Datasets:

jeanflop
/

post-ocr-correction

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

Split (1)

train · 4.66M rows

Search is not available for this dataset

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

input stringlengths 1 16.6k	output stringlengths 1 16.6k
par arracher ce carton à sa tante. Je dis que cela m'est égal, mais j'ai tort. Je ne devrais pas aller à ce bal. Après tout, je n'ai pas le droit d'imposer ma présence à ces gens. Mais, en tournant et retournant machinalement le bristol entre ses doigts, il lut derrière un mot hâtivement écrit au crayon : « Venez. — S. » Et ce mot eut raison de ses dernières hésitations. Malgré les conditions anormales de l'invitation, Jean irait au bal Directoire. On a toujours de l'imagination quand on aime. Le jeune homme resta plusieurs minutes les yeux fixés	par arracher c carton à sa tante. Je dis que cela m'est égal, mais j'ai tort. Je ne devrais pas aller ce bal. Après tout, je n'ai asp le droit d'imposer ma présence à ces gens. Mais, en tournant t retournant machinalement le bristol ntr ses dgts, il lut derrière mot hâtivement écrit au crayon : Venez. — S. » Et ce mot eut raison de ses dernières hésitations. Malgré es conditions anormales de l'nvttn, Jean irait au bl Directoire. On a toujours d 'iaginai quand on aime. Le jeun homme resta plusieurs mnts les uyex fxés
aime. Le jeune homme resta plusieurs minutes les yeux fixés sur ce mot. Il était à la fois comminatoire et plein de douceur. Quel sentiment l'avait dicté; sinon le désir qu'éprouvait Suzy de revoir Jean de Vassal ? Et si elle désirait le revoir, c'était parce que. — Ne nous montons pas le coup ! s'interrompit familièrement Jean. Son costume d'époque fut vite choisi. Il trouva chez un costumier un habit d'incroyable tout neuf qui semblait coupé pour lui. Quand il eut revêtu le pantalon à pont, le frac en drap puce et le gilet de faille; quand il eut	aime. Le e homme resta plusieurs esinutm les xuye fs sur ce mot Il était à la fois comminatoire et plein de douceur Quel sentiment l'avait dicté; noisn le désir qu'éprouvait Suzy de revoir Jean de Vassal ? Et si elle désirait le rvr, c'étt parce u.eq — Ne nous montons pas le coup ! s'interrompit familièrement Jean. Son costume dépoque fut vite choisi. Il trouva chez un costumier un habit d'incroyable tout neuf qui semblait coupé pour lui Quand il eut rvêt le pantalon à pont, le frac en drap puce et le gilet de lli;fea quand il eut
drap puce et le gilet de faille; quand il eut arrangé chiffonné sa cravate de dentelle, il avait grand air. Sans être de nature coquette, il se regarda avec une certaine complaisance dans son miroir — Ça peut aller, dit-il. Je ne suis pas trop grotesque. Le danger de ces bals travestis c'est qu'on sombre souvent dans le ridicule, sans s'en apercevoir. J'espère que ce n'est pas mon cas ce soir. Et pour compléter son travestissement, il se passa autour du cou le large ruban noir d'un cordon de face à main. "Voilà qui est terminé. Maintenant, il ne me	drap puce et le gilet de faille; quand il eut arrangé chiffonné sa crvt de dentelle, il avait grand air. Sans être de nature coquette, li se regarda avec une certaine complaisance dans son miroir — Ça peut aller, dit-il. Je ne suis pas trop grtsq. Le danger de ces bals travestis 'et qu'on smbr souvent dans le ridicule, sans s'en apercevoir. J'espère que ce es pas mon cs ce soir Et pour compléter son travestissement, il se saspa autour du cou le large rbn oirn d'un cordon de face à main. "Voilà qui est terminé. Maintenant, il n me
à main. "Voilà qui est terminé. Maintenant, il ne me manque plus qu'une chose : pouvoir exécutif". J'ai tort de ne pas en prendre un, car j'en aurai peut-être besoin. Bah ! On essayera de s'en passer. Le "pouvoir exécutif", c'était la trique solide que les Incroyables n'abandonnaient jamais et dont ils jouaient avec maestria quand on les y contraint. — D'ailleurs, reprit le jeune homme, un bâton est une arme périmée. Un revolver est plus sûr et ça tient moins de place. Et Jean de Vassal glissa un browning et deux chargeurs supplémentaires dans la poche arrière de sa	à main. "Voilà i est terminé. Maintenant, il ne me manque plus qu'une chose : pouvoir exécutif". J'ai tort de ne pas ne r un, cr j'en ri peutêtre besoin. Bah ! On ser de n p. Le "pvr exécutif", c'était la trique solide que les Incroyables n'abandonnaient jam te dont ils jouaient avec maestria quand on les y contraint. — D'llrs, reprit le jeune homme, un bâton est une arme pérmé. Un revolver est ps sûr et ç tient soinm de place. Et ea de Vassal glissa un browning et deux chargeurs supplémentaires dans la poche arrière de sa
et deux chargeurs supplémentaires dans la poche arrière de sa culotte. C'était un anachronisme, mais il s'y résigna sans débat. Depuis son étrange conversation téléphonique avec Winconnu, il veillait soigneusement à sa sécurité personnelle. Lorsqu'il arriva avenue Henri-Martin vers dix heures et demie, la fête battait déjà son plein. Deux orchestres alternaient : un jazz trépidant composé de nègres américains à l'épilepsie conventionnelle, et un septuor de cordes qui ne jouait que des airs d'autrefois comme "Ah! ma mère, qu'est-ce donc ?" ou bien le "Soleil des Pyramides". Une des premières personnes qui reconnut Jean de Vassal fut Chiquette Thénard.	et deux chargeurs supplémentaires dans la poche rèraeri de sa culotte. C'était un anachronisme, mais il s'y éig sans débat Depuis son étrage conversation téléphonique avec Winconnu, il vllt soigneusement sa sécurité personnelle. Lorsqu'il arriva aevuen Henri-Martin vers dix heures e demie, la fête battait déjà son plein. Deux oher reetntlniaa : jazz trépidant composé de nègres éai à l'épilepsie conventionnelle, et un septuor de crds qui ne jouait que des airs terou'iasfd comme "Ah! ma mère, qu'est-ce donc "? ou bn le "Soleil des Pyramides". Une des premières personnes q reconnut Jean d Vassal Chiquette Thénard.
premières personnes qui reconnut Jean de Vassal fut Chiquette Thénard. Le décolleté carré de son corsage était gentiment indiscret et sa robe, fendue sur le côté, laissait parfois voir sa jambe fort au-dessus du genou, selon les prescriptions les plus audacieuses de cette époque, où tout parait perdu collectivement la tête, comme cela lui arrive d'ailleurs au moins une fois par siècle. — Bonjour, monsieur le muscadin ! dit-elle au nouvel arrivant. Vous êtes magnifique ! — Bonsoir, mademoiselle ! Vous êtes charmante ! Mais elle le réprimanda : — Mettez-vous donc dans la peau du rôle ! Les Incroyables	premières personnes qui rcnnt Jean de Vassal fut Chiquette Thénard. L décolleté carré de son corsage était gentiment indiscret et sa robe, sur le côté, laissait parfois iorv sa jmb fort au-dessus du genou, selon les perts les plus audacieuses de cette épou, où tout parait perdu collectivement la tête, comme cela lui arrive d'ailleurs mns une fs pr siècle. — Bonjour, monsieur l muscadin ! dit-elle au nouvel rrvnt. Vous êes magnifique ! Bonsoir, mdmsll ! Vous êtes charmante ! Mais elle l réprmnd : — Mettez-vous donc dns la peau du rôle ! Les Incroyables
Mettez-vous donc dans la peau du rôle ! Les Incroyables le faisaient tous. Et les yeux, juste au-dessus de son éventail déployé : "Me ferez-vous un peu danser, ce soir, bourreau des cœurs ? — Bien sûr, ensorceleuse, si vous m'y autorisez. répondit Jean. — Ce sera nécessaire que vous pensiez un peu à moi. Vous ne pouvez pas faire danser toujours la même sans la compromettre affreusement. — De qui voulez-vous parler ? Chiquette Thénard pouffa : — Vous avez bien dit ça, hypocrite ! Vous ne savez vraiment pas à qui je fais allusion ? — Je vous	Mettez-vous donc dans la peau d rôle ! Ls Incroyables le aisaent tous. Et ls yeux, juste au-dessus de son évntl déployé : "Me z-os un peu danser, c soir, bourreau des cœurs ? — Bien ûr, ensorceleuse, si vous m'y autorisez. répondit Jean. — Ce sera nécessaire que vous pensiez un peu à moi. Vous ne pouvez pas faire danser toujours la même sans la compromettre affreusement. — De qui voulez-vous parler ? Chiquette Thénrd pouffa : — Vous avez bien dit ça, hypocrite ! Vous ne savez vrmnt pas à qui je fais allusion ? — Je os
pas à qui je fais allusion ? — Je vous assure, je ne comprends pas, fit Jean de Vassal sans se douter. Chiquette dégagea sa jambe avec un impudeur tranquille pour la faire admirer à plusieurs jeunes gens qui passaient : — Ce n'est pas à moi qu'il appartient de nommer votre Dulcinée. Si ça peut vous faire plaisir, apprenez que vous avez fait une grande impression, mon cher. Tout à l'heure encore, on me parlait de vous. on me questionnait. On voulait savoir des détails... tous les détails ! — Mais qui est-ce "on" ? — Si vous ne	pas qui je fais allusion ? — Je vous assure, je ne comprends pas, ift ea de Vassal nssa se douter. Chiqt dégagea sa jambe avec un impudeur tranquille pr la a admirer à plusieurs jeunes gens qui passaient : — Ce n'est p à moi qu'il appartient de ommenr votre Dulcinée. Si ça peut vous faire plaisir, apprenez que vous avez fait une grande mprssn, mon cher. Tout à l'heure en,ocer on me parlait de o.svu on me questionnait. On voulait savoir des détails... tous les détls ! — Mais qui est-ce "on" ? — Si vos ne
— Mais qui est-ce "on" ? — Si vous ne devinez pas, vous ne méritez pas l'intérêt qu'on vous porte. — Vous plaisantez, Chiquette ? — Moi, plaisanter sur ce sujet ? Jamais !. Je suis d'accord avec le poète : on ne badine pas avec l'amour ! — Vous êtes trop taquine, dit Jean. Accordez-vous ce tango langoureux ? — Je l'ai déjà promis à un concurrent. Allez présenter vos devoirs et nous nous retrouverons plus tard, si vous vous souvenez encore de moi ! À tout à l'heure, don Juan ! Elle le laissa sur place, ravi et	— Mi qui est-ce o""n — Si vous ne devinez pas, vous ne rie ps l'intérêt quon vous porte. — Vous plaisantez Chiquette ? — Moi, plaisanter sr ce sujet ? Jamais ! J suis daccord vc le ote : on ne badine pas ave l'amour ! — Vous êtes trp taquine, dit Jean ccrdz-vs ce tango langoureux ? — Je l'ai déjà pros à un concurrent. Allez présenter vos devoirs et nous nous retrouverons plus tard, s vous vous souvenez ncr de m ! À tout à l'heure, don Juan ! Elle le laissa sur place, ravi et
don Juan ! Elle le laissa sur place, ravi et un peu désorienté. Comme tous les sincères, il n'aimait pas qu'on s'aperçût de ses histoires de cœur. Il alla cérémonieusement baiser la main de Mme La Borde, qui fut pour lui aimable et froide, ni plus ni moins que d'habitude. En hôtesse courtoise, elle crut bon de mentir : — Monsieur de Vassal, je m'excuse du retard subi par votre invitation. Ma première carte m'est revenue, il y avait une erreur d'adresse. J'ai réparé cela le plus tôt qu'il m'a été possible. Vous ne m'en voulez pas ? Un sourire	don nuJa ! Elle laissa sur place, ravi et un peu désorienté. Comme ts les sincères, l n'aimait pas qu'on s'prçût de ses ors d uc.rœ Il alla cérémnsmnt baiser la iman de Mme La Borde, uiq fut pour lui aimable et froide, ni plus ni moins que d'habitude. En hôtss courtoise, ll crut bon de mentir : — Monsieur de Vassal, je m'excuse du tarrde sui par votre iitoi.anvtn Ma première carte m'est revenue, il y vt une rrr d'adresse. J'ai réparé cela le plus tôt qu'il m été possible. Vous ne m'en voulez pas Un sourire
été possible. Vous ne m'en voulez pas ? Un sourire ambigu coulait cette phrase. Mme La Borde n'attenda even pas la réponse du jeune homme et se tourna avec beaucoup de naturel vers d'autres invités qui arrivaient. Jean de Vassal pensa en s'éloignant : — Hum !. Je crois que la bonne dame me trouve de trop ce soir chez elle. Si j'avais du tact, je devrais reprendre mon veston sur-le-champ et m'en retourner chez moi. Mais après tout ce n'est pas pour elle que je suis venu, ce n'est pas pour celui-là non plus. Celui-là, c'était Robert La Borde.	été possible. Vs ne m'n voulez ps ? Un sourire mbg coulait cette phrase. Mme La Borde ttnda even ps la réponse du jn homme et se tourna avec beaucoup de naturel vers d'autres invités q arrivaient. Jan de Vassal pns en naotlgné'si : — Hum !. Je crois que la bonne dame me trouve de trop ce soir chez elle. S j'avais du tact, je devrais reprendre mon veston ur-echap et men retourner chez moi. Mais après tout ce n'est pas pour ll que e suis venu, ce n'est pas pour celui-là non plus. Celui-là, c'était Robert La Borde.
pas pour celui-là non plus. Celui-là, c'était Robert La Borde. La poignée de main des deux jeunes gens fut cordiale. — Ah ! vous êtes en Incroyable ? dit le cousin de Suzy. — Comme vous, cher ami. répondit Jean. — Il n'y avait pas d'autre costume possible. — Si, celui de Directeur. — Il y a trop de plumes au chapeau ! — C'est vrai, David aimait le faste ! C'est lui qui dessina tout cela. C'est quand même plus brillant que le triste habit de soirée en usage aujourd'hui. — Cela, je vous le concède. Mais je vous	pas pour cl-là non plus. Celui-là, t'itcaé Robert La Borde. La poignée de main des deux jeunes gens fu cordiale. — Ah ! vous êtes Incroyable ? tid le cousin de Suzy. Comme vous, cher ami répondit Jean. — Il n'y avait pas d'autre costume possible. — Si, celui de iuce.tDrer — Il y a trop de plumes au chapeau ! — C'est vrai, David aimait le faste ! C'est lui qui dessina tout cea. Cest quand mêm plus brillant que le triste habit de sré en usage aujourd'hui. — Cela, je vous le concède. Mais j vs
aujourd'hui. — Cela, je vous le concède. Mais je vous demande pardon, cher ami. Ma mère m'appelle. — Faites donc, dit Jean de Vassal. Et dès qu'il fut seul : "Ouf ! Les deux corvées que j'avais à faire sont terminées. Passons maintenant aux choses plus agréables." Et il chercha Suzy Nelson, qui était très entourée. La grâce de son sourire séduisait tous les hommes et désarmait les femmes. La jeune fille avait l'air de s'excuser d'être jolie, ce qui l'en rendait davantage. Sa robe était blanche, toute simple et, cette fois encore, comme les vraies jeunes filles, elle ne	aujourd'hui. — Cela, je vous le concède. Mais je vous demande pardon, cher ami. Ma mère m'appelle. — Faites donc, dit Jean de Vassal. Et sèd q'l fut seul : "Ouf ! Les dx corvées que j'avais à faire sont terminées. Passons maintenant aux choses plus agréables." Et l chercha Suzy Nelson, qui était rè entourée. La grâce d son sourire séduisait tous les hommes et désarmait les femmes. La jeune fille avait l'air de s'excuser d'être jolie, ce qui l'en rendait davantage. Sa robe était blnch, toute simple et, cette fois encore, cmm les vraies jeunes flls, elle ne
cette fois encore, comme les vraies jeunes filles, elle ne portait aucun bijou. Quand elle distingua Jean de Vassal dans la foule, elle eut une sorte d'élan irrésistible vers lui : — Vous êtes en retard, monsieur ! dit-elle. Vous méritez une punition pour n'avoir pas mis plus d'empressement ! — Je suis là depuis un moment, mademoiselle. J'ai déjà vu Mme La Borde, Robert, et j'ai fait un bout de causette avec Chiquette. Thénard. Comprenant qu'une conversation particulière s'engageait, les autres invités s'éloignèrent avec des regards d'envie vers Jean qui s'en souciait d'ailleurs fort peu. — Je croyais que	cette fois encore, comme les vraies jeunes filles elle ne portait aucun bijou. Quand elle distingua Jean de Vassal dans la foule, elle eut une sorte d'élan irrésistible vers lui : — Vous êtes en retard, monsieur ! dit-elle. Vous éie une punition pour n'avoir pas mis plus d'empressement ! — Je suis là depuis un moment, mademoiselle. J'ai déjà vu Mme L Borde, Robert, et i fait un bout de cstt avec Chiquette. Thénard. Comprenant qu'une conversation particulière s'engageait, les usetra invités s'éloignèrent avec des regards d'envie vers Jean qui s'en acoistiu d'ailleurs fort peu. — Je crys que
qui s'en souciait d'ailleurs fort peu. — Je croyais que vous ne viendriez pas, reprit la jeune fille en changeant de ton. Cela me préoccupait. — Je suis venu, dit Jean, parce que vous avez ajouté un mot au dos de la carte. C'était un ordre, je ne pouvais pas désobéir. Les beaux yeux bleus se troublèrent: — Ce que j'ai fait n'est pas très correct, mais je voulais vous donner des nouvelles du petit Douglas. Je sais qu'il vous intéresse. Tout le monde est parfaitement heureux à Londres, grâce à vous. Grâce à vous surtout!, rectifia-t-il. Mettons grâce à	qui s'n ouct d'ailleurs fort peu. Je iarcsyo q us ne vndrz pas, reprit la jeune fille n changeant de ton Cela me pécuit. — Je suis venu, dit Jn, parce q vous avez ajouté n mot au ds de la carte. atCé'it un ordre, je ne pouvais pas désobéir. e beaux yeux bleus se troublèrent: — eC que j'ai fait n'st pas t correct, mais je voulais vs donner des nouvelles du petit Douglas Je sais q'l vu intéresse. Tout le monde est parfaitement heureux à Londres, râ à vous. Grâce à vos srtt!, -tfiaileti.r-c Mettons grâce
à vous. Grâce à vous surtout!, rectifia-t-il. Mettons grâce à nous deux! Lord Helms s'est embarqué aujourd'hui pour l’Afrique. Avant de partir, il m’a écrit une lettre affectueuse dans laquelle il me parle de « son fils » en des termes enthousiastes. C’est touchant! Ne vous moquez pas de lui. Mon cousin est un brave homme, un cœur tendre sous ses dehors glacés. Et vous, comment allez-vous maintenant? — Je suis tout à fait émue. Nous dansons? — Si vous voulez. Le regard de Jean de Vasal rencontra soudain celui de Robert. À ce moment, le visage du cousin de	à vous. Grâce à vous surtout!, rectifia--il. Mettons grâce nous deux! Lord es 'ests ebaqé aujourd'hui pour l’Afrique. Avant de partir, il m’a écrit une lettre affectueuse dans lqule l me parle de « son fils » en des termes enthousiastes. C’est touchant! N vous uqzemo pas de lui. Mon cousin est un brave homme, un cœr tendre sous ss rohdse sagl.cé Et ouv,s comment allez-vous maintenant? — Je suis tout à fait ém. Nous s?aosndn — S vous voulez. Le regard d Jean de Vasal rencontra soudain celui de Robert. À ce moment, le vsg du cousin de
de Robert. À ce moment, le visage du cousin de Suzy exprimait une véritable haine. — Votre cousin me déteste cordialement, plaisanta Jean de Vassal. Je ne lui ai pourtant rien fait. Pourquoi vous figurez-vous qu'il vous déteste? demanda la jeune fille. (A suivre)	de Robert. À ce me, le visage u cousin de Suzy exprimait une véritable haine. — Votre cousin m déteste cordialement, plaisanta Jn de Vassal. Je ne lui ai pourtant rien fait. Pourquoi vous figurez-vous qu'il vous déteste? demanda la jeune fille. A s
Mulhouse, 28 Juillet 1858. BOURSE. Les affaires sont toujours en bonne voie et seraient plus suivies encore si la marchandise était plus abondante. Il n'existe en effet que très peu de disponible sur notre place en filés et calicots ; aussi les prix se raisonnent-ils en hausse. — Les cotons en laine restent fermes. La bourse de ce jour a été assez animée ; on y remarquait la présence de plusieurs acheteurs étrangers, qui ne veulent pas encore aborder les prix demandés. Le tableau des courtiers est resté à l'état négatif, faute de transactions conclues en bourse par leur ministère.	Mulhouse, 28 ullet 1858. BRS. Les affaires sont toujours en bnn iveo t seraient plus evusisi encore si la marchandise était plus atndaone.b I n'existe en effet que tr peu de disponible sur notre place en filés et calicots ; aussi les prix se raisonnent-ils en hausse. — Les cotons en laine restent fermes. La ouse de ce jour a été zases an ; on y remarquait la éeenpsrc de ler acheteurs étrangers, qui ne veulent pas encore bder les prix dmndés. L tbl des courtiers est resté à l'état négatif, faute de transactions nlus en bourse par lr ministère.
négatif, faute de transactions conclues en bourse par leur ministère. .... La dépêche télégraphique du Havre se résume ainsi : Le très bas IV. 80. — Le bas, 05. — Le très ord., 105. — Le middling la veille à Liverpool, 0 15/10 d. — Ventes de la veille, au Havre 1001 IV. à Liverpool 5000. — Manchester, calme bien soutenu : ici demande suivie. r. b.xiibt. Le tableau des cours du jour. — Le 20. Le 27. Le 28. Rente 4 1/2 p. 0/0 95.85 90. 90. — 5 p. 0/0 08.15 08.25 08.10 Rente de France 3090. 1000.	néi, faute de transactions conclues en bourse par leur s.rieitènm .... La dépêche télégraphique du Havre s résume ainsi : Le très bas IV 8 — e bas, 05 — L très r.d,o 105. — Le mddlng al veille à Liverpool, 0 15/10 d. — d la veille, au raeHv 101 IV. Liverpool 5000. Manchester, clm b soutenu : ici demande suivie. r. b.xiibt. Le tableau des cours du jour. — Le 20. Le 27. Le 28 Rente 1/2 p. 0/0 5 90. 90. — 5 p. 0/0 08.15 08.25 00.18 Rente de France 0 1000.
p. 0/0 08.15 08.25 08.10 Rente de France 3090. 1000. 1000. Bulletin commercial et industriel. Douanes. — Le tableau du revenu des douanes pour le mois de Juin et le premier semestre de l’année courante indique une amélioration croissante et soutenue dans les transactions commerciales. ... Le total des droits perçus pendant le premier semestre de 1858 s’élève à 93,559,517 fr. ; il avait été de 90,387,459 fr. pendant le premier semestre de 1857. Le total des droits perçus en 1857 étant de 183,212,054, il en résulte que le second semestre n'avait produit que 87 millions, c'est à dire 6	p. 0/0 08.15 08.25 0810 Rente de France 3090. 1000. 1000. Bulletin commercial et industriel. Douanes. — Le tableau du revenu des douanes ur le mois de Jn et le premier semestre e l’année courante indique une amélioration croissante te soutenue dans les transactions commerciales ... Le total des droits perçus pendant le premier semestre de 1858 s’élève à 93,559,517 fr. ; l avait été de 90,387,459 fr. pendant le prmr semestre de 1857. Le total ds droits perçus en 1857 étnt de 183,212,054, il en résulte q le second semestre navait prdut que 87 millions, c'est à dr 6
semestre n'avait produit que 87 millions, c'est à dire 6 millions de moins que le premier semestre de 1858. Les principales diminutions pendant le semestre portent sur le café, les fils anglais et belges, les laines en masse, la fonte, les sucres étrangers. Il y a augmentation sur la houille, l'huile d'olive, le cuivre, le sel brut, le sucre des colonies, etc. En examinant séparément les chiffres du mois de Juin, on constate sur-le-champ la reprise commerciale. Les droits perçus s'élèvent, pour 1858, à 19,581,141 fr. ; ils n'avaient été que de 17,290,452 fr. en 1857 et de 10,357,148 fr.	semestre 'vat pruit que 87 millions, c'est à dire 6 millions de moins que l premier semestre de 1858. Les prncpls diminutions pendant le semestre portent sur le café, les fils anglais et belges, les laines en masse, la fonte, les ecsusr étrangers. Il a augmentation sur la houille, l'huile d'olive, le cuivre le sel b,rut le sucre ds colonies, etc. En examinant séparément les chiffres du mois de Juin, on constate sur-le-champ la reprise commerciale. Les irosdt perçus s'élèvent, ou 1858, à 19,581,141 fr. ; ils n'avaient été que de 17,290,452 fr. en 1857 et de 10,357,148 fr.
que de 17,290,452 fr. en 1857 et de 10,357,148 fr. en 1850. Il y a augmentation des droits perçus à l’entrée du café, de la houille, du poivre, du sucre des colonies, etc. L'exportation des céréales a pris un grand développement; de 48,928 quintaux métriques en Juin 1850, elle est montée à 105,900 quint. met. en Juin 1858. L'industrie des verres et cristaux continue sa marche ascendante ; l’exportation avec primes, qui n'était que de 17,070 quint. met. en Juin 1850, s’élève à 18,420 quint. met. en Juin 1858. L’exportation des sucres raffinés a été aussi très-considérable pendant le mois	q de 17,290,452 fr. en 1857 et e 10,357,148 fr. ne 1850. Il y a augmentation des droits perçus à l’ntré du f,éca d la houille, d poivre, du sucre des colonies, tc. L'exportation des céréales a pris un grand développement; de 48,928 qntx métriques en Juin 1850, elle est montée à 105,900 quint. met. en Juin 1858. ste des verres et cristaux continue sa marche ascendante ; l’exportation avec primes, qui n'étt que de 17,070 quint. met. en Jn 1850, s’élève à 18,420 quint. met en Juin 1858. L’exportation des s raffinés a été aussi très-considérable pendant le mois
des sucres raffinés a été aussi très-considérable pendant le mois de Juin. Il n'est sorti de France, pendant les six premiers mois de 1858, que 91,000 kilogrammes d'argent environ, représentant 18 à 20 millions de francs. Mais il a été importé 94,000 kilogrammes d'or représentant environ 310 millions de livres. C'est un accroissement de près de 300 millions dans le stock métallique du pays pendant le premier semestre de 1858. Marchés français. — Il n’y a pas de différence sensible à signaler dans la tenue du marché de Rouen. La rouennerie et les mouchoirs de Bollée continuent à être bien	des sucres raffinés a été aussi très-considérable pendant le mois de Juin. Il 'et sorti d France, pendant les six premiers mois de 1858, que 91,000 kilogrammes d'argent environ, représentant 18 à 20 millions de francs. Mais il été importé 94,000 kilogrammes d'or représentant environ 310 millions de livres. C'st un ccrssmnt de r d 300 millions dns le stck métallique du pays pendant le prmr semestre de 1858. Marchés français — Il n’y a pas de différence ns à signaler dans la tenue du marché de enuo.R La rouennerie et les mouchoirs de Bollée continuent à être bnei
rouennerie et les mouchoirs de Bollée continuent à être bien demandés ; ils ont même obtenu un peu de hausse. Les calicots compte 50 et les filés pour lissage mécanique maintiennent très bien leurs prix, quoiqu'il ne se soit pas fait beaucoup d’affaires, pas plus que la semaine dernière, par suite des marchés à livrer précédemment conclus. La vente de l’indienne n’a pas eu toute l'importance désirable, la nouveauté d'automne n’étant pas encore sortie. — La fabrique lyonnaise déploie une activité chaque jour plus grande. Les soieries s'écoulent bien, avec une hausse minime, mais graduelle. De bonnes commissions ont été	reeeirunon t les mouchoirs de Bollée cntnnt à être bien dmndés ; ils ont même obtenu un peu de hausse Les calicots compte 50 et l filés pour lissage mécanique mntnnnt très bien lrs i, quoiqu'il ne se soit pas fait beaucoup ’affaires, pa plus que la semaine dernière, par suite des marchés à livrer précédemment conclus. L vente de l’indienne n’a pas eu toute l'importance désirable, la nouveauté d'automne n’étant pas encore sortie. — La fabrique lyonnaise déploie une ctvté chaque jr pls grande. Les soieries s'écoulent bien, avec une hausse minime, mais graduelle. D bonnes ommisins ont é
une hausse minime, mais graduelle. De bonnes commissions ont été données de l’intérieur. L’importation recherche surtout les châles double face, nouveauté pour l'hiver. La matière première a haussé de 2 à 3 fr. ; on recherche principalement l’organdsin Brousse, les titres 22/24 et 24/20 organdins filatures et les bonnes olivraisons des mêmes titres. — Les affaires ont repris de l'activité sur les marchés de la Drôme et de l’Ardèche. On signale de la hausse à Romans, Joyeuse et Aubenas. Voici les cours : soies fines de pays, 60 et 64 fr. ; les deuxièmes, de 58 à 60 fr. ;	n hausse iim mais graduelle. De bonnes commissions ont été données de l’intérieur. L’importation recherche surtout les châles double face nouveauté pour 'hiver. La matière prir haussé de 2 à fr. ; on recherche principalement ga Brousse, les titres 22/24 t 4/2 organdins filatures et les bonnes vrion ds mêmes titres. — affaires ont repris de l'activité sur les marchés e l Drôme et de l’Ardèche. On signale de la hausse à Romans, Joyeuse et bs. Voici ls cours : soies fines de pays, 60 et 64 fr. ; les deuxièmes de 58 à 60 fr ;
fr. ; les deuxièmes, de 58 à 60 fr. ; soies fines, de 60 à 64 fr. — Les renseignements qui nous parviennent sur les cours des fers laminés diffèrent trop entre eux, pour que nous puissions établir des prix fixes. Nous devons nous borner à consigner toutes ces divergences de prix. Les forges réunies de Champagne et de Bourgogne maintiennent leur cote à 505 fr. la 1re classe à Saint-Dizier et à Longeuses, et 520 fr. à Paris ; elles conservent aussi l’écart de 5 fr. par classe jusqu’à la 5e, et de 10 fr. de la 5e à	fr. ; sel deuxièmes, de 58 à 60 fr. ; soies fines, de 60 à 64 fr. — Les renseignements nous pr sur les cours des fers laminés diffèrent trop entre eux, pour que nous puissions établir des prix fixes. Nous devons nous borner à consigner toutes ces divergences d pix Les forges réunies de Champagne et Bourgogne maintiennent leur cote à 5 fr. la 1re classe à Saint-Dizier et à Longeuses, et 520 fr. à Paris ; elles conservent ai l’écart de 5 fr. r classe jusqu’à la 5e, et ed 10 fr. de la 5e à
la 5e, et de 10 fr. de la 5e à la 7e et font un écart de 40 fr. entre la 7e et la dernière, ce qui donne les prix suivants : Lamines au bois 1re classe 503 à Saint-Dizier. 2e id. 510 — 3e id. 515 4e id. 520 — 5e id. 525 — 6e id. 530 — 7e id. 545 8e id. 538 — D’autres forges cotent 500 fr. la 1re classe franco gares de l’Est, avec 5 fr. pour les quatre premières classes et 10 fr. pour les quatre dernières. D’autres usines encore offrent la 1re classe	la 5e, et de 10 fr. de a e5 à la 7e et font un écart de 40 fr. ntr la 7e et la dernière, ce q donne les prix uia : Lamines au is 1re classe 503 à Saint-Dizier. 2e id. 510 — 3e .di 515 4e i. 520 — 5e d. 525 — 6e id. 530 — 7 id. 545 8e id. 538 — D’autres forges cotent 500 fr. la 1r lse franco gares de ,sl’tE vc 5 fr. pour ls quatre premières classes et 10 r pour les quatre dernières. D’autres uis encore offrent la 1re classe
les quatre dernières. D’autres usines encore offrent la 1re classe à 590 et 595 fr. en maintenant un écart de 10 fr. pour toutes classes, Un laminoir a lancé vers le 10 Août un tarif à 28 fr. la 1re classe et 5 fr. d'écart jusqu’à la 6e classe inclusivement; mais on nous dit que cette forge refuse maintenant de s’engager, à ces conditions. Les fers martelés ne changent pas au prix de 350 fr. à Saint-Dizier. La verge de tréfileries vaut de 520 à 550 fr. Le N° 20, 520 le N° 21 franco Paris. Une affaire en fonte	les quatre dernières. D’autres usines encore offrent l 1re cls à 590 et 595 fr. en maintenant un écart de 10 fr. upro toutes classes, Un laminoir a lancé vers le 10 o un tarif à 28 fr. la 1re classe et 5 fr. d'écart jusqu’à la 6e classe inclusivement; mais on nous dit que cette forge refuse maintenant de s’engager, à ces conditions. fers atlés ne changent s au prix de 350 fr à n-Dz La vrg de tréfileries vt de 520 à 550 fr. L N° 20, 520 le N° 21 franco Paris. Une affaire en fnt
520 le N° 21 franco Paris. Une affaire en fonte de forge a été traitée cette semaine à 123 fr. — La foire de Beaucaire s'annonce sous les auspices les plus favorables. Le nombre des magasins loués dépasse de beaucoup celui de l'année dernière. Le marché grandit de jour en jour ; il est vrai que ces quelques maisons colossales qui ne traitaient que par millions deviennent de plus en plus rares ; mais, en revanche, tel commerçant de second ordre qui précédemment n’osait hasarder le voyage se rend maintenant à Beaucaire avec confiance. Il y a donc tout lieu	520 le N° 21 franco Paris. Une affaire en fonte de forge a été traitée cette semaine à 123 fr. La foire de Beaucaire s'annonce usos les ice les plus favorables. Le nombre des masin loués dése de beaucoup celui de ne dernière. Le marché grndt de jour en jour ; i ste vrai que es quelques maisons colol qui ne traitaient que par millions deviennent de plus en pls rares ; mais, n rcnaee,vh tel commerçant de second ordre qui précédemment n’osait hsrdr le voyage se rend maintenant à Beaucaire avec confiance. Il y a donc tt lieu
à Beaucaire avec confiance. Il y a donc tout lieu d'espérer que, si les matadors du commerce ne jugent plus nécessaire de se rendre à Beaucaire à l’époque de la foire, ils y seront remplacés par plusieurs maisons secondaires qui, réunies, finiront par réaliser un chiffre aussi considérable que les premiers. Des trains de plaisir amènent de tous les points de la France une foule de visiteurs, et il est à noter que l'abaissement en ville du prix des loyers contribuera à en augmenter le nombre. Le Coton de la Guadeloupe. Le Moniteur universel annonçait récemment que le ministère des	Beaucaire avec confiance. Il y a odnc tout l d'espérer que, si les matadors du cmmrc en jugent plus nécessaire de se renre à Beaucaire à l’époque de la ei,fro ils y seront remplacés par plusieurs maisons secondaires qui, réunies, finiront par réaliser un chiffre aussi considérable que les premiers. Des trains de plaisir amnt d tous les points de la France une foule de visiteurs, et il est à noter q l'basst en ville du prix des lyrs contribuera à en augmenter el nombre. Le Coton de la Guadeloupe. Le Moniteur universel nnnçt récemment q l ministère des
Guadeloupe. Le Moniteur universel annonçait récemment que le ministère des colonies avait prescrit la vente publique, au Havre, le 51 de ce mois, de soixante-dix-sept balles de coton Edislo longue-soie, de la Guadeloupe. Quatre-vingts balles choisies sur la récolte de 1857 étaient arrivées au Havre. Trois ont été cédées au prix officiel d'estimation du courtier, c’est-à-dire à raison de 0 fr. 30 c., 0 fr. 50 c. et 7 fr. le kilogramme, à des premiers fabricants de Lille, désireux de constater la valeur de ce beau produit français, comparativement au Géorgie des Etats-Unis. Nous apprenons, disent les journaux du Havre,	Guadeloupe Le Moniteur universel annonçait récemment que le mnstèr des colonies avait prescrit la vneet publique, au Havre, le 51 de ce mois, de soixante-dix-sept balles d coton Edislo longue-soie, de Guadeloupe. t-euvrsitgnQa balles esohicsi sur la récolte de 1857 étaient arrivées au Havre. Trois nt été cédées au prix officiel d'estimation du courtier, c’est-à-dire à raison de fr. 30 c., 0 fr. 50 c. et fr. le kilogramme à des premiers fabricants d Lille, désireux de constater la valeur de beau produit français, comparativement au Géorgie des Etats-Unis. Nous ppenns, disent les journaux du Havre,
Géorgie des Etats-Unis. Nous apprenons, disent les journaux du Havre, avec un vif intérêt, les premiers résultats de ces essais sérieux. Quarante-sept kilogrammes longue-soie Guadeloupe, désiraillement, troisième classe, viennent d'être filés par MM. Delcharle et Lardemer, en chaîne fil simple n° 144, et en retors n° 170 ou 210 anglais. Les mêmes (Dates) ont mis en fabrication trois autres types supérieurs de la Guadeloupe. Nous en ferons connaître les résultats, dans l’intérêt de l'industrie, du commerce maritime et des colonies. Ce nouveau colon français, introduit depuis 1852 dans nos Antilles par M. Grélet-Balguerie, a été jugé magnifique longue-soie par les	Géorgie des Etats-Unis. Nous pprnns, disent les journaux du Havre avec un vif intérêt, les prme résltts de ces essais sérx. Qrnt-spt kilogrammes longue-soie Guadeloupe, désiraillement, troisième classe, vnnnt d'être é arp MM. Delcharle et Lardemer en haîn fil simple ° 144, et en erorst n 170 ou 210 anglais. Les mêmes Dates ont mis n fabrication trois autres types prur de la Guadeloupe. Nous en ferons cnte les résultats, dans l’intérêt de lindustrie du commerce maritime et des clns. Ce nouveau colon ,afiarçns introduit depuis 1852 dans nos Antilles r M. Gréetue a été jugé fnugmaiiqe longue-soie par les
par M. Grélet-Balguerie, a été jugé magnifique longue-soie par les premiers fabricants et les plus connaisseurs, entre autres MM. Gox et Herzog, lequel ajoutait que « sa production devrait être vivement encouragée par la consommation nationale. » CHRONIQUE D'ALSACE. L’Empereur à Munster. Nous avons reçu, lundi et mardi, plusieurs lettres particulières de Munster, nous annonçant l'arrivée inattendue de S. M. dans la soirée de samedi. L’Empereur était venu à la rencontre de Mad. la grande-duchesse Stéphanie de Bade, qui l'attendait au col de la Schlucht. MM. Hartmann, avertis de la venue de S. M., s'étaient rendus sur ce point, et	par M. GrleBluere a été jugé magnifique longue-soie par es premiers fabricants et ls pls connaisseurs, entre autres MM. Gox et Hrzg, lequel ajoutait que « s production devrait être vivement encouragée par la consommation nationale. » CHRONIQUE D'ALSACE. L’mu à Munster. Nous avons rç, lundi et mardi, lurs lettres particulières de Munster, nous annonçant l'arrivée inattendue de S. M dans la soirée de smd. ’Empereur était venu à la rncntr de Md. la grande-duchesse Stéphanie Bade, qui l'attendait au col de l Schlcht. MM. Hartmann, avertis de la venue de S. M., sétaient rendus sur ce point et
venue de S. M., s'étaient rendus sur ce point, et l’Empereur avait bien voulu accepter l'invitation que lui avait faite M. Fréd. Hartmann, ancien pair de France, de passer la nuit à Munster. La suite de l’Empereur se composait de M. le général baron de Reville, de M. le colonel comte Lepic, de M. de Bulassel, et de M. Mocquard, secrétaire particulier. La princesse Stéphanie était accompagnée de M. de Lopriching, son chevalier d’honneur. Le lendemain dimanche, L'Empereur a passé en revue le corps des sapeurs-pompiers et est reparti à 9 heures, au milieu d’une foule immense accourue de tous	venue de S. M s'étaient rendus sur ce point, et ’Empereur avait bien voulu accepter l'invitation que lui avait faite M. Fréd. Hartmann, ancien pair de France, de passer la nuit à Munster. La suite de lEmere se composait de . le général baron de Reville, e M. le colonel comte Lepic, de M. de Bulassel, et de M. Mocquard, secrétaire particulier. La princesse téphi était accompagnée de M. de Lopriching, son chvalier d’honneur. Le lendemain dimanche, L'Empereur a passé en vue le corps des sapeurs-pompiers et est reparti à 9 heures, au milieu d’une foule immense accourue de tous
9 heures, au milieu d’une foule immense accourue de tous côtés pour le saluer de ses acclamations. MM. Hartmann, Kirner, Huhland et Immer ont eu l’honneur d'accompagner, à cheval, Sa Majesté jusqu'au-delà du col de Retournement. Une heure environ après le départ de l’Empereur, est arrivé au grand galop un escadron de cuirassiers de Colmar, ayant à sa tête son colonel M. de Grammont et la plupart des officiers du régiment. Les fonctionnaires de Colmar, qui n’avaient pas été prévenus, sont également arrivés trop tard pour présenter leurs hommages à Sa Majesté. À Schlewihr, le conseil municipal réuni en corps	9 heures, au milieu d’n fl immense acure de ts côtés o le slr de ses acclamations. MM. Hartmann, Kirner, Huhland t Immer ont eu l’honneur 'accompagner, à cheval, Sa Majesté jusqu'au-delà du col de Rornem. Une heure environ après l départ d l’Empereur, est arrivé au grnd galop nu escadron de cuirassiers de Colmar, ayant à sa teêt son clnl M de Grammont et la plupart des officiers du régiment. Ls fonctionnaires de Colmar, qui n’avaient psa été prvnu sont également arrivés trop tard pour péser leurs hommages à Sa Majesté. À Schlewihr, le conseil municipal réuni n corps
Sa Majesté. À Schlewihr, le conseil municipal réuni en corps devant la mairie, et la compagnie des pompiers eut l'honneur de saluer sur son passage le chef de l'Etat, lors de son retour à Plombières. Mad. la grande-duchesse Stéphanie est revenue le dimanche soir à Munster et n'en est repartie que le lendemain vers midi. FEUILLETON DE L’INDUSTRIEL ALSACIEN. BARTHOLOME SCHWARTZ. Reproduction interdite. Le XIVe siècle venait à peine de commencer que déjà des signes précurseurs annonçaient les orages politiques et religieux qui l'agitèrent. De sourdes rumeurs comme celles qui précèdent les grands événements semblaient s’élever des quatre points cardinaux.	Sa Majesté. À Schlewihr le conseil municipal réuni en corps devant la mr, et l compagnie des pompiers eut lhonneur de saluer sur son sa l chf de l'Etat, lo de nso retour à Plmbèrs. ad. la grande-duchesse Stéphanie est revenue l dmnch soir à Munster et 'en est repartie que le lendemain vers midi. FEUILLETON ED ’INDUSTRIEL ALSACIEN. BARTHOLOME SCHWARTZ. Rprdctn interdite. Le XIVe siècle venait à peine de commencer que déjà des signes précrsrs annonçaient les orages politiques et eliu qui l'agitèrent. De srds rumeurs comme celles qui précèdent les grands événements semblaient sélever des qtr optsin cardinaux.
précèdent les grands événements semblaient s’élever des quatre points cardinaux. L'Angleterre tressaillait sous un souffle inconnu et puissant; on eût dit qu’elle pressentait qu'elle allait donner le jour à un de ces génies lancés pour bouleverser le monde, et elle se reposait un instant pour se préparer aux luttes que les doctrines de Wiclef devaient soulever. La science médicale, jusqu’alors fort arriérée, combattait vaillamment de son côté contre la soutane de Boniface VIII, qui voulait la réduire à l'impuissance; et résolue à accomplir la loi du progrès au prix des plus grands sacrifices, elle laissait frapper d'anathème ceux de ses	précèdent les gr événements semblaient s’élever des quatre points cardinaux. L'ngltrr tressaillait sous un souffle inconnu et puissant; on ût dit qu’elle pressentait qu'elle llt donner le jour à un de ces génies lancés pour bouleverser le monde, et elle se reposait un st pour se préparer aux luttes que les doctrines de Wiclef devaient soulever. La science médicale, jusqualors fort arriérée combattait vaillamment de son côté contre la soutane de Boniface VIII, qui voulait la réduire à limpuissance et résolue à accomplir la loi d progrès au prix ds plus grands sacrifices, elle laissait frapper d'anathème ceux de ses
plus grands sacrifices, elle laissait frapper d'anathème ceux de ses disciples assez hardis pour se livrer à la dissection. Au milieu de ces troubles, l'Allemagne, un instant tranquille, se réveillait au bruit du tocsin des révolutions et des rivalités qui s'agitaient autour du trône impérial, devenu vacant par la mort de Henri de Luxembourg. Deux hommes puissants se trouvaient en présence, Frédéric d'Autriche et Louis de Bavière; Frédéric, cœur loyal qui portait sur son front et dans son regard mélancolique le pressentiment de sa fatale destinée; Louis IV, prince du saint empire, ruiné, haï, perdu de débauches, laissant souvent au	plus grands sacrifices, elle laissait frapper d'nthèm ceux de ses disciples assez hardis pour se livrer à la dissection. Au ileimu de ces troubles, l'Allemagne, un instant tranquille, se réveillait au bruit du tocsin des rvlins et des rivalités qui s'agitaient autour du trône impérial, devenu vacant r la mrt de Henri de Luxembourg. Deux hommes puissants se ouvat en présence, Frédéric d'Autriche et Louis de Bavière; Frédérc, cœur loyal qui prtt sur son front et dans son regard mélancolique le pressentiment de sa fatale dsne Louis IV, prince du saint empire, ruiné, haï, perdu de débauches, laissant souvent au
saint empire, ruiné, haï, perdu de débauches, laissant souvent au fond de sa coupe sa raison et les derniers lambeaux de son honneur. Louis IV était cruel et avide; souvent ses archers s'étaient répandus sur le Tyrol, où ils avaient commis des exactions effroyables et des cruautés sans but. Leurs bandes années pillant et saccageant les villages, livrant aux flammes les maisons, enlevant les femmes et les enfants pour les offrir en pâture aux caprices de leur maître, ou lui servir à se faire payer d'énormes rançons. Ils étaient les deux compétiteurs qui se présentaient pour recueillir l’héritage de Henri	saint empire, ruiné, haï, perdu de débauches, laissant souvent au fond e sa coupe a raison et les derniers lambeaux de son honneur. Louis IV était cruel et av; souvent ses archers s'étaient répandus sur le Tyrol, ils avaient commis des exactions effroyables e des crtés sns bt. Leurs bandes années pillant et saccageant les villaes, livrant aux flmms maisons enlevant les esmmfe et les enfants pour les offrir en pâture aux spccaeir de leur maître, ou lui servir à se faire pyr d'énormes rançons. Ils étaient ls deux cmpéttrs qui se présentaient pour recueillir l’héritage de Henri
deux compétiteurs qui se présentaient pour recueillir l’héritage de Henri VII, héritage qu'une double élection et huit années de guerre devaient ensanglanter, et qui devait se terminer par le meurtre de Frédéric. Au milieu de ces scènes désolantes, un homme jeune encore s’était retiré du monde, vivant dans un cloître, sans se préoccuper des guerres qui désolaient l’empire. Cet homme, qu’une grande douleur avait brisé, se livrait à l’étude des sciences et consacrait le reste de sa vie à secourir l'humanité. Père sans enfants, il avait pris le genre humain pour famille et donnait à tous l'amour qu'il ne pouvait	deux cps qui se présentaient pour recueillir l’héritage de Henri VII, héritage q'ne double élection et huit années de guerre devaient ensanglanter et qui deit se terminer par le meurtre de Frédéric. Au milieu de cs scènes désolantes, un homme jeune encore s’étt retiré du monde, vivant dans un cloître, sans se préoccuper des grrs qui désolaient l’empire. Cet homme, qu’une grande douleur avait brisé se vtariil à l’étude des sciences et consacrait le reste de sa vie à scrr l'humanité. Père sans enfants, il avait pris le gnr humain pour famille et donnait à tous 'amour quil n pouvait