Datasets:

jeanflop
/

post-ocr-correction

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

Split (1)

train · 4.66M rows

Search is not available for this dataset

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

input stringlengths 1 16.6k	output stringlengths 1 16.6k
à Pornic, route de la Plaine, dans l'atelier de M. Chéneau, on vendra 1 moteur électrique 5 chevaux 1 moteur électrique 3 chevaux. 1 moteur électrique 1 cheval 1/2. 1 scie à ruban, 1 mortaiseuse avec diviseur à moyeu. 1 perceuse sensible 4 vitesses. 1 charcutière. 1 refroidisseuse. Chaussées Bétel. à enclaves. 1 perceuse à fer à main 3 étages. 1 machine à caoutchouter 1 mouloureuse. 1 palan différentiel outillage de forge. 3 voitures d'occasion, essieux et roues d'occasion, et divers autres objets. Au comptant plus 10. AUJOURD'HUI Théâtre À 20 h. Sa Théâtre Arténée. À 20 h. 30 L'espace	à ic route de la Plaine, dans l'atelier de M. Chéneau, on vendra 1 moteur électrique 5 chevaux 1 moteur électrique 3 chevaux. 1 moteur électrique 1 cheval 12 scie à ruban 1 mortese avec diviseur à moyeu. 1 perceuse ensi vitesses 1 charcutière. 1 refroidisseuse. Chaussées Bétel. à enclaves. 1 perceuse à fer à mn 3 étages. ch à couchoute 1 mouloureuse. 1 palan différentiel outillage de forge. 3 voitures d'occasion, essieux et roues d'occasion, te divers reutas objets. Au comptant plus 0. AUJOURD'HUI Théâtre À 20 h. a Théâtre Arténée. À 20 h. 30 L'spc
20 h. Sa Théâtre Arténée. À 20 h. 30 L'espace d'un gratte-ciel par une femme, Eden-Cinéma. À 20 h. 30 Histoire Bourse du Travail. À 20 heures Grande réunion des mutilés du travail, sous la présidence de M. Marcet, secrétaire du Grand Hôtel. À 20 h. 15 Conférence d'Armand Praviel sur Frédéric Mistral. Salons du Grand Hôtel. À 21 h. 30 Bal du Groupe des Etudiants nantais. HEURES DES MARÉES Pleine mer matin 3 h. 31. soir 12 h. 44. Basse mer matin 10 h. 11. soir TRIBUNAL CORRECTIONNEL La société de chasse de l'Immaculée Il y a, dans la	20 h. Sa Théâtre Arténée. À 20 h. 30 L'espace 'un gratte-ciel apr une femme, EdenCinéma À 20 h 03 Histoire r du Travail. À 20 heures Grande onérinu des mutilés du travail, sous la rsnicpedée de M Marcet, scrétr du G Hôtel. À 0 h. 15 Conférence d'Armand Pve sur Frédéric Mistral. Salons du Grand Hôtel. 21 h. 30 Bal ud Groupe des Etudiants ans.itna HEURES DES MARÉES Pleine mer matin 3 h. 31 soir 12 h. 44. Basse mer matin 10 . 11. soir INLRBUTA RTI La société de chasse de l'Immaculée Il y a dans la
société de chasse de l'Immaculée Il y a, dans la paroisse de l'Immaculée, une société de chasse, dont le président est M. Saliot. Ce dernier a le droit de pourfendre les animaux nuisibles. Il peut emmener, avec lui, dans ses battues, six personnes. C'est toute la société, puisqu'ailleurs celle-ci ne comprend que sept membres, en mettant sur les rangs, M. le Président, MM. Grellier Martin, représentant de commerce à Saint-Nazaire et Lavigne Guillaume, charpentier, respectivement secrétaire et trésorier du groupement, ont cru, de bonne foi, qu'ils pouvaient envoyer leurs plombs aux lapins, sur les terrains loués par la société, en	société de chasse de l'mmclé Il y a, ds paroisse l'Immaculée, une scété de cas dont e président est M. Saliot. Ce dernier a le dtori d pourfendre ls animaux nuisibles. Il peut emmener, ae lui, dans ses battues, six personnes. 'est toute la société, puisqu'ailleurs celle-ci ne cprn que sept membres, en et sur les rangs, M. le Président MM. reelriGl Martin, représentant de commerce à Saint-Nazaire e Lavigne Guillaume, charpentier, respectivement secrétaire et trésrr du groupement, ont cru, de bonne foi, qu'ils uaiet envoyer leurs plombs aux lapins, sur les terrains loués par la société en
aux lapins, sur les terrains loués par la société, en l'absence de M. Saliot. Sur les bords de l'étang de Quédia, qui appartient à la ville de Saint-Nazaire, M. Grelier, au lieu d'exterminer les lapins, a salué d'un coup de fusil une poule d'eau. Deux gardes lui ont dressé procès-verbal. M' Horveno défend les Némrod malchanceux. Le Tribunal dira, à une prochaine audience, si les chasseurs de l'Immaculée ont le droit de pétarder hors de la présence de M. Saliot, leur président, ou si, comme de grands enfants, ils ont besoin qu'une nourrice surveille leurs amusements. L'odyssée de la veuve	aux lapins, sur les terrains loués par la société, en l'absence de M. Saliot. Sur les bords de l'étang de Quédia, qui appartient à la ville de Saint-Nazaire, M. Grelier, au lieu d'exterminer ls lapins a salué d'un coup de fusil une poule d'eau. Deux gardes lui ont dressé procès-verbal. M' Horveno défend les Némrod malchanceux. Le Tribunal dira, à une prochaine audience, si les chasseurs de l'Immaculée ont le droit de ptaer hors de la présence de M. Saliot, leur président, ou si, comme de grands enfants, ils ton besoin qu'une nourrice surveille leurs amusements. L'odyssée d veuve
besoin qu'une nourrice surveille leurs amusements. L'odyssée de la veuve Boëdic Jeanne. veuve Salain, 48 ans, lavait du linge sur un bateau. Le navire partit avec la lavandière qu'on avait totalement oubliée. On la débarqua au premier port. Sans ressources, la dame Salain fut arrêtée pour vagabondage. Je ne suis pas une mendiante de grands chemins, dit-elle au Tribunal, j'ai mon domicile à Brest. On va vérifier ces déclarations. Pas pris, pas pendu. Ducoin Joseph, 68 ans, cultivateur à Couëron, est accusé d'avoir, pendant la nuit, volé des choux dans le champ de son voisin. Il. Personne ne m'a vu,	besoin qu'une nourrice surveille eu amusements. L'odyssée de la vuvee Boëdic Jeanne. veuve anilSa, 48 ans, lavait du lnegi sur un bateau. Le navire partit avec la lavandière qu'on avi totalement oubliée. On débarqua au premier port. Sans ressources, la dame Salain fut arrêtée pour vagabondage. Je ne suis pas une mendiante de grands chns, dit-elle au ribal j'ai mon domicile à Brest. nO va vérifier ces déclarations Pas pris, pas pendu. Ducoin Joseph, 68 ans, cultivateur à Couëron est accusé d'avoir, pendant la nuit, volé des choux dans le champ de son voisin. Il Personne ne m'a v,
le champ de son voisin. Il. Personne ne m'a vu, déclare-t-il au Tribunal. J'ai eu bien tort de signer le procès verbal des gendarmes, car pas pris, pas pendu. Il est condamné à 15 jours de prison avec sursis et à 100 francs d'amende. Pour embêter sa belle-mère, Guillard Pierre, dit Pitré, 33 ans, jardinier au Croisic, a pris pour cible la fenêtre de sa belle-mère, et a fait dégringoler les vitres. La belle-mère, très charitable et très douce, a pardonné. Guillard est condamné à 25 frs d'amende avec sursis. Il chasse l'étourneau et trouve les gendarmes. Cent francs d'amende	le champ d son voisin. Il. Personne ne m'a vu déclare--il au Tribunal. Ja eu bien tort de signer le procès verbal des gendarmes, car pas pris, pas pendu. Il st condamné à 15 jours ison avec sursis et à francs d'amende. Pour embêter s bll-mèr, Guillard Pierre, dit Pitré, 33 ans, ni au isiroC,c a pris our cbl la fenêtre de sa belle-mère, et a ft éingler les vitres La belle-mère, très charitable et très douce, a pardonné. Guillard est condamné à 25 frs d'amende avec sursis. Il chasse l'étrn e trouve les gem Cent francs damende
Il chasse l'étourneau et trouve les gendarmes. Cent francs d'amende avec sursis, à David Paul, 26 ans, manœuvre à Trignac, qui chassait l'étourneau en temps. Aux mutilés du travail. Une importante réunion des Mutilés du Travail aura lieu aujourd'hui samedi 29 mars, à 20 heures, à la Bourse, 45, rue Villes-Martin. M. Marcet, secrétaire fédéral, parlera de toutes les revendications des victimes du travail. Il fournira aux intéressés tous les renseignements nécessaires et dira les avantages déjà obtenus par la Fédération nationale. Les familles des accidentés sont cordialement invitées. A TRAVERS LES SOCIÉTÉS CHEZ LES MUTILÉS DU TRAVAIL La Section	Il chasse l'étourneau et trouve s gendarmes. Cent francs d'amende avec sursis, à David Paul, 26 ans, manœuvre à Trignac, qui chassait l'étourneau en temps. Aux mutilés du travail. Une importante réunion ds Mutilés du Travail uara lieu jrd'h samedi 29 mrs à 20 heures à la Bourse, 45, rue Villes-Martin. M. Marcet, scrétr fédéral, parlera de toutes les revendications des victimes du travail. Il fournira x intéressés tous les rensgnn nécessaires et dira les avantages déjà obtenus par la Fédération nationale. Les familles des accidentés sont cordialement nvité A TRAVERS LES SOCIÉTÉS CHEZ LES MTLÉS DU TRAVAIL La Section
TRAVERS LES SOCIÉTÉS CHEZ LES MUTILÉS DU TRAVAIL La Section nazairienne des Mutilés et Invalides du Travail perceptra cotisations et adhésions, dimanche 30 mars, de 9 heures à 11 heures, à la Bourse du Travail, 45, rue Villes-Martin. A L'ÉCOLE SUPÉRIEURE DE JEUNES FILLES. La souscription faite à l'école en faveur des sinistrés du Midi a produit la jolie somme de 1.307 fr. 75. Nos compliments à la directrice, Mme Gautier et à ses généreuses élèves. A L'UNION DES COMMERÇANTS. Dès le 11 mars, l'Union des Commerçants de Saint-Nazaire, que préside M. Lemoine, adressait à la Confédération des Groupes Commerciaux	TRAVERS LES SOCIÉTÉS CHEZ LS MUTILÉS DU TRAVAIL La Section nazairienne des Mutilés et Invalides du Travail racetpper cotisations t adhésions dimanche 30 mars, de 9 heures à 11 heures, à la Bourse du Travail, 45, rue Mti A L'ÉCOLE SUPÉRIEURE DE JEUNES FILLES. La souscription faite à l'école en faveur ds sinistrés du iMdi a produit la jolie somm de 1.307 fr. 75. Nos compliments à la directrice, mMe Gautier et à ses généreuses élèves. A L'UNION DES COMMERÇANTS. Dès le 11 srm,a l'Union eds Commerçants de SaintNazaire que préside M. Lemoine, adressait la Confdératio sde Grps Commerciaux
préside M. Lemoine, adressait à la Confédération des Groupes Commerciaux et Industriels de France un premier secours immédiat de 1.000 francs, au profit des membres des Unions Commerciales et Industrielles des régions sinistrées. Depuis, notre Union Nazairienne a versé à la Banque de France le montant de la souscription recueillie parmi ses adhérents et qui s'est élevée à 3.973 francs. A l'Union DES TRAVAILLEURS. L'Union des Travailleurs de Saint-Nazaire donnera le quatrième dimanche du mois d'avril, un vin d'honneur par souscription, pour fêter la nomination de son ancien président au titre de président honoraire. Le montant de la souscription est	préside .M Lemoine, adressait à la Confédération des Grps Commerciaux et Industriels de France un premier suroces immédiat ed 1.000 francs au profit des membres des Unions Commeres et Industrielles des régions sinistrées. Depuis notre noUni Nazairienne a versé à la Banque de France le montant de la souscription recueillie parmi ses adhérents et qui 'est élevée à 3.973 francs. A l'Union DES TRAVAILLEURS. L'Union des Travailleurs e Saint-Nazaire dnnr quatrième dimanche du iosm 'avril, un vin d'honneur ar souscription, pour êeftr la nomination de s ancien président au titre de président honoraire. L onn d la soscitn t
titre de président honoraire. Le montant de la souscription est fixé à 5 francs. CHEZ LES GOÉLANDS NAZAIROIS. Une assemblée générale des Goélands Nazairiens se tiendra dimanche à 9 h. 30, salle annexe de l'Hôtel de Ville. A l'ordre du jour figurent des questions très importantes. On compte sur la présence de tous les membres du groupement. Aux Goélands Nazairiens. L'assemblée générale de la société des Goélands Nazairiens aura lieu dimanche 30 mars, à 9 h. 30, salle annexe de la mairie. Ordre du jour très important. LE DÉPART DU « LAFAYETTE »: Le paquebot Lafayette a quitté notre port	titre d président honoraire. Le montant d la souscription est fixé à 5 francs. CHEZ LS GOÉLANDS NAZAIROIS. Une assemblée générale des Goélands Nazairiens se tiendra dimanche à 9 h. 30, salle annexe de l'Hôtel de Vll. A 'ordr du jour figurent des questions très importantes. On cmpt sur la présence de tous e membres du groupement. x Goélands Nazairiens. L'assemblée générale d la ité des Goélands Nazairiens aura lieu dichenma 30 mrs, à 9 h. 30, salle annexe de la mairie. rdr du jour très important LE DÉPART DU « LAFAYETTE Le paquebot Lafayette a quitté ntr potr
« LAFAYETTE »: Le paquebot Lafayette a quitté notre port vendredi après-midi, à 14 h. 45 pour les essais en mer que nous avons signalés. Il y avait à bord, outre l'état-major du navire, plusieurs notabilités de la Compagnie Générale Transatlantique, des ingénieurs, des contremailles et des ouvriers spécialisés de notre chantier de Penhoët. LE TRAVAIL DANS LES CHANTIERS. On pousse activement les préparations du lancement de l'Atlantique. Vendredi, à 17 h 30, le croiseur Jeanne-d'Arc est entré dans la forme de radoub des chantiers de Penhoët pour la pose de son hélice, tandis que le vapeur Tours, qui va	« LAFAYETTE »: Le paquebot Lafayette a tt notre prt vndrd après-midi, à 14 h. 45 pr les essais en mer que nous ns signalés. Il y avait à brd, outre létatmajor du navire, plusieurs notabilités de l Compagnie Générale Transatlantique, des ingénieurs, des contremailles et des ouvriers spécialisés de notre chantier de Penhoët. LE AVAI DANS LES CHANTIERS. On pousse activement ls préprtns du lancement de l'Atlantique. Vendredi, à 17 h 30 l croiseur Jeanne-d'Arc est entré dans la forme de radoub des chantiers de Penhoët pour la pose de sn hélice, tandis que le vapeur Trs, qui va
de son hélice, tandis que le vapeur Tours, qui va subir des transformations importantes, glissait dans la cale no 3. AUTOUR D'UN GRAVE ACCIDENT. Nous avons pris vendredi soir à l'hôpital des nouvelles de Mme Demel, la malheureuse pontonnière qui a eu un bras broyé au cours de son travail. L'amputation du membre meurtri a été pratiquée par M. le docteur Diet. L'état de Mme Demel est grave. On espère bien la sauver. UN CYCLISTE BLESSE. M. Loirat Raymond, demeurant 36, rue René-Guillouzo, employé aux chantiers de Penhoët a fait une chute de bicyclette et s'est blessé assez sérieusement à	de son hélice, tandis e le vpr Tours, qui v subir des transformations importantes, glissait dans la cale n 3 AUTOUR D'UN GRAVE ACCIDENT. Nous avons pris vendredi sr à l'hôpital des nouvelles de Mme Demel, la malheureuse pontonnière qui a eu un bras broyé au cours de sn travail. L'amputation du membre meurtri a été pratiquée par M. le docteur Diet Létat de Mme Demel est grave. On espère bien la sauver. UN CYCLISTE BLESSE. M Loirat Raymond, demeurant 36, rue René-Guillouzo, employé aux chantiers de Penhoët a fait ne cht de bicyclette et s'e beslsé ssz sérieusement à
une chute de bicyclette et s'est blessé assez sérieusement à la tête. UN BROCANTEUR ENNUYÉ. Vous avons annoncé les vols de ferraille de Penhoët. Le chiffonnier Dorso Georges, 29 ans, demeurant à Penhoët. 15, sera poursuivi pour infraction à la loi sur le commerce de brocanteur. ETAT CIVIL. Décès. Rocher André, 24 ans, chef d'exploitation, rue de Pornichet; Claudie Péage, veuve Célo, 55 ans, s.p., 55, rue Henri-Gautier; Eveno Jean, 32 ans, dockier, à Herbiers. Convois mortuaires du samedi 29 mars 1930 Hôpital, 9 h. 45 M. Fréor à Saint-Gohard, 13 h. 45 M. Ropert, 8, rue Jean-Jaurès. Saint-Nazaire, 15	une chute de bicyclette et sest leéssb ssaez sérieusement à la êtte. BROCANTEUR ENNUYÉ. Vous avons nnncé les vols de ferraille de Penhoët. Le chiffonnier Dorso Grgs, 29 ans, demeurant à Penhoët. 15, sera poursuivi pour oitfnciarn à la loi sr le cmmrc de brocanteur. TT CIVIL. Décès. Rocher André, 24 ans, chef d'exploitation, de Pornichet; uie e,Paég veuve Célo, 55 ans, .., 55, rue Henri-Gautier; Eveno Jean, 32 ans, dcir à Herbiers. Cnvs mortuaires du samd 29 mars 1930 Hôpital, h 45 M. Fréor à SaintGohard 13 . 45 M. Ropert 8 r Jean-Jaurès. Saint-Nazaire, 15
13 h. 45 M. Ropert, 8, rue Jean-Jaurès. Saint-Nazaire, 15 h. 30 M. Bernard, à Saint-Gohard. 15 h. 30 M. Larzuel, 23, rue de la Matte. Batz LES CASIERS A HOMARDS S'EN CONTOISMENT. M. André Bertrand, mare de Batz, possédait dans la baie du Porteu, près du Croisic, trois casiers à homards de fortes dimensions. Ils ont disparu. Une enquête est ouverte. Le Pouliguen. ON VISITE LES TRONCS. A un kilomètre au sud-est du Pouliguen, en bordure de la route conduisant à Penchâteau et à la Grande Côte, se dresse une petite chapelle. C'est Mme Morel-Freppel Marie, 84 ans, propriétaire	13 . M. Ropert, 8 rue Jean-Jaurès. SaintNazaire 15 h 30 M. Bernard, à SaintGohard 15 h 30 M Larzuel, 23, rue de la Matte Batz LES CASIERS A HOMARDS S'EN CNTSMNT. M. nré Bertrand mare de Batz, possédait dans la baie du Porteu, près du Croisic, tri casiers à homards de fortes dimensions. ls otn disparu. Une enquête est ouverte. Le Pouliguen. ON VISITE LES TRONCS. A un kilomètre au sud-est du Pouliguen, en brdr de la route conduisant Penchâteau te à la Grande Côte, se dresse une petite chapelle. 'est Mme Morel-Freppel Marie, 84 ans, propriétaire
une petite chapelle. C'est Mme Morel-Freppel Marie, 84 ans, propriétaire au chalet Saint-Raphaël, à Penchâteau, qui, a la charge de vérifier le contenu des troncs. Mme Morel-Freppel avait quitté Le Pouliguen le 31 octobre 1929. Elle n'est revenue que le 24 mars 1930. En visitant la chapelle elle s'est aperçue que le tronc de sainte Pétronille, placé à droite de la porte d'entrée, avait été cambriolé. Le couvercle est cassé et une petite barre de fer arrachée. Mme Bellorge et Mlle Angelina Lehuédé possèdent, chacune, une clé du petit sanctuaire. Mlle Lehuédé a remarqué, il y a deux mois, que	une petite chapelle. Mme Mrl-Frppl Mr, 48 ans propriétaire au chlt Saint-Raphaël, à Penchâteau, qui, a la charge de vérifier l nte des troncs. Mme Morel-Freppel vt quitté Le Pouliguen le 31 octobre 1929. Elle n'est revenue euq le 2 mrs 1930. En visitant la chapelle elle s'st aperçue que le trnc de sainte Pétronille, placé à droite de la porte d'entrée, avait été cambriolé. Le ocvurclee est cassé et une petite barre de fer arrachée. Mme Bellorge et Mlle Angelina Lhédé possèdent, chacune, n clé du petit sanctuaire Mlle Lehuédé a remarqué, l a deux ms, que
Mlle Lehuédé a remarqué, il y a deux mois, que le tronc était fracturé. Mais elle crut que c'était l'humidité de la chapelle qui avait fait jouer le bois. Personne, dans les environs, n'a remarqué des rôdeurs. En toute occurrence, le vol su existe n'a pas dû rapporter beaucoup au cambrioleur. ETAT CIVIL. Décès. Macé Marie-Louise, veuve Collin, 74 ans. Trignac BAL DE BIENFAISANCE. Comme nous l'avons annoncé, c'est ce soir samedi 29 mars, à 21 heures, qu'aura lieu, sous le préau des écoles, le bal de bienfaisance organisé au profit des chômeurs de Trignac et des sinistrés du Midi.	Mlle Lehuédé remarqué, y a eudx mois, que el tronc était fracturé Mais elle crut que c'était l'humidité de la chpll iqu avait fait jouer le bois. Personne, dans les environs, n'a remarqué des rôdeurs. En toute occurrence, le vol su existe na pas dû rapporter beaucoup au cambrioleur. ETAT CIVIL. Décès. Macé Marie-Louise, veuve Collin, 74 ans. Trgnc LAB DE BIENFAISANCE. Comme ns anslvo' annoncé, c'est ce soir samedi 29 mars à 21 heures, qu'aura lieu, sous le préau des écoles, le bal de bienfaisance organisé au profit des chômeurs de Trignac t des sinistrés du Midi.
profit des chômeurs de Trignac et des sinistrés du Midi. Cette soirée sera une véritable fête de famille. Le Comité fait un pressant appel à la population pour que nombreux soient les gens charitables qui viendront apporter leur obole. Une tenue impeccable sera exigée. ETAT CIVIL. Naissances. Rouaud Guy, à Bert; Riallat Marcelle, rue des Forges. COUERON Défilé carnavalesque Grand défilé carnavalesque doté de plus de 5.000 francs de prix, organisé par le comité des fêtes de Coueron avec le concours de la « Lyre Cuéronnaise » et de la société des trompettes de l'Indépendante de Nantes, ainsi que de	profit des chômeurs de Trignac et des iésnrstsi du Midi. Cette soirée sera une véritable fête de fmll. Le Comité fait un pressant appel à la population o que nombreux soient les gens charitables qui vindnt apporter leur loo.be Une tenue impeccable sera exigé. ETAT CIVIL. Naissances. Rouaud Guy, à Bert; Riallat Mrcll, r des Forges. COUERON Défilé carnavalesque Grand défilé carnavalesque étdo de pls de 5.000 francs de prix, organisé pr le comité des ête de Coueron vc le concours de la « Lyre Cuéronnaise et de la société des trompettes de l'Indépendante de Nantes, ainsi euq de
société des trompettes de l'Indépendante de Nantes, ainsi que de nombreux groupes de musique. Droits d'inscription chars ou voitures, 5 frs.; groupes, poussettes, bicyclettes, 3 frs.; individuels et enfants 1 franc. Itinéraire du défilé Rassemblement à 13 h. 30, quai Emile Paraf, devant le débarcadère des M.O.), quai Ernest Betton, rue Waldeck-Rousseau, rue de la Verrerie, rue du Bourg d'Aval, retour), rue de la République, rue de la Sa Marne, route de St-Etienne, retour), rue du Quatre-Septembre, place A. Briand, rue de la Poissonnière, place Alsace-Lorraine, rue Thiers, place de l'Eglise, rue de la Gazoire, rue de la Grange, rue	société es trompettes de l'Indépendante de Nantes, ainsi que de nmbrx groupes de musique. Dots d'inscription chars ou voitures 5 frs.; groupes, poussettes, bicyclettes, 3 frs.; individuels et entfsna ac. Itinéraire du défilé Rassemblement à 1 h. 30, quai Emile Paraf, devant le débarcadère des M.O.), quai Erns Betton, rue Wldck-Rss, rue de la Verrerie, rue u Bourg d'Aval, retour), rue de la République, rue de la Sa Marne, route de St-Etienne, retour), rue du Quatre-Septembre, place . Briand, rue de la Poissonnière, place Alsace-Lorraine, rue Thiers, place de l'Eglise, rue de la Gazoire, rue de la Grange, rue
l'Eglise, rue de la Gazoire, rue de la Grange, rue de Verdun, place A. Briand, route de Nantes, retours des boulevards, retour route de Nantes, place du Champ de Mars (dissolution). Lecture du palmarès et distribution immédiate des prix sur le périodge de la mairie: -j Quai Gambetta, grande fête foraine (manèges, tirs à la carabine, confiseries). Communications horaires ces « Abeilles » des M.O. Départ de Nantes 11 heures, 13 heures, 14 heures, avec escales à Chantenay, Roche-Maurice, Haute-Indre, Basse-Indre, Indret, Couéron. Un bateau uniquement pour Couéron partira de Nantes à 12 h. 30 pour arriver à Couéron à	'lis, rue de Gazoire, uer de la Grange, rue de uVed,nr place A. Brnd, route de Nats turs des boulevards, etour route de Nantes, place du Champ de Mars (dissolution). Lecture du palmarès et dtiui immédiate des prix sur le périodge de la mairie: - Q Gambetta, grande fête foraine (manèges, tirs à la carabine ciere. Communications horaires cs « Abeilles des M.O. Départ de Nantes 11 heures, 13 heures, 14 heures, vace eces Chantenay, Roche-Maurice, Haute-Indre, Basse-Indre, ndrt, Couéron Un bt uniquement pr Couéron partira de Nantes à 21 h. 30 pour arriver à Couéron à
Nantes à 12 h. 30 pour arriver à Couéron à 13 h. 25. Départ de Couéron 17 h. 30 et 18 h. 45. Le départ du Saint-Brévin, sera retardé d'une heure à St-Nazaire pour passer à Couéron vers 18 heures. Pour l'horaire des trains, consulter les affiches. Char au profit des sinistrés du Midi. Au cours d'une réunion, il a été décidé de remplacer cette année le char des pauvres par un char en faveur des sinistrés du Midi. Le comité compte sur la générosité de tous. A l'occasion des fêtes de la Mi-Carême à Couéron, le dimanche 30 mars,	Nantes à 12 h. 30 pour arriver à Couéron à 13 h. 25. Départ de Couéron 17 h. 30 et 18 . 45. Le départ d SaintBrévin sera retardé d'une heure à StNazaire pr passer à Cérn vers 18 heures. Pour l'hrr des trains, consulter les affiches. Char au profit des sinistrés du .Mdii Au cours d'une réunion, l a t décidé de remplacer cette année le char ds pvrs par un char en fave ds snist du Midi. Le comité cmpt sur la générosité de tous. A loccasion des fêtes de la Mi-Carême à Couéron, le dimanche 30 mars,
fêtes de la Mi-Carême à Couéron, le dimanche 30 mars, les Messageries de l'Ouest mettront en service un bateau spécial qui partira de Nantes pour Couéron à 12 h. 30 et fera escale à Basse-Indre et Indret seulement. Le même jour, le Saint-Brévin, qui partira de Saint-Nazaire, à 16 heures, passera à Couéron, vers 18 heures, pour ramener les voyageurs à destination d'Indret, Basse-Indre et Nantes. Les autres départs de la ligne de Nantes au Pellerin seront effectués aux heures habituelles. LA DANSE DU COUTEAU APRES LE BAL. Guillory Charles, 19 ans, ouvrier d'usine, cité 40, à La Chabossière, et	fêtes de a Mi-Carême à Couéron, le im 30 mars les Messageries de l'Ouest mettront n serce un bateau spécial qui partira de Nantes ou Céron à 12 h. 30 et rfea scl à Basse-Indre et Indret seulement. Le êmme jour, le Saint-Brévin, qui partira e ai-Nar à 16 heures, ar à Couéron, r 18 hures pour ramener ls voyageurs à dstntn d,nIt'edr Bsse-Inre et Nantes. Les autres départs de a ligne de Nantes au Pellerin seront effectués aux heures habituelles. LA DANSE DU CT APRES LE BAL. Guillory Charles, 19 ans, ouvrier d'usine, cité 40, à La Chabossière, et
19 ans, ouvrier d'usine, cité 40, à La Chabossière, et Landrin Marcel, 22 ans, électricien aux Forges de Basse-Indre, domicilié chez sa mère à la Basse-Chabossière, avaient eu une dispute dans la salle du bal de Mme veuve Petillot, à La Chabossière. A une gifle reçue, Guillory répliqua par un coup de poing. Les deux belligérants sortirent pour continuer la lutte en plein air. Une lame de couteau sortit. Landrin fut piqué au côté gauche par Guillory. La blessure est superficielle. Le docteur Péquin, de Basse-Indre déclara que la victime n'aurait aucune incapacité de travail de quatre jours. Landrin n'a	19 ans, ouvrier d'usine, cité 40, à La Chabossière, et Landrin Marcel, 22 ns, électricien aux Forges de Basse-Indre, domicilié chez sa mère à la Basse-Chabossière, avaient eu une dispute dans la sll du bal de Mme veuve Petillot, à La Chabossière. A n gfl rue, Guillory répliqua par un coup de poing. Les deux léa sortirent pour continuer lutte en plein air. Une lame de ct sortit. Landrin fut piqué au côté gauche par Guillory La blessure est superficielle. Le docteur Péquin, de Basse-Indre déclara que la victime n'rt aucune incapacité de travail de quatre jours. Landrin '
n'aurait aucune incapacité de travail de quatre jours. Landrin n'a même pas attendu si longtemps pour se remettre. IL S'INVITE AUX NOCES. L'Italien Zigante Carino, de St-Herblain n'étant pas invité au mariage de son neveu-frère, vint à Couéron pour faire du scandale pendant la cérémonie. La veuve Floréani Rosa, 39 ans, ménagère, 191, cité Bessonneau, intervenait pour essayer de « raisonner » l'igante. Ce dernier l'insulta et la rappela en disant « Voilà pour te mercier d'avoir témoigné contre moi au tribunal de St-Nazaire » ETAT CIVIL. Naissance Perroteau Marc, rue de Charost. Publication de mariage. Roche François, propriétaire, à	n'rt aucune icéanitcap de travail de quatre rjou.s Landrin n'a même pas attendu si negmsotpl pr se remettre. IL T'INEVIS AUX NOCES. L'Italien Zgnt Carino, de St-Herblain n'étant pas nviiét a mariage d son neveufrère vint à Couéron pour faire du scandale pendant l cérémonie. aL uvvee Floréani Rosa 39 ans, ménagère, 191, cité Bessonneau, intervenait pour essayer de « raisonner » 'ign. Ce dernier l'insulta t la rappela en isnt « Vo pour te mercier d'vr émoign cote iom tribunal de St-Nazaire » ETAT CIVIL. Naissance Perroteau Marc, rue de Charost. Publication de mariage. Roche François, propriétaire, à
rue de Charost. Publication de mariage. Roche François, propriétaire, à Rochefort-sur-Loire et Séché Marie commerçante domiciliée à Ancenis. Mariage. Mâle Germain, garde républicain, domicilié à Ancenis et Batllot Marcelle, s.p., domiciliée à Ancenis. ETAT CIVIL Naissances. Brieux René, 4, rue de Nantes; Denis Gisèle, à la Bruère. Décès. Duchène Louise, veuve de Caravaniez Désiré, propriétaire, 85 ans, à la Ville-en-Bois: Harel Julienne, épouse Lamballais Henri, ménagère, 74 ans, 52, rue de Nantes; Bricaud François, âgé, cultivateur, 20 ans, au Houx-Vert; Orhan Jeanne, veuve Urvoy Julien, journalière, 58 ans, 9, rue de Rennes. UNE EPILEPTIQUE FAIT UNE CHUTE MORTELLE A L'HOSPICE.	rue de Charost. Publication de mariage. Roche François, propriétaire, à Rochefort-sur-Loire et Séché Marie commerçante domiciliée à Ancenis. ge. Mâle Germain, garde céapln,ibiur domicilié à Ancenis Ballt Marcelle, p. domiciliée à Ancenis. ETAT CIVIL Naissances. Brieux René , rue de Nantes; Denis Gisèle, à la Bruère. Décès Duchène Louise, veuve de Crvnz éérs,Di propriétaire, 85 ans, à la Ville-en-Bois: Harel Julienne, épouse Lamballais Henri, éng 74 ans 52, rue de Nantes; Bricaud François, âgé, cultivateur, 20 ans, au HouxVert Orhan e,Jnaen veuve Urvoy Julien, journalière, 58 ans, 9, rue de Rennes. N EPILEPTIQUE FT UNE CHUTE MRTLL A L'HOSPICE.
de Rennes. UNE EPILEPTIQUE FAIT UNE CHUTE MORTELLE A L'HOSPICE. Un pénible accident s'est produit à l'Hospice. En descendant du dortoir pour aller prendre son petit déjeuner, Mlle Alphonsine Joguet, 33 ans, a fait une chute grave, se blessant à la tête sur les marches de pierre. M. le docteur Clénét, appelé à son chevet, n'a pu que constater son impuissance à sauver la malheureuse qui, en effet, mourut le lendemain matin. La jeune fille était sujette à des crises d'épilepsie; c'est au cours d'un de ces accès soudains qu'elle est tombée. PAIMBŒUF PORNIC LA MI-CARÊME De nombreuses inscriptions, soit	de Rennes. UNE EPILEPTIQUE FT N CHUTE MORTELLE A L'HOSPICE. Un pénible cidt s'est produit à l'Hspc. En descendant du dortoir pour aller prendre son petit déjeuner, Mlle Alphonsine Jgt, 33 ans, a fait une chute grave, s ltasbsen à la tête sur l marches de pierre. M. le docteur Clénét, appelé à son chevet, n'a p que constater son impuissance à sauver la malheureuse qui, en effet, mourut le lndmn matin. La jeune fl tai sujette à des crises d'épilepsie; c'est a cours d'un de ces accès soudains qu'elle est tombée. PAIMBŒUF PORNIC LA MI-CARÊME De nombreuses inscriptions, soit
est tombée. PAIMBŒUF PORNIC LA MI-CARÊME De nombreuses inscriptions, soit de Pornic, soit de l'extérieur sont déjà parvenues au bureau du Comité et tout fait prévoir que les fêtes de la Mi-Carême auront cette année un éclat inaccoutumé. Le programme de ces fêtes, rappelons-le, est ainsi composé À 14 heures. Départ de la Terrasse du défilé carnavalesque suivant le parcours habituel 4 musiques prendront part au défilé. Près de 6.000 francs de prix seront distribués. À 18 heures. Distribution des récompenses au Casino du Môle. À 21 heures. Grand bal paré et masqué au Casino du Môle avec un brillant	est tombée PAIMBŒUF PORNIC L M-CRÊM De nombreuses inscriptions, o Pornic, soit de l'extérieur sont déjà parvenues au bureau du Comité et tt fait prévoir que les fêtes de la M-arme aot cette année un éclat inaccoutumé. Le programme de ces fêtes rappelons-le, est ainsi composé À 14 heures. Départ de la Terrasse du édlféi navlsqe suivn le parcours habituel 4 musiques prndrnt part au lé. Près de 6.000 francs e prix seront distribués À 18 heures. Distribution esd récompenses au Casino du Môle. À 1 heures. Gr bal et sq au Casino du Môle vaec n illn
paré et masqué au Casino du Môle avec un brillant orchestre sous la direction du Maestro Rondeaux, de l'Apollo de Nantes. Des prix seront décernés aux plus jolis travestis. Au cours du bal, tirage de la tombola dotée de nombreux prix et concours de grimage. Un train spécial entre Paimbœuf et Pornic sera mis en marche ce jour-là à des prix excessivement réduits que la Compagnie du Morbihan a bien voulu consentir. Ainsi de Saint-Brevin à Pornic, aller et retour 6 francs. ETAT-CIVIL. Publication de mariage. Georges Ouary, entrepreneur de menuiserie, à Nantes, passage des Écoles. 8 bis, et Odette	paré et masqué Casino du Môle avec n brillant orchestre sous la direction du Maestro Rondeaux, de l'Apollo de Nantes. Des prix seront décernés aux pls ji travestis. Au cours du bal, tirage de la tombola dotée de nombreux prix et cour de grimage. Un train spécial entre Paimbœuf Prnc sera mis en marche ce jour-là à des prix excessivement réduits que la Compagnie du Morbihan a bien voulu nsntir. Ainsi e Saint-Brevin à Pornic, aller et retour 6 francs. ETAT-CIVIL. Publication de ri. Georges Ouary entrepreneur de mnsr, à Nantes, pasg des Écoles. 8 bis, et Odette
menuiserie, à Nantes, passage des Écoles. 8 bis, et Odette Cormeals, sténodactylo, domiciliée à Pornic, rue des Sables et résidant à Rezé, rue Nationale. LE RELAIS DE « L'OUEST-ECLAIR » LA PLUS GRANDE ÉPREUVE DE COURSE A PIED DE L'ANNÉE MONT SAINT-MICHEL RENNES Organisé par la Ligue de Bretagne d'Athlétisme et « L'OUEST-ECLAIR » SERA COURU LE 6 AVRIL 1930 GRAND MATCH INTERNATIONAL Demain, à 16 heures précises, au Parc des Sports STADE KEMAIS U, C CONTRE STUTTGART (FINALISTE DE LA COUPE D'ALLEMAGNE) La saison de football du S.R.U.C. tire à sa fin. Deux matches restent seulement inscrits au calendrier	menuiserie, à Nantes, pssg des Écoles. 8 bis, et dtt Cormeals, sténodactylo, domiciliée à Pornic, rue des Sables t résidant à Rezé, rue Nationale. LE ESRAIL DE « L'OUEST-ECLAIR » LA PLUS GRANDE ÉPREUVE DE CRS A PIED DE L'ANNÉE MONT SAINT-MICHEL RENNES Organisé par la Ligue de Bretagne d'Athlétisme et « L'OUEST-ECLAIR » SERA COURU LE 6 AVRIL 1930 GRAND MATCH INTERNATIONAL Demain, à 16 heures réce, ua Parc des Sports STADE KEMAIS U, C CONTRE URGTTTTSA (FINALISTE DE LA COUPE DALLEMAGNE La saison e football du S.RU.C tire à sa fin. Deux tchs rstnt seulement nscrts a calendrier
à sa fin. Deux matches restent seulement inscrits au calendrier Stuttgart Kickers, finaliste de la Coupe d'Allemagne, la plus prestigieuse équipe qu'il nous sera possible de voir évoluer au Parc des Sports, puis le Stade Havrais. Après commencera l'ère des déplacements vers l'Ouest et à l'étranger. Le Stade Rennais n'a pas voulu clore une aussi brillante saison sans une apothéose et nul choix ne pouvait être plus judicieux que celui de Stuttgart Kickers, équipe européenne vedette du moment, qui a fait de splendides démonstrations de football en Hongrie, en Suisse, en Italie et en Espagne. Nous avons donné hier les	à sa fin. Deux matches restent slmnt inscrits au calendrier Stuttgart Kickers, finaliste de l Coupe 'Allemagne, la pls prestigieuse équipe qu'il nous sera possible de voir évoluer au raPc des Sports, puis le Stade Havrais. Après commencera l'ère des déplacements vers l'Ouest et à l'étranger. Le Std Rennais n'a pas voulu clore une aussi brillante saison ss une seéotpoah et nul chx n pouvait êtr plus xeiucijdu que celui de Stttgrt Kckrs, équipe uenpeeénro vedette du moment, qui fait de splendides démonstrations de football n Hoi, en Suisse, en Italie e ne Espagne. Nous avons donné hr les
en Italie et en Espagne. Nous avons donné hier les meilleures performances de ce grand club. Nous parlerons aujourd'hui des joueurs qui auront l'honneur de défendre ses couleurs. GOAL. Haarer, 23 ans, International. L'un des meilleurs gardiens d'outre-Rhin. A le sens de la place. Bloque dans la perfection; dégage longuement. ARRIÈRES (Gauche) Bäte, 22 ans. Sélectionné Allemagne du Sud. Très sûr et très vite. Dégage dans toutes les positions. (Droit) Hoschle, 24 ans. International. A joué dernièrement à cette place dans l'équipe nationale d'Allemagne contre la Suisse. Le meilleur arrière d'outre-Rhin. DEMIS. (Gauche) Schaffer, 22 ans. Sélectionné. Joue à n'importe	en iaIetl et en Espagne. Nous avons donné hier les meilleures performances d ce grand club Nous parlerons aujourd'hui des joueurs qui auront l'honneur de défendre ses couleurs. GOAL. Haarer, 23 ans, International. L'un des meilleurs gardiens doutreRhin A le sens de la place. qoBule dans perfection; dégage longuement. RIÈRES (Gauche) Bäte, 22 ans. Séltin Allemagne du Sud. Très sûr et très vite. Dégage dans toutes les positions. r)D(oti Hoschle, 24 ans. International. A joué dernièrement à cette ace dans l'équipe nationale dAllemagne contre la Suisse. Le meilleur arrière d'outre-Rhin. DMS. Gauche Schaffer, 22 ans. Séletné Joue à n'importe
d'outre-Rhin. DEMIS. (Gauche) Schaffer, 22 ans. Sélectionné. Joue à n'importe quelle place dans la ligne de demis. Excellent service. Est au mieux de sa forme. (Centre) Weiler, 20 ans. Sélectionné. Malgré son jeune âge, a déjà atteint la classe internationale. Très scientifique. Pivot de tout premier ordre. (Droit) Ubrich, 22 ans. International. Type parfait de demi-aile, très grand technicien. Avants. À gauche Handle, 22 ans, Joue depuis 2 ans en première. Excellents dribblings, feinteur émérite. Est également bon demi-aile. Inter gauche Gimpel, 29 ans. Sélectionné. Le doyen de l'équipe. Connaît le jeu à fond. Aurait tendance à être un peu	d'outre-Rhin. DEMIS. Gaec)hu( Schaffer, 22 ans. Sélectionné. Joue à n'importe quelle plc dans la lgn de demis Excellent ee st au mieux de sa forme. (Centre) Wlr, 20 ans. Sélctnné. Malgré son jeune âge, a déjà atteint la classe internationale. Très scientifique. Pivot de ot premier ordre. (Droit) Ubrich, 22 ans. International. Type parfait de demi-aile, très grand hicie Avants. gauche Handle, 22 ns, Joue dps 2 ans en première. Excellents dribblings, feinteur émérite. Est égmen nbo demi-aile. Inter gauche Gimpel, 29 ans. letion. Le dyeon de 'équipe. Connaît le jeu fond. Aurait tnne à être un peu
le jeu à fond. Aurait tendance à être un peu lent. Centre Esenwein, 23 ans. International. Distributeur de jeu émérite et shoot excellent l'âme de l'attaque. Inter droit Kessler, 24 ans. Sélectionné. Le vrai type de l'inter. impersonnel. Ne tire au but qu'à bon escient. Ailier droit Welz, 26 ans. International. Joue depuis 5 ans en première. Centre dans la perfection. Très rapide. Joue indifféremment ailier ou arrière. REMPLAÇANTS. Buhl, sélectionné. 29 ans. Joue ou centre-avant, ou demi-aile. Frizenschaft. 24 ans. Inter ou arrière. Hofmann, sélectionné, 22 ans. Joue indifféremment avant-centre ou demi-centre. Dans son ensemble, l'équipe est jeune et	le jeu à fond. Aurait tendance à être un peu lent. Centre Esenwein, 23 ans. International. Distributeur de j émérite et shoot excellent l'âme de 'attaque. Inter droit essler 24 ans Sélectionné. Le vrai type de l'inter. impersonnel. Ne tire au but qu'à bon escient. Ailier droit Welz, 6 ans. International. Joue depuis 5 asn en première. Centre dans la perfection. rè rapide. Joue ndfférmmnt ailier ou arrière. RMPLÇNTS. Buhl, sélectionné. 29 ans. Joue ou centre-avant, ou demi-aile. rienscaf 24 ans. Inter ou arrière. Hofmann, sélectionné 22 ans. Joue indifféremment avant-centre ou demi-centre. Dans son ensemble, l'éqp est jeune et
avant-centre ou demi-centre. Dans son ensemble, l'équipe est jeune et pratique un football très spectaculaire, d'une technique excellente. Les joueurs opèrent ensemble depuis plusieurs saisons, d'où une grande cohésion qui a permis à Stuttgart Kickers de remporter des succès éclatants et de toujours s'imposer aux premiers rangs du football d'outre-Rhin. Le Stade Rennais mettra sur pied sa formation habituelle et aura à cœur de démontrer une fois de plus que certaines équipes bretonnes sont l'égalées des meilleures équipes parisiennes. Il est temps de prendre l'offensive et de mettre fin à une campagne de dénigrement. Les beaux résultats obtenus par le	avant-centre ou demi-centre. Dans son ensemble, l'équipe est jeune et pratique n football très spectaculaire, d'une te excellente Les joueurs opèrent ensemble depuis plusieurs saisons d'où une grande cohésion qui a permis à Stuttgart Kickers de remporter des succès éclatants et d toujours s'imposer aux premiers rangs du football d'outre-Rhin. Le Stade Rennais mettra sur pied sa formation habituelle t aura à ucrœ de démontrer une fois de plus que certaines équipes bretonnes sont l'égalées des meilleures équipes parisiennes. Il est temps de prendre l'offensive et de mettre fin à une campagne de dénigrement. Les beaux résltts obtenus par le
une campagne de dénigrement. Les beaux résultats obtenus par le S.R.U.C. en particulier sont les plus belles réponses à des accusations non fondées. Demain nous donnerons la composition exacte des deux équipes en présence. Organisation Nous ne répéterons jamais assez que la partie Stuttgart Kickers-S. R. U. C. sera, et de beaucoup, la plus grande manifestation Internationale de la saison Stuttgart considère le Stade Rennais comme un grand club et pour confirmer cette opinion, signalons que les Rennais joueront le match retour à Stuttgart, à Pâques. Beau voyage pour nos compatriotes. Il y aura une très grosse affluence au Parc	une campagne de dénigrement. Les beaux résultats obtenus pr ...R.SCU en particulier sont ls plus belles réponses à ds accusations non fondées. Demain nous donnerons la composition exacte esd deux équipes en présence. Organisation Nous en répéterons jamais assez que la partie Stuttgart Kickers-S. R. U. C sr, t de beaucoup, la plus grande manifestation Internationale de la saison Stuttgart considère le Stade Rennais comme u grand club et ur confirmer ctt opinion, signalons q les Rennais joueront le match retour à Stuttgart, à Pâqs. Beau voyage pour nos ot.rceposmtai Il arua une très grosse affluence Parc
compatriotes. Il y aura une très grosse affluence au Parc demain et pour éviter toute bousculade aux guichets, nous prions instamment le public de prendre ses billets à l'avance, soit au Bar Angélus, bas de la place de la Mairie, soit au Café de l'Europe, rue Jean-Jaurès. Il y en aura en vente jusqu'à 15 heures. Le coup d'envoi de ce match sera seulement donné à 16 heures pour permettre aux sportifs d'assister au défilé de la Mi-Carême en différents endroits de la ville. Rappelons le prix des places tribunes, 10 fr.; dames aux tribunes, 7 fr. butte, 5 fr.	copioe. Il y aura une très grosse fflnc au Parc demain et pour éviter toute bousculade aux guichets, nous rins instamment le public de prendre ses billets à l'avance, soit au Bar Angélus, bas de la place de la Mairie, soit au Café de l'Europe, rue Jean-Jaurès. Il y en r en vente jusqu'à 15 heures. Le coup d'envoi de ce match sera seulement donné à 16 heures pour permettre aux sportifs d'ssstr au défilé de la Mi-Carême en différents endroits de al ville. Rappelons le prix des places trbns, 10 fr.; aes aux tribunes, 7 fr. butte, 5 fr.
10 fr.; dames aux tribunes, 7 fr. butte, 5 fr. mutilés, militaires et scolaires, 3 fr. Les membres honoraires auront droit à une réduction de 50 % aux tribunes seulement, sur présentation de leur carte. Une permanence fonctionnera à leur intention au Café de l'Europe, demain matin, de 10 heures à midi. Un garage pour autos sera autorisé boulevard Marbeuf. -Un service spécial de tramways fonctionnera de la place de la Mairie à Port-Cahours, à partir de 14 h. 30. Les voitures seront triplées et la station Delory organisera un transport par autos et autocars, de la rue de Coëtquen	10 fr.; dames aux tbune, 7 fr. butte, 5 fr. mutilés militaires et scolaires, 3 fr. Les membres honoraires auront droit à une réduction de 50 aux tribunes uemt sur présentation de leur carte. Une permanence fonctionnera à lr intention au Café de lEuoe demain matin, de 10 eehrus à midi Un garage pour autos r utrs boulevard Marbeuf -Un service spécial de tramways fonctionnera de la place de l Mairie à Port-Cahours, à partir de 14 . 3. voitures seront triplées et la station Delory oganira un transport par autos et autocars, e la r de Coëtquen
transport par autos et autocars, de la rue de Coëtquen à l'entrée du Parc. Premier départ à 14 heures. MATCHS AMICAUX de la Parcayaise à Angers Dimanche prochain. 30 mars, la Société Sportive Parcayaise, terminant sa saison de football, se rendra à Angers pour rencontrer en match-retour la bonne formation de l'U. S. Gaubourgs. Le match aura lieu le matin, à 9 h., de telle sorte qu'il soit possible aux joueurs d'assister aux fêtes organisées à Angers à l'occasion de la Mi-Carême. Le départ en autocar aura lieu à 7 heures. C'est une belle journée en perspective pour tous les	trnsprt par autos et autocars, de la r de Coëtquen à l'entrée du Parc. Premier départ à 14 heures C AMICAUX d la Parcayaise à Angers Dimanche prochain. 30 mars, la ci Sportive Parcayaise, terminant s saison de football, se rendra à Angers pour rencontrer en match-retour la bonne formation de '. S. Gaubourgs. L match aura lieu le matin, à 9 h., de telle sorte qu'il soit possible aux joueurs d'assister aux fêtes organisées Angers à l'ccsn de la Mi-Carême. Le départ n autocar aura leiu à 7 heures. C'est une belle journée e perspective pour uost les
heures. C'est une belle journée en perspective pour tous les membres actifs de notre société qui accompagneront l'équipe première. Le S. N. U. C. (1) à Saint-Nazaire Dimanche 30 mars, au terrain d'association du Sporting-Club Nazairien, grand match d'association entre l'équipe première du Stade Nantais U.C. et celle du Sporting-Club Nazairien. Il est à présumer que cette rencontre sera fort belle, étant donné la valeur de l'équipe nantaise, une des meilleures de la région. Cette saison, le S.N.U.C. possédant d'excellentes individualités, a acquis de forts beaux résultats. Il sera intéressant de la voir évoluer au Parc du Plessis contre la	heures C'est une belle journée en perspective pr tous ls membres caifst de notre société qui accompagneront 'équipe première. Le S N. U. C. (1) à Saint-Nazaire ime 30 mars, terrain d'association du Sporting-Club ae grand match d'association entre l'équipe première du Stade Nantais U.C. et celle du Sporting-Club Nazairien. Il est à présumer que ttcee rete sera fort bll, étant donné la valeur de l'équipe nantaise, n des meilleures d la région. Cette saison, le S.N..C. possédant d'excellentes individualités, i de fsotr baux résultats. Il sera intéressant de l voir évoluer au Parc du Plessis contre la
de la voir évoluer au Parc du Plessis contre la bonne formation nazairienne. Le Sportif, en effet, mettra tout en œuvre pour résister au moins honorablement à ses adversaires. Ce sera assurément une des parties les plus applaudies de la saison à St-Nazaire. Il convient de féliciter le club doyen pour la conclusion de telles rencontres. Les spectateurs se doivent de l'encourager. Demain, Parc des Sports de Nantes C. A. S. G. de Paris c. Stade Nantais Rappelons que c'est dimanche, au Parc des Sports, que le Stade Nantais rencontrera l'excellente formation du C.A.S.G. de Paris. C'est une très belle	de la v évlr u Parc Plessis contre la bonne mtin nazairienne. Le Sportif, en effet, mettra tuto en œuve pour résister au moins honorablement à se adversre Ce sera assurément une des parties les pls pplds de la saison à St-Nazaire. Il vit de féliciter le club doyen pour la conclusion de telles rencontres. Ls spectateurs se doivent de l'encourager. Demain, Parc des tporsS de Nantes C A. S. G. de Prs . Stade Nantais Rappelons que cest dimanche, au Parc sed Sprts, que le Std Nantais rencontrera l'excellente formation ud C.A.S.G. de Paris C'st une très belle
l'excellente formation du C.A.S.G. de Paris. C'est une très belle réunion que les dirigeants du S.N.U.C. organisent là, aussi est-il souhaitable qu'une foule innombrable, comprenant et désirant récompenser de tels efforts, se presse autour des barrières du stade. Voici la composition de l'équipe de Paris Arrière Cappes, ex-joueur du Stade Français. Plusieurs fois sélectionné. Trois-quarts Finat, un ailier en grande forme, International militaire, grand marqueur d'essais, futur international Marcoux et Guillamón, centres; avants aux débuts reconnus, au jeu scientifique, plusieurs fois sélectionnés; Guillamón, c'est l'ex-arrière ou centre du Stade Nantais, mais qui a acquis à Paris une classe qu'on ne	l'excellente formation du C..S.G. de Paris. C'est une très belle réunion que les drgnts du S.N.U.C. organisent là, aussi est-il lbseuahoati qu'une fl innombrable, comprenant et désrnt récompenser de es efforts, se prs autour des barrières du stade. ii la composition de l'équipe de Paris Arrière Cappes, x-jr du Stade Frnçs. Plusieurs fois sélectionné. Trois-quarts Finat, un ailier en agenrd forme, International eimai,ilrt grand marqueur sis futur international Mrux et Guillamón, centres avants aux débuts reconnus, au jeu scientifique, plusieurs fois sélectionnés; Gllmón, c'est l'ex-arrière ou centre du Stade Nantais mais iuq a acquis à une classe quon ne