paraphrase_set_id
stringlengths 1
6
| sentence_id
stringlengths 1
7
| paraphrase
stringlengths 1
37.4k
| lists
sequencelengths 1
18
| tags
sequencelengths 1
9
| language
stringclasses 73
values |
|---|---|---|---|---|---|
3741 | 4511842 | Wukud tebɣamt ad tessiwlemt? | [
""
] | [
""
] | ber |
3741 | 7339972 | D waniwa tebɣiḍ ad temmeslayeḍ? | [
"8444"
] | [
""
] | ber |
3741 | 7339975 | Akked waniwa tebɣiḍ ad thedṛeḍ? | [
"8444"
] | [
""
] | ber |
3741 | 7773230 | Maxf txsd ad tsiwld ? | [
""
] | [
""
] | ber |
3742 | 2519118 | Ur yessin aṭas n tɣawsiwin ɣef Japun. | [
""
] | [
""
] | ber |
3742 | 2896723 | Uhu yessen walu f Japon. | [
""
] | [
""
] | ber |
3742 | 3623642 | Ur izad wara wayen ay yessen ɣef Japun. | [
""
] | [
""
] | ber |
3743 | 2519107 | Tettarrad aṭas n yifelfel aberkan. | [
""
] | [
""
] | ber |
3743 | 2896726 | Ternid ifelfel ujar n lqed. | [
""
] | [
""
] | ber |
3744 | 2519188 | Tedda ed yimeddukal-nnes. | [
""
] | [
""
] | ber |
3744 | 2519189 | Teffeɣ ed yimeddukal-nnes. | [
""
] | [
""
] | ber |
3744 | 2896739 | Teffeɣ nettaha d terbaɛin‑s. | [
""
] | [
""
] | ber |
3745 | 2519333 | Ad t-tḥemmel i lebda. | [
""
] | [
""
] | ber |
3745 | 2896744 | Tellid at‑texsed i dima. | [
""
] | [
""
] | ber |
3746 | 2519336 | Ẓẓayet fell-as s waṭas. | [
""
] | [
""
] | ber |
3746 | 2896749 | Teẓẓa ɣefs s yuɣleb. | [
""
] | [
""
] | ber |
3746 | 2896752 | Muqqel mennect i teẓẓa ɣefs. | [
""
] | [
""
] | ber |
3746 | 7311686 | Tugar-it deg lmizan. | [
""
] | [
""
] | ber |
3748 | 2896764 | I wa ɣ at‑nkud tamsalt‑u: | [
""
] | [
""
] | ber |
3748 | 2896766 | I wa ɣa nawi ẓaẓa: | [
""
] | [
""
] | ber |
3752 | 2896795 | Tazeqqa ttuɣ d tamsullast al aqda. | [
""
] | [
""
] | ber |
3752 | 2896798 | Tazeqqa ttuɣ d tamcult n tẓult. | [
""
] | [
""
] | ber |
3753 | 1760552 | Imir-a, attan d tis sat deg London. | [
""
] | [
""
] | ber |
3753 | 1760553 | Imir-a, attan d ssebɛa deg London. | [
""
] | [
""
] | ber |
3753 | 2896799 | Tella d sebɛa imaṛ‑u London. | [
""
] | [
""
] | ber |
3755 | 2896804 | Dima xseɣ‑ač. | [
""
] | [
""
] | ber |
3755 | 2896805 | Dima xseɣ‑am. | [
""
] | [
""
] | ber |
3755 | 7761727 | Werǧin qqimeɣ ur kem-ḥemmleɣ ara. | [
""
] | [
""
] | ber |
3756 | 2896809 | Tom wel yessin s mani ad yebda. | [
""
] | [
""
] | ber |
3756 | 2896810 | Tom wel yessin s batta ɣad yebda d amezwar. | [
""
] | [
""
] | ber |
3756 | 2896815 | Tom wel yessin batta ɣad yeǧǧ zzar. | [
""
] | [
""
] | ber |
3757 | 1599891 | Yezga yettcetki. | [
""
] | [
""
] | ber |
3757 | 1753351 | Tezgiḍ tettcetkiḍ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3757 | 1755694 | Ma ur d-teccetka ɣef kra n tɣawsa, ad d-teccetki ɣef tayeḍ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3757 | 2896828 | Ay yulu wass yettnegmer. | [
""
] | [
""
] | ber |
3757 | 7301190 | Tuḍned aḍḍan n uccetki. | [
""
] | [
""
] | ber |
3757 | 7301195 | Ur teksaned ara ad teqqimed ur d-tettcetkid ara. | [
""
] | [
""
] | ber |
3757 | 7301198 | Ur teksanem ara ad teqqimem ur d-tettcetkim ara. | [
""
] | [
""
] | ber |
3757 | 7301199 | Ur teksanemt ara ad teqqimemt ur d-tettcetkimt ara. | [
""
] | [
""
] | ber |
3758 | 2896835 | Tmusni tenkeḍ‑as ad ttwaneɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3758 | 2896841 | Tmusni tenkeḍ‑as ad yettwaneɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3759 | 2328960 | Tom mazal-it deg uɣerbaz. | [
""
] | [
""
] | ber |
3759 | 2896844 | Zeddiɣ Tom yella aɛzam. | [
""
] | [
""
] | ber |
3761 | 2896848 | Yenna‑yi wal ttɣar aṣugi. | [
""
] | [
""
] | ber |
3761 | 2896849 | Ywelleh‑iyi ul ttɣireɣ aṣugi. | [
""
] | [
""
] | ber |
3761 | 2896850 | Yenṣeḥ‑i ul ttɣireɣ abrid. | [
""
] | [
""
] | ber |
3761 | 2896851 | Yenha‑yi f tɣarit aṣugi. | [
""
] | [
""
] | ber |
3762 | 1668698 | Ḥemmleɣ-kem yerna bɣiɣ ad kem-aɣeɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3762 | 2896852 | Xseɣ‑am, xseɣ am‑melceɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3763 | 2778006 | Ssarameɣ ad tqebled assuter-inu. | [
""
] | [
""
] | ber |
3763 | 2896854 | Ckuh ad tqebled ayenni ṭelbeɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3763 | 2896855 | Ckuh ad tqeblemt ayenni ṭelbeɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3764 | 2896856 | Lliɣ ttzuxiɣ seč. | [
""
] | [
""
] | ber |
3764 | 3611087 | Feṛḥeɣ yes-k. | [
""
] | [
""
] | ber |
3764 | 3611088 | Feṛḥeɣ yes-m. | [
""
] | [
""
] | ber |
3764 | 3611093 | Umreɣ yes-k. | [
""
] | [
""
] | ber |
3764 | 3611094 | Umreɣ yes-m. | [
""
] | [
""
] | ber |
3765 | 1640326 | Nitni d iselmaden. | [
"7546"
] | [
""
] | ber |
3765 | 2896858 | Netni d iselmaden. | [
""
] | [
""
] | ber |
3765 | 3355922 | Nitenti d tiselmadin. | [
""
] | [
""
] | ber |
3768 | 1864058 | D acu ay tḥesbeḍ iman-nnek? | [
""
] | [
""
] | ber |
3768 | 1864060 | D acu ay tḥesbem iman-nwen? | [
""
] | [
""
] | ber |
3768 | 1864062 | D acu ay tḥesbemt iman-nwent? | [
""
] | [
""
] | ber |
3770 | 1776679 | Ayɣer ay la tettaḍsaḍ? | [
""
] | [
""
] | ber |
3770 | 1776681 | Ayɣer ay la tettezmumugeḍ? | [
""
] | [
""
] | ber |
3770 | 2859523 | Mimi tḍessed? | [
""
] | [
""
] | ber |
3770 | 2859524 | F batta tḍessed? | [
""
] | [
""
] | ber |
3770 | 2859529 | Batta c‑sseḍsan? | [
""
] | [
""
] | ber |
3773 | 1697552 | Efk-iyi-d d acu ara cceɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3773 | 5779355 | Ttxil-k, efk-iyi-d s wacu ara d-sɣeɣ ayen ara ččeɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3775 | 2260602 | Tessen tmeṭṭut-nnek ad tesseww? | [
""
] | [
""
] | ber |
3775 | 2789680 | Tessen ad tesseww tmeṭṭut-ik ? | [
""
] | [
""
] | ber |
3775 | 2789683 | Tameṭṭut-ik tessen ad tesseww ? | [
""
] | [
""
] | ber |
3777 | 1675049 | Tanglizit fessuset i welmad. | [
""
] | [
""
] | ber |
3777 | 1675050 | Tanglizit ur tewɛiṛ i welmad. | [
""
] | [
""
] | ber |
3778 | 1604166 | Werjin ad kem-jjeɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3778 | 1675238 | Ad iliɣ yid-k i lebda. | [
""
] | [
""
] | ber |
3778 | 2495683 | Ad iliɣ dima yid-k. | [
""
] | [
""
] | ber |
3778 | 2495685 | Ad iliɣ dima yid-m. | [
""
] | [
""
] | ber |
3778 | 7069477 | Werǧin ad k-ǧǧeɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3778 | 7069478 | Werǧin ad kem-ǧǧeɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3778 | 7069479 | Werǧin ad ken-ǧǧeɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3778 | 7069480 | Werǧin ad kent-ǧǧeɣ. | [
""
] | [
""
] | ber |
3780 | 2523827 | Yeɛjeb-ik usaru-nni? | [
""
] | [
""
] | ber |
3780 | 2523828 | Yeɛjeb-ikem usaru-nni? | [
""
] | [
""
] | ber |
3780 | 7188520 | Yelha usaru-nni? | [
""
] | [
""
] | ber |
3780 | 7188613 | Yeɛjeb-iken usaru-nni? | [
""
] | [
""
] | ber |
3780 | 7188614 | Yeɛjeb-ikent usaru-nni? | [
""
] | [
""
] | ber |
3780 | 7188723 | Amek ay ak-d-iban usaru-nni? | [
""
] | [
""
] | ber |
3780 | 7188724 | Amek ay am-d-iban usaru-nni? | [
""
] | [
""
] | ber |
3781 | 1762201 | Ad neddu ɣer ssinima. | [
""
] | [
""
] | ber |
3781 | 1763738 | Aset-d ad neddu ɣer ssinima! | [
""
] | [
""
] | ber |
3781 | 3621670 | D acu ara tinid lemmer ad neddu ad nẓer asaru? | [
""
] | [
""
] | ber |
3781 | 3942594 | Dacu tenniḍ ma yella nṛuḥ ad nẓer asaru? | [
""
] | [
""
] | ber |
3781 | 7188502 | Iyya ad nwali asaru. | [
""
] | [
""
] | ber |
3782 | 1770388 | Anẓar-nni yeqqel d adfel. | [
""
] | [
""
] | ber |
3782 | 7193132 | Yeqqel unẓar-nni d adfel. | [
""
] | [
""
] | ber |
3782 | 7409937 | Yaɣul unẓar iga adfel. | [
""
] | [
""
] | ber |
3782 | 7409938 | Yedwel unẓar d adfel. | [
""
] | [
""
] | ber |
3782 | 7409941 | Yaqqel anẓar adfel. | [
""
] | [
""
] | ber |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.