟
الإجابة: المشتري
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هو', 'أكبر', 'كوكب', 'في', 'النظام', 'الشمسي؟']
8
['الإجابة:', 'المشتري']
2
false
19,473
Kan?
Who?
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
eus
eng
['Kan', '?']
2
['Who', '?']
2
true
19,490
ماهي عاصمة مصر؟
القاهرة
Standard Arabic
arb
original-annotations
770612d33154bb08529a4300f07c5cc5396ea5e31fea25be4f197f097fc34a00
pes
arz
['ماهي', 'عاصمة', 'مصر؟']
3
['القاهرة']
1
false
19,501
السؤال: كيف نحسب زمن الدورة الواحدة للتيار المتردد؟
الإجابة: من خلال قسمة 1 على التردد .
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'كيف', 'نحسب', 'زمن', 'الدورة', 'الواحدة', 'للتيار', 'المتردد؟']
8
['الإجابة:', 'من', 'خلال', 'قسمة', '1', 'على', 'التردد', '.']
8
false
19,522
ما هو اسم ابن عم السيدة خديجة بنت خويلد الذي ذهب إليه سيدنا محمد عند نزول الوحي عليه؟
ورقة بن نوفل
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
aeb
['ما', 'هو', 'اسم', 'ابن', 'عم', 'السيدة', 'خديجة', 'بنت', 'خويلد', 'الذي', 'ذهب', 'إليه', 'سيدنا', 'محمد', 'عند', 'نزول', 'الوحي', 'عليه؟']
18
['ورقة', 'بن', 'نوفل']
3
false
19,534
Iza no renivohitr'i Antigua-et-Barbuda ?
I Saint Jonh's no renivohitr'i Antigua-et-Barbuda .
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
2b494b4078f3ab528cea1588d4a947f1105cd5eeaaadae7d8741bf5246313359
slv
pap
['Iza', 'no', "renivohitr'i", 'Antigua-et-Barbuda', '?']
5
['I', 'Saint', "Jonh's", 'no', "renivohitr'i", 'Antigua-et-Barbuda', '.']
7
false
19,555
السؤال: ما هي السور التي بدأت بالحمد ؟
الإجابة: الفاتحة ـ الأنعام ـ الكهف ـ سبأ ـ فاطر
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'السور', 'التي', 'بدأت', 'بالحمد', '؟']
8
['الإجابة:', 'الفاتحة', 'ـ', 'الأنعام', 'ـ', 'الكهف', 'ـ', 'سبأ', 'ـ', 'فاطر']
10
false
19,566
شنو هو اسم أم الرسول صلى الله عليه وسلم ؟
آمنة بنت وهب
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ars
aeb
['شنو', 'هو', 'اسم', 'أم', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', '؟']
10
['آمنة', 'بنت', 'وهب']
3
false
19,578
هل ولاية إلينوي تميل للحزب الديموقراطية في الانتخابات؟
نعم ولاية ألينوي تمثل الحزب الديمقراطي.
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
arz
['هل', 'ولاية', 'إلينوي', 'تميل', 'للحزب', 'الديموقراطية', 'في', 'الانتخابات؟']
8
['نعم', 'ولاية', 'ألينوي', 'تمثل', 'الحزب', 'الديمقراطي.']
6
false
19,588
السؤال: من اكتشف البنسلين؟
الإجابة: الكسندر فليمنج
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['السؤال:', 'من', 'اكتشف', 'البنسلين؟']
4
['الإجابة:', 'الكسندر', 'فليمنج']
3
false
19,595
ما هو اسم السورة التي تبدأ بآية “قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ”؟
سورة الإخلاص
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
apc
['ما', 'هو', 'اسم', 'السورة', 'التي', 'تبدأ', 'بآية', '“قُلْ', 'هُوَ', 'اللَّهُ', 'أَحَدٌ”؟']
11
['سورة', 'الإخلاص']
2
false
19,627
Ano ang dapat unahin sa paggisa? Bawang o sibuyas?
Walang tamang sagot kung bawang o sibuyas ang dapat unahin sa paggisa. Pero kung susunod sa karaniwang kasanayan, ang sibuyas ang inuuna para ito ay maging "translucent" saka isusunod ang bawang.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Ano', 'ang', 'dapat', 'unahin', 'sa', 'paggisa?', 'Bawang', 'o', 'sibuyas?']
9
['Walang', 'tamang', 'sagot', 'kung', 'bawang', 'o', 'sibuyas', 'ang', 'dapat', 'unahin', 'sa', 'paggisa.', 'Pero', 'kung', 'susunod', 'sa', 'karaniwang', 'kasanayan,', 'ang', 'sibuyas', 'ang', 'inuuna', 'para', 'ito', 'ay', 'maging', '"translucent"', 'saka', 'isusunod', 'ang', 'bawang.']
31
false
19,649
السؤال: ما هي السورة التي لا نقرأ البسملة في أولها؟
الإجابة: سورة التوبة، أو براءة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'السورة', 'التي', 'لا', 'نقرأ', 'البسملة', 'في', 'أولها؟']
10
['الإجابة:', 'سورة', 'التوبة،', 'أو', 'براءة']
5
false
19,660
Si Ann ay may 7 pares ng pulang medyas at 8 pares ng pink na medyas. Ang kanyang kapatid na babae ay may 12 pares ng puting medyas. Ilang pares ng medyas mayroon si Ann?
15, dahil 7 + 8 ay 15.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Si', 'Ann', 'ay', 'may', '7', 'pares', 'ng', 'pulang', 'medyas', 'at', '8', 'pares', 'ng', 'pink', 'na', 'medyas.', 'Ang', 'kanyang', 'kapatid', 'na', 'babae', 'ay', 'may', '12', 'pares', 'ng', 'puting', 'medyas.', 'Ilang', 'pares', 'ng', 'medyas', 'mayroon', 'si', 'Ann?']
35
['15,', 'dahil', '7', '+', '8', 'ay', '15.']
7
false
19,665
السؤال: ما هي السنة عند الإفطار وقت الصيام؟
الجواب: البدء بالتمر واللبن.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'السنة', 'عند', 'الإفطار', 'وقت', 'الصيام؟']
8
['الجواب:', 'البدء', 'بالتمر', 'واللبن.']
4
false
19,669
معركة قال فيها عمر بن الخطاب رضى الله عنه)والله لأضربن ملوك العجم بملوك العرب) فما هي؟
القادسية
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['معركة', 'قال', 'فيها', 'عمر', 'بن', 'الخطاب', 'رضى', 'الله', 'عنه)والله', 'لأضربن', 'ملوك', 'العجم', 'بملوك', 'العرب)', 'فما', 'هي؟']
16
['القادسية']
1
false
19,676
س) اذكر آية جاء فيها لفظة (البيت المعمور)؟
ج) الآية الكريمة هي الآية الرابعة من سورة الطور (وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ).
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['س)', 'اذكر', 'آية', 'جاء', 'فيها', 'لفظة', '(البيت', 'المعمور)؟']
8
['ج)', 'الآية', 'الكريمة', 'هي', 'الآية', 'الرابعة', 'من', 'سورة', 'الطور', '(وَالْبَيْتِ', 'الْمَعْمُورِ).']
11
false
19,694
اعداد طبیعی چه اعدادی هستند.
اعداد طبیعی یا اعداد صحیح مثبت اعدادی هستند که از یک شروع می‌شود و تا بینهایت (عدد n) ادامه دارند. و شامل صفر نمی‌شود و برای شمارش (به‌طور مثال در «شش سکه روی میز است») و برای ترتیب (به‌طور مثال در «این سومین شهر بزرگ در کشور است») به کار می‌روند.
Iranian Persian
pes
original-annotations
cc5b7d78216b80ba2bb3989af7ad8fcec9bafb0d4b83bf37bf987b7262016e3f
prs
prs
['اعداد', 'طبیعی', 'چه', 'اعدادی', 'هستند.']
5
['اعداد', 'طبیعی', 'یا', 'اعداد', 'صحیح', 'مثبت', 'اعدادی', 'هستند', 'که', 'از', 'یک', 'شروع', 'می\u200cشود', 'و', 'تا', 'بینهایت', '(عدد', 'n)', 'ادامه', 'دارند.', 'و', 'شامل', 'صفر', 'نمی\u200cشود', 'و', 'برای', 'شمارش', '(به\u200cطور', 'مثال', 'در', '«شش', 'سکه', 'روی', 'میز', 'است»)', 'و', 'برای', 'ترتیب', '(به\u200cطور', 'مثال', 'در', '«این', 'سومین', 'شهر', 'بزرگ', 'در', 'کشور', 'است»)', 'به', 'کار', 'می\u200cروند.']
51
false
19,731
ما هي عاصمة البحرين؟
عاصمة البحرين هي المنامة.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arz
ars
['ما', 'هي', 'عاصمة', 'البحرين؟']
4
['عاصمة', 'البحرين', 'هي', 'المنامة.']
4
false
19,759
Apakah maksud "bagai bersahabat dengan ular bisa"?
Berkawan dengan orang jahat.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'bersahabat', 'dengan', 'ular', 'bisa"?']
7
['Berkawan', 'dengan', 'orang', 'jahat.']
4
false
19,768
إينى واحد عندو اقوى بصر, الانسان او البومة؟
بصر البومة أقوى 100 مرة.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
aeb
['إينى', 'واحد', 'عندو', 'اقوى', 'بصر,', 'الانسان', 'او', 'البومة؟']
8
['بصر', 'البومة', 'أقوى', '100', 'مرة.']
5
false
19,807
ما هو ترتيب أيام الأسبوع باللغة العربية؟
ترتيب الأيام هو: الأحد، الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء، الخميس، الجمعة، السبت.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
ary
['ما', 'هو', 'ترتيب', 'أيام', 'الأسبوع', 'باللغة', 'العربية؟']
7
['ترتيب', 'الأيام', 'هو:', 'الأحد،', 'الاثنين،', 'الثلاثاء،', 'الأربعاء،', 'الخميس،', 'الجمعة،', 'السبت.']
10
false
19,861
السؤال: من هو الصحابي الذي أمره الرسول بتعلم لغة اليهود؟
الإجابة: زيد بن ثابت
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'من', 'هو', 'الصحابي', 'الذي', 'أمره', 'الرسول', 'بتعلم', 'لغة', 'اليهود؟']
10
['الإجابة:', 'زيد', 'بن', 'ثابت']
4
false
19,885
من هو خاتم الأنبياء والرسل ؟
حمد صلى الله عليه وسلم
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['من', 'هو', 'خاتم', 'الأنبياء', 'والرسل', '؟']
6
['حمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم']
5
false
19,887
*أين أسست الدولة الفاطمية ؟
تونس
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
aeb
['*أين', 'أسست', 'الدولة', 'الفاطمية', '؟']
5
['تونس']
1
false
19,893
السؤال: ما هي السورة التي بدأت في مطلعها بذكر ثمرتين من ثمار الدنيا والآخرة؟
الإجابة: سورة التين: “التين والزيتون”.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'السورة', 'التي', 'بدأت', 'في', 'مطلعها', 'بذكر', 'ثمرتين', 'من', 'ثمار', 'الدنيا', 'والآخرة؟']
14
['الإجابة:', 'سورة', 'التين:', '“التين', 'والزيتون”.']
5
false
19,909
السؤال: شحال بقى الرسول صلى الله عليه وسلم فمكه قبل من الهجره ؟
الإجابة: 13 سنه
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
arz
['السؤال:', 'شحال', 'بقى', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'فمكه', 'قبل', 'من', 'الهجره', '؟']
13
['الإجابة:', '13', 'سنه']
3
false
19,946
السؤال: ما هي السور الملقبة بمقاصير القرآن؟
الإجابة: الفاتحة، الكهف، سبأ، فاطر.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'السور', 'الملقبة', 'بمقاصير', 'القرآن؟']
7
['الإجابة:', 'الفاتحة،', 'الكهف،', 'سبأ،', 'فاطر.']
5
false
19,965
من هي سيدة نساء الجنة ؟
السيدة فاطمة الزهراء
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['من', 'هي', 'سيدة', 'نساء', 'الجنة', '؟']
6
['السيدة', 'فاطمة', 'الزهراء']
3
false
20,015
قم بكتابة مقال يجيب على هذا السؤال: متى تأسست فرقة السماح والفنون الأندلسية والشعبية ؟.
الشاعرة فاطمة بديوي، المعروفة بلقب "العاصي"، كانت شاعرة رومانسية وكاتبة مسرح للأطفال، وقامت بتأسيس أول روضة أطفال في مدينة حمص. وُلدت في حماة في 30 ديسمبر 1929، وانتقلت إلى حمص في عام 1938. في عام 1946، تزوجت من التاجر عبد الباسط السباعي، وكانت أول من تطوع في جيش الإنقاذ الفلسطيني في عام 1948. حين أعلن عن أسبوع التسلح بقيادة البطل العربي فوزي القاوقجي، كانت أمًا لطفل عمره سنة. حازت العاصي على عدة لقبيات، منها "قيثارة العرب" و"شاعرة العاصي"، ونالت العديد من الجوائز والكؤوس الفضية وشهادات التقدير. من بين إنجازاتها الرائعة، قامت العاصي بتأسيس مدرسة خاصة لرياض الأطفال في حمص عام 1955، وفي العام التالي 1956، أسست أول مسرح مدرسي وأول فرقة للرقص "فرقة السماح والفنون الأندلسية والشعبية" في سوريا. كتبت العديد من المسرحيات والأعمال الفنية. رحلت العاصي عن عالمنا في 20 يونيو 2007، وتركت وراءها إرثًا أدبيًا غنيًا، منها: 1- "أغاريد الطفولة" شعر 1967. 2- "دموع تحترق" شعر 1980. 3- "العشق القدسي" شعر 1993. 4- "صدى الحرمان" شعر 1998. 5- "منارة المجد" شعر 1999. 6- "ظلال لا تغيب" سيرة ذاتية 2004. 7- "همس الملائك" شعر 2005.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
arz
['قم', 'بكتابة', 'مقال', 'يجيب', 'على', 'هذا', 'السؤال:', 'متى', 'تأسست', 'فرقة', 'السماح', 'والفنون', 'الأندلسية', 'والشعبية', '؟.']
15
['الشاعرة', 'فاطمة', 'بديوي،', 'المعروفة', 'بلقب', '"العاصي"،', 'كانت', 'شاعرة', 'رومانسية', 'وكاتبة', 'مسرح', 'للأطفال،', 'وقامت', 'بتأسيس', 'أول', 'روضة', 'أطفال', 'في', 'مدينة', 'حمص.', 'وُلدت', 'في', 'حماة', 'في', '30', 'ديسمبر', '1929،', 'وانتقلت', 'إلى', 'حمص', 'في', 'عام', '1938.', 'في', 'عام', '1946،', 'تزوجت', 'من', 'التاجر', 'عبد', 'الباسط', 'السباعي،', 'وكانت', 'أول', 'من', 'تطوع', 'في', 'جيش', 'الإنقاذ', 'الفلسطيني', 'في', 'عام', '1948.', 'حين', 'أعلن', 'عن', 'أسبوع', 'التسلح', 'بقيادة', 'البطل', 'العربي', 'فوزي', 'القاوقجي،', 'كانت', 'أمًا', 'لطفل', 'عمره', 'سنة.', 'حازت', 'العاصي', 'على', 'عدة', 'لقبيات،', 'منها', '"قيثارة', 'العرب"', 'و"شاعرة', 'العاصي"،', 'ونالت', 'العديد', 'من', 'الجوائز', 'والكؤوس', 'الفضية', 'وشهادات', 'التقدير.', 'من', 'بين', 'إنجازاتها', 'الرائعة،', 'قامت', 'العاصي', 'بتأسيس', 'مدرسة', 'خاصة', 'لرياض', 'الأطفال', 'في', 'حمص', 'عام', '1955،', 'وفي', 'العام', 'التالي', '1956،', 'أسست', 'أول', 'مسرح', 'مدرسي', 'وأول', 'فرقة', 'للرقص', '"فرقة', 'السماح', 'والفنون', 'الأندلسية', 'والشعبية"', 'في', 'سوريا.', 'كتبت', 'العديد', 'من', 'المسرحيات', 'والأعمال', 'الفنية.', 'رحلت', 'العاصي', 'عن', 'عالمنا', 'في', '20', 'يونيو', '2007،', 'وتركت', 'وراءها', 'إرثًا', 'أدبيًا', 'غنيًا،', 'منها:', '1-', '"أغاريد', 'الطفولة"', 'شعر', '1967.', '2-', '"دموع', 'تحترق"', 'شعر', '1980.', '3-', '"العشق', 'القدسي"', 'شعر', '1993.', '4-', '"صدى', 'الحرمان"', 'شعر', '1998.', '5-', '"منارة', 'المجد"', 'شعر', '1999.', '6-', '"ظلال', 'لا', 'تغيب"', 'سيرة', 'ذاتية', '2004.', '7-', '"همس', 'الملائك"', 'شعر', '2005.']
176
false
20,027
الشاعر الذي لقب بـ(الراعي) هو..؟
-أبو جندل الهوازني).
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['الشاعر', 'الذي', 'لقب', 'بـ(الراعي)', 'هو..؟']
5
['-أبو', 'جندل', 'الهوازني).']
3
false
20,070
*أين يقع سهل البقاع ؟
لبنان
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
aeb
['*أين', 'يقع', 'سهل', 'البقاع', '؟']
5
['لبنان']
1
false
20,117
*ما عاصمة قرغيزستان؟
بشكيك
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
jpn
['*ما', 'عاصمة', 'قرغيزستان؟']
3
['بشكيك']
1
false
20,126
السؤال: ما هو الحيوان الوطني لأستراليا؟
الإجابة: الكنغر الأحمر
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هو', 'الحيوان', 'الوطني', 'لأستراليا؟']
6
['الإجابة:', 'الكنغر', 'الأحمر']
3
false
20,148
Tohizo izao ohabolana izao : " Ny hazo avo ................................... "
" Ny hazo avo alan-drivotra. "
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
slk
swe
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Ny', 'hazo', 'avo', '...................................', '"']
11
['"', 'Ny', 'hazo', 'avo', 'alan-drivotra.', '"']
6
false
20,177
السؤال: مكان تواجد عضو البنكرياس؟
الجواب: وراء المعدة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'مكان', 'تواجد', 'عضو', 'البنكرياس؟']
5
['الجواب:', 'وراء', 'المعدة.']
3
false
20,196
السؤال: ما معنى كلمة ” البرطام ” ؟
الإجابة: الضخم الشفة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'معنى', 'كلمة', '”', 'البرطام', '”', '؟']
8
['الإجابة:', 'الضخم', 'الشفة']
3
false
20,224
Ilang oras dapat pakuluan ang nilagang itlog?
Pwedeng pakuluan ang itlog ng mga 5-6 minuto kung gusto ng malambot na pula ng itlog o 10-12 minuto kung gusto ng matigas na pula.
Filipino
fil
re-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Ilang', 'oras', 'dapat', 'pakuluan', 'ang', 'nilagang', 'itlog?']
7
['Pwedeng', 'pakuluan', 'ang', 'itlog', 'ng', 'mga', '5-6', 'minuto', 'kung', 'gusto', 'ng', 'malambot', 'na', 'pula', 'ng', 'itlog', 'o', '10-12', 'minuto', 'kung', 'gusto', 'ng', 'matigas', 'na', 'pula.']
25
false
20,259
من هو عازف الطبول الأول في فرقة البيتلز؟
الإجابة الصحيحة هي بيت بيست - Pete Best.
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
apc
['من', 'هو', 'عازف', 'الطبول', 'الأول', 'في', 'فرقة', 'البيتلز؟']
8
['الإجابة', 'الصحيحة', 'هي', 'بيت', 'بيست', '-', 'Pete', 'Best.']
8
false
20,260
Lingüistikaren ikuspegitik, nola ulertzen du hizkuntzaren egitura, fonetika eta semantika komunikazioan eta hizkuntzaren ikaskuntzan?
Lingüistikak aztertzen du nola eragiten duten hizkuntzaren egitura, fonetika eta semantika mezuak transmititzeko gaitasunean. Honek ulertzen laguntzen du hizkuntzaren funtzioa, erabilera eta hizkuntzaren ikaskuntzaren prozesua.
English
eng
original-annotations
4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c
eus
eus
['Lingüistikaren', 'ikuspegitik', ',', 'nola', 'ulertzen', 'du', 'hizkuntzaren', 'egitura', ',', 'fonetika', 'eta', 'semantika', 'komunikazioan', 'eta', 'hizkuntzaren', 'ikaskuntzan', '?']
17
['Lingüistikak', 'aztertzen', 'du', 'nola', 'eragiten', 'duten', 'hizkuntzaren', 'egitura', ',', 'fonetika', 'eta', 'semantika', 'mezuak', 'transmititzeko', 'gaitasunean', '.', 'Honek', 'ulertzen', 'laguntzen', 'du', 'hizkuntzaren', 'funtzioa', ',', 'erabilera', 'eta', 'hizkuntzaren', 'ikaskuntzaren', 'prozesua', '.']
29
true
20,268
Inona no loko mifandray amin'ny lanitra amin'ny andro mazava? a) Manga b) mena c) Maitso d) Mavo
a) Manga no loko mifandray amin'ny lanitra amin'ny andro mazava
French
fra
original-annotations
5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195
plt
plt
['Inona', 'no', 'loko', 'mifandray', "amin'", 'ny', 'lanitra', "amin'ny", 'andro', 'mazava', '?', 'a', ')', 'Manga', 'b', ')', 'mena', 'c', ')', 'Maitso', 'd', ')', 'Mavo']
23
['a', ')', 'Manga', 'no', 'loko', 'mifandray', "amin'", 'ny', 'lanitra', "amin'ny", 'andro', 'mazava']
12
true
20,282
ما هي الرياضة التي تسمى بملكة الرياضة؟
الرياضة التي تعتبر ملك الرياضة هي رياضة كرة القدم نظرا الى انها الاكثر شعبية بين الرياضات الاخرى. حيث ان هذه الرياضة تعتبر ضمن الأقدم رياضات الموجودة في الوقت الحالي على المستوى الدولي، بالإضافة الى أنه يوجد عدد كبير من الرياضيين حول العالم يمارسونها، كما انها الاكثر انتشارا في العالم، ومن العوامل الاخرى التي دفعت الى اطلاق عليها اسم ملك الرياضة هي القاعدة الجماهيرية الكبرى التي تملكها كرة القدم في جميع الدول.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
ary
['ما', 'هي', 'الرياضة', 'التي', 'تسمى', 'بملكة', 'الرياضة؟']
7
['الرياضة', 'التي', 'تعتبر', 'ملك', 'الرياضة', 'هي', 'رياضة', 'كرة', 'القدم', 'نظرا', 'الى', 'انها', 'الاكثر', 'شعبية', 'بين', 'الرياضات', 'الاخرى.', 'حيث', 'ان', 'هذه', 'الرياضة', 'تعتبر', 'ضمن', 'الأقدم', 'رياضات', 'الموجودة', 'في', 'الوقت', 'الحالي', 'على', 'المستوى', 'الدولي،', 'بالإضافة', 'الى', 'أنه', 'يوجد', 'عدد', 'كبير', 'من', 'الرياضيين', 'حول', 'العالم', 'يمارسونها،', 'كما', 'انها', 'الاكثر', 'انتشارا', 'في', 'العالم،', 'ومن', 'العوامل', 'الاخرى', 'التي', 'دفعت', 'الى', 'اطلاق', 'عليها', 'اسم', 'ملك', 'الرياضة', 'هي', 'القاعدة', 'الجماهيرية', 'الكبرى', 'التي', 'تملكها', 'كرة', 'القدم', 'في', 'جميع', 'الدول.']
71
false
20,295
السّؤال: ما هي الغزوة الأولى التي غزاها رسول الله؟
الجواب: غزوة الأبواء.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السّؤال:', 'ما', 'هي', 'الغزوة', 'الأولى', 'التي', 'غزاها', 'رسول', 'الله؟']
9
['الجواب:', 'غزوة', 'الأبواء.']
3
false
20,297
Ano ang kailangan ko para makabuo ng "tapsilog" pang-agahan?
Ang "tapsilog" ay shortcut para sa beef o pork tapa, sinangag, at itlog. Ito ang mga sangkap na kailangan mo para makabuo ng longsilog pang-agahan.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Ano', 'ang', 'kailangan', 'ko', 'para', 'makabuo', 'ng', '"tapsilog"', 'pang-agahan?']
9
['Ang', '"tapsilog"', 'ay', 'shortcut', 'para', 'sa', 'beef', 'o', 'pork', 'tapa,', 'sinangag,', 'at', 'itlog.', 'Ito', 'ang', 'mga', 'sangkap', 'na', 'kailangan', 'mo', 'para', 'makabuo', 'ng', 'longsilog', 'pang-agahan.']
25
false
20,314
Cari aspek dan sentimen beserta penjelasannya pada kalimat berikut! Restoran ini merupakan opsi kuliner Sunda yang menengah. Atmosfer restorannya sangat roomy sehingga tidak terasa sumpek meskipun ramai. Pilihan makanan juga beragam.
1. Aspek: suasana, sentimen: konflik, karena mengandung kata positif (sangat roomy dan tidak terasa sumpek) sekaligus negatif (meskipun ramai). 2. Aspek: makanan, sentimen: positif, dari kata bermakna positif yaitu beragam.
English
eng
original-annotations
cda282839c7b72047b21bb9ae682b9276612b6e3b240cbae7f7a7353d4b0c2a8
ind
ind
['Cari', 'aspek', 'dan', 'sentimen', 'beserta', 'penjelasannya', 'pada', 'kalimat', 'berikut', '!', 'Restoran', 'ini', 'merupakan', 'opsi', 'kuliner', 'Sunda', 'yang', 'menengah', '.', 'Atmosfer', 'restorannya', 'sangat', 'roomy', 'sehingga', 'tidak', 'terasa', 'sumpek', 'meskipun', 'ramai', '.', 'Pilihan', 'makanan', 'juga', 'beragam', '.']
35
['1', '.', 'Aspek', ':', 'suasana', ',', 'sentimen', ':', 'konflik', ',', 'karena', 'mengandung', 'kata', 'positif', '(', 'sangat', 'roomy', 'dan', 'tidak', 'terasa', 'sumpek', ')', 'sekaligus', 'negatif', '(', 'meskipun', 'ramai', ')', '.', '2', '.', 'Aspek', ':', 'makanan', ',', 'sentimen', ':', 'positif', ',', 'dari', 'kata', 'bermakna', 'positif', 'yaitu', 'beragam', '.']
46
true
20,347
ما هو الدعاء الذي وصى به الرسول الكريم في ليلة القدر؟ ”.
الجواب “اللهم انك عفو تحب العفو فاعف عنا
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
ajp
['ما', 'هو', 'الدعاء', 'الذي', 'وصى', 'به', 'الرسول', 'الكريم', 'في', 'ليلة', 'القدر؟', '”.']
12
['الجواب', '“اللهم', 'انك', 'عفو', 'تحب', 'العفو', 'فاعف', 'عنا']
8
false
20,379
السؤال: شكون اكثر منتخب ربح كاس العالم؟
الإجابة: المنتخب البرازيلي .
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arb
arb
['السؤال:', 'شكون', 'اكثر', 'منتخب', 'ربح', 'كاس', 'العالم؟']
7
['الإجابة:', 'المنتخب', 'البرازيلي', '.']
4
false
20,385
تعتبر الأرض جسمًا مستديرًا. أي خيار يعتبر خطأ عن الأرض. 1. الأرض هي في الغالب ماء. 2- الأرض كروية في الغالب. 3. الأرض مسطحة.
3. الأرض مسطحة
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
ary
ary
['تعتبر', 'الأرض', 'جسمًا', 'مستديرًا.', 'أي', 'خيار', 'يعتبر', 'خطأ', 'عن', 'الأرض.', '1.', 'الأرض', 'هي', 'في', 'الغالب', 'ماء.', '2-', 'الأرض', 'كروية', 'في', 'الغالب.', '3.', 'الأرض', 'مسطحة.']
24
['3.', 'الأرض', 'مسطحة']
3
false
20,437
Zer da pilates metodologia?
Pilates metodologia kirol eta osasunaren ariketa fisiko bat da, gorputza indartu, tonifikatu, eta orekatzeko, baita hainbat lesio prebenitzeko ere.
Spanish
spa
original-annotations
4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c
eus
eus
['Zer', 'da', 'pilates', 'metodologia', '?']
5
['Pilates', 'metodologia', 'kirol', 'eta', 'osasunaren', 'ariketa', 'fisiko', 'bat', 'da', ',', 'gorputza', 'indartu', ',', 'tonifikatu', ',', 'eta', 'orekatzeko', ',', 'baita', 'hainbat', 'lesio', 'prebenitzeko', 'ere', '.']
24
true
20,455
السؤال: ما هو المقصود في قوله تعالى: ” ولقد رآه بالأفق المبين”؟
الإجابة: أي أن الرسول صلى الله عليه وسلم رأى جبريل في صورته.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'ما', 'هو', 'المقصود', 'في', 'قوله', 'تعالى:', '”', 'ولقد', 'رآه', 'بالأفق', 'المبين”؟']
12
['الإجابة:', 'أي', 'أن', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'رأى', 'جبريل', 'في', 'صورته.']
12
false
20,467
Quels plans d'eau sont aux Canada? Le Grand lac de l'Ours, lac Winnipeg, Grand Lac Salé, lac Simcoe, lac Pontchartrain ou lac Okeechobee?
Grand lac de l'Ours, lac Winnipeg et lac Simcoe sont aux Canada.
French
fra
re-annotations
5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580
gla
oci
['Quels', 'plans', "d'", 'eau', 'sont', 'aux', 'Canada', '?', 'Le', 'Grand', 'lac', 'de', "l'", 'Ours', ',', 'lac', 'Winnipeg', ',', 'Grand', 'Lac', 'Salé', ',', 'lac', 'Simcoe', ',', 'lac', 'Pontchartrain', 'ou', 'lac', 'Okeechobee', '?']
31
['Grand', 'lac', 'de', "l'", 'Ours', ',', 'lac', 'Winnipeg', 'et', 'lac', 'Simcoe', 'sont', 'aux', 'Canada', '.']
15
true
20,471
*كم عدد الدول العربية التي لها نفس اسم عاصمتها ؟
4 دول
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['*كم', 'عدد', 'الدول', 'العربية', 'التي', 'لها', 'نفس', 'اسم', 'عاصمتها', '؟']
10
['4', 'دول']
2
false
20,473
Ano ang pag-aari mo ngunit mas ginagamit pa ng iba kaysa sa iyo?
Ang iyong pangalan.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Ano', 'ang', 'pag-aari', 'mo', 'ngunit', 'mas', 'ginagamit', 'pa', 'ng', 'iba', 'kaysa', 'sa', 'iyo?']
13
['Ang', 'iyong', 'pangalan.']
3
false
20,508
السؤال: في أي عام فرض رمضان على المسلمين؟
الإجابة: في العام الثاني للهجرة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'في', 'أي', 'عام', 'فرض', 'رمضان', 'على', 'المسلمين؟']
8
['الإجابة:', 'في', 'العام', 'الثاني', 'للهجرة.']
5
false
20,512
أين تقع جزيرة لانجرهانز ؟
في البنكرياس
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
ars
['أين', 'تقع', 'جزيرة', 'لانجرهانز', '؟']
5
['في', 'البنكرياس']
2
false
20,551
Ano ang kabisera ng China?
Ang lungsod ng Beijing ang kabisera ng China. Isa rin itong sentro ng kultura, politika at ekonomiya ng bansa. Matatagpuan dito ang ilang mahalagang institusyon at gusali sa bansa, katulad ng Zhongnanhai o ang opisyal na tirahan ng pinuno ng gobyerno, Imperial Palace, at iba pa.
Filipino
fil
original-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Ano', 'ang', 'kabisera', 'ng', 'China?']
5
['Ang', 'lungsod', 'ng', 'Beijing', 'ang', 'kabisera', 'ng', 'China.', 'Isa', 'rin', 'itong', 'sentro', 'ng', 'kultura,', 'politika', 'at', 'ekonomiya', 'ng', 'bansa.', 'Matatagpuan', 'dito', 'ang', 'ilang', 'mahalagang', 'institusyon', 'at', 'gusali', 'sa', 'bansa,', 'katulad', 'ng', 'Zhongnanhai', 'o', 'ang', 'opisyal', 'na', 'tirahan', 'ng', 'pinuno', 'ng', 'gobyerno,', 'Imperial', 'Palace,', 'at', 'iba', 'pa.']
46
false
20,554
كم عدة المرأة المطلقة؟ =
ثلاث قروء أي ثلاث حيضات.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
ars
['كم', 'عدة', 'المرأة', 'المطلقة؟', '=']
5
['ثلاث', 'قروء', 'أي', 'ثلاث', 'حيضات.']
5
false
20,584
Saan ako pwedeng lumapit kung kailangan ko ng tulong pampinansyal para sa pagbili ng bahay?
Maari kang lumapit sa Home Development Mutual Fund o mas kilala bilang Pag-IBIG Fund ng pamahalaan. Kadalasang mas mababa ang interest rate at mas matagal maaring bayaran ang utang na ibinibigay ng Pag-IBIG para sa pabahay kung ikumpara sa bangko at iba pang organisasyong pampinansyal. Maari ring mangutang para sa pagpapaganda at pagpapaayos ng bahay.
Filipino
fil
original-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Saan', 'ako', 'pwedeng', 'lumapit', 'kung', 'kailangan', 'ko', 'ng', 'tulong', 'pampinansyal', 'para', 'sa', 'pagbili', 'ng', 'bahay?']
15
['Maari', 'kang', 'lumapit', 'sa', 'Home', 'Development', 'Mutual', 'Fund', 'o', 'mas', 'kilala', 'bilang', 'Pag-IBIG', 'Fund', 'ng', 'pamahalaan.', 'Kadalasang', 'mas', 'mababa', 'ang', 'interest', 'rate', 'at', 'mas', 'matagal', 'maaring', 'bayaran', 'ang', 'utang', 'na', 'ibinibigay', 'ng', 'Pag-IBIG', 'para', 'sa', 'pabahay', 'kung', 'ikumpara', 'sa', 'bangko', 'at', 'iba', 'pang', 'organisasyong', 'pampinansyal.', 'Maari', 'ring', 'mangutang', 'para', 'sa', 'pagpapaganda', 'at', 'pagpapaayos', 'ng', 'bahay.']
55
false
20,629
على من يطلق المسدود ؟
الممنوع من الحج
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
aeb
ajp
['على', 'من', 'يطلق', 'المسدود', '؟']
5
['الممنوع', 'من', 'الحج']
3
false
20,635
كم شخصاً تم ذكره أو التلميح إليه فى الفقرة التالية؟ "كانت غرفة الانتظار ضيقة، غير رحبة. سيف جالس ينتظر دوره. نورا جالسة تفكر كيف أبلى ابنها فى اختباره المدرسى اليوم و لم ينتشلها من فكرها سوى جرس الغرفة، و موظفة الاستقبال لتخبرها أن دورها قد حان."
بالتأكيد. يسعدنى مساعدتك بهذا السؤال. الأشخاص المذكورين فى العبارة هم: سيف، و نورا، و ابنها، و موظفة الاستقبال. لذا عدد الأشخاص فى العبارة السابقة: أربعة أشخاص.
Standard Arabic
arb
original-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arz
arz
['كم', 'شخصاً', 'تم', 'ذكره', 'أو', 'التلميح', 'إليه', 'فى', 'الفقرة', 'التالية؟', '"كانت', 'غرفة', 'الانتظار', 'ضيقة،', 'غير', 'رحبة.', 'سيف', 'جالس', 'ينتظر', 'دوره.', 'نورا', 'جالسة', 'تفكر', 'كيف', 'أبلى', 'ابنها', 'فى', 'اختباره', 'المدرسى', 'اليوم', 'و', 'لم', 'ينتشلها', 'من', 'فكرها', 'سوى', 'جرس', 'الغرفة،', 'و', 'موظفة', 'الاستقبال', 'لتخبرها', 'أن', 'دورها', 'قد', 'حان."']
46
['بالتأكيد.', 'يسعدنى', 'مساعدتك', 'بهذا', 'السؤال.', 'الأشخاص', 'المذكورين', 'فى', 'العبارة', 'هم:', 'سيف،', 'و', 'نورا،', 'و', 'ابنها،', 'و', 'موظفة', 'الاستقبال.', 'لذا', 'عدد', 'الأشخاص', 'فى', 'العبارة', 'السابقة:', 'أربعة', 'أشخاص.']
26
false
20,648
* كم سنة عاش سيدنا هارون ؟
122 سنة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['*', 'كم', 'سنة', 'عاش', 'سيدنا', 'هارون', '؟']
7
['122', 'سنة']
2
false
20,667
سورة استمع لها الجن، وتلقب بعروس القرآن؟.
الرحمن.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
pes
['سورة', 'استمع', 'لها', 'الجن،', 'وتلقب', 'بعروس', 'القرآن؟.']
7
['الرحمن.']
1
false
20,716
ما هو الجهاز الذي يُستخدم لقياس الضغط الجوي؟
الباروميتر.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
ary
pes
['ما', 'هو', 'الجهاز', 'الذي', 'يُستخدم', 'لقياس', 'الضغط', 'الجوي؟']
8
['الباروميتر.']
1
false
20,732
Magkaiba ba ang kahulugan ng salitang "baka" sa dalawang sumusunod na pahayag? 1. Nilagang baka ang ulam natin ngayon. 2. Baka naligaw lang yung kapatid ko.
Oo. Tumutukoy sa hayop ang salitang "baka" sa unang pahayag, at nagpapahiwatig naman ito ng di-kasiguraduhan sa ikalawa.
Filipino
fil
original-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Magkaiba', 'ba', 'ang', 'kahulugan', 'ng', 'salitang', '"baka"', 'sa', 'dalawang', 'sumusunod', 'na', 'pahayag?', '1.', 'Nilagang', 'baka', 'ang', 'ulam', 'natin', 'ngayon.', '2.', 'Baka', 'naligaw', 'lang', 'yung', 'kapatid', 'ko.']
26
['Oo.', 'Tumutukoy', 'sa', 'hayop', 'ang', 'salitang', '"baka"', 'sa', 'unang', 'pahayag,', 'at', 'nagpapahiwatig', 'naman', 'ito', 'ng', 'di-kasiguraduhan', 'sa', 'ikalawa.']
18
false
20,741
السؤال: شكون هو اللعاب اللي فاز بالكره الذهبيه اكثر من اي لاعب اخر؟
الإجابة: هو اللاعب ميسي اللي كايلعب فالمنتخب ديال الارجنتين واللي كان بين اللاعبين البارزين ففريق برشلونه فاسبانيا واللي من بعد لعب ففريق باريس سان جيرمان و فريق ميامي فلوريدا بالولايات المتحده الامريكيه
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ars
arz
['السؤال:', 'شكون', 'هو', 'اللعاب', 'اللي', 'فاز', 'بالكره', 'الذهبيه', 'اكثر', 'من', 'اي', 'لاعب', 'اخر؟']
13
['الإجابة:', 'هو', 'اللاعب', 'ميسي', 'اللي', 'كايلعب', 'فالمنتخب', 'ديال', 'الارجنتين', 'واللي', 'كان', 'بين', 'اللاعبين', 'البارزين', 'ففريق', 'برشلونه', 'فاسبانيا', 'واللي', 'من', 'بعد', 'لعب', 'ففريق', 'باريس', 'سان', 'جيرمان', 'و', 'فريق', 'ميامي', 'فلوريدا', 'بالولايات', 'المتحده', 'الامريكيه']
32
false
20,778
*من هو النبي الذي أنجبته السيدة سارة ؟
سيدنا إسحاق
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
aeb
['*من', 'هو', 'النبي', 'الذي', 'أنجبته', 'السيدة', 'سارة', '؟']
8
['سيدنا', 'إسحاق']
2
false
20,839
ما اسم الشهر الذي يسبق شهر رمضان الكريم؟
شهر شعبان
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
ajp
['ما', 'اسم', 'الشهر', 'الذي', 'يسبق', 'شهر', 'رمضان', 'الكريم؟']
8
['شهر', 'شعبان']
2
false
20,842
كم عدد مذاهب المسلمين؟
أربعة مذاهب
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
apc
['كم', 'عدد', 'مذاهب', 'المسلمين؟']
4
['أربعة', 'مذاهب']
2
false
20,846
من هو أول أبناء سيدنا آدم عليه السلام؟ –
قابيل هو أول أولاد آدم.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arz
['من', 'هو', 'أول', 'أبناء', 'سيدنا', 'آدم', 'عليه', 'السلام؟', '–']
9
['قابيل', 'هو', 'أول', 'أولاد', 'آدم.']
5
false
20,858
Sa anong sikat na TV series bida ang karakter na Sheldon Cooper?
Ang karakter na Sheldon Cooper ay bida sa dalawang sikat na TV series, ang The Big Bag Theory at Young Sheldon.
Filipino
fil
original-annotations
f43bccaa34df2cb88638f53598007d616631d549a9399b5963f64375d8335b17
tgl
tgl
['Sa', 'anong', 'sikat', 'na', 'TV', 'series', 'bida', 'ang', 'karakter', 'na', 'Sheldon', 'Cooper?']
12
['Ang', 'karakter', 'na', 'Sheldon', 'Cooper', 'ay', 'bida', 'sa', 'dalawang', 'sikat', 'na', 'TV', 'series,', 'ang', 'The', 'Big', 'Bag', 'Theory', 'at', 'Young', 'Sheldon.']
21
false
20,907
السؤال: من الذي أصر على الجهاد في غزوة أحد ؟
الإجابة : عمرو بن الجموح.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'من', 'الذي', 'أصر', 'على', 'الجهاد', 'في', 'غزوة', 'أحد', '؟']
10
['الإجابة', ':', 'عمرو', 'بن', 'الجموح.']
5
false
20,912
السؤال: مَنُ مِنْ الخلفاء الراشدين كان الأكبر سناً عندما لقي ربه ؟
الإجابة : عثمان بن عفان رضي الله عنه وكان عمره 82 سنة .
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'مَنُ', 'مِنْ', 'الخلفاء', 'الراشدين', 'كان', 'الأكبر', 'سناً', 'عندما', 'لقي', 'ربه', '؟']
12
['الإجابة', ':', 'عثمان', 'بن', 'عفان', 'رضي', 'الله', 'عنه', 'وكان', 'عمره', '82', 'سنة', '.']
13
false
20,926
السؤال: ما هو المقصود بقوله تعالى: ” فأمه هاوية” ؟
الإجابة: مسكنه نار جهنم
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arz
['السؤال:', 'ما', 'هو', 'المقصود', 'بقوله', 'تعالى:', '”', 'فأمه', 'هاوية”', '؟']
10
['الإجابة:', 'مسكنه', 'نار', 'جهنم']
4
false
20,944
س297- ما الإسم الحقيقي لبيليه نجم الكرة البرازيلي ؟
ج297- أديسون أريتس
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['س297-', 'ما', 'الإسم', 'الحقيقي', 'لبيليه', 'نجم', 'الكرة', 'البرازيلي', '؟']
9
['ج297-', 'أديسون', 'أريتس']
3
false
20,958
س191- في أي سنة تم صلح الحديبية؟
ج191- في السنة السادسة للهجرة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['س191-', 'في', 'أي', 'سنة', 'تم', 'صلح', 'الحديبية؟']
7
['ج191-', 'في', 'السنة', 'السادسة', 'للهجرة']
5
false
20,969
Apakah maksud "bagai api makan sekam"?
Kejahatan yang tersembunyi; rindu dendam dalam diam
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'api', 'makan', 'sekam"?']
6
['Kejahatan', 'yang', 'tersembunyi;', 'rindu', 'dendam', 'dalam', 'diam']
7
false