text
stringlengths 20
2.03k
| id
stringlengths 12
20
| dataset_id
stringclasses 1
value |
|---|---|---|
Effect of neck muscles and gluteus medius vibrations on standing balance in healthy subjects Comparaison de l’effet de vibrations cervicales et de vibrations du muscle gluteus medius sur l’équilibre postural statique de sujets sains | -3056540750213484899 | UnbabelFrEn |
Avec le nouveau séparateur de données E43406 IO-Link de... With the new E43406 IO-Link data splitter from... | 5027847143344524064 | UnbabelFrEn |
Vous avez besoin de vos médicaments durant le vol ? Need medication during your flight? | 1683413357205765339 | UnbabelFrEn |
Lhaga Koondhor also known as Asian Eyez is a curator, creative consultant, and DJ. Lhaga Koondhor, également connue sous le nom de Asian Eyez, est curatrice, consultante créative et dj. | -424148455536996955 | UnbabelFrEn |
Previous to NüShù, she was the Managing Director of the Longstreet Bar. Avant NüShù, elle était directrice générale du Longstreet Bar. | -7849945349856968988 | UnbabelFrEn |
In her position she has made the Longstreet Bar to one of the most subversive spots in the country creating a platform for subcultures. Dans ses fonctions, elle a fait du Longstreet Bar l’un des endroits les plus subversifs du pays, créant ainsi une plate-forme pour les contre-cultures. | -2160544854494370368 | UnbabelFrEn |
Indian chef Keshar Sharma was in the kitchen of the restaurant REV. He proposed a delicate vegetarian Indian cuisine (with great Indian music too!). Le chef indien Keshar Sharma est aux fourneaux du café restaurant REV. Il proposait ce soir là une délicate cuisine indienne végétarienne (musique indienne au rendez-vous!) | -2780631599179451348 | UnbabelFrEn |
Situation report of flooding in Juba River, Southern Somalia Rapport de situation sur les inondations dans la rivière Juba, sud de la Somalie | -8413017271926863522 | UnbabelFrEn |
Transparent acrylic makeup organizer makes you easy to spot the one you need. Organisateur de maquillage acrylique transparent vous permet de repérer facilement celui dont vous avez besoin. | -692491686552904020 | UnbabelFrEn |
Made to be used for professionals and home use to use in your everyday attire routine that will save you time Conçu pour être utilisé par les professionnels et à la maison pour une utilisation quotidienne, ce qui vous fera gagner du temps | -7938504044023376214 | UnbabelFrEn |
La solution d’impression ERP simplifie et accélère les opérations chez un convertisseur d’étiquettes de taille moyenne ERP Printing Solution Simplifies and Expedites Operations for Mid-size Label Converter | 7323567596082583494 | UnbabelFrEn |
La Mode singulière de Mc Queen, Dior ou Gaultier et les performances de danseurs, chorégraphes ou professionnels des arts vivants inspireront à jamais mon travail. The singular fashion of McQueen, Dior and Gaultier as well as the performances of dancers, choreographers and artists inspire my work forever. | 850246586814771397 | UnbabelFrEn |
The Formation Center Le Centre de Formation | -5989995654323794071 | UnbabelFrEn |
Il est très utilisé pour GSM 2G, les réseaux 3G. It is widely used for GSM 2G,3G networks. | -2303281088168865183 | UnbabelFrEn |
Directions to Nantucket Inn & Suites in Wildwood Comment se rendre au Nantucket Inn & Suites à Wildwood, New Jersey | 8116167804029405190 | UnbabelFrEn |
1. Les centres de commande : l'hypothalamus et l'hypophyse dirigent le système endocrinien 1. Command Centers: The Hypothalamus and the Pituitary Gland Direct the Endocrine System | 8382671956327254107 | UnbabelFrEn |
Les hôtes d'Hôtel H10 Delfin se trouvent à 15 minutes en voiture de l'aéroport Reus. Reus airport can be reached in 15 minutes by car from H10 Delfin Hotel. | -3854239820220747853 | UnbabelFrEn |
“Advanced prostate cancer” includes cases in which the cancer has: Le « cancer avancé de la prostate » désigne notamment les cas suivants : | -6867599270748422838 | UnbabelFrEn |
Just kill the new translation. Supprimez juste la nouvelle traduction. | 6990824831583028584 | UnbabelFrEn |
Si vous préférez plutôt supprimer la première traduction parce que la nouvelle traduction est meilleure, remplacez la première par la seconde. If you prefer to kill the first translation instead when the second one was actually better, replace the first one with the second. | 2342862279892036691 | UnbabelFrEn |
They come from different countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Croatia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Japan, Latvia, Luxembourg, Mexico, Monaco, the Netherlands, New-Zealand, Poland, Serbia, Sweden, Switzerland, South Africa, South Korea, Russia, Taiwan, the United Kingdom, Uruguay and Venezuela. Ils proviennent de l’Afrique du Sud, de l’Allemagne, de l’Argentine, de l’Australie, de l’Autriche, de la Belgique, du Brésil, du Canada, du Chili, de la Corée du Sud, de la Croatie, du Danemark, de l’Estonie, de la Finlande, de la France, de la Grèce, de la Hongrie, de l’Italie, du Japon, de la Lettonie, du Luxembourg, du Mexique, de Monaco, de la Nouvelle-Zélande, des Pays-Bas, de Pologne, du Royaume-Uni, de la Russie, de la Serbie, de la Suède, de la Suisse, de Taiwan, de l’Uruguay et du Venezuela. | -7159631764427374209 | UnbabelFrEn |
Données relatives aux transactions : elles comprennent les informations concernant les paiements qui vous ont été faits et que vous avez effectués et d’autres informations sur les services que vous nous avez fournis. Transaction Data includes details about payments to and from you and other details of services you have provided for us. | 5913079050513345956 | UnbabelFrEn |
Copie/déplacement/suppression de fichiers en tâche de fond Copy/move/delete files background mode support | 10796150926590724 | UnbabelFrEn |
SARL HOTEL AGUADO et ELIOPHOT ne peuvent encourir de responsabilité du fait d'erreurs ou d'omissions, l'éditeur se réservant également le droit de modifier et d'actualiser à tout moment les données du site. SARL HOTEL AGUADO and ELIOPHOT cannot be held liable for any errors or omissions, and the publisher reserves the right to modify or update the information on the website at any time. | -6087416476629321802 | UnbabelFrEn |
Spark Plug Interference-free, 10 kOhm Bougie d'allumage Sans interférence, kOhm 10 | -8486199180004351015 | UnbabelFrEn |
REPRÉSENTATION PERMANENTE DE LA ROUMANIE auprès du Conseil de l'Europe (Strasbourg) PERMANENT REPRESENTATION OF ROMANIA to the Council of Europe (Strasbourg) | 7848320702693904975 | UnbabelFrEn |
Its state-of-the-art engineering and manufacturing facilities are located in Europe and the Far East which allow them to service their customers with just-in-time requirements at competitive prices. Leurs unités de fabrication et d’ingénierie à la pointe sont localisées en Europe et en Extrème-Orient, ce qui leur permet de servir les besoins spécifiques de leurs clients à des prix très compétitifs. | -3492287060547420109 | UnbabelFrEn |
Le portefeuille de produits OPTRONICS a été conçu en respectant les plus grandes normes techniques pour un marché toujours plus exigeant. The OPTRONICS product portfolio has been engineered to the highest technical standards for the ever demanding world of the data and telecommunications market. | -5978970247439332239 | UnbabelFrEn |
OCTE Prix d’Excellence en Enseignement - Élémentaire OCTE Excellence in Teaching Award - Elementary Level | 6354913634539342250 | UnbabelFrEn |
À la minute 67 s'offrait une opportunité sans égale pour le président des FC, mais la pénalité infligée par Héctor Micó était déviée par le gardien xabiero. In the minute 67 came the clearest opportunity for the CF Chair, but the penalty thrown by Héctor Micó was deflected by the goalkeeper xabiero. | 9185608131027805630 | UnbabelFrEn |
In the 73 minute, the premises remained in numerical inferiority after the expulsion of Cristian Micó. À la minute 73, les locaux sont restés en infériorité numérique après l'expulsion de Cristian Micó. | 5940535196660373975 | UnbabelFrEn |
Cette politique de confidentialité s'applique à nos divers sites Web et y compris nos applications mobiles associées (applications mobiles) détenues et contrôlées par Baltic Promo. This Privacy Policy applies to both our Websites www.plastoria.com including our associated mobile applications (Mobile Apps) owned and controlled by Baltic Promo. | 270374202685807049 | UnbabelFrEn |
Les expositions seront limitées aux membres de la famille immédiate, avec un maximum de 10 personnes à la fois et ce, jusqu’à nouvel ordre. All viewings all limited to immediate family members only, with a limit of 10 people per viewing, until further notice. | 1144781400457980598 | UnbabelFrEn |
Giant swings appear in strategic points at the top of Parc Valency. Des balançoires géantes font leur apparition à des points stratégiques du haut du parc de Valency. | 4334376961180631297 | UnbabelFrEn |
Les chambres offrent une douche, un sèche-cheveux et des robes de chambre fournis dans les salles de bains. They offer private bathrooms with a shower, a hairdryer and dressing gowns. | 5955269996538658522 | UnbabelFrEn |
- removal of the lion wrinkles and bitterness wrinkles - suppression des rides du lion et des rides d'amertume. | 5402879917074270 | UnbabelFrEn |
CASE STUDY: Tanzania – In the late 1990s, the Media Women’s Association in Tanzania worked on a campaign to promote the enactment of a law to criminalize FGM in that country. The program used data from public surveys, radio, television, theater, and print media to raise awareness about the issue. The campaign has since developed into a regional initiative, Stop FGM/C, with partner organizations from East Africa and the Horn of Africa. See: UN Secretary-General’s In-depth Study on All Forms of Violence Against Women, 97 (2006). ÉTUDE DE CAS : Tanzanie – Vers la fin des années 1990, l’Association tanzanienne des femmes des médias (TAMWA) a travaillé sur une campagne visant à promouvoir la promulgation de la loi pénalisant les mutilations génitales féminines (MGF). La campagne a utilisé des données émanant d’enquêtes sociales, la radio, la télévision, la presse écrite et des représentations théâtrales pour sensibiliser l’opinion. Elle est ensuite devenue une initiative régionale, Arrêtez les MGF ! (en anglais), en partenariat avec des associations d’Afrique de l’Est et de la Corne de l’Afrique. Voir l’Étude approfondie de toutes les formes de violence à l’égard des femmes, Rapport du Secrétaire général des Nations Unies, p. 115, 2006. | 7586393366708120639 | UnbabelFrEn |
De nouvelles unités didactiques sont-elles ajoutées à VOCANTO ? Will new learning units appear in VOCANTO? | 8369011759921841143 | UnbabelFrEn |
On this occasion, the mayor of Niamey said that the decision to name this 1.3-km long boulevard after President Bouteflika, comes from the president of the Republic of Niger Mahamadou Issoufou Le maire de Niamey a indiqué, à cette occasion, que la décision de baptiser ce boulevard, long de 1,3 km, émane du président de la république du Niger, Mahamadou Issoufou. | -4946462557993154979 | UnbabelFrEn |
Digital adoption drives success Le succès repose sur l’adoption numérique | -4391135694274757324 | UnbabelFrEn |
Soyez toujours réaliste sur ce que vous pouvez accomplir. Always be realistic about what you can do. | -8747790455256671252 | UnbabelFrEn |
It is counterproductive to take on too much in the beginning without being able to judge whether you can do the work on time. Vouloir prendre en charge trop de tâches dès le départ sans même pouvoir évaluer si vous serez en mesure de réaliser le travail dans les temps est contre-productif. | -2464583820506772433 | UnbabelFrEn |
N’oubliez pas que votre employeur vous juge sur vos engagements et la qualité de votre travail. Remember that your employer reviews your performance based on your commitments and the quality of your work. | -7516175993012852298 | UnbabelFrEn |
Reduce repair expenses by managing warranties Réduction des dépenses en réparation grâce à la gestion des garanties | -8303021125455948810 | UnbabelFrEn |
Le Mur d’influence de l’ACAFS CAAWS Wall of Influence | -1073692881296864282 | UnbabelFrEn |
Page de Dmarrage » Gastronomie Start Page » Gastronomy | 5833559290953482268 | UnbabelFrEn |
Combien de vols vers Tenerife? How many flights to Tenerife? | -1411369647646689378 | UnbabelFrEn |
If you have questions or concerns about our processing of your personal data, or if you wish to exercise any of the rights you have under this notice, you are welcome to contact us via [email protected]. Si vous avez des questions sur le traitement de vos données personnelles ou souhaitez exercer vos droits dans le cadre de cette charte, vous pouvez nous contacter à ces coordonnées : [email protected] . | 8022953305826022695 | UnbabelFrEn |
Rue des vignerons Check upcoming tour and wine tasting availabilities at winery Château Haut-Lagrange. Rue des vignerons Voir les dispos des visites de cave et dégustations à venir au Château Haut-Lagrange. | -1097752084617014072 | UnbabelFrEn |
est-ce qu'il restreindra l'accès à ces ressources? access to these resources? | 6104747224088820864 | UnbabelFrEn |
Principle of membrane interference 1.The fluctuation of light. The wave-particle duality of light is known to be the same as radio waves and x-rays.The rays are electromagnetic waves, but they have different frequencies.The relationship between the wavelength of electromagnetic wave, frequency u and propagation rate V is as follows: V = lambda u Since electromagnetic waves of various frequencies t... Principe de l'interférence membranaire 1.La fluctuation de la lumière. La dualité onde-particule de la lumière est connue pour être identique aux ondes radio et aux rayons X. Les rayons sont des ondes électromagnétiques, mais ils ont des fréquences différentes. La relation entre la longueur d'onde de l'onde électromagnétique, la suit: V = lambda u Étant donné que les ondes électromagné... | -1183644062958400409 | UnbabelFrEn |
OIML est un certificat métrologique nécessaire pour commercialiser des outils de mesure à des fins légales. OIML is a metrological certification necessary to commercialize measurement tools aimed at legal scopes. | -1566450651383073266 | UnbabelFrEn |
This certification is realized by SICERT under the direct control of the federal agency Rosstandard, who verifies the reliability of the legal measurement systems. Le certificat est délivré par SICERT et sous le contrôle direct de l'agence fédérale Rosstandard, qui vérifie la fiabilité des systèmes de mesure métriques légaux. | -4912963939187160656 | UnbabelFrEn |
Le certificat OIML n'est pas considéré comme un substitut du certificat EAC. The OIML certification has not to be considered as substitute of the EAC certification. | 5030293268734671048 | UnbabelFrEn |
La certification OIML est délivrée seulement après des tests techniques et des vérifications effectués par du personnel expert et qualifié. OIML is released after technical verification and controls managed by experts. | -75897549416294867 | UnbabelFrEn |
Blue Bell, Pennsylvanie, Etats-Unis Blue Bell, Pennsylvania, USA | 171390804517180703 | UnbabelFrEn |
Vous êtes ici: Jeux De simulation Truck Simulator 2018: Europe You are here Games Simulators Truck Simulator 2018: Europe | -4921170660297623954 | UnbabelFrEn |
Évitez tout contact avec les yeux, tenez hors de la portée des enfants et loin du feu. Avoid contact with eyes, keep out of the reach of children, and far away from fire.. | 5766173454893261863 | UnbabelFrEn |
However, Halifax was a major shipping hub and that meant imported gold was readily available even before it was discovered in the province and goldsmiths and gilders were in demand from early days. Goldsmith Isaac Grandon was one of the first settlers in Halifax in 1749. Another talented fine jewellery artist, John McCulloch, came to Halifax from Glasgow in 1837. Once gold mining began, the generous supply of native gold attracted a number of European-trained goldsmiths to Nova Scotia. Halifax constituait toutefois un centre de navigation important. Il était par conséquent facile de se procurer de l’or même avant sa découverte dans la province, et les orfèvres et les doreurs ont été en demande dès les débuts de la colonie. L’orfèvre Isaac Grandson a été l’un des premiers colons d’Halifax en 1749. Un autre artiste talentueux créateur de bijoux fins, John McCulloch, de Glasgow, est venu à Halifax en 1837. Lorsque l’extraction de l’or a débuté, les généreuses réserves d’or indigène ont attiré en Nouvelle-Écosse un certain nombre d’orfèvres formés en Europe. | 8548687557130295084 | UnbabelFrEn |
Voici les photos de la session d'Octobre 2011 AU 제임스 게임 센터. (더…) Here are pictures of the October session 2011 au James Game Center. (more…) | 7841042161923453367 | UnbabelFrEn |
To add antivirus protection you can upgrade your Free Edition to the Home Edition for just €11.99 ($15.99). Pour améliorer la protection de votre famille, vous pouvez transformer votre Édition Free (gratuite) en Édition Home pour seulement 11,99€ (15,99$). | 5282159243585476518 | UnbabelFrEn |
Nous faisons la promotion active de la consommation responsable de nos produits. We actively promote responsible enjoyment of our brands. | -780597355834446347 | UnbabelFrEn |
gaz liquéfié sans couleur Colorless Liquefied Gas | -8014303867283531037 | UnbabelFrEn |
Portail d'investissement du Kraï d'Altaï - Sur Altai forum IT examinera les résultats et les perspectives de l'introduction des technologies de l'information dans le secteur agricole Investment Portal of Altai Regon - Altai IT forum will provide an opportunity to discuss the results and prospects of introduction of information technologies in agriculture | -8389613695931129899 | UnbabelFrEn |
Lieu de transformation : Canada-politique de confidentialité –Opt Out Place of processing: Canada – Privacy Policy – Opt Out | -5090972464462318707 | UnbabelFrEn |
Note de cœur : Jasmin d’eau, Cardamome Heart note: Water jasmine, Cardamom | -5500740795387918848 | UnbabelFrEn |
We're committed to bringing you the best Luxury Car Hire in France Nous nous engageons à vous apporter la meilleure location de voiture de luxe en France | -7674029386292097102 | UnbabelFrEn |
We provide you with an example of an optimized Google Shopping catalog, view the.csv structure and get inspired to improve your Google campaigns. Pour vous accompagner, nous mettons à votre disposition un exemple de catalogue optimisé pour Google. Vous pourrez ainsi visualiser une structure en .csv et vous en inspirer pour la création d’un flux optimisé pour Google Shopping. | -4349628272003667646 | UnbabelFrEn |
L'Utilisateur peut demander de supprimer ses données personnelles. The User may request to remove the personal data. | -5278127457444871981 | UnbabelFrEn |
Should that be a case, user requests could be fulfilled by the erasure of personal data to the extent permissible by the applicable law and regulations. Dans ce cas, les demandes des utilisateurs pourraient être satisfaites par la suppression des données personnelles dans la mesure permise par la loi et la réglementation applicables. | -1172339288896234574 | UnbabelFrEn |
In certain cases we are obliged to store your information to be legally compliant. Dans certains cas, nous sommes obligés de stocker vos informations conformément aux exigences légales. | 8249311841361724996 | UnbabelFrEn |
Sex is represented by the Philosophical Stone; this is the Stone of Heliogabalus. The Elixir of Long Life cannot be acquired without this stone. The two columns of the temple, Jachin and Boaz, are the Man and the Woman who are in alliance in order to work with the Philosophical Stone. Whosoever finds the Philosophical Stone is transformed into a God. Le Sexe est représenté par la Pierre Philosophale. C'est la pierre d'Héliogabale. Sans cette pierre, on ne peut obtenir l'Élixir de Longue Vie. Les deux colonnes du Temple, Jakin et Bohaz, sont l'homme et la femme unis pour le travail avec la Pierre Philosophale. Celui qui trouve la Pierre Philosophale se transforme en un Dieu. | -115908019796691621 | UnbabelFrEn |
Main characteristics The B pavilion consists of a 2-floor building with an area of deployment of 1,000 m2, comprising recovery rooms, laboratories, medical offices, cafeteria, gymnasium, x-ray morgue. Description Le pavillon B se compose d'un bâtiment de 2 étages avec une zone de déploiement de 1.000 m2, comprenant les salles de réveil, les laboratoires, les cabinets médicaux, une cafétéria, un gymnase, x-ray, morgue. | -5857033628238419832 | UnbabelFrEn |
Dans certains cas, la distance parcourue dans ces mouvements atteignait cent kilomètres d'un endroit à l'autre. In some cases, the distance traveled in these movements used to reach one hundred kilometers from one place to the other. | 8126183365017051153 | UnbabelFrEn |
Integration and configuration Intégration et paramétrisation | 5444666373528532000 | UnbabelFrEn |
COMBOConnect (patent pending) is a space-saving junction box and transformer hybrid product that offers more high- and low-voltage connections than any other junction box on the market. COMBOConnect (brevet en attente) est un produit hybride économe en espace comprenant un boîtier de raccordement et un transformateur qui permet davantage de raccordements haute et basse tension que n’importe quel autre boîtier de raccordement sur le marché. | 8417315853449056515 | UnbabelFrEn |
Ideal for pool, spa and landscape applications, it blends the simplicity of a standard junction box with the power of an embedded 100 W low-voltage transformer to fill two essential roles with a single solution. Idéal pour les applications paysagères, de spa et de piscine, il combine la simplicité d’un boîtier de raccordement standard avec la puissance d’un transformateur basse tension intégré de 100 W afin de remplir deux rôles essentiels dans un seul produit. | 4320649248365571451 | UnbabelFrEn |
Jardin botanique de Lucca Botanical Garden of Lucca | -1046174287764996956 | UnbabelFrEn |
Or Contract of sale signed before a notary Ou Contrat de vente signé devant le notaire | -8843088528183706742 | UnbabelFrEn |
Vous devriez pouvoir obtenir une partie de la valeur des biens qui sont au nom de votre conjointe ou conjoint si vous pouvez démontrer que le travail que vous avez fait a permis à votre conjointe ou conjoint de s'enrichir, si, par exemple, vous avez travaillé à l'entreprise de votre conjointe ou conjoint ou que vous l'avez soutenu pendant ses études ou en cours de carrière. You should be able to get some of the value of property that is in your spouse's name if you can show how work that you did helped your spouse to get richer i.e you contributed to your spouse's business or supported them while they were in school or advancing their career. | 1010047523961536598 | UnbabelFrEn |
Home page " Madagascar Guide " Ranohira Accueil » Guide Madagascar » Ranohira | 730190748718990285 | UnbabelFrEn |
Jean-Francis FORMULE, Alderman of Civisism, Jean-Francis FORMULE, Échevin du Civisme, | -4705191866143198388 | UnbabelFrEn |
In addition, this product cares for the skin: argan oil, rich in fatty acids and vitamin E, nourishes, moisturizes and soothes. En outre, ce produit prend soin de la peau: l'huile d'argan, riche en acides gras et en vitamine E, nourrit, hydrate et apaise. | 416007116136464676 | UnbabelFrEn |
Services alimentaires – Tasses à café jetables Food Service – Disposable Coffee Cups | -4353477124525995042 | UnbabelFrEn |
gérante de Granny Aupair managing director of Granny Aupair | -6483879878542929323 | UnbabelFrEn |
non-couverture d’un sinistre en cas d’assurance inadéquate. non-coverage in case of claims because of inadequate insurance. | -7453168236299598798 | UnbabelFrEn |
A. If painting over raw wood, it is recommended to use a primer such as Zinsser® Bulls Eye® 1-2-3 Primer to properly seal the surface. You may need to lightly sand away any raised wood grain. R. : Si vous peignez sur du bois nu, il est recommandé d'utiliser un apprêt tel que l'apprêt Bulls Eye® 1-2-3 de Zinsser® pour sceller correctement la surface. Il se peut que vous ayez à poncer légèrement tout grain du bois surélevé. | -1434368123683795854 | UnbabelFrEn |
Acheter crypto monnaie avec carte de crédit ou de débit dans Gibraltar - Indacoin Buy Cryptocurrency with Credit or Debit card in Saint Helena - Indacoin | -3471493075927369812 | UnbabelFrEn |
That is how the “CuoreMio Bio” pasta project began, supported by technological and sensory tests and laboratory analyses performed by the Università del Molise university, with the help of Mr Cecconi and Prof. Scalfi of the Università Federico II di Napoli university in Naples. C’est ainsi qu’a débuté le projet des pâtes « CuoreMio Bio », confirmé par des tests technologiques, et organoleptiques, ainsi que des analyses de laboratoire à l’Université du Molise, en collaboration avec le Dr Cecconi et le Prof. Scalfi de l’Université Federico II de Naples. | 8358930754740281827 | UnbabelFrEn |
Logiciels SaaS: Analyse de la performance web du top 100 mondial Web Performance Of The World’s Top 100 SaaS websites [Report] | -1484773373966983258 | UnbabelFrEn |
Machine And Accessories Assemby Machine et accessoires Assemby | 6544051829241315891 | UnbabelFrEn |
Vous pouvez partager, lier et citer les contenus hébergés sur le Web, à condition que leur auteur soit dûment accrédité et lié au contenu d’origine. You can share, link and cite the contents hosted on the Web, provided the authorship of them is duly accredited and linked to the original content. | -4372027336779622682 | UnbabelFrEn |
We can offer you a comprehensive range of filling machines for liquids and drinks, such as bag-in-box for: Wines, oils, concentrates and water, ketchup, dressings, and many other types of liquids. Our filling machines can process a wide variety of dispensers and bags from almost all noteworthy manufacturers. Nous offrons une gamme étendue de machines de remplissage pour produits alimentaires liquides et boissons, par ex. des Bag in Box pour le vin, l'huile, les concentrés et l'eau, le ketchup, les sauces d'assaisonnement et de multiples autres liquides. Notre machines de remplissage permettent de traiter les systèmes de distributeurs les plus variés et les conditionnements de presque tous les fabricants de renom. | 7841871737677296033 | UnbabelFrEn |
Est-ce que celui à saveur de chocolat contient du sucre ajouté ? Does the chocolate flavour have added sugar? | -3920948399134323396 | UnbabelFrEn |
The channel tv TMC replay on internet. La chaine de télévision TMC en replay sur internet. | -2347622789902307051 | UnbabelFrEn |
Sunset on the bay of Mont-Saint-Michel. Coucher de soleil sur la baie du Mont-Saint-Michel. | 964145853514407435 | UnbabelFrEn |
Since 1984, Mario Héroux has been the owner of the Sports Experts located in Carrefour Richelieu. Mario Héroux est propriétaire du Sports Experts, au Carrefour Richelieu, depuis 1984. | 6380201299559384594 | UnbabelFrEn |
He is actively involved in the local community, and serves as Secretary on the Board of Directors of the Chamber of Commerce and Industry of Haut- Richelieu and as Secretary on the Board of Directors of the Health Foundation of the Haut-Richelieu Hospital. Très impliqué au sein de la communauté locale, Mario Héroux siège à titre de secrétaire sur le conseil d’administration de la Chambre de commerce et de l’industrie du Haut-Richelieu et à titre de secrétaire sur le conseil d’administration de la Fondation santé de l’Hôpital du Haut-Richelieu. | -1451702874384213588 | UnbabelFrEn |
En combinant cette outil puissant avec un design et un message textuel efficace, cette solution marketing peut s´avérer très performante. Combined with quality design and enticing message, this can be an extremely efficient marketing solution. | -5165508865484401359 | UnbabelFrEn |
Our tried and tested opt-in databases were created to ensure the best conversion rates. Nos bases de données opt-in ont été testées et sont continuellement actualisées afin de vous assurer un excellent taux de conversion. | 4362406709751230885 | UnbabelFrEn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.