document_id
int64
0
5.02k
document_filename
stringlengths
9
106
line_id
int64
1
81.3k
text
stringlengths
7
3.62k
1,614
GOV-ZA.595.public_entities.6534.6885.2010-03-24.af.txt
23,915
Dit het ontstaan uit die vyf vorige Bedryfsopleidingsrade, naamlik Lugruim-, Maritieme-, Padvervoer-, Padpassasier- en Transnet-opleidingsrade.
1,614
GOV-ZA.595.public_entities.6534.6885.2010-03-24.af.txt
23,916
VOOG is verantwoordelik vir die ontwikkeling en instelling van 'n sektorale vaardigheidsplan (SVP) vir die versoersektor. Dit deel ook heffingtoelaes uit en verseker die kwaliteit van onderwys-, opleiding- en ontwikkelings- (OOO) aktiwiteite in die sektor.
1,614
GOV-ZA.595.public_entities.6534.6885.2010-03-24.af.txt
23,917
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,615
GOV-ZA.595.pubs.acts.1979.2010-03-24.af.txt
23,919
Wette deur nasionale en provinsiale parlement opgestel. Die wetgewing word hier volgens die spesifieke jaar gelys.
1,615
GOV-ZA.595.pubs.acts.1979.2010-03-24.af.txt
23,920
Nota: Hierdie is nie 'n volledige lys van alle wetgewing nie. Besoek asseblief vir 'n meer omvattende inskrywing die SA Regeringswebwerf en Polity.org.
1,615
GOV-ZA.595.pubs.acts.1979.2010-03-24.af.txt
23,921
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,615
GOV-ZA.595.pubs.acts.1979.2010-03-24.af.txt
23,922
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,616
GOV-ZA.595.pubs.bills.2010-03-24.af.txt
23,924
Wetsontwerpe is voorgestelde wetgeweing wat nog nie deur die parlement goedgekeur is nie. Die Wes-Kaapse en Nasionale Wetsontwerpe word hier volgens die spesifieke jaar gelys.
1,616
GOV-ZA.595.pubs.bills.2010-03-24.af.txt
23,925
Nota: Hierdie is nie 'n volledige lys van alle Wetsontwerpe nie.
1,616
GOV-ZA.595.pubs.bills.2010-03-24.af.txt
23,926
Preceding Wet: Children's Bill Act No.
1,616
GOV-ZA.595.pubs.bills.2010-03-24.af.txt
23,927
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,616
GOV-ZA.595.pubs.bills.2010-03-24.af.txt
23,928
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,617
GOV-ZA.595.pubs.budgets.2010-03-24.af.txt
23,930
Die Regering se begrotings volgens jaar gelys.
1,617
GOV-ZA.595.pubs.budgets.2010-03-24.af.txt
23,931
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,617
GOV-ZA.595.pubs.budgets.2010-03-24.af.txt
23,932
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,618
GOV-ZA.595.pubs.plans.1997.2010-03-24.af.txt
23,934
Die Regering se strategiese en besigheidsplanne volgens jaar gelys.
1,618
GOV-ZA.595.pubs.plans.1997.2010-03-24.af.txt
23,935
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,618
GOV-ZA.595.pubs.plans.1997.2010-03-24.af.txt
23,936
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,619
GOV-ZA.595.pubs.plans.1999.2010-03-24.af.txt
23,938
Die Regering se strategiese en besigheidsplanne volgens jaar gelys.
1,619
GOV-ZA.595.pubs.plans.1999.2010-03-24.af.txt
23,939
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,619
GOV-ZA.595.pubs.plans.1999.2010-03-24.af.txt
23,940
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,620
GOV-ZA.595.pubs.regulations.2010-03-24.af.txt
23,942
Regulasies bepaal hoe wette in werking gestel moet word. Die Wes-Kaapse en Nasionale Regulasies word hier volgens die spesifieke jaar gelys.
1,620
GOV-ZA.595.pubs.regulations.2010-03-24.af.txt
23,943
Nota: Hierdie is nie 'n volledige lys van alle regulasies nie.
1,620
GOV-ZA.595.pubs.regulations.2010-03-24.af.txt
23,944
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,620
GOV-ZA.595.pubs.regulations.2010-03-24.af.txt
23,945
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,621
GOV-ZA.595.pubs.reports_research.O.2010-03-24.af.txt
23,947
Regeringsverslae en navorsingsdokumente alfabeties gelys volgens die titel.
1,621
GOV-ZA.595.pubs.reports_research.O.2010-03-24.af.txt
23,948
Hierdie publikasies is ook onder die toepaslike lewensgebeurtenisse en kategorieë in in die U Lewe en Onderwerpe gedeeltes gelys.
1,621
GOV-ZA.595.pubs.reports_research.O.2010-03-24.af.txt
23,949
Hierdie dokument is 'n opsomming van die bevindinge van die Verslag oor die Nasionale Toestand van die Omgewing. Dit kyk na die omgewingsdruk wat Suid-Afrika in die gesig staar en die toestand van die omgewing. Die uitwerking van omgewingsverandering en Suid-Afrika se reaksie op hierdie verandering word ook ondersoek.
1,621
GOV-ZA.595.pubs.reports_research.O.2010-03-24.af.txt
23,950
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,622
GOV-ZA.595.pubs.reports_research.T.2010-03-02.af.txt
23,952
Regeringsverslae en navorsingsdokumente alfabeties gelys volgens die titel.
1,622
GOV-ZA.595.pubs.reports_research.T.2010-03-02.af.txt
23,953
Hierdie publikasies is ook onder die toepaslike lewensgebeurtenisse en kategorieë in in die U Lewe en Onderwerpe gedeeltes gelys.
1,622
GOV-ZA.595.pubs.reports_research.T.2010-03-02.af.txt
23,954
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,622
GOV-ZA.595.pubs.reports_research.T.2010-03-02.af.txt
23,955
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,957
dieregesondheidsdienste dienste vir die identifisering van vee die versekering dat behoorlike higiëniese toestande gehandhaaf word wanneer diere geslag word beheer oor in- en uitvoer.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,958
Die Nasionale Direktoraat Veeartsenykundige Dienste is verantwoordelik vir die beheer oor en aanmelding van dieresiektes in Suid-Afrika ten einde te verhoed dat ander vee aangesteek word en om te verhinder dat mense besmette vleis eet.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,959
Die Direktoraat is verantwoordelik vir die beheer van siektes wat besonder gevaarlik is.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,960
gratis toetse vir bepaalde dieresiektes uitvoer (naamlik hondsdolheid, brusellose en sponsagtige beesenkefalopatie), en toesien dat veeartse aanmeldbare siektes aan die Departement rapporteer.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,961
Die Direktoraat hou 'n databasis van siektes en hul definisies op datum. Dit sorg ook vir maandelikse en jaarlikse verslae oor dieresiektes, en vir syfers aangaande die veestapel.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,962
n Sentrale registrasiestelsel word in stand gehou waarin die unieke identifiseringsmerke van alle eienaars van vee gelys word. In Suid-Afrika is dit verpligtend dat alle plaasdiere gemerk moet wees, en u mag slegs 'n identifiseringsmerk gebruik wat by die Nasionale Direktoraat vir Veeartsenykundige Dienste geregistreer is.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,963
Om 'n identifiseringsmerk te registreer, is daar 'n bedrag van R100,00 betaalbaar. Dit kan met 'n posorder betaal word wanneer u die aansoekvorm instuur.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,964
Vir besonderhede oor hoedat identifiseringsmerke kan lyk, en oor wanneer diere gemerk behoort te word, moet u asseblief die Departement se Inligtingsdokument vir die Indentifisering van Diere raadpleeg.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,965
Deur die aansoekvorm om oordrag na die adres hierbo te stuur, is dit moontlik om identifiseringsmerke van een vee-eienaar na 'n ander te laat oordra.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,966
Wanneer vee verkoop word, moet 'n vorm wat as identifiseringsdokument dien, ingevul word. Die koper moet hierdie vorm vir een jaar hou as bewys van die kooptransaksie.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,967
Die Nasionale Direktoraat Veeartsenykundige Dienste is verantwoordelik vir beleidsbepaling en regulasies wat daarop gemik is om behoorlike higiëniese standaarde te handhaaf by die slag van vee met die doel om vleis te bekom wat geskik sal wees vir verbruik deur mens en dier. Dit stel ook regulasies op vir die hantering en bewaring van sodanige vleis en diereprodukte by die slagpale, en vir die vervoer daarheen en daarvandaan.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,968
Die provinsiale en plaaslike owerhede is vir die implementering van hierdie wette en regulasies verantwoordelik. Dit word oor die algemeen deur vleisinspekteurs gedoen. Die Direktoraat het handleidings vir vleisinspekteurs saamgestel om inligting en praktiese leiding te voorsien ten einde inspekteurs te help.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,969
Een van die meganismes wat vir die beheer van die slagpale beskikbaar is, is die stelsel vir die assessering van higiëne.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,970
Die Departement hou ook 'n lys van slagpale op datum.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,971
Die Nasionale Direktoraat Veeartsenykundige Dienste is daarvoor verantwoordelik om die invoer en uitvoer van lewende diere en van diereprodukte te beheer.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,972
Ander eetbare diereprodukte (bv. suiwelprodukte, os vir troeteldiere)
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,973
Nie-eetbare diereprodukte (bv. velle, wol, jagtrofeë)
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,974
Wanneer u lewende diere of diereprodukte na 'n ander land wil uitvoer, is dit nodig dat u aan die gesondheidsvereistes van daardie land sal voldoen. Dit mag beteken dat u 'n gesondheidsertifikaat moet bekom. Inligting oor hierdie vereistes kan by Veeartsenykundige Dienste verkry word.
1,623
GOV-ZA.595.services.11429.6759.2010-03-24.af.txt
23,975
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,624
GOV-ZA.595.services.11435.11435.2010-03-24.af.txt
23,977
Kliek op 'n diens vir volledige besonderhede.
1,624
GOV-ZA.595.services.11435.11435.2010-03-24.af.txt
23,978
Die Nasionale Outomatiese Argiefinligtings-opspoorstelsel (genaamd NOAIOS) is 'n aanlynhulpmiddel waarmee argiefinventarisse deursoek kan word. Die katalogusse is 'n lys van die beskikbare argiefdokumente wat opgeneem is in die Nasionale Argief van Suid-Afrika se geriewe.
1,624
GOV-ZA.595.services.11435.11435.2010-03-24.af.txt
23,979
Die Argief-en Rekorddiens van die Wes-kaap gee die publiek toegang tot regeringsdokumente en private versamelings wat 20 jaar of meer oud is. Die argief word gebruik vir akademiese, regerings- en private navorsing.
1,624
GOV-ZA.595.services.11435.11435.2010-03-24.af.txt
23,980
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,625
GOV-ZA.595.services.11435.2010-03-24.af.txt
23,982
Kliek op 'n diens vir volledige besonderhede.
1,625
GOV-ZA.595.services.11435.2010-03-24.af.txt
23,983
Die Nasionale Outomatiese Argiefinligtings-opspoorstelsel (genaamd NOAIOS) is 'n aanlynhulpmiddel waarmee argiefinventarisse deursoek kan word. Die katalogusse is 'n lys van die beskikbare argiefdokumente wat opgeneem is in die Nasionale Argief van Suid-Afrika se geriewe.
1,625
GOV-ZA.595.services.11435.2010-03-24.af.txt
23,984
Die Argief-en Rekorddiens van die Wes-kaap gee die publiek toegang tot regeringsdokumente en private versamelings wat 20 jaar of meer oud is. Die argief word gebruik vir akademiese, regerings- en private navorsing.
1,625
GOV-ZA.595.services.11435.2010-03-24.af.txt
23,985
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,625
GOV-ZA.595.services.11435.2010-03-24.af.txt
23,986
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,626
GOV-ZA.595.services.11435.6656.2010-03-24.af.txt
23,988
Die Argief-en Rekorddiens van die Wes-kaap gee die publiek toegang tot regeringsdokumente en private versamelings wat 20 jaar of meer oud is. Die argief word gebruik vir akademiese, regerings- en private navorsing. Die argief word die meeste vir genealogiese navorsing gebruik.
1,626
GOV-ZA.595.services.11435.6656.2010-03-24.af.txt
23,989
Om toegang te kry tot argiefdokumente en dit te lees, moet jy na die Argief-en Rekorddiens van die Wes-kaap gaan te Roelandstraat 72, Kaapstad.
1,626
GOV-ZA.595.services.11435.6656.2010-03-24.af.txt
23,990
Dokumente kan net by die argief gelees word en die ure is: Maandag tot Vrydag 08:00 - 16:00 en die eerste Saterdag van die maand 09:00 - 12:00. Donderdag 08:00 - 19:00.
1,626
GOV-ZA.595.services.11435.6656.2010-03-24.af.txt
23,991
Wanneer jy by die argief aankom sal jy 'n toegangskaart moet invul. Vra 'n leeskamerbeampte om jou te help om 'n bron op te spoor. Anders kan argiefmateriaal opgespoor word met die opsoekstelsel of die aanlyninventaris (NAAIRS).
1,626
GOV-ZA.595.services.11435.6656.2010-03-24.af.txt
23,992
As jy die bron opgespoor het, moet jy 'n rekwisisievorm invul met die besonderhede van die bron en dit aan 'n beampte gee. Die beampte sal die bron vir jou na die leeskamer bring.
1,626
GOV-ZA.595.services.11435.6656.2010-03-24.af.txt
23,993
Om navorsingsnotas te maak sal jy potlood en papier moet bring - balpunte en vulpenne word nie toegelaat wanneer daar met argiefdokumente gewerk word nie. Jy kan jou skootrekenaar saambring want inproppunte word verskaf.
1,626
GOV-ZA.595.services.11435.6656.2010-03-24.af.txt
23,994
Fotokopië van uitgesoekte items kan teen 'n tarief gemaak word. Om fotokopië aan te vra sal jy 'n vorm moet invul om aan 'n beampte te gee. Die beampte sal jou inlig wanneer die kopië gereed sal wees om af te haal.
1,626
GOV-ZA.595.services.11435.6656.2010-03-24.af.txt
23,995
Mikrofilmkopië word ook teen 'n tarief verskaf. Vul 'n vorm in om mikrofilmkopië aan te vra en gee dit aan 'n beampte. Jy sal geskakel word wanneer die mikrofilmnegatief gereed is om afgehaal te word. Jy sal dan die negatief na 'n verskaffer moet neem met 'n mikrofilmleser/drukker.
1,626
GOV-ZA.595.services.11435.6656.2010-03-24.af.txt
23,996
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,627
GOV-ZA.595.services.11435.6658.2010-03-24.af.txt
23,998
Die Nasionale Outomatiese Argiefinligtings-opspoorstelsel (genaamd NOAIOS) is 'n aanlynhulpmiddel waarmee argiefinventarisse deursoek kan word. Die katalogusse is 'n lys van die beskikbare argiefdokumente wat opgeneem is in die Nasionale Argief van Suid-Afrika se geriewe.
1,627
GOV-ZA.595.services.11435.6658.2010-03-24.af.txt
23,999
Verken die NOAIOS-webwerfom deur aanlyn argiefdokumente te snuffel. NOAIOS sal jou lei na die plek en verwysingsbesonderhede van 'n dokument. Jy sal na die betrokke argief moet gaan om by die nodige bronne uit te kom. NOAIOS sluit nie die tekste van argiefdokumente in nie.
1,627
GOV-ZA.595.services.11435.6658.2010-03-24.af.txt
24,000
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,002
Pos asseblief jou voltooide aansoekvorm aan Me K Mongane, Belegging in Kultuur, Privaatsak X897, Pretoria, 0001.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,003
Die Provinsiale Departement van Kulturele Sake en Sport, deur die Belegging in Kultuurinisiatief, soek aansoeke vir finansiering van kulturele projekte.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,004
Wie kan Aansoek doen om Finansiering?
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,005
Die hoofdoel is om toegang te verskaf tot vaardighede en markte as 'n hulpmiddel vir stedelike herlewing, plattelandse ontwikkeling en werkskepping.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,006
Prioriteit sal gegee word aan voorheen-benadeelde gemeenskappe.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,007
Projekte moet kuns-, kultuur- en erfenisverwant wees.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,008
Daar moet goeie bewyse wees van bevoordeeldes se vernuf-potensiaal of vermoë om te leer.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,009
Produkte en dienste van die projek moet van goeie gehalte wees en behoort beide plaaslik en oorsee bemarkbaar te wees.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,010
Produkte moet die potensiaal hê om selfonderhoudend te wees.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,011
Projekte moet waar van toepassing voldoen aan wetgewing.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,012
Projekte moet regverdig handeldryf.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,013
Projekte moet geplaas wees in armoedenodusse en provinsiale prioriteitsgebiede.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,014
Projekte behoort gemeenskapsgedrewe te wees en besit word deur, of die gemeenskap direk bevoordeel wat betref óf werksgeleenthede, opleiding óf vennootskappe.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,015
Projekte wat roumateriaal gebruik behoort seker te maak dat die bronne ekovriendelik is en omgewingsvolhoubare oes- of benuttingspatrone gebruik.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,016
Projekte behoort die doel te hê om 'n kleinonderneming of sake-eenheid vir die skepping van werk te stig.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,017
Projekte behoort die potensiaal te hê om toerisme te steun en te bevorder.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,018
Projekte behoort unieke inheemse produksie te hê.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,019
Vroue, die jeug en gestremdes behoort voorkeur te kry.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,020
Agente, konsultante of enige ander diensverskaffer kan nie die bevoordeelde wees nie.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,021
Die spertyd vir aansoeke is 13 Junie 2006. Geen gefaksde afskrifte sal aanvaar word nie. Alle aansoeke sal gehaltebeoordeling ondergaan deur 'n ewekniehersieningsproses.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,022
Die Belegging in Kultuur het Provinsiale Koördineerders aangestel in elke provinsie om enige vorm van steun en hulp te verskaf.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,023
Tel: 012 441 3000.
1,628
GOV-ZA.595.services.11438.133387.2010-03-24.af.txt
24,024
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,629
GOV-ZA.595.services.11442.10151.2010-03-24.af.txt
24,026
Die Departement van Ekonomiese Ontwikkeling bied ondersteuning aan opkomende vervaardigers deur die Vervaardigingsadviessentrum. Die Sentrum kan u klein, middelslag- of mikro-onderneming (KMMO) help om sy mededingendheid en groei op die plaaslike, nasionale en internasionale mark te verbeter.
1,629
GOV-ZA.595.services.11442.10151.2010-03-24.af.txt
24,027
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,630
GOV-ZA.595.services.11442.6680.2010-03-24.af.txt
24,029
U kan inligting oor provinsiale en nasionale besigheids- en nywerheidsektore deur n verskeidenheid staatsdepartemente en openbare entiteite verkry.
1,630
GOV-ZA.595.services.11442.6680.2010-03-24.af.txt
24,030
Wesgro het gedetailleerde agtergrondstudies oor talle sektore in die Wes-Kaap onderneem en het ook maklik leesbare feiteblaaie gebaseer op hierdie verslae opgestel.