flxclxc/en-no-semantic-search-set · Datasets at Hugging Face

Unnamed: 0 int64 0 124k	text stringlengths 11 583
81,093	og med sitt frekke hor vanhelliget hun landet, og hun drev hor med sten og med tre.
58,797	Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council,
38,475	And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not.
97,232	for Efra'ims stamme Hosea, Nuns sønn,
69,069	Men med det samme han var raket, begynte håret på hans hode å vokse.
108,400	Når de vandrer gjennem tåredalen, gjør de den til en kildevang, og høstregnet dekker den med velsignelse. / { d.e. endog de største trengsler blir dem til velsignelse.}
78,513	Fordi de hatet kunnskap og ikke vilde frykte Herren,
50,985	Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, and the men of war.
73,453	Salomo førte Faraos datter fra Davids stad inn i det hus han hadde bygget for henne; for han sa: Det skal ikke bo nogen kvinne i Davids, Israels konges hus; det er hellig, fordi Herrens ark er kommet dit.
4,398	Then Yahweh opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of Yahweh standing in the way, with his sword drawn in his hand; and he bowed his head, and fell on his face.
61,492	And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;
90,512	Hvad vil I? skal jeg komme til eder med ris, eller med kjærlighet og saktmodighets ånd?
107,961	han skal trone evindelig for Guds åsyn; sett miskunnhet og trofasthet til å bevare ham!
113,797	For sverdet skal I falle; ved Israels grense vil jeg dømme eder, og I skal kjenne at jeg er Herren.
29,793	But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness,
54,965	Behold, your house is left unto you desolate.
28,570	For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
62,332	Og Noah var jorddyrker, og han var den første som plantet en vingård.
25,419	Meanwhile, when a multitude of many thousands had gathered together, so much so that they trampled on each other, he began to tell his disciples first of all, "Beware of the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy.
99,148	Og Josva og hele Israel med ham tok Akan, Serahs sønn, og sølvet og kappen og gullstangen og hans sønner og døtre og hans storfe og asener og småfe og hans telt og alt det han hadde, og de førte det op i Akor-dalen. / { JOS 7, 26.}
73,233	over oljetrærne og morbærtrærne i lavlandet Ba'al-Hanan fra Geder, over oljeforrådene Joas,
12,051	The children of Senaah, three thousand six hundred thirty.
99,657	Og Eleasar, Arons sønn, døde, og de begravde ham på den haug som hans sønn Pinehas hadde fått i Efra'im-fjellene.
96,096	Og Moses tok av salvingsoljen og av blodet som var på alteret, og sprengte på Aron og på hans klær og likeledes på hans sønner og deres klær; således helliget han Aron og hans klær og likeledes hans sønner og hans sønners klær.
53,089	For the ships of Chittim shall come against him: therefore he shall be grieved, and return, and have indignation against the holy covenant: so shall he do; he shall even return, and have intelligence with them that forsake the holy covenant.
18,636	Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?
121,778	Er vel alle apostler? er vel alle profeter? er vel alle lærere? gjør vel alle kraftige gjerninger?
22,302	But I will remove the northern army far away from you, and will drive it into a barren and desolate land, its front into the eastern sea, and its back into the western sea; and its stench will come up, and its bad smell will rise." Surely he has done great things.
81,889	Og profeten Jeremias talte alle disse ord til Judas konge Sedekias i Jerusalem
28,388	For I know nothing against myself. Yet I am not justified by this, but he who judges me is the Lord.
42,198	And by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:
108,836	og som han har samlet fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet.
41,090	Then said Eliakim the son of Hilkiah, and Shebna, and Joah, unto Rab-shakeh, Speak, I pray thee, to thy servants in the Syrian language; for we understand it: and talk not with us in the Jews' language in the ears of the people that are on the wall.
25,040	"The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the brokenhearted, to proclaim release to the captives, recovering of sight to the blind, to deliver those who are crushed,
113,608	Og hvert av dem gikk rett frem; dit hvor ånden vilde gå, gikk de; de vendte sig ikke når de gikk.
36,810	As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings:
44,910	Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
104,241	Ved Parbar mot vest stod fire ved veien og to ved selve Parbar.
51,905	Cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel?
121,963	Dersom da dødens tjeneste, som med bokstaver var innhugget i stener, fremtrådte i herlighet, så at Israels barn ikke tålte å se på Mose åsyn for hans åsyns herlighets skyld, som dog svant,
10,284	The sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz, and Aran.
122,373	Mig, den aller ringeste av alle hellige, blev denne nåde gitt å forkynne hedningene evangeliet om Kristi uransakelige rikdom,
36,191	And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
74,729	mens deres brødre Bakbukja og Unno stod midt imot dem for å vareta sin tjeneste.
116,285	Og han holdt sig ikke til henne før hun hadde født sin sønn, og han kalte ham Jesus.
27,880	For this people's heart has grown callous. Their ears are dull of hearing. Their eyes they have closed. Lest they should see with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and would turn again, and I would heal them.'
24,182	I baptized you in water, but he will baptize you in the Holy Spirit."
16,411	My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you;
2,025	Moses let his father-in-law depart, and he went his way into his own land.
12,681	Then I testified against them, and said to them, "Why do you stay around the wall? If you do so again, I will lay hands on you." From that time on, they didn't come on the Sabbath.
96,730	Men dersom det er et eller annet urent dyr, som en ikke ofrer til Herren, da skal dyret stilles frem for presten,
24,204	Now Simon's wife's mother lay sick with a fever, and immediately they told him about her.
86,585	da jeg brøt de fem brød til de fem tusen, hvor mange kurver fulle av stykker I da tok op? De sa til ham: Tolv.
13,346	"Listen diligently to my speech. Let this be your consolation.
55,503	And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis.
88,825	Dette talte Jesus, og han løftet sine øine mot himmelen og sa: Fader! timen er kommet; herliggjør din Sønn, forat din Sønn kan herliggjøre dig,
69,021	Da sa han til dem: Av eteren kom det mat og av den sterke kom det sødme. Men det gikk tre dager uten at de kunde løse gåten.
6,097	Joshua took all these kings and their land at one time, because Yahweh, the God of Israel, fought for Israel.
73,235	over kamelene ismaelitten Obil, over aseninnene Jehdeja fra Meronot
13,367	One dies in his full strength, being wholly at ease and quiet.
27,441	Paul wanted to have him go out with him, and he took and circumcised him because of the Jews who were in those parts; for they all knew that his father was a Greek.
114,894	Da talte kaldeerne til kongen på araméisk: Kongen leve evindelig! Si dine tjenere drømmen! Så skal vi kunngjøre dig dens uttydning.
30,686	"I know your works, your love, faith, service, patient endurance, and that your last works are more than the first.
92,879	Amen! Velsignelsen og prisen og visdommen og takken og æren og makten og styrken tilhører vår Gud i all evighet! Amen.
62,966	Og Jakob sa til ham: Du vet selv hvorledes jeg har tjent dig, og hvad din buskap er blitt til under mine hender.
105,557	Da jeg engang kom inn til Semaja, sønn av Delaja, Mehetabels sønn, i hans hus, hvor han holdt sig innelukket, sa han: La oss gå sammen inn i Guds hus, i det indre av templet og la oss stenge templets dører! For de kommer og vil drepe dig, ja, de kommer og vil drepe dig inatt.
90,199	For vi vet at hele skapningen tilsammen sukker og er tilsammen i smerte inntil nu;
42,448	And answered them after the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
105,722	Malluk, Harim og Ba'ana.
88,756	Jesus svarte og sa til ham: Om nogen elsker mig, da holder han mitt ord, og min Fader skal elske ham, og vi skal komme til ham og ta bolig hos ham.
104,224	Vedkommende dørvokternes skifter, så hørte til korahittene Meselemja, Kores sønn, av Asafs barn.
115,079	Da blev jeg, Daniel, grepet av uro i min ånd, og synene i mitt indre forferdet mig.
54,824	And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father.
33,699	And the sockets for the pillars were of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver; and the overlaying of their chapiters of silver; and all the pillars of the court were filleted with silver.
16,730	Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
52,604	And he said unto me, Son of man, the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel for ever, and my holy name, shall the house of Israel no more defile, neither they, nor their kings, by their whoredom, nor by the carcases of their kings in their high places.
120,140	de harmedes over at de lærte folket og forkynte i Jesus opstandelsen fra de døde,
120,641	og la ut og forklarte at Messias skulde lide og opstå fra de døde, og sa: Dette er Messias, den Jesus som jeg forkynner eder.
121,809	For dersom du lover Gud med din ånd, hvorledes skal da nogen blandt de ukyndige kunne si amen til din takkebønn? han vet jo ikke hvad du sier;
70,137	og han bød at Judas barn skulde lære den; "buen"* heter den, og den er opskrevet i Den rettskafnes bok*: / { således kaltes den efter ordet bue, 2SA 1, 22.} / {** JOS 10, 13.}
20,939	You shall appoint a way for the sword to come to Rabbah of the children of Ammon, and to Judah in Jerusalem the fortified.
123,056	Jeg takker alltid min Gud når jeg kommer dig i hu i mine bønner,
64,313	Du skal støpe fire gullringer og feste dem i de fire føtter på arken, to ringer på den ene side og to på den andre.
94,795	I skal ikke mere gi folket halm til teglarbeidet, som før; de skal selv gå og sanke sig halm.
101,534	Da stod Joab op og gikk til Absaloms hus, og han sa til ham: Hvorfor har dine tjenere satt ild på det jordstykke som hører mig til?
81,655	I begynnelsen av Judas konge Jojakims, Josias' sønns regjering kom dette ord fra Herren:
22,956	and the inhabitants of one shall go to another, saying, 'Let us go speedily to entreat the favor of Yahweh, and to seek Yahweh of Armies. I will go also.'
30,339	but just as he who called you is holy, you yourselves also be holy in all of your behavior;
52,349	For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
46,933	I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.
91,360	Allslags bitterhet og hissighet og vrede og skrik og spott være langt borte fra eder, likesom all ondskap;
39,647	When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;
106,141	men på den tid de treffes av solens glød, tørkes de ut; når det blir hett, svinner de bort.
27,415	That the rest of men may seek after the Lord; All the Gentiles who are called by my name, Says the Lord, who does all these things.
43,993	I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.
35,465	And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.
19,724	who show loving kindness to thousands, and recompense the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them; the great, the mighty God, Yahweh of Armies is his name;
90,818	Så er det og med de dødes opstandelse. Det såes i forgjengelighet; det opstår i uforgjengelighet;
49,354	And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.
106,113	og det blir håp for den ringe, og ondskapen må lukke sin munn.

81,093

og med sitt frekke hor vanhelliget hun landet, og hun drev hor med sten og med tre.

58,797

Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council,

38,475

And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not.

97,232

for Efra'ims stamme Hosea, Nuns sønn,

69,069

Men med det samme han var raket, begynte håret på hans hode å vokse.

108,400

Når de vandrer gjennem tåredalen, gjør de den til en kildevang, og høstregnet dekker den med velsignelse*. / {* d.e. endog de største trengsler blir dem til velsignelse.}

78,513

Fordi de hatet kunnskap og ikke vilde frykte Herren,

50,985

Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, and the men of war.

73,453

Salomo førte Faraos datter fra Davids stad inn i det hus han hadde bygget for henne; for han sa: Det skal ikke bo nogen kvinne i Davids, Israels konges hus; det er hellig, fordi Herrens ark er kommet dit.

4,398

Then Yahweh opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of Yahweh standing in the way, with his sword drawn in his hand; and he bowed his head, and fell on his face.

61,492

And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;

90,512

Hvad vil I? skal jeg komme til eder med ris, eller med kjærlighet og saktmodighets ånd?

107,961

han skal trone evindelig for Guds åsyn; sett miskunnhet og trofasthet til å bevare ham!

113,797

For sverdet skal I falle; ved Israels grense vil jeg dømme eder, og I skal kjenne at jeg er Herren.

29,793

But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness,

54,965

Behold, your house is left unto you desolate.

28,570

For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.

62,332

Og Noah var jorddyrker, og han var den første som plantet en vingård.

25,419

Meanwhile, when a multitude of many thousands had gathered together, so much so that they trampled on each other, he began to tell his disciples first of all, "Beware of the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy.

99,148

Og Josva og hele Israel med ham tok Akan, Serahs sønn, og sølvet og kappen og gullstangen og hans sønner og døtre og hans storfe og asener og småfe og hans telt og alt det han hadde, og de førte det op i Akor-dalen*. / {* JOS 7, 26.}

73,233

over oljetrærne og morbærtrærne i lavlandet Ba'al-Hanan fra Geder, over oljeforrådene Joas,

12,051

The children of Senaah, three thousand six hundred thirty.

99,657

Og Eleasar, Arons sønn, døde, og de begravde ham på den haug som hans sønn Pinehas hadde fått i Efra'im-fjellene.

96,096

Og Moses tok av salvingsoljen og av blodet som var på alteret, og sprengte på Aron og på hans klær og likeledes på hans sønner og deres klær; således helliget han Aron og hans klær og likeledes hans sønner og hans sønners klær.

53,089

For the ships of Chittim shall come against him: therefore he shall be grieved, and return, and have indignation against the holy covenant: so shall he do; he shall even return, and have intelligence with them that forsake the holy covenant.

18,636

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?

121,778

Er vel alle apostler? er vel alle profeter? er vel alle lærere? gjør vel alle kraftige gjerninger?

22,302

But I will remove the northern army far away from you, and will drive it into a barren and desolate land, its front into the eastern sea, and its back into the western sea; and its stench will come up, and its bad smell will rise." Surely he has done great things.

81,889

Og profeten Jeremias talte alle disse ord til Judas konge Sedekias i Jerusalem

28,388

For I know nothing against myself. Yet I am not justified by this, but he who judges me is the Lord.

42,198

And by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

108,836

og som han har samlet fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet.

41,090

Then said Eliakim the son of Hilkiah, and Shebna, and Joah, unto Rab-shakeh, Speak, I pray thee, to thy servants in the Syrian language; for we understand it: and talk not with us in the Jews' language in the ears of the people that are on the wall.

25,040

"The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the brokenhearted, to proclaim release to the captives, recovering of sight to the blind, to deliver those who are crushed,

113,608

Og hvert av dem gikk rett frem; dit hvor ånden vilde gå, gikk de; de vendte sig ikke når de gikk.

36,810

As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings:

44,910

Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.

104,241

Ved Parbar mot vest stod fire ved veien og to ved selve Parbar.

51,905

Cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel?

121,963

Dersom da dødens tjeneste, som med bokstaver var innhugget i stener, fremtrådte i herlighet, så at Israels barn ikke tålte å se på Mose åsyn for hans åsyns herlighets skyld, som dog svant,

10,284

The sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz, and Aran.

122,373

Mig, den aller ringeste av alle hellige, blev denne nåde gitt å forkynne hedningene evangeliet om Kristi uransakelige rikdom,

36,191

And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

74,729

mens deres brødre Bakbukja og Unno stod midt imot dem for å vareta sin tjeneste.

116,285

Og han holdt sig ikke til henne før hun hadde født sin sønn, og han kalte ham Jesus.

27,880

For this people's heart has grown callous. Their ears are dull of hearing. Their eyes they have closed. Lest they should see with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and would turn again, and I would heal them.'

24,182

I baptized you in water, but he will baptize you in the Holy Spirit."

16,411

My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you;

2,025

Moses let his father-in-law depart, and he went his way into his own land.

12,681

Then I testified against them, and said to them, "Why do you stay around the wall? If you do so again, I will lay hands on you." From that time on, they didn't come on the Sabbath.

96,730

Men dersom det er et eller annet urent dyr, som en ikke ofrer til Herren, da skal dyret stilles frem for presten,

24,204

Now Simon's wife's mother lay sick with a fever, and immediately they told him about her.

86,585

da jeg brøt de fem brød til de fem tusen, hvor mange kurver fulle av stykker I da tok op? De sa til ham: Tolv.

13,346

"Listen diligently to my speech. Let this be your consolation.

55,503

And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis.

88,825

Dette talte Jesus, og han løftet sine øine mot himmelen og sa: Fader! timen er kommet; herliggjør din Sønn, forat din Sønn kan herliggjøre dig,

69,021

Da sa han til dem: Av eteren kom det mat og av den sterke kom det sødme. Men det gikk tre dager uten at de kunde løse gåten.

6,097

Joshua took all these kings and their land at one time, because Yahweh, the God of Israel, fought for Israel.

73,235

over kamelene ismaelitten Obil, over aseninnene Jehdeja fra Meronot

13,367

One dies in his full strength, being wholly at ease and quiet.

27,441

Paul wanted to have him go out with him, and he took and circumcised him because of the Jews who were in those parts; for they all knew that his father was a Greek.

114,894

Da talte kaldeerne til kongen på araméisk: Kongen leve evindelig! Si dine tjenere drømmen! Så skal vi kunngjøre dig dens uttydning.

30,686

"I know your works, your love, faith, service, patient endurance, and that your last works are more than the first.

92,879

Amen! Velsignelsen og prisen og visdommen og takken og æren og makten og styrken tilhører vår Gud i all evighet! Amen.

62,966

Og Jakob sa til ham: Du vet selv hvorledes jeg har tjent dig, og hvad din buskap er blitt til under mine hender.

105,557

Da jeg engang kom inn til Semaja, sønn av Delaja, Mehetabels sønn, i hans hus, hvor han holdt sig innelukket, sa han: La oss gå sammen inn i Guds hus, i det indre av templet og la oss stenge templets dører! For de kommer og vil drepe dig, ja, de kommer og vil drepe dig inatt.

90,199

For vi vet at hele skapningen tilsammen sukker og er tilsammen i smerte inntil nu;

42,448

And answered them after the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

105,722

Malluk, Harim og Ba'ana.

88,756

Jesus svarte og sa til ham: Om nogen elsker mig, da holder han mitt ord, og min Fader skal elske ham, og vi skal komme til ham og ta bolig hos ham.

104,224

Vedkommende dørvokternes skifter, så hørte til korahittene Meselemja, Kores sønn, av Asafs barn.

115,079

Da blev jeg, Daniel, grepet av uro i min ånd, og synene i mitt indre forferdet mig.

54,824

And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father.

33,699

And the sockets for the pillars were of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver; and the overlaying of their chapiters of silver; and all the pillars of the court were filleted with silver.

16,730

Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.

52,604

And he said unto me, Son of man, the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel for ever, and my holy name, shall the house of Israel no more defile, neither they, nor their kings, by their whoredom, nor by the carcases of their kings in their high places.

120,140

de harmedes over at de lærte folket og forkynte i Jesus opstandelsen fra de døde,

120,641

og la ut og forklarte at Messias skulde lide og opstå fra de døde, og sa: Dette er Messias, den Jesus som jeg forkynner eder.

121,809

For dersom du lover Gud med din ånd, hvorledes skal da nogen blandt de ukyndige kunne si amen til din takkebønn? han vet jo ikke hvad du sier;

70,137

og han bød at Judas barn skulde lære den; "buen"* heter den, og den er opskrevet i Den rettskafnes bok**: / {* således kaltes den efter ordet bue, 2SA 1, 22.} / {** JOS 10, 13.}

20,939

You shall appoint a way for the sword to come to Rabbah of the children of Ammon, and to Judah in Jerusalem the fortified.

123,056

Jeg takker alltid min Gud når jeg kommer dig i hu i mine bønner,

64,313

Du skal støpe fire gullringer og feste dem i de fire føtter på arken, to ringer på den ene side og to på den andre.

94,795

I skal ikke mere gi folket halm til teglarbeidet, som før; de skal selv gå og sanke sig halm.

101,534

Da stod Joab op og gikk til Absaloms hus, og han sa til ham: Hvorfor har dine tjenere satt ild på det jordstykke som hører mig til?

81,655

I begynnelsen av Judas konge Jojakims, Josias' sønns regjering kom dette ord fra Herren:

22,956

and the inhabitants of one shall go to another, saying, 'Let us go speedily to entreat the favor of Yahweh, and to seek Yahweh of Armies. I will go also.'

30,339

but just as he who called you is holy, you yourselves also be holy in all of your behavior;

52,349

For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.

46,933

I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

91,360

Allslags bitterhet og hissighet og vrede og skrik og spott være langt borte fra eder, likesom all ondskap;

39,647

When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;

106,141

men på den tid de treffes av solens glød, tørkes de ut; når det blir hett, svinner de bort.

27,415

That the rest of men may seek after the Lord; All the Gentiles who are called by my name, Says the Lord, who does all these things.

43,993

I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.

35,465

And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.

19,724

who show loving kindness to thousands, and recompense the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them; the great, the mighty God, Yahweh of Armies is his name;

90,818

Så er det og med de dødes opstandelse. Det såes i forgjengelighet; det opstår i uforgjengelighet;

49,354

And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.

106,113

og det blir håp for den ringe, og ondskapen må lukke sin munn.