paraphrase_set_id
stringlengths 1
6
| sentence_id
stringlengths 1
7
| paraphrase
stringlengths 1
37.4k
| lists
sequencelengths 1
18
| tags
sequencelengths 1
9
| language
stringclasses 73
values |
|---|---|---|---|---|---|
1298 | 7988801 | Nekk ur ṭṭiseɣ ara. | [
""
] | [
""
] | ber |
1301 | 3606403 | Tamussni n yiwet kan n tutlayt ur d-tettqam ara. | [
""
] | [
""
] | ber |
1301 | 7101563 | Yiwet n tutlayt ur d-tettqam i wacemma. | [
""
] | [
""
] | ber |
1306 | 1627819 | Yeqqim wenẓar yekkat d tisaɛtin. | [
""
] | [
""
] | ber |
1306 | 1762211 | Yezga yekkat wenẓar. | [
""
] | [
""
] | ber |
1308 | 1627798 | Bɣiɣ ad sweɣ cwiṭ n watay neɣ taɣlust. | [
""
] | [
""
] | ber |
1308 | 2579067 | Tebɣid atay aberkan neɣ taɣlust? | [
""
] | [
""
] | ber |
1308 | 3537489 | D taɣlust ara teswed neɣ d atay? | [
""
] | [
""
] | ber |
1308 | 3587728 | D acu ay tḥemmled ugar: d atay neɣ d taɣlust? | [
""
] | [
""
] | ber |
1308 | 3611176 | Ad teswed atay neɣ taɣlust? | [
""
] | [
""
] | ber |
1308 | 7018991 | D atay ay tesmenyafed neɣ d taɣlust? | [
""
] | [
""
] | ber |
1308 | 7306014 | D acu ay tebɣid, d taɣlust neɣ d atay? | [
""
] | [
""
] | ber |
1308 | 7365620 | D atay ara teswed neɣ d taɣlust? | [
""
] | [
""
] | ber |
1318 | 2118777 | Nnan-d mazal-it yedder. | [
""
] | [
""
] | ber |
1318 | 7311463 | Yettban-d dakken mazal-it yedder. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 1631334 | Fukeɣ yagi ccɣel-inu. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 1769561 | Giɣ akk ayen umi zemreɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 1958307 | Ur zmireɣ ad t-geɣ xir n waya. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 1958309 | Ur zmireɣ ad t-sselhuɣ ugar n waya. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 1958310 | Ur zmireɣ ad t-sselhuɣ xir n wanect-a. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 2192860 | Nekk giɣ ccɣel-inu. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 2192861 | Giɣ ccɣel-inu. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 2207731 | Lliɣ ttfakaɣ axeddim-inu. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 2609644 | Fukeɣ yagi axeddim-nni. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 2789584 | Giɣ akk ayen iwumi zemreɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 2856445 | Qdiɣ ya axdam‑ikʷ. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 2865680 | Giɣ axeddim-inu. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
1321 | 3485289 | Tgid akk ayen umi tzemred. | [
""
] | [
""
] | ber |
1321 | 3582902 | Tefkid-d amaway. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 2232176 | Tellid tessemɣared ddeɛwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 2370243 | Yella yessemɣar ddeɛwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 2370248 | Tella tessemɣar ddeɛwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 2370255 | Tellam tessemɣarem ddeɛwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 2370256 | Tellamt tessemɣaremt ddeɛwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 2904492 | Tesmɣred ddeɛwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 2904493 | Tesmeɣreḍ ddeɛwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 2904497 | Yessemɣer ddeɛwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 2904503 | Tessemɣer ddeɛwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 2904562 | Tesmeɣrem ddeɛwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 2904564 | Tesmeɣremt ddeɛwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
1327 | 3586096 | Terna terwi tegnit. | [
""
] | [
""
] | ber |
1349 | 2319271 | Tom yebɣa ad yeqqel mechuṛ. | [
""
] | [
""
] | ber |
1349 | 7845500 | Tom yebɣa ad yeqqel d ummil. | [
""
] | [
""
] | ber |
1385 | 3585838 | Nniɣ-as yella kra n weɣwali ay yellan. | [
""
] | [
""
] | ber |
1385 | 7256278 | Xemmemeɣ dakken yella kra n tɣawsa taɣwalit yellan. | [
""
] | [
""
] | ber |
1397 | 2554995 | Baba yecɣel. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
1397 | 2878041 | Baba‑kʷ yella yelha. | [
""
] | [
""
] | ber |
1426 | 3538817 | Tzemred ad iyi-talled deg waya? | [
""
] | [
""
] | ber |
1426 | 7092745 | Tzemred ad iyi-tɛawned deg waya? | [
""
] | [
""
] | ber |
1428 | 2086124 | Ur d-usiɣ ɣef waya. | [
""
] | [
""
] | ber |
1428 | 2086126 | Ur ɣef waya ay d-usiɣ ɣer da. | [
""
] | [
""
] | ber |
1433 | 2878150 | Uhu aɛumi. | [
""
] | [
""
] | ber |
1433 | 2878151 | Lac aɛumi. | [
""
] | [
""
] | ber |
1433 | 5812803 | Yettwagdel uɛumu. | [
""
] | [
""
] | ber |
1433 | 5812804 | Yettwagdel werdab. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 1599857 | Yettwagdel ukeyyef deg tama-a. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 1625839 | Ḥebseɣ ddexxan. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 1744156 | Yettwagdel ukeyyef da. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 1779246 | Ur ttkeyyif da. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
1434 | 2337010 | Kecc ur tettkeyyifed. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 2337012 | Kemm ur tettkeyyifed. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 2337015 | Netta ur yettkeyyif. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 2337017 | Nettat ur tettkeyyif. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 2337024 | Kenwi ur tettkeyyifem. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 2337025 | Kennemti ur tettkeyyifemt. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 2337027 | Nitni ur ttkeyyifen. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 2337029 | Nitenti ur ttkeyyifent. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 2809003 | Yettwagdel ukeyyef. | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 5813014 | Yettwagdel ddexxan! | [
""
] | [
""
] | ber |
1434 | 7069865 | Netta ur yettkeyyif ara. | [
""
] | [
""
] | ber |
1435 | 1758065 | Anegris-nni itteddu cwiṭ, cwiṭ. | [
""
] | [
""
] | ber |
1435 | 3538803 | Inegrisen ttewliwilen maca s leɛqel kan. | [
""
] | [
""
] | ber |
1438 | 1673942 | Rebbḥeɣ tawinest n wuṛuten deg wass. | [
""
] | [
""
] | ber |
1438 | 7203326 | Rebbḥaɣd 100 i yuruten i wass. | [
""
] | [
""
] | ber |
1447 | 1631646 | D lawan ad d-taweḍ tmacint-nni. | [
""
] | [
""
] | ber |
1447 | 1751029 | Cikkeɣ qrib ad d-tas tmacint-nni. | [
""
] | [
""
] | ber |
1447 | 3984944 | Ur tettɛeḍḍil ara ad d-taweḍ tmacint. | [
""
] | [
""
] | ber |
1456 | 3538771 | Ssken-iyi-d ayen tlid. | [
""
] | [
""
] | ber |
1456 | 3538772 | Ssken-iyi-d ayen tesɛid. | [
""
] | [
""
] | ber |
1456 | 7238805 | Ssken-d tikarḍiwin-nnek. | [
""
] | [
""
] | ber |
1456 | 7238806 | Ssken-d tikarḍiwin-nnem. | [
""
] | [
""
] | ber |
1456 | 7338471 | Ssken-iyi-d d acu yellan ɣer-k! | [
""
] | [
""
] | ber |
1456 | 7338475 | Sseknet-iyi-d d acu yellan ɣer-wen! | [
""
] | [
""
] | ber |
1456 | 7338476 | Sseknemt-iyi-d d acu yellan ɣer-went! | [
""
] | [
""
] | ber |
1458 | 3040277 | Feṛḥeɣ imi ay lliɣ da. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
1458 | 3040279 | Feṛḥeɣ imi ay aql-iyi da. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
1464 | 1631490 | Ttxil-k, ɛawed ɣer-it tikkelt niḍen. | [
""
] | [
""
] | ber |
1464 | 1631513 | Ɣer-it tikkelt niḍen. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
1464 | 5772786 | Kemmel taɣuri. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
1464 | 5772962 | Ales ɣer-it-id. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
1468 | 1696709 | Acḥal ara neṛju? | [
""
] | [
""
] | ber |
1468 | 7984570 | Acḥal ara aɣ-terr tmara ad neṛju? | [
""
] | [
""
] | ber |
1473 | 1739166 | Idrimen ur ten-id-ttakfen yisekla. | [
""
] | [
""
] | ber |
1473 | 2420928 | Idrimen ur d-meɣɣin deg yisekla. | [
""
] | [
""
] | ber |
1473 | 7193342 | Tamemt ur d-tɣelli ara seg yigenni. | [
""
] | [
""
] | ber |
1479 | 1693516 | Ur bɣiɣ ad dduɣ s aɣerbaz. | [
""
] | [
""
] | ber |
1479 | 2876138 | Ul ɣisseɣ ad ẓwiɣ l weɛzam. | [
""
] | [
""
] | ber |
1483 | 1747744 | Ɣer adlis-a. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
1483 | 5773596 | Ttxil-k, ɣer adlis-nni. | [
""
] | [
""
] | ber |
1483 | 5778895 | Ɣret adlis-a. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.