Unnamed: 0
int64
0
124k
text
stringlengths
11
583
85,614
Den som har ører, han høre!
44,166
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
54,912
But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying,
30,555
By this you know the Spirit of God: every spirit who confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God,
56,483
And he said unto them, Take heed, and beware of covetousness: for a man's life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.
31,014
having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it were a jasper stone, clear as crystal;
2,652
All the pins of the tabernacle, and around the court, were of brass.
116,002
Vær ikke lik eders fedre, som de forrige profeter formante med disse ord: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Vend om fra eders onde veier og eders onde gjerninger! Men de hørte ikke og aktet ikke på mig, sier Herren.
30,518
Little children, these are the end times, and as you heard that the Antichrist is coming, even now many antichrists have arisen. By this we know that it is the final hour.
55,600
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
22,067
But go you your way until the end; for you shall rest, and shall stand in your lot, at the end of the days.
48,751
In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,
86,880
Da stod ypperstepresten op midt iblandt dem og spurte Jesus: Svarer du intet på det som disse vidner mot dig?
16,133
until I find out a place for Yahweh, a dwelling for the Mighty One of Jacob."
26,652
But the Counselor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and will remind you of all that I said to you.
39,605
And one of Joab's men stood by him, and said, He that favoureth Joab, and he that is for David, let him go after Joab.
90,707
Om foten sier: Fordi jeg ikke er hånd, hører jeg ikke med til legemet, så hører den like fullt med til legemet;
116,175
og likeså alle de andre slekter, hver slekt for sig og deres kvinner for sig.
71,453
Da sa Elias: Så sant Herren, hærskarenes Gud, lever, han hvis tjener jeg er: Idag skal jeg trede frem for ham.
71,814
Så kom de og ropte til vakten ved byporten og fortalte det og sa: Vi kom til syrernes leir; det var ikke en mann å se eller lyden av et menneske å høre, men hestene og asenene stod bundet, og teltene var som de pleier å være.
80,323
Da skal han gi regn for sæden du sår i jorden, og brød av jordens grøde, og det skal være kraftig og saftig; din buskap skal på den dag belte på en vid eng.
69,707
Men Herrens Ånd vek fra Saul, og en ond ånd fra Herren forferdet ham.
95,839
Så gjorde de to gullringer og satte dem på de to andre hjørner av brystduken, på den indre side av den, den som vender inn mot livkjortelen.
80,691
Men begge disse ting skal komme over dig i et øieblikk, på en dag, både barnløshet og enkestand; i fullt mål kommer de over dig tross dine mangfoldige trolldomskunster, tross dine mange besvergelser.
47,152
As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
106,953
Jorden tar da form likesom ler under seglet, og tingene treder frem som et klædebon,
50,524
Therefore thus saith the LORD of hosts concerning the prophets; Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.
54,193
And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son.
51,710
Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.
28,433
Don't you know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them members of a prostitute? May it never be!
13,664
His flesh shall be fresher than a child's. He returns to the days of his youth.
117,300
Men mange kvinner som hadde fulgt Jesus fra Galilea og tjent ham, stod der og så på i frastand;
34,015
And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:
27,072
For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place, and will change the customs which Moses delivered to us."
87,287
Eller hvorfor var det I gikk der ut? for å se en profet? Ja, jeg sier eder, endog mere enn en profet.
55,180
He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.
46,763
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
13,102
But oh that God would speak, and open his lips against you,
44,762
For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?
118,668
Jerusalem! Jerusalem! du som slår ihjel profetene og stener dem som er sendt til dig! hvor ofte jeg vilde samle dine barn, likesom en høne samler sine kyllinger under sine vinger! Og I vilde ikke.
83,684
Men fyrsten skal, fordi han er fyrste, ha lov til å sitte der og holde måltid for Herrens åsyn; han skal gå inn gjennem portens forhall, og samme vei skal han gå ut.
17,074
lest Yahweh see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.
44,938
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
69,059
Da tok Dalila nye rep og bandt ham med dem og sa til ham: Filistrene er over dig, Samson! Og i kammeret satt der folk og lurte. Men han rev repene av sine armer som tråder.
23,710
When he had begun to reconcile, one was brought to him who owed him ten thousand talents.
11,745
Jotham was twenty-five years old when he began to reign; and he reigned sixteen years in Jerusalem: and his mother's name was Jerushah the daughter of Zadok.
2,508
but you shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and you shall cut down their Asherim;
117,655
Og han sa til dem: Sannelig sier jeg eder: Nogen av dem som her står, skal ikke smake døden før de ser at Guds rike er kommet med kraft.
67,597
da skal den mann som lå hos henne, gi pikens far femti sekel sølv, og hun skal være hans hustru, fordi han krenket henne; han må ikke skille sig fra henne sa lenge han lever.
60,291
For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:
39,398
And Joab sent to Tekoah, and fetched thence a wise woman, and said unto her, I pray thee, feign thyself to be a mourner, and put on now mourning apparel, and anoint not thyself with oil, but be as a woman that had a long time mourned for the dead:
70,946
Asarja, Natans sønn, var over fogdene*; Sabud, Natans sønn, var prest**, kongens venn; / {* 1KG 4, 7.} / {** likesom 2SA 8, 18.}
60,899
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
43,844
And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.
19,456
But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return.
93,991
Så gav hun sin trælkvinne Bilha til hustru, og Jakob gikk inn til henne.
83,280
Det skal være ringere enn andre kongeriker og ikke mere ophøie sig over folkene, og jeg vil gjøre dem fåtallige, så de ikke skal herske over folkene.
14,416
< < For the Chief Musician. By David, the servant of Yahweh. > > An oracle is within my heart about the disobedience of the wicked: "There is no fear of God before his eyes."
98,021
For manndraperen skal bli i sin tilfluktsstad til ypperstepresten er død; men efter yppersteprestens død kan han vende tilbake til den bygd hvor han har sin eiendom.
63,009
Jeg har det i min makt å gjøre ondt mot eder; men eders fars Gud sa til mig inatt: Vokt dig og si ikke noget til Jakob, hverken godt eller ondt!
14,990
He will have pity on the poor and needy. He will save the souls of the needy.
77,052
Når saktmodige ser det, skal de glede sig; I som søker Gud, eders hjerte leve!
37,482
And they came unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half tribe of Manasseh, unto the land of Gilead, and they spake with them, saying,
104,572
og hver enkelt av dem med skjold og spyd og gjorde dem således meget sterke. Det var Juda og Benjamin han rådet over.
38,787
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the LORD even require it at the hand of David's enemies.
834
She gave him Bilhah her handmaid as wife, and Jacob went in to her.
100,479
De menn som ikke døde, blev slått med bylder, og skriket fra byen steg op til himmelen.
95,776
Så gjorde han karene som skulde stå på bordet, av rent gull, fatene og skålene som hørte til bordet, og begerne og kannene som det skulde ofres drikkoffer med.
43,906
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
22,915
The word of Yahweh came to me, saying,
74,226
Mektige konger har rådet over Jerusalem, og de har hersket over alt land hinsides elven, og der blev gitt dem skatt, toll og veipenger.
17,950
A throne will be established in loving kindness. One will sit on it in truth, in the tent of David, judging, seeking justice, and swift to do righteousness.
18,792
He saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his own arm brought salvation to him; and his righteousness, it upheld him.
176
The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth.
110,618
Alt det din hånd er i stand til å gjøre med din kraft, det skal du gjøre! For det finnes hverken gjerning eller klokskap eller kunnskap eller visdom i dødsriket, dit du går.
31,205
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.
91,632
For hverken kom vi nogensinne med smigrende ord, som I vet, eller med skalkeskjul for havesyke, Gud er vårt vidne,
24,382
But Herod, when he heard this, said, "This is John, whom I beheaded. He has risen from the dead."
16,861
An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
122,420
og vandre i kjærlighet, likesom Kristus elsket eder og gav sig selv for oss som en gave og et offer, Gud til en velbehagelig duft.
100,731
for gjenstridighet er ikke bedre enn trolldoms-synd, og trossighet er som avgudsdyrkelse. Fordi du har forkastet Herrens ord, har han forkastet dig, så du ikke skal være konge.
113,890
Nei, en gir ilden den til føde; ilden fortærer begge endene, og midten blir forbrent; duer den vel da til å gjøre noget arbeid med?
118,673
Men de tidde. Og han tok på ham og helbredet ham, og lot ham gå.
86,010
Du blinde fariseer! rens først begeret og fatet innvendig, forat det også kan bli rent utvendig!
65,319
og sprenge noget av blodet på det syv ganger med sin finger og således rense og hellige det fra Israels barns urenhet.
84,599
For likesom I har drukket på mitt hellige berg, skal alle folkene drikke uten å holde op; de skal drikke i fulle drag og bli som om de aldri hadde vært til.
52,990
And as I was considering, behold, an he goat came from the west on the face of the whole earth, and touched not the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.
25,266
They departed, and went throughout the villages, preaching the Good News, and healing everywhere.
104,855
Siden samlet Amasja Juda og stilte dem op efter deres familier under høvedsmennene over tusen og høvedsmennene over hundre i hele Juda og Benjamin; han mønstret dem fra tyveårsalderen og opover, og han fant ut at det var tre hundre tusen utvalgte stridsdyktige menn, som kunde føre spyd og skjold.
34,100
And the priest shall look on him again the seventh day: and, behold, if the plague be somewhat dark, and the plague spread not in the skin, the priest shall pronounce him clean: it is but a scab: and he shall wash his clothes, and be clean.
51,993
Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are discovered, so that in all your doings your sins do appear; because, I say, that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand.
3,190
The priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering; and the priest shall make atonement for her before Yahweh for the uncleanness of her discharge.
103,945
av Gersoms barn Joel, den øverste, og hans brødre, hundre og tretti,
79,165
For deres hjerte tenker bare på å ødelegge, og deres leber taler ulykke.
28,321
so that you come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;
22,134
Ephraim will become a desolation in the day of rebuke. Among the tribes of Israel, I have made known that which will surely be.
111,782
Juble, I himler, og fryd dig, du jord! I fjell, bryt ut i frydesang! For Herren trøster sitt folk, og over sine elendige forbarmer han sig.
102,198
Den åttende dag lot han folket fare, og de bad farvel med kongen og drog hjem igjen, glade og vel til mote over alt det gode Herren hadde gjort mot sin tjener David og mot sitt folk Israel.
1,844
It happened at midnight, that Yahweh struck all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive who was in the dungeon; and all the firstborn of livestock.
54,753
And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican.