Unnamed: 0
int64 0
124k
| text
stringlengths 11
583
|
---|---|
12,431 | The children of Hashum, three hundred Twenty-eight. |
101,939 | Men kong Salomo svarte sin mor: Hvorfor ber du om Abisag fra Sunem for Adonja? Bed da like så godt om riket for ham - han er jo min eldre bror - ja både for ham og for presten Abjatar og for Joab, Serujas sønn! |
66,016 | Hans gave var et sølvfat som veide hundre og tretti sekel, en sølvskål på sytti sekel efter helligdommens vekt, begge fulle av fint mel blandet med olje, til matoffer, |
116,538 | Disse tolv sendte Jesus ut og bød dem: Gå ikke ut på veien til hedningene, og gå ikke inn i nogen av samaritanenes byer, |
65,805 | Og Herren talte til Moses i Sinai ørken og sa: |
43,929 | And said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD. |
14,717 | "I would hurry to a shelter from the stormy wind and storm." |
12,412 | I said to them, "Don't let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot; and while they stand guard, let them shut the doors, and you bar them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, everyone in his watch, with everyone near his house." |
94,771 | Da optendtes Herrens vrede mot Moses, og han sa: Har du ikke din bror Aron, levitten? Han, vet jeg, kan tale; og nu kommer han dig også i møte, og når han ser dig, blir han glad. |
7,113 | They commanded the children of Benjamin, saying, "Go and lie in wait in the vineyards, |
3,819 | All the days of his separation he shall eat nothing that is made of the grapevine, from the seeds even to the skins. |
61,493 | And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity. |
73,409 | så de må frykte dig og vandre på dine veier alle de dager de lever i det land du har gitt våre fedre. |
62,555 | Kanskje det er femti rettferdige i byen; vil du da rykke dem bort og ikke spare byen for de femti rettferdiges skyld som kunde være der? |
57,123 | Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. |
2,385 | You shall make two golden rings for it under its molding; on its two ribs, on its two sides you shall make them; and they shall be for places for poles with which to bear it. |
20,748 | I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck. |
5,508 | There shall be no prostitute of the daughters of Israel, neither shall there be a sodomite of the sons of Israel. |
23,918 | But he answered them, "You see all of these things, don't you? Most certainly I tell you, there will not be left here one stone on another, that will not be thrown down." |
32,618 | Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well. |
83,737 | I den syvende måned, på den femtende dag i måneden, på festen, skal han ofre lignende offer i syv dager, både syndofferet og brennofferet, både matofferet og oljen. |
75,870 | Gud tordner underfullt med sin røst; han gjør storverk, og vi forstår dem ikke. |
73,528 | Rehabeam tok sig en hustru foruten Mahalat, datter av Jerimot, Davids sønn; det var Abiha'il, datter av Eliab, Isais sønn; |
15,352 | Lord, where are your former loving kindnesses, which you swore to David in your faithfulness? |
73,542 | Så drog da Egyptens konge Sisak op mot Jerusalem og tok skattene i Herrens hus og skattene i kongens hus; alt sammen tok han. Han tok også de gullskjold som Salomo hadde latt gjøre. |
70,635 | Og han baktalte din tjener for min herre kongen. Men min herre kongen er som en Guds engel; gjør derfor som du synes. |
95,440 | På den ene tverrside av forgården, mot vest, skal det være et omheng på femti alen, ti stolper dertil og til stolpene ti fotstykker. |
97,720 | som kan gå ut og inn foran dem, og som kan føre dem ut og føre dem inn, så Herrens menighet ikke skal være som får uten hyrde! |
46,251 | Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah. |
58,516 | And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them. |
41,878 | Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance; |
40,348 | But Omri wrought evil in the eyes of the LORD, and did worse than all that were before him. |
99,146 | Da sendte Josva nogen menn dit, og de løp til teltet; og der fant de tingene nedgravd i hans telt, sølvet underst. |
77,323 | Jeg har sagt: I er guder, og I er alle den Høiestes sønner. |
17,599 | My dove, my perfect one, is unique. She is her mother's only daughter. She is the favorite one of her who bore her. The daughters saw her, and called her blessed; the queens and the concubines, and they praised her. |
98,316 | Det var da de firti dager og firti netter var til ende at Herren gav mig de to stentavler, paktens tavler. |
15,753 | But deal with me, Yahweh the Lord, for your name's sake, because your loving kindness is good, deliver me; |
56,053 | But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done, |
62,690 | Da bøide Abraham sig for landets folk, |
25,881 | After about one hour passed, another confidently affirmed, saying, "Truly this man also was with him, for he is a Galilean!" |
81,622 | Følg ikke andre guder, så I dyrker dem og tilbeder dem, og vekk ikke min harme ved eders henders verk, forat jeg ikke skal gjøre eder noget ondt! |
16,809 | Yahweh will uproot the house of the proud, but he will keep the widow's borders intact. |
5,817 | for the precious things of the earth and its fullness, the good will of him who lived in the bush . Let this come on the head of Joseph, on the crown of the head of him who was separate from his brothers. |
48,816 | For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin; and within threescore and five years shall Ephraim be broken, that it be not a people. |
104,831 | Så bød kongen at de skulde gjøre en kiste og sette den utenfor porten til Herrens hus. |
78,441 | Herren holder de saktmodige oppe, bøier de ugudelige ned til jorden. |
66,627 | fra Sefufam sufamittenes ætt, fra Hufam hufamittenes ætt. |
113,111 | Profeten Jeremias sa til dem: Jeg skal gjøre det; jeg vil bede til Herren eders Gud efter eders ord, og hvert et ord Herren svarer eder, skal jeg forkynne eder; jeg skal ikke holde et eneste ord skjult for eder. |
116,570 | Den som elsker far eller mor mere enn mig, er mig ikke verd, og den som elsker sønn eller datter mere enn mig, er mig ikke verd, |
44,202 | He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons. |
93,365 | Alt det som rører sig og lever, skal I ha til føde; likesom jeg gav eder de grønne urter, gir jeg eder alt dette. |
39,302 | And David sent and inquired after the woman. And one said, Is not this Bath-sheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite? |
121,635 | men den gifte har omsorg for det som hører verden til, hvorledes han kan tekkes sin hustru. |
50,256 | That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. Then answered I, and said, So be it, O LORD. |
27,704 | Now therefore, you with the council inform the commanding officer that he should bring him down to you tomorrow, as though you were going to judge his case more exactly. We are ready to kill him before he comes near." |
4,233 | Aaron did as Moses said, and ran into the midst of the assembly; and behold, the plague has begun among the people: and he put on the incense, and made atonement for the people. |
119,597 | Jesus sa til dem: Var I blinde, da hadde I ikke synd; men nu sier I: Vi ser; derfor blir eders synd. |
16,415 | then you will understand the fear of Yahweh, and find the knowledge of God . |
78,009 | La mig forstå dine befalingers vei! Så vil jeg grunde på dine undergjerninger. |
6,137 | the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one; |
36,482 | But the women, and the little ones, and the cattle, and all that is in the city, even all the spoil thereof, shalt thou take unto thyself; and thou shalt eat the spoil of thine enemies, which the LORD thy God hath given thee. |
99,519 | efter Herrens befaling gav de ham den by han bad om, Timnat-Serah på Efra'im-fjellet, og han bygget op byen og bosatte sig der. |
42,964 | Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the LORD their God only. |
12,025 | The children of Zaccai, seven hundred sixty. |
6,093 | Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it. |
53,968 | And speak unto him, saying, Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Behold the man whose name is The BRANCH; and he shall grow up out of his place, and he shall build the temple of the LORD: |
69,307 | og Hesron fikk sønnen Ram, og Ram fikk sønnen Amminadab, |
1,568 | Now when Pharaoh heard this thing, he sought to kill Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and lived in the land of Midian, and he sat down by a well. |
122,936 | Ha til forbillede de sunde ord som du har hørt av mig, i tro og kjærlighet i Kristus Jesus; |
106,998 | Men når den flakser i været, ler den av hesten og dens rytter. |
32,302 | And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands. |
6,893 | The angel of Yahweh said to him, "Why do you ask about my name, since it is wonderful?" |
70,277 | Men Mikal, Sauls datter, blev barnløs til sin dødsdag. |
35,298 | And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. |
55,698 | And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Caesar's. |
22,354 | Yet I destroyed the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath. |
64,668 | han har fylt ham med Guds Ånd, med visdom, med forstand og med kunnskap og med dyktighet til alle slags arbeid |
55,394 | And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea. |
81,614 | Og som en gjør med dårlige fikener, som ikke kan etes, fordi de er så dårlige - ja, så sier Herren, således vil jeg gjøre med Judas konge Sedekias og hans høvdinger og dem som er blitt igjen i Jerusalem, dem som er blitt tilbake i dette land, og dem som bor i Egyptens land. |
96,093 | Alt dette la han i Arons hender og i hans sønners hender; og han svinget det for Herrens åsyn. |
10,899 | David said, "I will show kindness to Hanun the son of Nahash, because his father showed kindness to me." So David sent messengers to comfort him concerning his father. David's servants came into the land of the children of Ammon to Hanun, to comfort him. |
25,628 | Were there none found who returned to give glory to God, except this stranger?" |
99,536 | Meraris barn fikk efter sine ætter tolv byer av Rubens stamme og av Gads stamme og av Sebulons stamme. |
19,119 | Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt to this day, I have sent to you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them: |
28,743 | that you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors. |
75,504 | De rettferdige så det* og gledet sig, og de uskyldige spottet dem: / {* JBS 22, 16.} |
65,326 | Men den som førte bukken ut til Asasel, skal tvette sine klær og bade sitt legeme i vann; derefter kan han gå inn i leiren. |
121,840 | Derefter blev han sett av mere enn fem hundre brødre på én gang - av dem er de fleste ennu i live, men nogen er hensovet. |
103,047 | Dog blev offerhaugene ikke nedlagt; folket blev ved å ofre og brenne røkelse på haugene. |
70,949 | Dette var deres navn: Hurs sønn på Efra'im-fjellet; |
4,817 | "'You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham; |
69,709 | Herre, byd bare dine tjenere som står for ditt ansikt, å opsøke en mann som er kyndig i å spille på harpe. Når da en ond ånd fra Gud kommer over dig, skal han spille på sin harpe; da vil det bli bedre med dig. |
92,113 | forat I ikke skal bli trege, men efterfølge dem som ved tro og tålmod arver løftene. |
113,163 | Det at I har brent røkelse i Judas byer og på Jerusalems gater, I og eders fedre, eders konger og eders høvdinger og landets folk, mon Herren ikke har kommet det i hu og tenkt på det? |
85,920 | Men hvad tykkes eder? En mann hadde to sønner, og han gikk til den ene og sa: Sønn, gå idag og arbeid i min vingård! |
55,087 | The Son of man goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man if he had not been born. |
21,120 | These were your traffickers in choice wares, in wrappings of blue and embroidered work, and in chests of rich clothing, bound with cords and made of cedar, among your merchandise. |
22,161 | The pride of Israel testifies to his face; yet they haven't returned to Yahweh their God, nor sought him, for all this. |
15,090 | You led your people like a flock, by the hand of Moses and Aaron. |
93,952 | og denne sten som jeg har reist op som en minnesten, skal være et Guds hus, og av alt det du gir mig, vil jeg gi dig tiende. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.