Unnamed: 0
int64
0
124k
text
stringlengths
11
583
11,984
Joahaz was twenty-three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem.
49,145
O LORD, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth.
27,756
When he had stayed among them more than ten days, he went down to Caesarea, and on the next day he sat on the judgment seat, and commanded Paul to be brought.
35,600
Why should the name of our father be done away from among his family, because he hath no son? Give unto us therefore a possession among the brethren of our father.
91,759
Fra dette har nogen faret vill og vendt sig bort til tomt snakk,
108,741
Pris Herren, påkall hans navn, kunngjør blandt folkene hans store gjerninger!
14,566
Our heart has not turned back, neither have our steps strayed from your path,
44,984
Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.
21,528
Then he brought me forth into the outer court, the way toward the north: and he brought me into the room that was over against the separate place, and which was over against the building toward the north.
112,552
Og husene i Jerusalem og Judas kongers hus, de urene, skal bli som Tofet, alle de hus på hvis tak de har brent røkelse for hele himmelens hær og utøst drikkoffer for andre guder.
64,951
Når nogen farer troløst frem og av vanvare forsynder sig mot nogen av Herrens hellige ting, så skal han til bot for sin synd ofre Herren som skyldoffer en vær uten lyte av sitt småfe, en som efter din verdsetning er verd minst to sekler i sølv efter helligdommens sekel.
40,003
And on the borders that were between the ledges were lions, oxen, and cherubims: and upon the ledges there was a base above: and beneath the lions and oxen were certain additions made of thin work.
60,218
Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
61,498
Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.
65,737
efterkommerne av Manasses sønner, opskrevet efter sine ætter og familier, med sine navn, fra tyveårsalderen og opover, alle som kunde dra ut i krig,
67,669
Da skal du ta til orde og si for Herrens, din Guds åsyn: Min far var en omvankende araméer, og han drog ned til Egypten og bodde der som fremmed med en liten flokk; og der blev han til et stort, sterkt og tallrikt folk.
109,049
Gjør vel imot din tjener, så jeg kan leve! Da vil jeg holde ditt ord.
64,542
Og Israels barn skal ta vare på sabbaten, så de holder den slekt efter slekt, en evig pakt.
97,221
Da ropte Moses til Herren og sa: Akk Gud, helbred henne!
17,873
The envy also of Ephraim will depart, and those who persecute Judah will be cut off. Ephraim won't envy Judah, and Judah won't persecute Ephraim.
52,573
The altar of wood was three cubits high, and the length thereof two cubits; and the corners thereof, and the length thereof, and the walls thereof, were of wood: and he said unto me, This is the table that is before the LORD.
19,598
Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people who stood in the house of Yahweh,
37,254
And the border went out unto the side of Ekron northward: and the border was drawn to Shicron, and passed along to mount Baalah, and went out unto Jabneel; and the goings out of the border were at the sea.
51,179
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Ben-hadad.
58,981
For there is no respect of persons with God.
4,756
The children of Israel traveled from Rameses, and encamped in Succoth.
12,285
All these had taken foreign wives; and some of them had wives by whom they had children.
52,256
And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
63,775
Dette er overhodene for deres familier: Sønnene til Ruben, Israels førstefødte, var Hanok og Pallu, Hesron og Karmi; dette er Rubens ætter.
96,310
Den ene fugl skal han slakte over et lerkar som er fylt med rinnende vann,
86,848
Men når jeg er opstanden, vil jeg gå i forveien for eder til Galilea.
63,818
Dersom du nekter å la dem fare, da vil jeg plage hele ditt land med frosk.
97,238
for Naftali stamme Nahbi, Vofsis sønn,
123,680
for alt det som er i verden, kjødets lyst og øinenes lyst og storaktighet i levnet, er ikke av Faderen, men av verden.
74,125
de som fulgte med Serubabel, Josva, Nehemias, Seraja, Re'elaja, Mordekai, Bilsan, Mispar, Bigvai, Rehum og Ba'ana. - Dette var tallet på mennene av Israels folk:
94,477
Så tvettet han sitt ansikt og gikk ut, og han gjorde sig sterk og sa: Sett maten frem!
109,645
La dem ikke vike fra dine øine, bevar dem dypt i ditt hjerte!
49,710
Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their head: they shall obtain gladness and joy; and sorrow and mourning shall flee away.
13,869
He is the chief of the ways of God. He who made him gives him his sword.
18,132
Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me."
27,249
Peter opened his mouth and said, "Truly I perceive that God doesn't show favoritism;
107,635
Mitt hjerte slår heftig, min kraft har sviktet mig, og mine øines lys, endog det er borte for mig.
59,495
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
80,660
De blir alle sammen til spott og skam; de går alle sammen bort med vanære, avgudsbilledenes mestre.
85,686
Og da han hadde latt folket fare, gikk han avsides op i fjellet for å bede; og da det var blitt aften, var han der alene.
82,984
Og jeg sa til dem: Enhver av eder kaste bort de vederstyggeligheter hans øine henger ved, og gjør eder ikke urene med Egyptens motbydelige avguder! Jeg er Herren eders Gud.
67,318
et land som Herren din Gud bærer omsorg for; alltid hviler Herrens, din Guds øine på det, fra årets begynnelse til dets ende.
113,609
Og livsvesenenes utseende var likt glør, som brente likesom bluss; ilden fór om imellem livsvesenene, og den hadde en strålende glans, og det gikk lyn ut av ilden.
6,654
and I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all who oppressed you, and drove them out from before you, and gave you their land;
120,456
og da han hadde grepet ham, kastet han ham i fengsel, og overlot til fire vaktskifter av stridsmenn, hvert på fire mann, å passe på ham, da han efter påsken vilde føre ham frem for folket.
54,981
When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
27,787
This I also did in Jerusalem. I both shut up many of the saints in prisons, having received authority from the chief priests, and when they were put to death I gave my vote against them.
22,869
Many nations shall join themselves to Yahweh in that day, and shall be my people; and I will dwell in the midst of you, and you shall know that Yahweh of Armies has sent me to you.
108,445
La min bønn komme for ditt åsyn, bøi ditt øre til mitt klagerop!
117,792
og de tok og slo ham, og lot ham gå bort med tomme hender.
45,016
Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.
116,173
Og landet skal sørge, hver slekt for sig, Davids huses slekt for sig og deres kvinner for sig, Natans huses* slekt for sig og deres kvinner for sig, / {* 2SA 5, 14. LUK 3, 31.}
44,016
Thou shalt come to thy grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.
90,854
Alle brødrene hilser eder. Hils hverandre med et hellig kyss!
93,596
Men Sara nektet og sa: Jeg lo ikke. For hun var redd. Da sa han: Jo, du lo.
6,089
Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, to Eglon; and they encamped against it fought against it.
34,922
On the fourth day Elizur the son of Shedeur, prince of the children of Reuben, did offer:
26,259
No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up in the last day.
79,109
Jag spotteren bort! Så går tretten med, og kiv og skam hører op.
40,525
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD to day.
2,300
The skillfully woven band, which is on it, that is on him, shall be like its work and of the same piece; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
67,441
Akt vel på måneden abib, så du holder påske for Herren din Gud! For i måneden abib førte Herren din Gud dig ut av Egypten ved nattetid.
85,934
Jesus sier til dem: Har I aldri lest i skriftene: Den sten som bygningsmennene forkastet, den er blitt hjørnesten; av Herren er dette gjort, og det er underfullt i våre øine?
109,697
For budet er en lykte og læren et lys, og tilrettevisninger til tukt er en vei til livet,
15,535
He will not always accuse; neither will he stay angry forever.
33,314
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
99,193
Da sa de til Josva: Vi vil være dine tjenere. Og Josva sa til dem: Hvem er I, og hvor kommer I fra?
30,760
for the great day of his wrath has come; and who is able to stand?"
23,294
Every tree that doesn't grow good fruit is cut down, and thrown into the fire.
105,437
og Selemja og Natan og Adaja,
7,937
When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.
38,560
And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.
39,070
And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
34,888
Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,
18,455
When I look, there is no man; even among them there is no counselor who, when I ask of them, can answer a word.
14,500
When you rebuke and correct man for iniquity, You consume his wealth like a moth. Surely every man is but a breath." Selah.
25,683
They told him that Jesus of Nazareth was passing by.
23,809
Jesus answered them, "I also will ask you one question, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things.
70,132
Så spurte David gutten som var kommet med tidenden til ham: Hvor er du fra? Han svarte: Jeg er sønn av en amalekitt som er flyttet inn her.
17,921
who made the world like a wilderness, and overthrew its cities; who didn't release his prisoners to their home?"
15,988
I hate double-minded men, but I love your law.
92,432
Peter, Jesu Kristi apostel - til de utlendinger som er spredt omkring i Pontus, Galatia, Kappadokia, Asia og Bitynia, utvalgt
61,781
And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts full of eyes before and behind.
35,220
And the priest shall make an atonement for all the congregation of the children of Israel, and it shall be forgiven them; for it is ignorance: and they shall bring their offering, a sacrifice made by fire unto the LORD, and their sin offering before the LORD, for their ignorance:
40,549
So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.
113,319
Dra op mot Merata'ims* land og mot Pekods* innbyggere! Forfølg dem, ødelegg dem og slå dem med bann, sier Herren, og gjør i alle deler som jeg har befalt dig! / {* Merata'im (dobbelt gjenstridighet) og Pekod (hjemsøkelse) er billedlige navn på Babel; sml. ESK 23, 23.}
92,737
Og dog gjør også disse like ens: idet de går i drømme, gjør de kjødet urent, ringeakter herredømme, spotter høie makter.
72,792
Så var det Benaja, sønn av Jojada, som var sønn av en djerv seierrik stridsmann fra Kabse'el; han slo Moabs to løvehelter. En dag det hadde snedd, steg han ned i en brønn og slo en løve ihjel.
47,727
He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.
71,021
og han klædde kjerubene med gull.
2,851
or has found that which was lost, and dealt falsely therein, and swearing to a lie; in any of all these things that a man does, sinning therein;
7,520
Now the Hebrews who were with the Philistines as before, and who went up with them into the camp, from all around, even they also turned to be with the Israelites who were with Saul and Jonathan.
37,173
Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;
88,819
Jeg er utgått fra Faderen og kommet til verden; jeg forlater verden igjen og går til Faderen.
32,207
But he refused, and said unto his master's wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand;