paraphrase_set_id
stringlengths 1
6
| sentence_id
stringlengths 1
7
| paraphrase
stringlengths 1
37.4k
| lists
sequencelengths 1
18
| tags
sequencelengths 1
9
| language
stringclasses 73
values |
|---|---|---|---|---|---|
729 | 2923564 | Ssardeɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
729 | 7453737 | Tella deg tuccfa. | [
""
] | [
""
] | ber |
745 | 1958242 | D tisednan ed yigerdan ay d imezwura! | [
""
] | [
""
] | ber |
745 | 2523308 | D tisednan ed yigerdan ara yezwiren! | [
""
] | [
""
] | ber |
755 | 1805090 | Tella yemma-k deg wexxam? | [
""
] | [
""
] | ber |
755 | 2465716 | Tella yemma-m deg wexxam? | [
""
] | [
""
] | ber |
755 | 7331586 | Yemma-k deg uxxam ay tella? | [
""
] | [
""
] | ber |
755 | 7331593 | Deg uxxam ay tella yemma-k? | [
""
] | [
""
] | ber |
755 | 7344350 | Yemma-m attan da? | [
""
] | [
""
] | ber |
755 | 7344351 | Yemma-k attan da? | [
""
] | [
""
] | ber |
755 | 7344352 | Yemma-twen attan da? | [
""
] | [
""
] | ber |
755 | 7344353 | Yemma-twent attan da? | [
""
] | [
""
] | ber |
756 | 3224332 | Wa d aselkim-inu. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
756 | 7461730 | D wa ay d aselkim-inu. | [
""
] | [
""
] | ber |
765 | 7305484 | Yessefk ad d-tarud tafyirt-nni tikkelt niḍen. | [
""
] | [
""
] | ber |
765 | 7305486 | Yessefk ad d-tarum tafyirt-nni tikkelt niḍen. | [
""
] | [
""
] | ber |
765 | 7305491 | Yessefk ad d-tarumt tafyirt-nni tikkelt niḍen. | [
""
] | [
""
] | ber |
771 | 1750698 | Nesɛa sin n yigerdan. | [
""
] | [
""
] | ber |
771 | 2888425 | Ɣiri sen iḍeflayen. | [
""
] | [
""
] | ber |
781 | 7495482 | Anṣuf ɣer Ustṛalya. | [
""
] | [
""
] | ber |
781 | 7623497 | Anṣuf yes-wen ɣer Ustṛalya. | [
""
] | [
""
] | ber |
781 | 7623498 | Anṣuf yes-k ɣer Ustṛalya. | [
""
] | [
""
] | ber |
781 | 7623499 | Anṣuf yes-m ɣer Ustṛalya. | [
""
] | [
""
] | ber |
781 | 7623500 | Anṣuf yes-went ɣer Ustṛalya. | [
""
] | [
""
] | ber |
787 | 7206303 | D igllin ntta amm Job. | [
""
] | [
""
] | ber |
787 | 7310885 | D igellil armi d iɣes. | [
""
] | [
""
] | ber |
813 | 1821500 | Akeyyef diri-t i tezmert. | [
""
] | [
""
] | ber |
813 | 1821501 | Akeyyef yettḍurru tazmert. | [
""
] | [
""
] | ber |
813 | 2023657 | Akeyyef yezmer ad ineɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
813 | 2296480 | Tissit n ddexxan tettḍurru tazmert. | [
""
] | [
""
] | ber |
813 | 5812998 | Akeyyef ineɣɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
813 | 5812999 | Ddexxan ineɣɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 1661161 | La ttusuɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 1662862 | La ttazzalen wanzaren-inu. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
824 | 1699945 | Iwet-iyi yiwen waḍu d aqesḥan. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
824 | 1752938 | Uḍneɣ aḍu-nni. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
824 | 1753373 | Sɛiɣ aṭas n tawla. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
824 | 2070173 | Iwet-iyi waḍu. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 2070175 | Iwet-iyi ubeḥri. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 2200549 | Lliɣ ttusuɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 2883276 | Sɛiɣ tawla. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
824 | 2888620 | Lliɣ keḥḥuɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 2922783 | Yella yettusu. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 2922787 | Tella tettusu. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 2922793 | Tellam tettusum. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 2922794 | Tellamt tettusumt. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 2922796 | Llan ttusun. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 2922798 | Llant ttusunt. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 3776582 | Ṭṭfeɣ-d abeḥri. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 3776585 | Iwwet-iyi ubeḥri. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 7337394 | Yaɣ-i udexcam. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 7643742 | Teṭfi-iyi tawla. | [
""
] | [
""
] | ber |
824 | 7844921 | Yusu-d. | [
""
] | [
""
] | ber |
836 | 7664628 | Meskin umcic-nni. | [
""
] | [
""
] | ber |
836 | 7664631 | Yettɣaḍ umcic-nni. | [
""
] | [
""
] | ber |
836 | 7838216 | igllin s umucc. | [
""
] | [
""
] | ber |
836 | 7838217 | Amucc igllin. | [
""
] | [
""
] | ber |
849 | 7832261 | Tom atan la yessawal. | [
""
] | [
""
] | ber |
849 | 7832262 | Tom atan la yettmeslay. | [
""
] | [
""
] | ber |
849 | 7835293 | Ad d-yessiwel Tom. | [
""
] | [
""
] | ber |
849 | 7835299 | Tom ad d-yessiwel. | [
""
] | [
""
] | ber |
850 | 2558924 | Azekka ad nessiwel ɣef wugur-a. | [
""
] | [
""
] | ber |
850 | 2558934 | Ad nessiwel f tmucrist‑u acca. | [
""
] | [
""
] | ber |
851 | 2493344 | Ugareɣ-k s kraḍt n tikkal anect ay sɛiɣ n yedrimen. | [
""
] | [
""
] | ber |
851 | 7019537 | Sɛiɣ idrimen kraḍt n tikkal ugar n wanect ay tesɛam. | [
""
] | [
""
] | ber |
854 | 2520505 | Texs musiqa ujar. | [
""
] | [
""
] | ber |
854 | 2551590 | Ḥemmleɣ aẓawan. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
854 | 2551601 | Iḥemmel aẓawan. | [
""
] | [
""
] | ber |
854 | 2578789 | Iḥemmel aṭas aẓawan. | [
""
] | [
""
] | ber |
854 | 3700635 | Ḥemmleɣ aṭas aẓawan. | [
""
] | [
""
] | ber |
854 | 3700636 | Riɣ aṭas aẓawan. | [
""
] | [
""
] | ber |
857 | 2304554 | Tzemred ad tefrud ugur-a? | [
""
] | [
""
] | ber |
857 | 2559025 | Ad tnejjmed ad tfeččed acrus‑u? | [
""
] | [
""
] | ber |
857 | 3611787 | Tessawḍem ad tefrum ugur-nni? | [
""
] | [
""
] | ber |
857 | 3611788 | Tessawḍemt ad tefrumt ugur-nni? | [
""
] | [
""
] | ber |
857 | 3611789 | Tessawḍed ad tefrud ugur-nni? | [
""
] | [
""
] | ber |
870 | 7284631 | Ur sɛiɣ ara anda ara ḍḍseɣ ass-a. | [
""
] | [
""
] | ber |
870 | 7284633 | Ass-a, ur sɛiɣ ara anda ara ḍḍseɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
876 | 1823251 | Bɣiɣ ad tt-ttuɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
876 | 2086134 | Bɣiɣ ad t-ttuɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
876 | 7980818 | Nekk bɣiɣ ad tt-ttuɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
876 | 7980828 | Riɣ ad tt-ttuɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
880 | 1696298 | Yeḥma lḥal din? | [
""
] | [
""
] | ber |
880 | 2535523 | D aẓɣal din? | [
""
] | [
""
] | ber |
886 | 1722558 | Iceḍḍiḍen-a zgan-d fell-ak. | [
""
] | [
""
] | ber |
886 | 2791828 | Taqendurt-a terna fell-am. | [
""
] | [
""
] | ber |
886 | 3611485 | Iceḍḍiḍen-a zgan-d fell-am. | [
""
] | [
""
] | ber |
886 | 3611486 | Zgan-d fell-ak yiceḍḍiḍen-a. | [
""
] | [
""
] | ber |
886 | 3611487 | Zgan-d fell-am yiceḍḍiḍen-a. | [
""
] | [
""
] | ber |
894 | 8026055 | Aqeddac-nni yeččuṛ-aɣ lkisan-nneɣ armi d iri. | [
""
] | [
""
] | ber |
894 | 8026057 | Aqeddac-nni yeččuṛ-aɣ lkisan-nteɣ armi d iri. | [
""
] | [
""
] | ber |
894 | 8026058 | Aqeddac-nni yeččuṛ-aɣ igraten-nneɣ armi d iri. | [
""
] | [
""
] | ber |
894 | 8026059 | Aqeddac-nni yeččuṛ-aɣ igraten-nteɣ armi d iri. | [
""
] | [
""
] | ber |
896 | 1598701 | Sɛiɣ yelli. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
896 | 2856261 | Sɛiɣ yiwen n wegrud. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
896 | 2865689 | Sɛiɣ yiwen n memmi. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
906 | 2876133 | Ul lliɣ d aṭbib. | [
""
] | [
""
] | ber |
906 | 2876135 | Ul lliɣ d aneslaf. | [
""
] | [
""
] | ber |
906 | 2886701 | Nekk ur d imsujji. | [
""
] | [
""
] | ber |
906 | 3700402 | Nekk maci d imsujji. | [
""
] | [
""
] | ber |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.