document_id
int64 0
5.02k
| document_filename
stringlengths 9
106
| line_id
int64 1
81.3k
| text
stringlengths 7
3.62k
|
|---|---|---|---|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,461 |
Wat sal gebeur nadat ek die aansoekvorm ingevul het?
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,462 |
Wanneer sal die tussentydse beskermingsbevel toegestaan word?
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,463 |
Wat gebeur nadat die tussentydse bevel toegestaan is?
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,464 |
Wat gebeur indien die tussentydse bevel nie toegestaan word nie?
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,465 |
Wat gebeur op die keerdag?
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,466 |
Onder watter omstandighede sal 'n finale beskermingsbevel toegestaan word?
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,467 |
Onder watter omstandighede sal die beskermingsbevel afgewys word (nie toegestaan word nie)?
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,468 |
Onder watter omstandighede sal die saak eerder vir verhoor verwys word?
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,469 |
Wat gebeur nadat 'n finale beskermingsbevel toegestaan is?
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,470 |
Vorm 2 is by polisiestasies en howe beskikbaar asook by hierdie webadres, maar die polisie kan jou dalk na die howe stuur vir hulp om die vorm in te vul. Die polisie behoort ook vir jou Vorm 1 te gee, 'n dokument wat jou regte verduidelik. Indien jy beseer is of 'n ander plek moet vind om te bly as gevolg van die mishandeling, moet die polisie jou help om mediese behandeling te kry en jou help om 'n veilige plek te vind om te skuil.
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,471 |
Enige hof wat die gebied dek waarin jy woon of werk, of waarin jou mishandelaar woon of werk, of wat die gebied dek waarin enige voorvalle van mishandeling plaasgevind het, kan 'n beskermingsbevel aan jou uitreik. Normaalweg behoort jy gedurende normale hofure (weeksdae, 08:00-16:00) na die hof te gaan. Na ure sal aansoeke normaalweg slegs aanvaar word indien jy kan wys dat jy uitermate sal swaarkry indien die saak nie onmiddellike aandag geniet nie.
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,472 |
Party howe het 'n vertrek wat opsygesit is om gevalle van huishoudelike geweld te oorweeg. Vrywilligers is soms beskikbaar om jou te help om Vorm 2 in te vul, en die griffier sal jou dalk ook kan help. Die griffier sal ook vir jou Vorm 3 gee, wat verduidelik hoe die beskermingsbevel werk en jou waarsku teen leuens wanneer jy Vorm 2 invul, want dit is 'n kriminele oortreding.
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,473 |
Iemand anders kan namens jou aansoek doen. Al wat hulle nodig het, is jou geskrewe toestemming om dit te doen. Indien jy 'n kind is (onder 18 jaar), verstandelik gestrem, bewusteloos, of om enige ander rede nie in staat is om toestemming te gee nie, kan iemand anders sonder jou toestemming namens jou aansoek doen. Indien jy 'n kind is, kan jy sonder jou ouers, voog of enigiemand anders se bystand om 'n beskermingsbevel aansoek doen. Indien jy namens 'n kind aansoek doen, kan jy dit sonder die kind se ouers, voog of enigiemand anders se bystand of toestemming doen.
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,474 |
Vorm 2 bestaan uit 'n aantal afdelings.
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,475 |
Dit is inligting oor die aansoeker, ook die klaer of klaagster genoem. Jy is die aansoeker, tensy jy namens iemand anders aansoek doen, in welke geval dit inligting is oor die persoon namens wie jy aansoek doen - die persoon wat die slagoffer van mishandeling is. Jy sal die aansoeker se identiteitsnommer, huis- en werkadres, telefoonnommers, werk en verwantskap van die slagoffer (byvoorbeeld vrou, vriend of woonstelmaat) met die mishandelaar (die verweerder) moet verskaf.
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,476 |
Indien jy vir jouself aansoek doen, hoef jy nie hierdie deel in te vul nie. Indien jy egter namens iemand anders aansoek doen, moet jy hierdie inligting oor jou verskaf. Dit sluit in jou identiteitsnommer, huis- en werkadres, werk en verwantskap met daardie persoon (byvoorbeeld vriend, berader of polisie), rede vir die aansoek, en of jy die persoon namens wie jy aansoek doen se toestemming het.
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,477 |
Inligting oor die mishandelaar (die verweerder) sluit in sy identiteitsnommer, huis- en werkadres, telefoonnommers en werk. Die adresse is baie belangrik. Indien jy nie die adresse ken nie, behoort jy enige inligting te verskaf oor waar hy aangetref kan word, soos klubs of vriende wat hy dalk dikwels besoek. Dit is sodat die balju of polisie hom kan opspoor.
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,478 |
Besonderhede oor enigiemand anders wat ook geraak word deur die huishoudelike geweld, hoe hulle geraak word en of enigeen van hulle gestremd is.
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,479 |
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
|
1,960 |
GOV-ZA.9577.2010-03-02.af.txt
| 27,480 |
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,482 |
Indien jy 'n slagoffer van huishoudelike mishandeling is en jou mishandelaar is iemand met wie jy in 'n huishoudelike verhouding verkeer, kan jy ingevolge die Wet op Huishoudelike Geweld aansoek doen om 'n beskermingsbevel. 'n Beskermingsbevel bevat voorwaardes wat dit wat die mishandelaar mag en nie mag doen nie, uiteensit. Indien die mishandelaar nie hierdie voorwaardes nakom nie, kan hy gearresteer word. Indien die mishandeling 'n kriminele oortreding behels, kan die mishandelaar daarvan aangekla word.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,483 |
Die woorde 'huishoudelike verhouding' dek talle verhoudings.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,484 |
die ouers van 'n kind is, of dieselfde huis of woonplek deel of onlangs gedeel het.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,485 |
Deur om 'n beskermingsbevel aansoek te doen, dien jy nie 'n kriminele klagte in nie en jy hoef nie 'n kriminele klagte in te dien om 'n beskermingsbevel te kry nie. Indien jy egter die slagoffer is van 'n vorm van huishoudelike mishandeling wat ook 'n misdaad is, kan jy, indien verkies, aansoek doen om 'n beskermingsbevel, of 'n kriminele klagte indien, of albei doen. Dade van mishandeling wat ook misdade is, sluit in gewone aanranding, aanranding met die doel om ernstige liggaamlike besering te veroorsaak, onsedelike aanranding, verkragting, bloedskande, poging tot moord, kwaadwillige beskadiging van eiendom, die rig van 'n vuurwapen, en dieremishandeling.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,486 |
Wanneer jy in besit is van die beskermingsbevel en jou mishandelaar oortree die bepalings van dié beskermingsbevel, is dit 'n misdaad en kan hy vervolg word vir die misdaad of vir minagting van die hof (selfs al is die oortreding van die bepalings nie normaalweg 'n misdaad nie, byvoorbeeld beheersugtige gedrag). Indien die oortreding van die bepalings op sigself 'n misdaad is, byvoorbeeld aanranding, kan hy vervolg word vir minagting van die hof sowel as aanranding.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,487 |
Om in besit van 'n beskermingsbevel te wees, beteken jy het die mag om jou mishandelaar te laat arresteer sodra hy 'n daad van mishandeling pleeg. Al wat jy hoef te doen, is om te rapporteer dat hy die bepalings oortree het en dan moet die polisie onmiddellik optree.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,488 |
Voordat jy 'n beskermingsbevel kry, kan jy taamlik gou 'n tussentydse beskermingsbevel kry deur sekere vorms in te vul, en dié tussentydse bevel sal 'n datum spesifiseer wanneer die finale bevel oorweeg sal word (die keerdag). As 'n finale bevel eers uitgereik is, is dit blywend en kan dit slegs verander word deur by die hof aansoek te doen.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,489 |
dat die polisie saam met jou moet gaan en jou moet help om jou persoonlike besittings te gaan haal, en dat jou adres mag nêrens op die beskermingsbevel verskyn nie.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,490 |
Die eerste stap om 'n beskermingsbevel te kry, is om 'n vorm bekend as Vorm 2: Aansoek om 'n Beskermingsbevel in te vul.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,491 |
Waarheen moet ek gaan?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,492 |
Moet ek self aansoek doen Kan ek namens iemand anders aansoek doen?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,493 |
Watter inligting het ek nodig?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,494 |
Wat sal gebeur nadat ek die aansoekvorm ingevul het?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,495 |
Wanneer sal die tussentydse beskermingsbevel toegestaan word?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,496 |
Wat gebeur nadat die tussentydse bevel toegestaan is?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,497 |
Wat gebeur indien die tussentydse bevel nie toegestaan word nie?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,498 |
Wat gebeur op die keerdag?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,499 |
Onder watter omstandighede sal 'n finale beskermingsbevel toegestaan word?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,500 |
Onder watter omstandighede sal die beskermingsbevel afgewys word (nie toegestaan word nie)?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,501 |
Onder watter omstandighede sal die saak eerder vir verhoor verwys word?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,502 |
Wat gebeur nadat 'n finale beskermingsbevel toegestaan is?
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,503 |
Vorm 2 is by polisiestasies en howe beskikbaar asook by hierdie webadres, maar die polisie kan jou dalk na die howe stuur vir hulp om die vorm in te vul. Die polisie behoort ook vir jou Vorm 1 te gee, 'n dokument wat jou regte verduidelik. Indien jy beseer is of 'n ander plek moet vind om te bly as gevolg van die mishandeling, moet die polisie jou help om mediese behandeling te kry en jou help om 'n veilige plek te vind om te skuil.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,504 |
Enige hof wat die gebied dek waarin jy woon of werk, of waarin jou mishandelaar woon of werk, of wat die gebied dek waarin enige voorvalle van mishandeling plaasgevind het, kan 'n beskermingsbevel aan jou uitreik. Normaalweg behoort jy gedurende normale hofure (weeksdae, 08:00-16:00) na die hof te gaan. Na ure sal aansoeke normaalweg slegs aanvaar word indien jy kan wys dat jy uitermate sal swaarkry indien die saak nie onmiddellike aandag geniet nie.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,505 |
Party howe het 'n vertrek wat opsygesit is om gevalle van huishoudelike geweld te oorweeg. Vrywilligers is soms beskikbaar om jou te help om Vorm 2 in te vul, en die griffier sal jou dalk ook kan help. Die griffier sal ook vir jou Vorm 3 gee, wat verduidelik hoe die beskermingsbevel werk en jou waarsku teen leuens wanneer jy Vorm 2 invul, want dit is 'n kriminele oortreding.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,506 |
Iemand anders kan namens jou aansoek doen. Al wat hulle nodig het, is jou geskrewe toestemming om dit te doen. Indien jy 'n kind is (onder 18 jaar), verstandelik gestrem, bewusteloos, of om enige ander rede nie in staat is om toestemming te gee nie, kan iemand anders sonder jou toestemming namens jou aansoek doen. Indien jy 'n kind is, kan jy sonder jou ouers, voog of enigiemand anders se bystand om 'n beskermingsbevel aansoek doen. Indien jy namens 'n kind aansoek doen, kan jy dit sonder die kind se ouers, voog of enigiemand anders se bystand of toestemming doen.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,507 |
Vorm 2 bestaan uit 'n aantal afdelings.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,508 |
Dit is inligting oor die aansoeker, ook die klaer of klaagster genoem. Jy is die aansoeker, tensy jy namens iemand anders aansoek doen, in welke geval dit inligting is oor die persoon namens wie jy aansoek doen - die persoon wat die slagoffer van mishandeling is. Jy sal die aansoeker se identiteitsnommer, huis- en werkadres, telefoonnommers, werk en verwantskap van die slagoffer (byvoorbeeld vrou, vriend of woonstelmaat) met die mishandelaar (die verweerder) moet verskaf.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,509 |
Indien jy vir jouself aansoek doen, hoef jy nie hierdie deel in te vul nie. Indien jy egter namens iemand anders aansoek doen, moet jy hierdie inligting oor jou verskaf. Dit sluit in jou identiteitsnommer, huis- en werkadres, werk en verwantskap met daardie persoon (byvoorbeeld vriend, berader of polisie), rede vir die aansoek, en of jy die persoon namens wie jy aansoek doen se toestemming het.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,510 |
Inligting oor die mishandelaar (die verweerder) sluit in sy identiteitsnommer, huis- en werkadres, telefoonnommers en werk. Die adresse is baie belangrik. Indien jy nie die adresse ken nie, behoort jy enige inligting te verskaf oor waar hy aangetref kan word, soos klubs of vriende wat hy dalk dikwels besoek. Dit is sodat die balju of polisie hom kan opspoor.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,511 |
Besonderhede oor enigiemand anders wat ook geraak word deur die huishoudelike geweld, hoe hulle geraak word en of enigeen van hulle gestremd is.
|
1,961 |
GOV-ZA.9577.2010-03-24.af.txt
| 27,512 |
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
|
1,962 |
GOV-ZA.9582.2010-03-24.af.txt
| 27,514 |
Die Wes-Kaapse Departement van Landbou het 'n groot aantal infopaks (inligtingsblaaie) saamgestel wat bondige inligting oor 'n baie wye reeks landboukundige onderwerpe verskaf.
|
1,962 |
GOV-ZA.9582.2010-03-24.af.txt
| 27,515 |
Elkeen van die 94 infopaks is in Afrikaans, Engels en Xhosa beskikbaar, en is in maklik verstaanbare taal geskryf. Alhoewel hulle hoofsaaklik op beginnerboere afgestem is, mag ervare boere hulle ook nuttig vind. Illustrasies word deurgaans gebruik om die verstaanbaarheid van die inligting te verhoog.
|
1,962 |
GOV-ZA.9582.2010-03-24.af.txt
| 27,516 |
Al die inligtingspakkies is vryelik op die Elsenburg webwerf beskikbaar.
|
1,962 |
GOV-ZA.9582.2010-03-24.af.txt
| 27,517 |
Teen die pryse wat hier genoem word, sal u AL die skyfies van 'n bepaalde inligtingspakkie kan koop. Dit wil sê dat 'n inligtingspakkie met 8 skyfies vir u altesaam R100 sal kos, terwyl 'n inligtingspakkie met 20 skyfies vir u R170 sal kos. Die koste vir aflewering is nie by die prys ingesluit nie.
|
1,962 |
GOV-ZA.9582.2010-03-24.af.txt
| 27,518 |
U sal ook 'n gratis drukstuk met die teks in Afrikaans, Engels en Xhosa ontvang.
|
1,962 |
GOV-ZA.9582.2010-03-24.af.txt
| 27,519 |
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
|
1,962 |
GOV-ZA.9582.2010-03-24.af.txt
| 27,520 |
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
|
1,963 |
GOV-ZA.96042.2010-03-24.af.txt
| 27,522 |
Ek het vanoggend met die Premier en byna die helfte van die Kabinet ontmoet om die Droogte in die Provinsie te bespreek.
|
1,963 |
GOV-ZA.96042.2010-03-24.af.txt
| 27,523 |
Die Premier en die Regering is baie bekommerd oor die ekonomiese gevolg van die droogte, asook die maatskaplike impak op die mense van die gebiede wat direk deur die drooge geraak word.
|
1,963 |
GOV-ZA.96042.2010-03-24.af.txt
| 27,524 |
Op hierdie stadium word droogtehulp ten bedrae van R9 miljoen aan boere, in die vorm van veevoer, verskaf.
|
1,963 |
GOV-ZA.96042.2010-03-24.af.txt
| 27,525 |
Na beraming sal ons 'n verdere R25 miljoen benodig om die droogte oor die korttermyn aan te spreek.
|
1,963 |
GOV-ZA.96042.2010-03-24.af.txt
| 27,526 |
Oor die kort en mediumtermyn sal munisipaliteite boere bystaan met die aanry van water vir menslike sowel as dierlike gebruik in diè gebiede waar daar nie meer water beskikbaar is nie.
|
1,963 |
GOV-ZA.96042.2010-03-24.af.txt
| 27,527 |
n Taakspan bestaande uit die hoofde van die Departemente van Landbou, Finansies en Ekonomiese Ontwikkeling, Maatskaplike Dienste, Plaaslike Regering en die Tesourie is saamgestel om so spoedig moontlik aanbevelings aan die Kabinet te doen oor die kort, medium en langtermyn oplossings oor die droogte situasie. Dr Piet van Rooyen, Departementshoof van die Departement van Landbou in die Wes-Kaap sal as voorsitter optree.
|
1,963 |
GOV-ZA.96042.2010-03-24.af.txt
| 27,528 |
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
|
1,964 |
GOV-ZA.96203.2010-03-24.af.txt
| 27,530 |
SA-regeringsgefinansierde geldelike bystand vir akademies verdienstelike en geldelik behoeftige studente.
|
1,964 |
GOV-ZA.96203.2010-03-24.af.txt
| 27,531 |
Hoe, Wat, Wanneer, Waar...
|
1,964 |
GOV-ZA.96203.2010-03-24.af.txt
| 27,532 |
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
|
1,964 |
GOV-ZA.96203.2010-03-24.af.txt
| 27,533 |
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,535 |
Stadsverbeteringsdistrikte (SVD's) is maatskappye sonder winsmotief wat eienaars van eiendomme (belastingbetalers) verteenwoordig in 'n geografiese gebied binne 'n munisipaliteit. 'n SVD gaan 'n ooreenkoms aan met die munisipaliteit dat meer geld ('n SVD-heffing) in die gebied gehef kan word van belastingbetalers in die gebied bo en behalwe die normale diensheffings. Die ekstra geld word gebruik om dienste in die gebied 'aan te vul' in die gebied wat gedek word deur die SVD. Die ekstra dienste sluit gewoonlik bykomende veiligheid en opruiming in. SVD's is in die verlede ook Handelsverbeteringsdistrikte genoem.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,536 |
'n Voorbeeld van 'n bestaande Stadsverbeteringsdistrik is die Kaapstadse Stadsverbeteringsdistrik. Dié SVD dek die gebiede wat begrens word deur dié strate in die middestad van Kaapstad: Buitengracht, Buitensingel, Oranje, Greyspas, Koningin Victoria, Waal, Spin, Plein, Roeland, Canterbury, Darling, Kasteel, Strand, Adderley, Heerengracht, Ou Mariene, Civic, Hertzogboulevard, Oswald Pirow en Tafelbaaiboulevard. Die Kaapstad-vennootskap bestuur die Kaapstadse Sentrale SVD.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,537 |
Die dienskontrak tussen die Kaapstadse Sentrale SVD en die Stad Kaapstad sê dat die Stad Kaapstad 30 vlakke van gewaarborgde diens moet verskaf in die Kaapstadse SVD-gebied bo en behalwe die normale dienste, in ruil vir die SVD-heffing.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,538 |
Die SVD-heffing is 'n toegewyde heffing: die geld wat ingesamel word met die heffing moet na die SVD gaan. Dit beteken dat die heffing gebruik moet word vir dienste kragtens die sakeplan waaroor ooreengekom is deur die eiendomseienaars in die SVD en nie kan herversprei word vir gebruik buite die SVD nie. Heffings wat van eiendomseienaars geëis word, word soms betaal deur die eiendomseienaars, of soms deurgegee aan die huurders, net soos met diensgelde gedoen word.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,539 |
Daar is nog Kaapstadse SVD's in verskeie stadiums van ontwikkeling. Daaronder is die Groenpunt SVD, die Oranjekloof SVD, die Higgovale SVD, die Seepunt SVD en die Kampsbaai SVD, wat almal onder die Stad Kaapstad val.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,540 |
Die Stad Kaapstad het in 2003 'n ordonnansie vir SVD's opgestel, wat op die oomblik deurgevoer word. Dié ordonnansie omskryf die prosedure wat gevolg moet word vir die stig van 'n SVD in die Stad Kaapstad.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,541 |
Enige eienaar van eiendom wat diensgeld betaal in die Stad Kaapstad-gebied kan aansoek doen by die Stad Kaapstad om goedkeuring vir 'n SVD. Die persoon wat aansoek doen moet al die koste betaal wat by die aansoekproses betrokke is. Die bestuursliggaam van die SVD wat uiteindelik gestig word kan van die koste aan die aansoeker terugbetaal as die aansoek suksesvol is.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,542 |
In die proses moet 'n openbare vergadering adverteer word, die openbare vergadering moet gehou word om die SVD te bespreek, 'n geskrewe aansoek moet ingedien word, wat moet insluit 'n verbeteringsplan, die betaling van die geld aan die Raad, die adverteer van die aansoek en die oorweeg van besware teen die aansoek, die verkry van 'n besluit deur die Stadsraad en die inwin van die steun van die meerderheid van die belastingbetalers.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,543 |
Die geskrewe aansoek moet die geskrewe goedkeuring hê van minstens 25% van die aantal eienaars van heffingpligtige eiendomme in die gebied, en dié eienaars moet 25% verteenwoordig van die diensgeld-gegronde waarde van die eiendomme in die gebied.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,544 |
As die Raad die aansoek goedkeur, moet die SVD binne ses maande na die goedkeuring van die aansoek die geskrewe toestemming kry van eiendomseienaars in die gebied wat gesamentlik minstens 50% besit van al die eiendomme in getal en minstens 50% van die diensgeldbasis.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,545 |
Eers nadat dié meerderheidsooreenkoms bereik is, kan die bestuursliggaam die Stadsverbeteringsdistriksplan instel. Die bestuursliggaam moet 'n maatskappy sonder winsmotief wees (gestig kragtens Artikel 21 van die Maatskappyewet), wat gestig moet word voor die instelling van die Stadsverbeteringsdistriksplan.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,546 |
Die Nasionale Regering stel op die oomblik 'n nuwe wet op genaamd die Wetsontwerp op Plaaslike Regeringseiendomsbelasting. Die nuwe wet maak voorsiening vir 'spesiale diensgeldgebiede' (klousule 19), en gee riglyne oor hoe metropolitaanse munisipaliteite soos Kaapstad spesiale diensgeldgebiede moet hanteer. SVD's is spesiale diensgeldgebiede. Enige ordonnansie wat deurgevoer word sal moet voldoen aan die nuwe wet. Daar is op die oomblik net een metropolitaanse munisipaliteit in die Wes-Kaap, naamlik die Stad Kaapstad. Die Afbakeningsraad besluit watter gebiede metropolitaanse munisipaliteite is.
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,547 |
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
|
1,965 |
GOV-ZA.9632.2010-03-02.af.txt
| 27,548 |
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
|
1,966 |
GOV-ZA.9632.2010-03-24.af.txt
| 27,550 |
Stadsverbeteringsdistrikte (SVD's) is maatskappye sonder winsmotief wat eienaars van eiendomme (belastingbetalers) verteenwoordig in 'n geografiese gebied binne 'n munisipaliteit. 'n SVD gaan 'n ooreenkoms aan met die munisipaliteit dat meer geld ('n SVD-heffing) in die gebied gehef kan word van belastingbetalers in die gebied bo en behalwe die normale diensheffings. Die ekstra geld word gebruik om dienste in die gebied 'aan te vul' in die gebied wat gedek word deur die SVD. Die ekstra dienste sluit gewoonlik bykomende veiligheid en opruiming in. SVD's is in die verlede ook Handelsverbeteringsdistrikte genoem.
|
1,966 |
GOV-ZA.9632.2010-03-24.af.txt
| 27,551 |
Die SVD-heffing is 'n toegewyde heffing: die geld wat ingesamel word met die heffing moet na die SVD gaan. Dit beteken dat die heffing gebruik moet word vir dienste kragtens die sakeplan waaroor ooreengekom is deur die eiendomseienaars in die SVD en nie kan herversprei word vir gebruik buite die SVD nie. Heffings wat van eiendomseienaars geëis word, word soms betaal deur die eiendomseienaars, of soms deurgegee aan die huurders, net soos met diensgelde gedoen word.
|
1,966 |
GOV-ZA.9632.2010-03-24.af.txt
| 27,552 |
Die Stad Kaapstad het in 2003 'n ordonnansie vir SVD's opgestel, wat op die oomblik deurgevoer word. Dié ordonnansie omskryf die prosedure wat gevolg moet word vir die stig van 'n SVD in die Stad Kaapstad.
|
1,966 |
GOV-ZA.9632.2010-03-24.af.txt
| 27,553 |
Enige eienaar van eiendom wat diensgeld betaal in die Stad Kaapstad-gebied kan aansoek doen by die Stad Kaapstad om goedkeuring vir 'n SVD. Die persoon wat aansoek doen moet al die koste betaal wat by die aansoekproses betrokke is. Die bestuursliggaam van die SVD wat uiteindelik gestig word kan van die koste aan die aansoeker terugbetaal as die aansoek suksesvol is.
|
1,966 |
GOV-ZA.9632.2010-03-24.af.txt
| 27,554 |
In die proses moet 'n openbare vergadering adverteer word, die openbare vergadering moet gehou word om die SVD te bespreek, 'n geskrewe aansoek moet ingedien word, wat moet insluit 'n verbeteringsplan, die betaling van die geld aan die Raad, die adverteer van die aansoek en die oorweeg van besware teen die aansoek, die verkry van 'n besluit deur die Stadsraad en die inwin van die steun van die meerderheid van die belastingbetalers.
|
1,966 |
GOV-ZA.9632.2010-03-24.af.txt
| 27,555 |
Die geskrewe aansoek moet die geskrewe goedkeuring hê van minstens 25% van die aantal eienaars van heffingpligtige eiendomme in die gebied, en dié eienaars moet 25% verteenwoordig van die diensgeld-gegronde waarde van die eiendomme in die gebied.
|
1,966 |
GOV-ZA.9632.2010-03-24.af.txt
| 27,556 |
As die Raad die aansoek goedkeur, moet die SVD binne ses maande na die goedkeuring van die aansoek die geskrewe toestemming kry van eiendomseienaars in die gebied wat gesamentlik minstens 50% besit van al die eiendomme in getal en minstens 50% van die diensgeldbasis.
|
1,966 |
GOV-ZA.9632.2010-03-24.af.txt
| 27,557 |
Eers nadat dié meerderheidsooreenkoms bereik is, kan die bestuursliggaam die Stadsverbeteringsdistriksplan instel. Die bestuursliggaam moet 'n maatskappy sonder winsmotief wees (gestig kragtens Artikel 21 van die Maatskappyewet), wat gestig moet word voor die instelling van die Stadsverbeteringsdistriksplan.
|
1,966 |
GOV-ZA.9632.2010-03-24.af.txt
| 27,558 |
Die Nasionale Regering stel op die oomblik 'n nuwe wet op genaamd die Wetsontwerp op Plaaslike Regeringseiendomsbelasting. Die nuwe wet maak voorsiening vir 'spesiale diensgeldgebiede' (klousule 19), en gee riglyne oor hoe metropolitaanse munisipaliteite soos Kaapstad spesiale diensgeldgebiede moet hanteer. SVD's is spesiale diensgeldgebiede. Enige ordonnansie wat deurgevoer word sal moet voldoen aan die nuwe wet. Daar is op die oomblik net een metropolitaanse munisipaliteit in die Wes-Kaap, naamlik die Stad Kaapstad. Die Afbakeningsraad besluit watter gebiede metropolitaanse munisipaliteite is.
|
1,966 |
GOV-ZA.9632.2010-03-24.af.txt
| 27,559 |
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
|
1,967 |
GOV-ZA.9640.2010-03-02.af.txt
| 27,561 |
Vir Hoe Lank is 'n Lisensie Geldig?
|
1,967 |
GOV-ZA.9640.2010-03-02.af.txt
| 27,562 |
Hoeveel Vuurwapens Kan Een Persoon Besit?
|
1,967 |
GOV-ZA.9640.2010-03-02.af.txt
| 27,563 |
Wat Gebeur met my Huidige Lisensie?
|
1,967 |
GOV-ZA.9640.2010-03-02.af.txt
| 27,564 |
Wat is my Verantwoordelikhede as ek 'n Vuurwapen Besit of Wil Besit?
|
1,967 |
GOV-ZA.9640.2010-03-02.af.txt
| 27,565 |
Op 1 Julie 2004 het nuwe vuurwapen-beheermaatreëls in werking getree. Die wetgewing wat op die lisensiëring van vuurwapens van toepassing is, is die Wet op Vuurwapenbeheer. Dié wet vereis dat mense wat vir vuurwapenlisensies aansoek doen 'n bevoegdheidstoets moet ondergaan. Bestaande vuurwapeneienaars moet in die tydperk tussen 2004 en Desember 2006 hulle lisensies hernu.
|
1,967 |
GOV-ZA.9640.2010-03-02.af.txt
| 27,566 |
Kragtens die Wet sal mense wat om vuurwapenlisensies aansoek doen, bevoegdheidstoetse moet ondergaan. Die SAPD sal bevoegdheidsertifikate uitreik aan suksesvolle kandidate, wat dan die reg sal hê om vuurwapens te besit.
|
1,967 |
GOV-ZA.9640.2010-03-02.af.txt
| 27,567 |
aansoek doen om 'n lisensie.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.