paraphrase_set_id
stringlengths 1
6
| sentence_id
stringlengths 1
7
| paraphrase
stringlengths 1
37.4k
| lists
sequencelengths 1
18
| tags
sequencelengths 1
9
| language
stringclasses 73
values |
|---|---|---|---|---|---|
3782 | 7409942 | Iwerri unẓal iga adfel. | [
""
] | [
""
] | ber |
3783 | 1770348 | Ṛju arma yeḥbes wenẓar. | [
""
] | [
""
] | ber |
3783 | 7984610 | Ṛju arma yeḥbes unẓar. | [
""
] | [
""
] | ber |
3788 | 2475783 | Tzemred ad iyi-d-tefked uḍḍun-nnek n usawal n ljib? | [
""
] | [
""
] | ber |
3788 | 2526262 | Tzemred ad iyi-d-tefked uḍḍun-nnem n usawal? | [
""
] | [
""
] | ber |
3788 | 7018213 | Tzemrem ad iyi-d-tefkem uḍḍun-nwen n usawal? | [
""
] | [
""
] | ber |
3788 | 7018214 | Tzemremt ad iyi-d-tefkem uḍḍun-nwent n usawal? | [
""
] | [
""
] | ber |
3788 | 7300210 | Efk-iyi-d uḍḍun-nnek n usawal, ma ulac aɣilif. | [
""
] | [
""
] | ber |
3788 | 7332601 | Ulac aɣilif ma tefkid-iyi-d uḍḍun-nnek n usawal n ufus? | [
""
] | [
""
] | ber |
3788 | 7344660 | Tzemred ad iyi-d-tefked uḍḍun-nnek? | [
""
] | [
""
] | ber |
3788 | 7344661 | Tzemred ad iyi-d-tefked uḍḍun-nnem? | [
""
] | [
""
] | ber |
3791 | 1640702 | Axxam-inna d ayla-inu. | [
""
] | [
""
] | ber |
3791 | 1722238 | Axxam-a inu. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
3791 | 2131559 | Axxam-inna inu. | [
""
] | [
""
] | ber |
3791 | 7233086 | Wa d axxam-inu. | [
""
] | [
""
] | ber |
3791 | 7316168 | Hat-an uxxam-iw. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 1631028 | As-d ad nurar. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 2448755 | Ad nebdu tameɣra. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 2854945 | Ad nerkes. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 2854946 | Ad nlala. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 2878413 | Iya a'nṛaṛ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 2878415 | Iyaw a'nṛaṛ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 2878416 | Iyat a'nṛaṛ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 2878417 | Iyawet a'nṛaṛ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 2878418 | Iyamet a'nṛaṛ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 3601662 | Ad d-nebdut tameɣra. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 4614869 | Ad necḍeḥ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3797 | 7759761 | Iyyaw ad nurar! | [
""
] | [
""
] | ber |
3799 | 2511838 | Anwa ay d Tom? | [
""
] | [
""
] | ber |
3799 | 7645811 | D acu i yuɣen Tom? | [
""
] | [
""
] | ber |
3803 | 2598337 | Iwet sin yegḍaḍ s yiwen weẓru. | [
""
] | [
""
] | ber |
3803 | 2598379 | Wteɣ sin yegḍaḍ s yiwen n weẓru. | [
""
] | [
""
] | ber |
3804 | 2482110 | Deg tmurt n yiderɣalen, adeɛmamac bu leɛyun ay as-qqaren. | [
""
] | [
""
] | ber |
3804 | 7320212 | Di tmurt n yiderɣalen , d awartiṭ i d agellid. | [
""
] | [
""
] | ber |
3804 | 7349895 | Deg tgelda n yiderɣalen, bu yiṛṛu d agellid. | [
"8454"
] | [
""
] | ber |
3805 | 1779157 | Wid yebɣan ttnadin amek, wid yugin ttinin ulamek. | [
""
] | [
""
] | ber |
3805 | 7069499 | Mi ara tebɣud, anamek-nnes tzemred. | [
""
] | [
""
] | ber |
3805 | 7069500 | Mi ara teɣsed, anamek-nnes tzemred. | [
""
] | [
""
] | ber |
3806 | 1758947 | Zedɣeɣ deg Kobe. | [
""
] | [
""
] | ber |
3806 | 2108229 | Nekk zedɣeɣ deg Kobe. | [
""
] | [
""
] | ber |
3813 | 2846890 | Llan kraḍ yergazen din. | [
""
] | [
""
] | ber |
3813 | 2846891 | Llan kraḍ n yergazen din. | [
""
] | [
""
] | ber |
3814 | 2790366 | Awi-iyi s axxam. | [
""
] | [
""
] | ber |
3814 | 2790369 | Ssiweḍ-iyi s axxam. | [
""
] | [
""
] | ber |
3815 | 1722770 | Win yessusmen, iɛemmed. | [
""
] | [
""
] | ber |
3815 | 2890726 | Asusem yerwes dy weqbal ya. | [
""
] | [
""
] | ber |
3815 | 2890728 | Asusem yeqqar belli bab‑s la yeqbel. | [
""
] | [
""
] | ber |
3815 | 5812082 | Tasusmi d asɣel n weqbal. | [
""
] | [
""
] | ber |
3818 | 1769730 | La yessirid takeṛṛust-nni. | [
""
] | [
""
] | ber |
3818 | 4588969 | La yessirid takeṛṛust. | [
""
] | [
""
] | ber |
3818 | 4588974 | La tessirided takeṛṛust. | [
""
] | [
""
] | ber |
3818 | 4588980 | La tessirid takeṛṛust. | [
""
] | [
""
] | ber |
3818 | 4588987 | La tessiridem takeṛṛust. | [
""
] | [
""
] | ber |
3818 | 4588989 | La tessiridemt takeṛṛust. | [
""
] | [
""
] | ber |
3818 | 4589048 | La yessizdig yiwet n tkeṛṛust. | [
""
] | [
""
] | ber |
3818 | 5812211 | Ssired takeṛṛust. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
3818 | 5812212 | Ssired-d takeṛṛust. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
3818 | 5812213 | Ssired takeṛṛust-nni. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
3818 | 7875522 | Atan la yessirid takeṛṛust-nnes. | [
""
] | [
""
] | ber |
3819 | 1630974 | Tgiḍ-t i yiman-nnek? | [
""
] | [
""
] | ber |
3819 | 1697121 | Tgiḍ aya i yiman-nnek? | [
""
] | [
""
] | ber |
3819 | 1757572 | I yiman-nnek ay tgiḍ aya? | [
""
] | [
""
] | ber |
3819 | 7304921 | Tgam aya i yiman-nwen? | [
""
] | [
""
] | ber |
3819 | 7304922 | Tgamt aya i yiman-nwent? | [
""
] | [
""
] | ber |
3819 | 7304924 | I yiman-nwen ay tgam aya? | [
""
] | [
""
] | ber |
3819 | 7304925 | I yiman-nwent ay tgamt aya? | [
""
] | [
""
] | ber |
3823 | 3581106 | Kecc d amellal am lkaɣeḍ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3823 | 3581107 | Melluled am lkaɣeḍ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3827 | 1751155 | Aṭas aya seg wasmi ur nemlal. | [
""
] | [
""
] | ber |
3827 | 1756351 | Acḥal aya seg wasmi ur d-nemlal. | [
""
] | [
""
] | ber |
3827 | 2302746 | D iseggasen aya seg wasmi ur tt-ẓriɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3827 | 2559005 | Acḥal aya ur nemmẓer. | [
""
] | [
""
] | ber |
3827 | 7206590 | Aya yeḍra acḥal n yiseggasen aya. | [
""
] | [
""
] | ber |
3842 | 7096356 | Win yettenkaren zik, ad t-yalel Yuc. | [
""
] | [
""
] | ber |
3842 | 7282097 | Yelha mi ara d-yenker yiwen zik. | [
""
] | [
""
] | ber |
3842 | 7282120 | Yelha mi ara d-yaki yiwen zik. | [
""
] | [
""
] | ber |
3842 | 7411155 | Abɣur d win wid inekkren zik. | [
""
] | [
""
] | ber |
3842 | 7550417 | Ssuq ṣṣbaḥ a imsewwqen. | [
""
] | [
""
] | ber |
3848 | 1622655 | Am baba-s, am memmi-s. | [
""
] | [
""
] | ber |
3848 | 1756590 | Tadfu ur d-teγli ara akk-in i useklu. | [
""
] | [
""
] | ber |
3848 | 1760576 | Ur yettxalaf mejjir aẓar. | [
""
] | [
""
] | ber |
3848 | 2482123 | Am lmal, am yimawlan. | [
""
] | [
""
] | ber |
3848 | 2875728 | An baba an memmi. | [
""
] | [
""
] | ber |
3848 | 3763772 | I d-icebbun deg babas ala ṭṭikkuk. | [
""
] | [
""
] | ber |
3857 | 2894061 | Seg tis semmuset ay lliɣ da. | [
""
] | [
""
] | ber |
3857 | 2894062 | Seg lxemsa ay lliɣ da. | [
""
] | [
""
] | ber |
3912 | 1606128 | Ur zmireɣ ad ṣebreɣ i lḥess-a ugar n wanect-a. | [
""
] | [
""
] | ber |
3912 | 1631671 | Ur zmireɣ ad rnuɣ ad awyeɣ lḥess-a nnig waya. | [
""
] | [
""
] | ber |
3912 | 1957766 | Ur zmireɣ i ṣṣdeɛ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3912 | 1957767 | Ur zmireɣ i lḥess. | [
""
] | [
""
] | ber |
3912 | 2788474 | Ur zmireɣ ara ad awyeɣ lḥess-nni. | [
""
] | [
""
] | ber |
3912 | 7718721 | Ur zmireɣ ara ad lawiɣ lḥess-a. | [
""
] | [
""
] | ber |
3931 | 2572578 | Azekka ad d-yas Tom ɣer uɣerbaz-nneɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3931 | 2736188 | Azekka ad d-as Tom ɣer uɣerbaz-nneɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3932 | 1759853 | Tefka-as tasarut. | [
""
] | [
""
] | ber |
3932 | 1759854 | Tefka-as yiwet n tsarut. | [
""
] | [
""
] | ber |
3932 | 2596764 | Tefka-as tasarut-nni. | [
""
] | [
""
] | ber |
3941 | 2778858 | Teɛjeb-iyi tenhaṛt-nnes. | [
""
] | [
""
] | ber |
3941 | 2778860 | Teɛjeb-iyi tmussni-nnes n tenhaṛt. | [
""
] | [
""
] | ber |
3957 | 1829104 | Ɣleq akk tiwwura ed tzewwa. | [
""
] | [
""
] | ber |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.