en
stringlengths
2
865
hmr
stringlengths
4
75
test, try, trial
Sin (v)
a lid, a stopper, a cover, a cork, to shut, to stopper, to cork
Sîn (n)
doing work
Sin thaw (v)
to put a lit while cooking and keep the steam in
Sin up (v)
a sub clan under Banzang clan of Hmar Darngawn
Sinate (n)
cinema
Sinema (n)
short in length or height (women skirt, petticoat, etc)
Sîng (adj)
ten thousand
Sîng (adj)
sandstone chips
Singgal balu (n)
poetical term for palatial and big house
Singin (n)
cinchona
Singkawna (n)
a wart, a mole (in human body skin)
Singkilik (n)
a species of house spider
Singkip (n)
a poetical word for eye
Singmit (n)
to prepare, to get ready, to make preparation, to make arrangements
Singsa (v)
name of ant which built its nest on leaves
Singsang (n)
the name of a species of bamboo used for making the bowls of men's pipes
Singtur (n)
a smoking pipe made of 'singtur'
Singtur dumbel (n)
a Meitei originated term for a mixture of certain green vegetables and leaves to be eaten in raw
Sîngzu (n)
name of thorny vegetable
Sîngzuor (n)
the place where Hmars claimed themselves to have originated
Sinlung (n)
cover, lid, cork
Sinna (n)
to fix in the mind, to take special notice of so as to remember
Sinsie (v)
full to the brim
Sip (adj)
top most, zenith
Sîp (n)
a soldier
Sipai (n)
the name of a constellation comprising of seven stars
Sipawikap (n)
an offshoot, anything divided off from the parent stock (eg, a hamlet village)
Siper (n)
special
Sipisial (adj)
the hair of the crown of the head
Sipsam (n)
to carry or put on the head
Sipsuon (v)
a species of sesame
Sipui (n)
a measure of a conical heap of paddy the apex of which will be level with the crown of an ordinary sized man's head
Sipzawn (n)
the sharp point (of a knife), a pointed top (of a church cross)
Sipzum (n)
to tread upon, to tread (with the bottom of the foot); to visit, to call upon
Sir (v)
the side, corner (of anything)
Sîr (n)
every corner
Sir tinah (adv)
on each corner
Sir tuok (adv)
on the side of, at the side of
Sirah (prepn)
notches made in a tree or hill to assist in climbing, steps of stairs
Sirbi (n)
a rice mortar (using the leg)
Sirbuksum (n)
to trample upon, to oppress, to hold in bondage, to look down upon, to despise
Sirde (v)
inflammation on the sole of the foot cause by excess walking
Sirdo (n)
syringe
Sirins (n)
trowel (of mason or house builder)
Sirni (n)
a support for the feet used when weaving, a footstool, to rest the feet upon
Sirsan (n)
on the left or right side, to be on or put on the left or right side
Sirsawn (v)
the Pleiades
Siruk (n)
the final assault in games - reel or real life (derived from one of the latter but most severe and violent norwesters (storm or hurricane) of India and Bangladesh that synchronize with the heliacal setting of the Pleiades)
Siruk lain (n)
poetical name for birds
Sîrva (n)
the details
Sise (adj)
in minute details, particularly
Sise takin (adv)
to winnow, to remove the chaff and the broken pieces
Sisêp (v)
system
Sistem (n)
systematic
Sistemetik (adj)
name of fruit (citrus family)
Sisu (n)
to light a lamp, to lit a torch, etc
Sit (v)
to be dissatisfied with
Sit (v)
stencil
Sitensil (n)
fermented sesame seed
Sithu (n)
the dry gourd in which ‘sithu’ is being stored
Sithuum (n)
a small pond in wild flat forest or small valley
Situi (n)
name of a small tree the leaf of which is a Hmar favourite curry item (eurya acuminate)
Sizo (n)
porridge of rice-soda-sizo (plus meat or vegetables), a common and popular Hmar curry
Sizo changal hmepok (n)
the Orion
Sizucho (n)
scholarship
Skolarship (n)
squash, a variety of vegetable
Skuash (n)
school
Skul (n)
the pulse
So (n)
boil, to bubble up, to effervesce, etc
So (v)
a leisure talk
So (v)
name of wild plant the leaf of which is edible
Sohle (n)
to chew or masticate (by the teeth)
Soi (v)
to chew up
Soi chip (v)
to chew up, to masticate thoroughly, to chew thoroughly
Soi nawi (v)
to play with, to have fun with
Soisa (v)
to raise objections, to find fault with, to make excuse, to speak against
Soisel (v)
without fault, faultless, blameless
Soisel bo (adj)
blamelessly, perfectly, without fault
Soisel bovin (adv)
one given to raising objections, finding fault, etc
Soisel hmang (n)
criticism, objection, reproach
Soiselna (n)
name of a flower
Sokhlei (n)
gecko
Sokkhe (n)
a variety of snake
Sokvom (n)
solfa
Solfa (n)
taking along, coming along with
Som (v)
dowry
Som (n)
to aid, to assist as in work, food, etc
Somdawl (v)
relief, assistance
Somdawlna (n)
move, shift, to move from one place to another
Son (v)
completely (time), to be on forever, permanently
Song (adv)
a Hmar Lungtau sub clan
Songate (n)
the platform in front of a Hmar traditional house
Songka (n)
name of nosy insect
Songsongbokbok (n)
to remove, move away
Sonhmang (v)
a variety of soil
Sontlung (n)
unclean, untidy
Sop (adj)
to beat, to hit (extreme)
Sop (v)
to engage (in manual work), to employ, to use someone’s service
Sor (v)
a Hindi originated term for government
Sorkar (n)