text
stringlengths 4
289
| translit
stringlengths 2
329
|
|---|---|
ఏడాది క్రితం జరిగిన ఒక భయంకరమైన పేలుడు ఘటనలో అరవైనాలుగు మంది ప్రాణాలు కోల్పోయారు దీంతో విషాదంలో మునిగిపోయింది | edaadi kritam jargina ooka bhayankaramaina peludu ghatanaloo aravainaalugu mandhi praanaalu kolpoyaru dheentho vishaadamloo munigipoyindi |
ఎయిర్ ఫోర్స్ వన్లో ఒక ప్రెసిడెంట్ కిడ్నాప్ చేస్తారు | air fores vanlo ooka president kidnap chestaaru |
ఆగస్టు ఏడున జరుపుకుంటున్న జాతీయ చేనేత దినోత్సవాన్ని పురస్కరించుకుని | augustu eduna jarupukuntunna jaateeya chenetha dhinothsavaanni puraskarinchukuni |
రాష్ట్రంలో మహిళల అవినీతి కోసం ముఖ్యమంత్రి ప్రత్యేక శ్రద్ధ తీసుకుంటున్నారని మంత్రి ఈ సందర్భంగా చెప్పారు | rashtramlo mahilhala avineeti choose mukyamanthri pratyeka shradda teesukuntunnarani manthri yea sandarbhamgaa cheppaaru |
తెలుగు భాష నుండి బహుభాషా లో పాల్గొన్న ప్రముఖ రచయిత్రి | telegu bhaasha nundi bahubhaashaa loo paalgonna pramukha rachaitri |
మల్టిపుల్ రాకెట్ లాంచర్ ఆపరేటింగ్ సామర్థ్యం వ్యూహాత్మక పనితీరును పరీక్షించాలనే ఉద్దేశంతో విన్యాసాలు చేసినట్లు | maltipul rockett lancher opeerating saamarthyam vyuuhaathmaka paniteerunu pareekshinchaalanae uddeshamtho vinyaasalu chesinatlu |
రేపటి వెంకట నారాయణరావు దేశంలో కరోనా నుంచి కోలుకున్న వారి నిష్పత్తి | repati venkatarama narayanarao desamlo carona nunchi kolukunna vaari nishpatthi |
హ్యరీ యొక్క మూడవ సంవత్సరం బావుంది | harry yokka mudava savatsaram baavundi |
ఆదేశాలు సమీక్షించాలని లెక్కింపు పోలింగ్ | aadesaalu sameekshinchaalani lekkimpu poling |
ఈ సందర్భంగా ఆయన ఒక స్మారక తపాలా బిల్లను కూడా విడుదల చేస్తారు | yea sandarbhamgaa aayana ooka smaraka thapaalaa billanu kudaa vidudhala chestaaru |
మహాకూటమి పొత్తులపై ఈరోజు తుది నిర్ణయం తీసుకున్నట్టు తెలంగాణ జనసమితి అధ్యక్షుడు | mahakutami pottulapai eeroju thudhi nirnayam teesukunnattu Telangana janasamiti adhyakshudu |
ఇందులో అత్యధికంగా ఒక వెయ్యి ఆరు వందల యాభై ఎనిమిది కేసులు | indhulo atyadhikamgaa ooka Churu aaru vandala yabai yenimidhi casulu |
మనకు తెలియకుండానే లైఫ్ స్కిల్స్ వ్యతిరేకం కూడా నేర్పిస్తుంది | manaku teliyakundane life skills vyatiraekam kudaa neerpistundi |
నారాయణరెడ్డి తన నామినేషన్ పత్రాలను రిటర్నింగ్ అధికారికి సమర్పించారు | narayanareddy tana nominetion pathraalanu ritarning adhikariki samarpincharu |
పరిశ్రమల అభివృద్ధి అంతర్గత వాణిజ్య విభాగం ఈ బృందానికి నోడల్ వ్యవస్థగా పనిచేస్తుంది | parisramala abhivruddhi amtargata vaanijya vibhaagam yea brundaaniki nodal vyavasthagaa panichestundi |
సిబిఐకి పశ్చిమ బెంగాల్ పోలీసులకు మధ్య ప్రతిష్టంభన రాజ్యాంగ సంక్షోభానికి సంకేతమని కేంద్రమంత్రి రాజాసింగ్ అన్నారు | cbic paschima bengal pooliisulaku Madhya pratishtambhana raajyaamga sankshobhaniki sanketamani kendramantri rajasing annatu |
సినిమా చూసినప్పుడు రీప్లేస్ చేయాలని మూడే మూడు క్యారెక్టర్లు రాజా హీరో హీరోయిన్ వినాలి | cinma choosinappudu replace cheyalana moode muudu carrectorlu raza heero haroine vinali |
రైతు రామాయణం కూడా డిసెంబర్ నెలలోనే ప్రచురితమైంది అదే | rautu raamaayanam kudaa dissember nelalone prachuritamaimdi adae |
విజయవాడ వైపు వెళ్లే రహదారులన్నీ వాహనాలతో రద్దీగా మారాయి పలు చోట్ల ట్రాఫిక్ జామ్లు ఏర్పడ్డాయి | Vijayawada vaipu vellae rahadaarulannee vaahanaalatoe raddeegaa maaraayi palu chotla traaphic jaamlu erpaddaayi |
ఈ ఘటనలో ఎవరూ గాయపడలేదు పోలీసులు దుండగులను పట్టుకోవడానికి పెద్ద ఎత్తున గాలింపు చర్యలు చేపట్టారు | yea ghatanaloo yevaru gayapadaledu pooliisulu dundagulanu pattukoovadaaniki peddha ettuna gaalimpu caryalu chepattaaru |
మీరు ఊరి నుంచి వచ్చారు కదా చిన్నప్పుడు | meeru voori nunchi vachcharu kada chinnapudu |
జిల్లాలో పండించిన నరకాన్ని ప్రకారం రైతులు సెంటర్కు తీసుకురావాలన్నారు | jillaaloo pandinchina narakanni prakaaram raithulu centarcu teesukuraavaalannaaru |
వేటాడే కళ్ళకు దూరంగా ఉంటూ మాట్లాడడం మంచిదని ఆయన భావించారు | vetade kallaku dooramgaa untu matladadam manchidani aayana bhaavimchaaru |
రెండు సినిమాలు అవగాహన వచ్చింది | remdu cinemalu avagaahana vacchindi |
చిన్న రకం అప్పుడు | chinna rakam appudu |
అక్కడ ఉన్న ఇష్టం ఇష్టం చూస్తుంటే మనకు తెలియదు అంటే | akada unna istham istham chusthunte manaku theliyadu antey |
లాస్ట్ టైమ్ టైమ్ మాత్రమే కరెక్ట్ | loast tym tym Bara correct |
ట్వీట్లో ఆయన ప్రధానమంత్రి ప్రారంభించిన | tweetlo aayana pradhanamantri praarambhinchina |
కేవలం నెంబర్లు పట్టుకుని బస్సు ఎక్కాల్సిన పరిస్థితి నుంచి | kevalam nembarlu patukuna baasu ekkaalsina paristiti nunchi |
హైదరాబాద్ అవంతి నగర్లోని ఆయన నివాసానికి తరలి వెళ్తున్నారు | Hyderabad avanti nagarloni aayana nivasaniki tarali veltunnaaru |
డిపాజిటర్లకు న్యాయం చేయడానికి ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఎటువంటి చర్యలు తీసుకోవడం లేదని బీజేపీ జాతీయ ప్రధాన కార్యదర్శి రామ్ మాధవ్ ఆరోపించారు | depositorlaku nyayam cheyadanki AndhraPradesh rashtra prabhuthvam etuvanti caryalu tiisukoevadam ledani bgfa jaateeya pradhaana kaaryadarsi ramya maadhav aaropinchaaru |
ఇంతింత ఎదిగిన క్రిస్మస్ ట్రీ క్కింది అరవై అడుగుల ఎత్తు పెరిగి అందంగా ముస్తాబై క్రిస్మస్ వేడుక చేసుకుందాం అంటూ పిలుస్తున్న చెట్టు ఒక అందమైన జ్ఞాపకానికి ప్రతీక ఇది ముంబై స్టోరీ | intinta edigina chrismas trey kkindi aravai adugula etthu perigi andamgaa mustabai chrismas vaeduka chesukundam anatu pilustunna chettu ooka andamina ghnaapakaaniki prateeka idi Mumbai storei |
ముఖ్యమంత్రిగా ఎవరు ప్రమాణ స్వీకారం చేస్తారనే దానిపై దృష్టి ఇప్పుడు కేంద్రీకృతమైంది | mukhyamantrigaa yavaru pramana sweekaaram chestarane dhaanipai drhushti ippudu kendreekrutamaindi |
మలేరియా వచ్చింది లవ్ వ్యాసాల్లో మలేరియా వచ్చిందన్నమాట స్పెషల్ గా అక్కడి నుంచి | maleeriyaa vacchindi lav vyaasaallo maleeriyaa vachindannamata special gaaa akkadi nunchi |
ఇక్కడి వరకు ప్రస్థానం వెళ్లింది అది నాకు ఉపయోగపడింది | ekkadi varku prastanam vellindhi adi anaku upayogapadindi |
అవసరమే కానీ వీటన్నింటికంటే అవసరమైంది ఆటిట్యూడ్ | avasarame conei veetannintikante avasaramaindhi autitude |
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ ఇరవై ఒక్క రాష్ట్రాలు ప్రధానంగా | pradhanamantri narendera moedii iravai okka rastralu pradhaanamgaa |
యు అండర్స్టాండ్ | yu understand |
పదమూడు వందల కోట్ల రూపాయల పంజాబ్ నేషనల్ బ్యాంక్ కేసులో | padamuudu vandala kotla rupees Punjab naeshanal Banki kesulo |
గడిచిన గంటలు రెండువేల రెండు పద్యాల ముందు సోకిందని మరో మంది మరణించారని వైద్య శాఖ విడుదల చేసిన బ్రిటన్లో తెలిపింది | gadachina gantalu renduvela remdu padhyaala mundhu sokindani mro mandhi maraninchaarani vydya saakha vidudhala chosen britanlo telipindi |
నీళ్ల ద్వారా చేతల్లోకి తద్వారా మనుషుల కడుపులోకి వెళ్లే అవశేషాలు మనిషి ఎదుగుదలపై ప్రభావం చూపిస్తాయని డయాబెటిస్ గుండె సంబంధ సమస్యలకు ఇది దారి తీయవచ్చని నిపుణులు హెచ్చరిస్తున్నారు | neella dwara chetalloki tadwara manushula kadupuloeki vellae avasheshaalu humanity edugudalapai prabavam chuupistaayani diabetic gunde sanbandha samasyalaku idi dhaari theeyavachani nipunhulu heccharistunnaaru |
ఆకాశవాణి యూట్యూబ్ ఛానల్ రేడియో న్యూస్ చేయండి | aakaasavaani yootyuub channel rdi nyuss chaeyamdi |
ముఖ్యమంత్రి కార్యాలయంలో కార్యదర్శులకు నేతృత్వం వహిస్తారని | mukyamanthri kaaryalayamlo kaaryadarsulaku netrutvam vahistaarani |
అభిలాష్ సినిమా | abhilash cinma |
రచనా శైలికి ప్రపంచవ్యాప్తంగా పేరుగాంచిన | rachna sailiki prapanchavyaapthamgaa paerugaanchina |
పిల్లలను పోలీసులు పోలీసులు తీసుకున్నారు తీసుకున్నారు తీసుకొని | pillalanu pooliisulu pooliisulu teeskunnaru teeskunnaru tesukoni |
విద్యుత్ సదుపాయాన్ని పునరుద్ధరించనున్నట్లు సహాయ కార్యక్రమాల ప్రత్యేక కమిషనర్ విష్ణు చెప్పారు | vidyut sadupaayaanni punaruddharinchanunnatt sahaya kaaryakramaala pratyeka commisioner vyshnu cheppaaru |
కోటలోని సతీష్ అంతరిక్ష కేంద్రం నుండి రేపు రాత్రి | kotaloni satish antariksha kendram nundi repu ratri |
తెలంగాణలో అనేక చోట్ల ఈరోజు రేపు తేలికపాటి నుంచి మోస్తరు వర్షాలు కురుస్తాయి | telanganalo anek chotla eeroju repu theelikapaati nunchi ostaru varshalu kurustaayi |
రక్షణ సంబంధమైన పరికరాల కొనుగోళ్లలో జాప్యాన్ని నివారించేందుకు త్రివిధ దళాల ఉప అధికారులకు ఆర్థిక అధికారుల పరిమితి పెంచారు | rakshana sanbandhamaina parikaraala konugollalo japyanni nivaarinchaenduku trividha dhaalaala vupa adhikarulaku aardika adhikaarula parimithi pencharu |
ఈరోజు ప్రపంచ స్వచ్ఛ దినం సందర్భంగా స్వచ్ఛ వాడకం పట్ల ప్రతి ఒక్కరికీ అవగాహన కల్పిస్తూ దేశవ్యాప్తంగా పలు కార్యక్రమాలు జరుగుతున్నాయి | eeroju prapancha svachcha dinum sandarbhamgaa svachcha vaadakam patla prathi okkarikee avagaahana kalpistuu desavyaaptamgaa palu kaaryakramaalu jarugutunnai |
అక్కడ ఉన్న విద్యార్థులతో తల్లిదండ్రులతో ప్లేస్మెంట్ వాళ్లతో లేకపోతే అధ్యాపకులతో మాట్లాడి నిర్ణయం తీసుకుంటాం | akada unna vidyaarthulathoo tallidandrulato placement vaallatho lekapote adhyaapakulatho maatladi nirnayam teesukuntaam |
వైయస్సార్ కాంగ్రెస్ పార్టీ సీనియర్ నాయకుడు మాజీ మంత్రి వైఎస్ వివేకానందరెడ్డి హత్య కేసులో అనుమానితుడిగా ఉన్న కడప జిల్లాకు చెందిన శ్రీనివాసులు రెడ్డి ఆత్మహత్య చేసుకున్నారు | vaiyassaar congresses parti seniior nayakan maajii manthri vis vivekanandareddi hathya kesulo anumaanitudigaa unna Kadapa jillaku chendina srinivaasulu reddy aatmahatya cheskunnaru |
యూనిసెఫ్ ఇండియా యువజన రాయబారిగా నియమించారు | unicef india yuvajana rayabariga neyaminchaaru |
అభ్యర్థులు రంగంలో ఉన్నారు | abhyarthulu rangamloo unnare |
మొత్తం మృతుల సంఖ్య ఏడు వందలకు చేరుకుంది | motham mrutula sanka edu vandalaku chaerukumdi |
ప్రతి ఒక్కరి కిడ్నీ ఆరోగ్యం నినాదంతో రాష్ట్రవ్యాప్తంగా ఈరోజు ప్రపంచ కిడ్నీ దినోత్సవం జరుపుకుంటున్నారు | prathi okkari kidni aaroogyam ninaadamtoe rashtravyaaptamgaa eeroju prapancha kidni dinotsavam jarupukuntunnaru |
యొక్క కుటుంబానికి ఆదాయాన్ని సమకూర్చే క్రమంలోనే | yokka kutumbaaniki aadaayaanni samakuurche kramamlone |
సరకు రవాణాకు బిల్లు తప్పనిసరి చేశారు జీఎస్టీ ఉన్న వస్తువుల విలువలు కోసం పరిగణనలోకి తీసుకోరు | saraku ravaanaaku billu tappanisari chesar gst unna vasthuvula viluvalu choose parigananaloki teesukoru |
అధర్వ వేదం దేశంలోని వైద్య సమాచారం మొట్టమొదటి వనరుగా ప్రశంసించబడుతుంది వైద్యరంగంలో జ్ఞాని అని అన్నారు | adharva vedha desamloni vydya Datia mottamodati vanarugaa prasamsimchabadutumdi vydyarangamlo jnaani ani annatu |
చేసుకుని పిల్లలకిచ్చే | cheesukuni pillalakichhe |
వర్ష ప్రభావం తీవ్రంగా ఉన్న జిల్లాలకు ప్రత్యేక అధికారులను నియమించాలని ముఖ్యమంత్రి సూచన మేరకు ఆదిలాబాద్ నిర్మల్ మంచిర్యాల ఆసిఫాబాద్ కరీంనగర్ పెద్దపల్లి జగిత్యాల | varsha prabavam teevramgaa unna jillalaku pratyeka adhikaarulanu niyaminchaalani mukyamanthri suuchana meraku adilabad nirmal mancherial asifabad Karimnagar peddapalle jagityala |
ఎవరైనా ఆంధ్రప్రాంత విమర్శకులు చెప్తే ఇదే చెప్తారు మొత్తం సినిమా గురించి రిఫర్ చేస్తారు సినిమాలో కూడా | evarainaa aandhrapraanta vimarsakulu chepte idhey cheptaru motham cinma girinchi reifer chestaaru cinemalo kudaa |
దీన్ని ఎవరు కూడా ప్రైవేట్ చేయడం వారి తరం కాదు ఎలా పోస్ట్ దిగుతాడు చూస్తాం విమానాశ్రయంలో వస్తాడు | dinni yavaru kudaa privete cheeyadam vaari taram kadhu elaa poest digutadu chustham vimaanaashrayamlo osthadu |
దేశాభివృద్ధికి గ్రామీణ విద్య ఎంతో కీలకమని భారత ఉపరాష్ట్రపతి ఎం వెంకయ్యనాయుడు పేర్కొన్నారు | deeshaabhivruddiki grameena vidya entho kilakamani bhartiya uparaashtrapati em venkayyanaayudu paerkonnaaru |
ఈత ఒంటికి మంచి వ్యాయామాన్నిస్తుంది | etha ontiki manchi vyaayaamaannistundi |
పదకొండు లక్షల నాలుగు వేల ఎకరాల మేరకు ఆయకట్టు ఉండగా | padakomdu lakshala nalaugu vaela ekaraala meraku ayakattu undaga |
చాలామంది బాలీవుడ్ పేర్లు ప్రముఖులు ప్రస్తావించారు సుశాంత్ సింగ్ కేసులో | chaalaamandi biollywood perlu pramukhulu prasthavincharu susant sidhu kesulo |
తెలుగు వాళ్ళ ఆత్మగౌరవం ఢిల్లీ వీధుల్లో తాకట్టు పెడతారా అని చెప్పే ప్రతి మీటింగ్లో గర్జించి గంట మరీ చెప్పేవారు | telegu vaalla athmagouravam Delhi veedhullo taakattu pedatara ani cheppe prathi meetinglo garjinchi Haora mareee cheppaevaaru |
ఎత్తైన మంచు పర్వతాలు అద్భుతమైన ప్రకృతి అందాలు ఈ ప్రాంతం సొంతం | ettaina manchu parvataalu adbuthamaina prakruthi andalu yea prantham sontham |
కొండాపూర్ ఏరియా ఆసుపత్రి సూపర్ | kondapur are asupatri suupar |
ఆత్మస్థైర్యం కోల్పోయి ఆయన రోయింగ్ క్రీడలో రాణిస్తూ శారీరకంగా మానసికంగా స్పష్టత పొందుతున్నాడు | aatmasthairyam kolpoi aayana roying creedaloo raanistuu saareerakamgaa maanasikangaa spashtatha pondutunnadu |
ఆమె ఒక బలమైన ఫెమినిస్ట్ ఇప్పటివరకు పురుషులు గా భావించే వృత్తిలో కూడా వెనకడుగు వేయకుండా నిర్భయంగా నిలబడ్డారని ఫ్యాక్ట్ | aama ooka balamaina feminist ippativaraku purushulu gaaa bhavinchee vruttilo kudaa venakadugu veyykunda nirbhayamgaa nilabaddaarani phyakt |
సింగపూర్ ఓపెన్ మహిళల సింగిల్స్ బాడ్మింటన్ టోర్నమెంట్లో | simgapuur open mahilhala singles baadminton tornamentlo |
మా పిల్లల కోసం ఇక్కడ ధర్నా చేస్తున్నా వాళ్ల హక్కుల కోసం ఈ చట్టాలను రద్దు చేయించిన తర్వాత వెనక్కి వెళ్లిపోతాం | maa pellala choose ikda darna chestunna vaalla hakkula choose yea chattaalanu raddhu cheinchina tarwata venakki vellipotam |
నూట పది మంది సభ్యుల శాసనసభకు డిసెంబర్ తేదీన పోలింగ్ జరుగుతుంది | nuuta padi mandhi sabhyula saasanasabhaku dissember tedeena poling jarudutundhi |
పోలవరం బహుళార్థ సాధక ప్రాజెక్టు నిర్మాణ పనులను రెండు వేల ఆరు పూర్తి చేస్తామని రాష్ట్ర మంత్రి అనిల్కుమార్ తెలిపారు | polvaram bahulartha sadhaka prajectu nirmaana panulanu remdu vaela aaru porthi chestaamani rashtra manthri anilkumar teliparu |
ప్రాపర్టీ టాక్స్ మీద లైబ్రరీ అని | property taxes medha liibrary ani |
రెండు దేశాల మధ్య ఇటీవల కాలాపాని ప్రాంతం విషయంలో సమస్య నెలకొన్న నేపథ్యంలో జరుగుతున్న ఈ చర్చలు ఒక పరిష్కారం చూపిస్తాయని నిపుణులు వ్యక్తం చేస్తున్నారు | remdu deeshaala Madhya edvala kalapani prantham vishayamlo samasya nelakonna nepathyamlo jarugutunna yea charchaloo ooka parishkaaram chuupistaayani nipunhulu vyaktham chesthunnaaru |
ప్రస్తుత విజయనగరం జిల్లా ఎస్పీ మాట్లాడారు సంభాషణ చూద్దాం | pratuta Vizianagaram jalla espy matladaru sambashana chuuddaam |
ఇంటిలిజెంట్ క్రియేటింగ్ సంథింగ్ | intilisent kreating sunthing |
ప్రతి ఒక్కరికీ రెండు వేల రూపాయలు | prathi okkarikee remdu vaela rupees |
గీతం విద్యాసంస్థల స్థాపించి వేలాది మంది విద్యార్థులను తీర్చిదిద్దారని కొనియాడారు | gitam vidyaasamsthala sthaapinchi velaadi mandhi vidyaarthulanu teerchididdaarani koniyaadaaru |
మీతో యుద్ధం తర్వాత వారిని తిరిగి స్వాగతిస్తూ హైదరాబాద్ పోలీస్ కమిషనర్ అంజనీ కుమార్ ఒక కార్యక్రమంలో గౌరవంగా వారికి ఒక బ్యాగ్ | metoo iddam tarwata varini tirigi swaagatistuu Hyderabad plays commisioner anjanee kumar ooka kaaryakramamlo gouravamga variki ooka byaag |
ఈ రాకెట్ ద్వారా జీశాట్ ట్వెంటీ నైన్ సమాచార ఉపగ్రహాన్ని కక్షలో ప్రవేశ పెడతారు | yea rockett dwara jeesat twentee nain samaachara upagrahaanni kakshalo pravesa pedatharu |
వైద్యం పారిశుధ్యం ఆహారానికి ప్రాధాన్యం ఇస్తున్నామని ఆసుపత్రిలో సేవలు అందించేందుకు పదిహేడు వేల మంది సిబ్బందిని నియమిస్తామని మంత్రి తెలిపారు | vydyam paarisudhyam aahaaraaniki praadhanyam istunnaamani aasupatrilo sevalu andhichayndhuku padihedu vaela mandhi sibbamdini niyamistaamani manthri teliparu |
వైరస్ బారిన పడి ఇప్పటివరకు మరణించారు మరో నాలుగు మంది బాధితుల నుంచి కోరుకోగా ఇప్పటివరకు రెండు లక్షల | vyrus baarina padi ippativaraku maranhicharu mro nalaugu mandhi baadithula nunchi korukoga ippativaraku remdu lakshala |
ఉత్తర కోస్తా మధ్య కోస్తా ప్రాంతాలపై దీని ప్రభావం ఉంటుందని నిపుణులు పేర్కొంటున్నారు | Uttar costa Madhya costa prantalapai deeni prabavam untundani nipunhulu perkontunnaru |
అల్లుడు ఓకే | alludu okay |
ఇప్పుడు ఈ ద్వీపం కరుణ హాట్ స్పాట్ గా మారిపోయింది అక్కడికి వరం వెళ్లలేం | ippudu yea dveepam karuna hat spotu gaaa maripoyinde akadiki varam vellalem |
దేశంలో కరోనా వైరస్ రెండో కారణంగా ఏర్పడిన సవాళ్లు పరిష్కారాలు అనే అంశంపై | desamlo carona vyrus rendo kaaranamgaa yerpadina savaallu parishkaaralu aney amshampai |
రెండు స్థానాల్లో ఘన విజయం సాధించి మూడోసారి అధికారంలోకి వచ్చింది | remdu sthaanaallo ghana vision sadhinchi moodosari adhikaaramlooki vacchindi |
అధికారులు పట్టభద్ర నియోజకవర్గాల్లో | adhikaarulu pattabhadra niyojakavargaallo |
వాతావరణ పరీక్షలు భూవాతావణంలో చేపడతారు | vaataavarana parikshalu bhuuvaataavanamloo chepadataru |
బెయిల్ అభ్యర్థనపై విచారణ సందర్భంగా వెస్ట్మినిస్టర్ కోర్టు చీఫ్ మెజిస్ట్రేట్ ఎమ్మా ఆర్ట్ సమక్షంలో | beyil abhyardhanapai vichaarana sandarbhamgaa westminister kortu chieph magistrate emmay art samakshamlo |
గుజరాత్ ముఖ్యమంత్రి విజయ్ రూపానీ ఉన్నారు ఆశ్రమం నుంచి కార్యక్రమాన్ని ప్రధానమంత్రి ప్రారంభించారు ప్రారంభించి ప్రసంగిస్తున్నారు | Gujarat mukyamanthri vijay roopaanii unnare asramam nunchi aaryakramaanni pradhanamantri praarambhinchaaru praarambhinchi prasangistunnaaru |
పదవులు కోరని పావన మూర్తి | padavulu korani paavana muurti |
ప్రతిపక్ష పార్టీలు పౌరసత్వ సవరణ చట్టం సీఏఏ | prathipaksha partylu pourasatva savarna chattam caae |
పోలీస్ డైరెక్టర్ జనరల్ మహేందర్ రెడ్డికి సూచించారు | plays dirctor genaral mahendhar reddyki suuchinchaaru |
ఇలాంటి మతి ఉండే డాల్ఫిన్స్ ప్రపంచంలోనే అత్యంత ఆకర్షణీయమైన క్షీరదాలు అందుకే చాలామంది నిమ్స్లో వాటిని ఉంచుతారు అలాంటిదే ఒకటి ఉంది | ilanti mathi umdae dolphins prapanchamloonee athantha aakarshanheeyamaina ksheeradaalu andhuke chaalaamandi nimslo vatini vumchuthaaru alantide okati Pali |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.