cl-nagoya/nu-snli-rev · Datasets at Hugging Face

premise_ja stringlengths 2 166	hypothesis_ja stringlengths 1 493	label class label 3 classes	premise_en stringlengths 7 402	hypothesis_en stringlengths 1 295	premise_en_rev stringlengths 6 1.13k	hypothesis_en_rev stringlengths 0 1.14k	label_rev class label 3 classes
海岸で飛び跳ねる犬。	虎を追う人々。	2contradiction	A dog jumping at the beach.	People chasing a tiger.	A dog jumping on the beach.	Men pursuing a tiger.	2contradiction
水際の岩に乗った犬。	犬は水のすぐ近くにいる。	0entailment	Dog on a rock next to water.	A dog is next to the water.	A dog on a rock by the water's edge.	The dog is close to the water.	0entailment
水際の岩に乗った犬。	その犬は水に飛び込んでいる。	1neutral	Dog on a rock next to water.	The dog is jumping in the water.	A dog on a rock by the water's edge.	The dog is leaping into the water.	2contradiction
水際の岩に乗った犬。	犬がおやつをもらっている。	2contradiction	Dog on a rock next to water.	A dog is getting a treat.	A dog on a rock by the water's edge.	The dog is getting a treat.	1neutral
泥だらけの犬が水辺を走っている。	少年はカウボーイが好きだった。	1neutral	A muddy dog runs next to water.	the boy liked cowboys	A muddy dog is running along the riverbank.	The boy liked cowboys.	2contradiction
泥だらけの犬が水辺を走っている。	少年が走っている。	0entailment	A muddy dog runs next to water.	a young boy runs	A muddy dog is running along the riverbank.	The boy is running.	2contradiction
泥だらけの犬が水辺を走っている。	その子供は１８歳だった	2contradiction	A muddy dog runs next to water.	the child was 18 years old	A muddy dog is running along the riverbank.	The child was eighteen years old	2contradiction
砂浜で毛むくじゃらの白い犬が遊んでいる。	犬が何かの砂に埋まっている。	0entailment	A furry white dog playing in the sand.	A dog is in some sand.	A shaggy white dog is playing on the beach.	A dog is buried in the sand.	2contradiction
砂浜で毛むくじゃらの白い犬が遊んでいる。	犬が草の上に立っている。	2contradiction	A furry white dog playing in the sand.	A dog is standing on grass.	A shaggy white dog is playing on the beach.	The dog stands on the grass.	2contradiction
砂浜で毛むくじゃらの白い犬が遊んでいる。	小さな犬が砂の中にいる。	1neutral	A furry white dog playing in the sand.	A small dog is in some sand.	A shaggy white dog is playing on the beach.	There is a small dog in the sand.	1neutral
小さな犬が水の前で土を跳ねている	水に飛び込む猫	2contradiction	A small dog is jumping on the dirt in front of some water	a cat jumping into the water	A small dog is splashing about in the water	The Cat and the Bird A CAT fell in love with a handsome young man, and entreated Venus to change her into the form of a woman.	2contradiction
小さな犬が水の前で土を跳ねている	黒ラブが水辺で飛び跳ねている。	1neutral	A small dog is jumping on the dirt in front of some water	a black lab jumping near some water	A small dog is splashing about in the water	A black lab is leaping at the water's edge.	1neutral
小さな犬が水の前で土を跳ねている	水際で飛び跳ねる犬	0entailment	A small dog is jumping on the dirt in front of some water	a dog jumping near some water	A small dog is splashing about in the water	A dog splashing about at the water's edge.	1neutral
田舎の橋を渡る犬とベビーカーに乗った女性。	橋を渡る犬とベビーカーに乗った女性。	0entailment	Dog and women with baby strollers crossing a bridge in rural area.	A dog and women with baby stroller crossing a bridge.	A dog on a country bridge and a woman with a baby carriage.	A dog crossing a bridge and a woman pushing a baby carriage.	0entailment
田舎の橋を渡る犬とベビーカーに乗った女性。	犬と猫と赤ん坊がスポーツをする。	2contradiction	Dog and women with baby strollers crossing a bridge in rural area.	A dog and cat with a baby play sports.	A dog on a country bridge and a woman with a baby carriage.	A dog, a cat and a baby play sports.	2contradiction
田舎の橋を渡る犬とベビーカーに乗った女性。	犬と女性が家に帰っている。	1neutral	Dog and women with baby strollers crossing a bridge in rural area.	A dog and women are on their way home.	A dog on a country bridge and a woman with a baby carriage.	A dog and a woman are returning home.	1neutral
その夫婦はベビーカーを押して木の橋を渡り、犬が後に続いた。	人と動物が橋を渡る。	0entailment	The couple pushed the strollers across the wood bridge and the dogs followed.	People and animals cross a bridge.	The couple pushed a baby carriage over the wooden bridge while the dog trailed behind.	People and animals cross the bridge.	0entailment
その夫婦はベビーカーを押して木の橋を渡り、犬が後に続いた。	人々は海岸を歩く。	2contradiction	The couple pushed the strollers across the wood bridge and the dogs followed.	People walk on the beach.	The couple pushed a baby carriage over the wooden bridge while the dog trailed behind.	People walk along the shore.	2contradiction
その夫婦はベビーカーを押して木の橋を渡り、犬が後に続いた。	人と彼らのペットは橋を渡って川を横断する。	1neutral	The couple pushed the strollers across the wood bridge and the dogs followed.	People and their pets cross the river on a bridge.	The couple pushed a baby carriage over the wooden bridge while the dog trailed behind.	People and their pets cross the river by bridge.	0entailment
ｋｉｔｃｈｅｎで肉を検査している男	一人の男がソファーに座ってテレビを見ている。	2contradiction	a man inspecting meat in a kitchen	A man is watching TV on his couch.	Man inspecting meat at kitchchen	A man is sitting on the sofa watching TV.	2contradiction
ｋｉｔｃｈｅｎで肉を検査している男	一人の男が料理をする準備をしています。	1neutral	a man inspecting meat in a kitchen	A man is getting ready to cook.	Man inspecting meat at kitchchen	A man is getting ready to cook.	1neutral
ｋｉｔｃｈｅｎで肉を検査している男	男は自分の肉が完璧だということを確信している。	0entailment	a man inspecting meat in a kitchen	A man is make sure his meat is perfect.	Man inspecting meat at kitchchen	A man is sure of his meat.	1neutral
２人の母親がベビーカーを押し、犬たちは後に続く。	２人の母親が犬を飼っている	1neutral	Two mothers are pushing baby strollers as the dogs run down.	Two mothers own a dog	Two mothers push baby carriages, and the dogs follow behind.	Two mothers have their dogs.	0entailment
２人の母親がベビーカーを押し、犬たちは後に続く。	二人の母親が散歩をしている。	0entailment	Two mothers are pushing baby strollers as the dogs run down.	Two mothers are on a walk	Two mothers push baby carriages, and the dogs follow behind.	Two mothers are taking a walk.	1neutral
２人の母親がベビーカーを押し、犬たちは後に続く。	赤ん坊たちは揃ってゆりかごで眠っている。	2contradiction	Two mothers are pushing baby strollers as the dogs run down.	The babies are in a crib sleeping	Two mothers push baby carriages, and the dogs follow behind.	The babies are all asleep in their cradles.	2contradiction
猫たちは乾いた草の畑で怠けて横になっている。	猫が犬を追い払っている。	2contradiction	The cats are lazily laying in the field of dry grass.	The cats are chasing dogs off of their property	The cats were lying at their ease in a field of dry grass.	The cat is chasing the dog away.	2contradiction
猫たちは乾いた草の畑で怠けて横になっている。	猫たちは狩りを終えたところで寝そべっていました。	1neutral	The cats are lazily laying in the field of dry grass.	The cats lay as they just finished hunting.	The cats were lying at their ease in a field of dry grass.	The cats were lying down, having finished their hunting.	1neutral
猫たちは乾いた草の畑で怠けて横になっている。	猫たちは草の中に横たわっていた。	0entailment	The cats are lazily laying in the field of dry grass.	The cats lay in the grass.	The cats were lying at their ease in a field of dry grass.	The cats lay in the grass.	0entailment
橋を渡る家族	両親と彼らの子供たちは、激しく流れる水を見下ろすために立ち止まります。	1neutral	a family crossing a bridge	Parents and their children stop to look down into the raging water.	The Family on the Bridge	Parents and their children stop to look down at the swiftly flowing water.	1neutral
橋を渡る家族	いくつかの関連した人々がある場所から別の場所に移動する。	0entailment	a family crossing a bridge	Several related people move from one location to another.	The Family on the Bridge	Some related people move from one place to another.	1neutral
橋を渡る家族	クリスマスツリーを囲んで何人かの人々がプレゼントを開けている。	2contradiction	a family crossing a bridge	Several people open presents around a Christmas tree.	The Family on the Bridge	Some people are opening presents around a Christmas tree.	2contradiction
悪魔のような目をした黒いシャツを着た男が、２枚の大きな肉片を持っている。	その男は肉を売っている。	1neutral	A man wearing black shirt with devil looking eyes, holding two big slices of meat.	The man is selling meat.	A man in a black shirt with demonic eyes holds two large pieces of meat.	The man sells meat.	1neutral
悪魔のような目をした黒いシャツを着た男が、２枚の大きな肉片を持っている。	その男は黒いシャツを着て、奇妙な目をしている。	0entailment	A man wearing black shirt with devil looking eyes, holding two big slices of meat.	The man wears black shirts and has strange eyes.	A man in a black shirt with demonic eyes holds two large pieces of meat.	The man wore a black shirt and had strange eyes.	0entailment
悪魔のような目をした黒いシャツを着た男が、２枚の大きな肉片を持っている。	その女性は仕事に走って行く。	2contradiction	A man wearing black shirt with devil looking eyes, holding two big slices of meat.	The woman runs to work.	A man in a black shirt with demonic eyes holds two large pieces of meat.	The woman runs to work.	2contradiction
赤シャツの男が、乗用芝刈機で草を刈っている。	晴れた日に、草刈り機で背の高い雑草を切っている男性。	1neutral	The man wearing a red shirt is mowing grass using a riding lawn mower.	A man cutting down tall grass on his riding mower on a sunny day.	A man in a red shirt is mowing the lawn with a power mower.	A man mowing tall grass on a sunny day.	1neutral
赤シャツの男が、乗用芝刈機で草を刈っている。	自宅の隣で木を切り倒している男性。	2contradiction	The man wearing a red shirt is mowing grass using a riding lawn mower.	A man cutting down a tree next to his home.	A man in a red shirt is mowing the lawn with a power mower.	A man chopping down a tree next to his house.	2contradiction
赤シャツの男が、乗用芝刈機で草を刈っている。	自宅の外で芝刈り機を使って背の高い草を切る男性。	0entailment	The man wearing a red shirt is mowing grass using a riding lawn mower.	A man cutting tall grass with a riding mower outside his home.	A man in a red shirt is mowing the lawn with a power mower.	A man using a lawnmower to cut tall grass outside his home.	1neutral
晴れた日に、オレンジのベストを着て芝刈り機で芝を刈っている男。	ガイは夏に芝を刈る。	1neutral	Guy in an orange vest on a lawn tractor mowing his lawn on a sunny day	Guy mows his lawn in summer.	A man in an orange vest mowing the lawn on a sunny day.	Guy mows the lawn in summer.	0entailment
晴れた日に、オレンジのベストを着て芝刈り機で芝を刈っている男。	ガイは芝刈り機で警察から逃走した。	2contradiction	Guy in an orange vest on a lawn tractor mowing his lawn on a sunny day	Guy runs from police on lawn tractor.	A man in an orange vest mowing the lawn on a sunny day.	Guy escaped from the police in a lawnmower.	2contradiction
晴れた日に、オレンジのベストを着て芝刈り機で芝を刈っている男。	ガイは芝を刈る。	0entailment	Guy in an orange vest on a lawn tractor mowing his lawn on a sunny day	Guy mows his lawn.	A man in an orange vest mowing the lawn on a sunny day.	Guy mows the lawn.	0entailment
一人の男が緑の傾斜地で大きな草原を緑色の芝刈り機で刈っている。	一人の男性が朝早く芝刈り機に乗っている。	1neutral	A man is cutting grass on a large field on a green rising mower.	A man rides a lawn mower early in the morning.	A man was cutting a large green meadow with a green mowing machine.	A man is riding a lawnmower early in the morning.	1neutral
一人の男が緑の傾斜地で大きな草原を緑色の芝刈り機で刈っている。	一人の少女が何もない草原をストローラーを押して横切っている。	2contradiction	A man is cutting grass on a large field on a green rising mower.	A girl is pushing a stroller across a barren field.	A man was cutting a large green meadow with a green mowing machine.	A girl is pushing a pram across an empty field.	2contradiction
一人の男が緑の傾斜地で大きな草原を緑色の芝刈り機で刈っている。	一人の男が芝刈り機に乗っている。	0entailment	A man is cutting grass on a large field on a green rising mower.	A man rides a lawn mower.	A man was cutting a large green meadow with a green mowing machine.	A man is sitting on a lawnmower.	0entailment
トラクターで芝を刈っている男性	男は緑の草に囲まれている。	0entailment	A guy mowing a lawn on his tractor	A guy is surrounded by green grass.	A man mowing the lawn with a tractor	The man was surrounded by green grass.	1neutral
トラクターで芝を刈っている男性	トラクターで芝を刈っている男は、仕事が終わったら給料をもらうだろう。	1neutral	A guy mowing a lawn on his tractor	A guy mowing a lawn on his tractor will get paid when he is done.	A man mowing the lawn with a tractor	The man mowing the lawn with a tractor will be paid for his work.	1neutral
トラクターで芝を刈っている男性	スノーモービルに乗っている人。	2contradiction	A guy mowing a lawn on his tractor	A guy riding on a snowmobile.	A man mowing the lawn with a tractor	A person on a snowmobile.	2contradiction
青いシャツ、スポンジボブのシャツ、クロッグス、白いタイツを着た男性が通りに立っている。	一人の男が道端に立っている。	0entailment	A man with a blue shirt, SpongeBob shirts, clogs, and white tights stands on the street.	A man stands by the road.	A man in a blue shirt, a SpongeBob SquarePants shirt, Crocs and white shorts is standing on the street.	A man is standing by the roadside.	0entailment
青いシャツ、スポンジボブのシャツ、クロッグス、白いタイツを着た男性が通りに立っている。	その男はテレビを見ている	2contradiction	A man with a blue shirt, SpongeBob shirts, clogs, and white tights stands on the street.	the man is watching tv	A man in a blue shirt, a SpongeBob SquarePants shirt, Crocs and white shorts is standing on the street.	The man is watching TV	2contradiction
青いシャツ、スポンジボブのシャツ、クロッグス、白いタイツを着た男性が通りに立っている。	その男は郵便を待っている。	1neutral	A man with a blue shirt, SpongeBob shirts, clogs, and white tights stands on the street.	The man is waiting for the mail.	A man in a blue shirt, a SpongeBob SquarePants shirt, Crocs and white shorts is standing on the street.	The man is waiting for the mail.	1neutral
農家の市で野菜を見ている少人数のグループがあります。	農家の市場にはたくさんの人がいます。	0entailment	A small group of people are looking over vegetables at a farmer's market.	There are people at a farmer's market.	There is a small group of people looking at the vegetables in the farmers' market.	There are many people in the farmers' market.	2contradiction
農家の市で野菜を見ている少人数のグループがあります。	スーパーマーケットには人がたくさんいる。	2contradiction	A small group of people are looking over vegetables at a farmer's market.	There is a group of people at a grocery store.	There is a small group of people looking at the vegetables in the farmers' market.	There are a lot of people in the supermarket.	2contradiction
農家の市で野菜を見ている少人数のグループがあります。	その市場は屋外です。	1neutral	A small group of people are looking over vegetables at a farmer's market.	The market is outdoors.	There is a small group of people looking at the vegetables in the farmers' market.	The market is outdoors.	1neutral
青いシャツを着て、大きな青い棒を持ち上げ、カメラを見つめる男性。	その男はカメラを持っている	0entailment	A shirtless man in blue holding up a large blue rod and looking at the camera.	the man has a camera	A man wearing a blue shirt, holding up a large blue pole and looking at the camera.	The man has a camera	0entailment
青いシャツを着て、大きな青い棒を持ち上げ、カメラを見つめる男性。	男は釣りをしている	1neutral	A shirtless man in blue holding up a large blue rod and looking at the camera.	the man is fishing	A man wearing a blue shirt, holding up a large blue pole and looking at the camera.	The man is fishing	1neutral
青いシャツを着て、大きな青い棒を持ち上げ、カメラを見つめる男性。	男はスーツを着ていた。	2contradiction	A shirtless man in blue holding up a large blue rod and looking at the camera.	the man wore a three piece suit	A man wearing a blue shirt, holding up a large blue pole and looking at the camera.	The man was dressed in a suit.	2contradiction
若い男が水に飛び込む。	誰かが潜っている。	0entailment	A young man diving into the water.	Someone is diving.	The young man dives into the water.	Someone is diving.	0entailment
若い男が水に飛び込む。	ダイビングの競技会があります。	1neutral	A young man diving into the water.	There is a diving competition.	The young man dives into the water.	There is a diving competition.	1neutral
若い男が水に飛び込む。	男はマシュマロの穴に飛び込んでいる。	2contradiction	A young man diving into the water.	The man is jumping into a pit of marshmallows.	The young man dives into the water.	The man is diving through the hole in the marshmallow.	2contradiction
若い男が水に飛び込んだ。	若い男が車から降りた。	2contradiction	A young guy jumping into the water.	An young man gets out of his car.	The young man dived into the water.	The young man got out of the car.	2contradiction
若い男が水に飛び込んだ。	若い男が冷たい湖に飛び込む。	1neutral	A young guy jumping into the water.	A young man dives into the cold lake.	The young man dived into the water.	A young man dives into the cold lake.	1neutral
若い男が水に飛び込んだ。	若い男が水に飛び込んだ。	0entailment	A young guy jumping into the water.	A young man jumped into the water.	The young man dived into the water.	The young man dived into the water.	0entailment
水に飛び込んでひっくり返る男。	男性はオリンピックのために水中トリックを完成させています。	1neutral	A man jumping and flipping into water.	A man is completing a a trick into the water for the olympics	A man dives into the water and turns over.	Men are perfecting underwater tricks for the Olympics.	1neutral
水に飛び込んでひっくり返る男。	少年は犬のように泳ぐ。	2contradiction	A man jumping and flipping into water.	A boy does the doggy paddle	A man dives into the water and turns over.	The boy swims like a dog.	2contradiction
水に飛び込んでひっくり返る男。	男性が水に飛び込んでいます	0entailment	A man jumping and flipping into water.	A man is jumping into the water	A man dives into the water and turns over.	A man is diving into the water	0entailment
水に飛び込む青い短パンの男。	青い服の男が	2contradiction	A man in blue shorts diving into water.	A man in blue dress	A man in blue shorts dived into the water.	The man in the blue suit	2contradiction
水に飛び込む青い短パンの男。	青い短パンの男	0entailment	A man in blue shorts diving into water.	A man in blue shorts	A man in blue shorts dived into the water.	The Man in the Blue Overcoat	2contradiction
水に飛び込む青い短パンの男。	きつい青い短パンをはいた男	1neutral	A man in blue shorts diving into water.	A man in tight blue shorts	A man in blue shorts dived into the water.	a man in a harsh blue serge suit.	2contradiction
青い水着の少年が水に飛び込んでいる。	その少年は宇宙犯罪者だ。	2contradiction	A boy in a blue bathing suit is diving into the water.	The boy is an intergalactic criminal.	A boy in a blue bathing suit is diving into the water.	The boy is a space criminal.	2contradiction
青い水着の少年が水に飛び込んでいる。	水の中に少年がいる。	0entailment	A boy in a blue bathing suit is diving into the water.	There is a boy in water.	A boy in a blue bathing suit is diving into the water.	There is a boy in the water.	0entailment
青い水着の少年が水に飛び込んでいる。	その少年は海岸にいる。	1neutral	A boy in a blue bathing suit is diving into the water.	The boy is at the beach.	A boy in a blue bathing suit is diving into the water.	The boy is on the beach.	1neutral
この２人の女性は書くこととコンピューターを使うことに忙しい。	女性たちがゴミを捨てている。	2contradiction	These two women are busy with writing and computer use.	The women are throwing out the garbage.	These two women are busy writing and using computers.	Women are dumping garbage.	2contradiction
この２人の女性は書くこととコンピューターを使うことに忙しい。	２人の女性はどちらも作家です。	1neutral	These two women are busy with writing and computer use.	The women are both writers.	These two women are busy writing and using computers.	Both women are writers.	0entailment
この２人の女性は書くこととコンピューターを使うことに忙しい。	女性は活動的です。	0entailment	These two women are busy with writing and computer use.	The women are active.	These two women are busy writing and using computers.	Women are active.	0entailment
コンピュータを使っているニットのワンピースとレッグウォーマーの女の子。	彼女の服は赤い。	1neutral	A girl with a knit dress and leg warmers using a computer.	Her dress is red.	A girl in a knitted dress and legwarmers using a computer.	Her dress is red.	1neutral
コンピュータを使っているニットのワンピースとレッグウォーマーの女の子。	停電しています。	2contradiction	A girl with a knit dress and leg warmers using a computer.	The electricity is out.	A girl in a knitted dress and legwarmers using a computer.	The power is off.	2contradiction
コンピュータを使っているニットのワンピースとレッグウォーマーの女の子。	コンピュータは起動している。	0entailment	A girl with a knit dress and leg warmers using a computer.	The computer is on.	A girl in a knitted dress and legwarmers using a computer.	The computer is up and running.	0entailment
模様のある服を着た女性が机に屈みこんでコンピューターを使っています。	女性が友達とスクラップブッキングをしている。	2contradiction	A woman in a pattern dress leans over a desk and uses a computer.	A woman is scrapbooking with her girlfriends.	A woman in a patterned dress is bent over a desk using a computer.	A woman is scrapbooking with her friend.	2contradiction
模様のある服を着た女性が机に屈みこんでコンピューターを使っています。	女性は、フェミニンに見えながらもテクニカルスキルを披露する。	0entailment	A woman in a pattern dress leans over a desk and uses a computer.	A woman shows off technical skills while looking feminine.	A woman in a patterned dress is bent over a desk using a computer.	Women show off their technical skills while looking feminine.	1neutral
模様のある服を着た女性が机に屈みこんでコンピューターを使っています。	ドレスアップした女性は、オレゴン・トレイルをやっている。	1neutral	A woman in a pattern dress leans over a desk and uses a computer.	The dressy woman is playing The Oregon Trail.	A woman in a patterned dress is bent over a desk using a computer.	A woman dressed up is on the Oregon Trail.	2contradiction
腕にタトゥーのある女性がデスクに立ち、コンピュータのマウスを操作しています。	タトゥーをした人がオフィスの家具でマウスを使っている。	0entailment	A woman, with a tattoo on her arm, is standing at a desk using a computer mouse.	A tattooed person is standing office furniture using a mouse.	A woman with a tattoo on her arm stands at a desk and operates a computer mouse.	A man with a tattoo is using a mouse on an office desk.	2contradiction
腕にタトゥーのある女性がデスクに立ち、コンピュータのマウスを操作しています。	腕にタトゥーのある女性が、ソファに座ってコンピュータのマウスを使っている。	2contradiction	A woman, with a tattoo on her arm, is standing at a desk using a computer mouse.	A woman, with a tattoo on her arm, is sitting on a couch using a computer mouse.	A woman with a tattoo on her arm stands at a desk and operates a computer mouse.	A woman with a tattoo on her arm is sitting on a sofa using a computer mouse.	2contradiction
腕にタトゥーのある女性がデスクに立ち、コンピュータのマウスを操作しています。	腕にタトゥーのある女性が、茶色の机に立ち、黒いコンピュータマウスを使っています。	1neutral	A woman, with a tattoo on her arm, is standing at a desk using a computer mouse.	A woman, with a tattoo on her arm, is standing at a brown desk using a black computer mouse.	A woman with a tattoo on her arm stands at a desk and operates a computer mouse.	A woman with a tattoo on her arm is standing at a brown desk, using a black computer mouse.	1neutral
一団の人々が座って風景を眺めている。	一人の男が空中に飛び上がった。	2contradiction	A group of people are sitting and looking at the scenery.	A man jumps into the air.	A group of people are sitting and looking at the scenery.	A man jumped up in the air.	2contradiction
一団の人々が座って風景を眺めている。	風景を眺めている一団の人々。	0entailment	A group of people are sitting and looking at the scenery.	A group of people observing the scenery.	A group of people are sitting and looking at the scenery.	A group of people looking at the scenery.	0entailment
一団の人々が座って風景を眺めている。	滝を見ている一団の人々。	1neutral	A group of people are sitting and looking at the scenery.	A group of people watching a waterfall.	A group of people are sitting and looking at the scenery.	A group of people looking at a waterfall.	1neutral
トミーヒルフィガーのロゴ入りジーンズベースボールキャップ。	赤、白、青のロゴ入り野球帽。	1neutral	A jean baseball cap with the Tommy Hilfiger logo.	A baseball cap with a red, white and blue logo.	Tommy Hilfiger logo jeans baseball cap.	A baseball cap with a red, white and blue logo.	2contradiction
トミーヒルフィガーのロゴ入りジーンズベースボールキャップ。	ロゴのない黒のフェドラハット。	2contradiction	A jean baseball cap with the Tommy Hilfiger logo.	A black fedora with no logo.	Tommy Hilfiger logo jeans baseball cap.	A black felt hat without a hat-band.	2contradiction
トミーヒルフィガーのロゴ入りジーンズベースボールキャップ。	ブランドネームの入った野球帽。	0entailment	A jean baseball cap with the Tommy Hilfiger logo.	A baseball cap with a brand name logo.	Tommy Hilfiger logo jeans baseball cap.	A baseball cap with a brand name on it.	0entailment
トミーヒルフィガーの帽子をかぶった観光客。	その男はトミーヒルフィガーに勤めている。	1neutral	A man wearing a tommy hilfiger cap viewing the sites.	The man works for Tommy Hilfiger.	A tourist wearing a Tommy Hilfiger hat.	The man works for Tommy Hilfiger.	2contradiction
トミーヒルフィガーの帽子をかぶった観光客。	その男は観光している。	0entailment	A man wearing a tommy hilfiger cap viewing the sites.	The man is site seeing.	A tourist wearing a Tommy Hilfiger hat.	The man is sightseeing.	0entailment
トミーヒルフィガーの帽子をかぶった観光客。	その男はラルフローレンの帽子をかぶっている。	2contradiction	A man wearing a tommy hilfiger cap viewing the sites.	The man is wearing a Ralph Lauren hat.	A tourist wearing a Tommy Hilfiger hat.	The man is wearing a Ralph Lauren hat.	2contradiction
サングラスをかけた2人の女性が並んで歩き、話している。	女性たちはおしゃべりをしている。	0entailment	Two women wearing sunglasses are walking next to each other and talking.	The women are having a conversation.	Two women wearing sunglasses are walking side by side, talking to each other.	The women are chatting.	0entailment
サングラスをかけた2人の女性が並んで歩き、話している。	彼女たちは互いに無視しあっている。	2contradiction	Two women wearing sunglasses are walking next to each other and talking.	The women are ignoring each other.	Two women wearing sunglasses are walking side by side, talking to each other.	They are ignoring each other.	2contradiction
サングラスをかけた2人の女性が並んで歩き、話している。	女性たちは天気のことで話している。	1neutral	Two women wearing sunglasses are walking next to each other and talking.	The women are talking about the weather.	Two women wearing sunglasses are walking side by side, talking to each other.	The women are talking about the weather.	1neutral
軽い服装をした2人の女性が、どちらもサングラスをかけて、部分的に日陰のあるところを歩いている。	女性たちはみんな黒い服を着ている。	2contradiction	Two women, dressed in light clothing and both wearing sunglasses, walk in a partially shaded area.	The women are dressed in all black.	Two women in light summer dresses, both wearing sunglasses, are walking along a partially shaded path.	All the women are dressed in black.	2contradiction
軽い服装をした2人の女性が、どちらもサングラスをかけて、部分的に日陰のあるところを歩いている。	彼女たちは何か顔につけている。	0entailment	Two women, dressed in light clothing and both wearing sunglasses, walk in a partially shaded area.	The women have something on their face.	Two women in light summer dresses, both wearing sunglasses, are walking along a partially shaded path.	They have something on their faces.	1neutral
軽い服装をした2人の女性が、どちらもサングラスをかけて、部分的に日陰のあるところを歩いている。	女性たちはパステルブルーの服を着ている。	1neutral	Two women, dressed in light clothing and both wearing sunglasses, walk in a partially shaded area.	The women have on pastel blue clothing.	Two women in light summer dresses, both wearing sunglasses, are walking along a partially shaded path.	The women are wearing pastel blue dresses.	1neutral
２人の若い女性が草原を歩きながら会話している。	女性は外にいます。	0entailment	Two young women are holding a conversation while walking through a grass covered area.	The women are outside.	Two young women are walking and talking in a meadow.	A woman is out there.	0entailment
２人の若い女性が草原を歩きながら会話している。	彼女たちは眠っている。	2contradiction	Two young women are holding a conversation while walking through a grass covered area.	The women are asleep.	Two young women are walking and talking in a meadow.	They are asleep.	2contradiction
２人の若い女性が草原を歩きながら会話している。	彼女たちはデートしている。	1neutral	Two young women are holding a conversation while walking through a grass covered area.	The women are dating.	Two young women are walking and talking in a meadow.	They are on a date.	1neutral

海岸で飛び跳ねる犬。

虎を追う人々。

2contradiction

A dog jumping at the beach.

People chasing a tiger.

A dog jumping on the beach.

Men pursuing a tiger.

2contradiction

水際の岩に乗った犬。

犬は水のすぐ近くにいる。

0entailment

Dog on a rock next to water.

A dog is next to the water.

A dog on a rock by the water's edge.

The dog is close to the water.

0entailment

水際の岩に乗った犬。

その犬は水に飛び込んでいる。

1neutral

Dog on a rock next to water.

The dog is jumping in the water.

A dog on a rock by the water's edge.

The dog is leaping into the water.

2contradiction

水際の岩に乗った犬。

犬がおやつをもらっている。

2contradiction

Dog on a rock next to water.

A dog is getting a treat.

A dog on a rock by the water's edge.

The dog is getting a treat.

1neutral

泥だらけの犬が水辺を走っている。

少年はカウボーイが好きだった。

1neutral

A muddy dog runs next to water.

the boy liked cowboys

A muddy dog is running along the riverbank.

The boy liked cowboys.

2contradiction

泥だらけの犬が水辺を走っている。

少年が走っている。

0entailment

A muddy dog runs next to water.

a young boy runs

A muddy dog is running along the riverbank.

The boy is running.

2contradiction

泥だらけの犬が水辺を走っている。

その子供は１８歳だった

2contradiction

A muddy dog runs next to water.

the child was 18 years old

A muddy dog is running along the riverbank.

The child was eighteen years old

2contradiction

砂浜で毛むくじゃらの白い犬が遊んでいる。

犬が何かの砂に埋まっている。

0entailment

A furry white dog playing in the sand.

A dog is in some sand.

A shaggy white dog is playing on the beach.

A dog is buried in the sand.

2contradiction

砂浜で毛むくじゃらの白い犬が遊んでいる。

犬が草の上に立っている。

2contradiction

A furry white dog playing in the sand.

A dog is standing on grass.

A shaggy white dog is playing on the beach.

The dog stands on the grass.

2contradiction

砂浜で毛むくじゃらの白い犬が遊んでいる。

小さな犬が砂の中にいる。

1neutral

A furry white dog playing in the sand.

A small dog is in some sand.

A shaggy white dog is playing on the beach.

There is a small dog in the sand.

1neutral

小さな犬が水の前で土を跳ねている

水に飛び込む猫

2contradiction

A small dog is jumping on the dirt in front of some water

a cat jumping into the water

A small dog is splashing about in the water

The Cat and the Bird A CAT fell in love with a handsome young man, and entreated Venus to change her into the form of a woman.

2contradiction

小さな犬が水の前で土を跳ねている

黒ラブが水辺で飛び跳ねている。

1neutral

A small dog is jumping on the dirt in front of some water

a black lab jumping near some water

A small dog is splashing about in the water

A black lab is leaping at the water's edge.

1neutral

小さな犬が水の前で土を跳ねている

水際で飛び跳ねる犬

0entailment

A small dog is jumping on the dirt in front of some water

a dog jumping near some water

A small dog is splashing about in the water

A dog splashing about at the water's edge.

1neutral

田舎の橋を渡る犬とベビーカーに乗った女性。

橋を渡る犬とベビーカーに乗った女性。

0entailment

Dog and women with baby strollers crossing a bridge in rural area.

A dog and women with baby stroller crossing a bridge.

A dog on a country bridge and a woman with a baby carriage.

A dog crossing a bridge and a woman pushing a baby carriage.

0entailment

田舎の橋を渡る犬とベビーカーに乗った女性。

犬と猫と赤ん坊がスポーツをする。

2contradiction

Dog and women with baby strollers crossing a bridge in rural area.

A dog and cat with a baby play sports.

A dog on a country bridge and a woman with a baby carriage.

A dog, a cat and a baby play sports.

2contradiction

田舎の橋を渡る犬とベビーカーに乗った女性。

犬と女性が家に帰っている。

1neutral

Dog and women with baby strollers crossing a bridge in rural area.

A dog and women are on their way home.

A dog on a country bridge and a woman with a baby carriage.

A dog and a woman are returning home.

1neutral

その夫婦はベビーカーを押して木の橋を渡り、犬が後に続いた。

人と動物が橋を渡る。

0entailment

The couple pushed the strollers across the wood bridge and the dogs followed.

People and animals cross a bridge.

The couple pushed a baby carriage over the wooden bridge while the dog trailed behind.

People and animals cross the bridge.

0entailment

その夫婦はベビーカーを押して木の橋を渡り、犬が後に続いた。

人々は海岸を歩く。

2contradiction

The couple pushed the strollers across the wood bridge and the dogs followed.

People walk on the beach.

The couple pushed a baby carriage over the wooden bridge while the dog trailed behind.

People walk along the shore.

2contradiction

その夫婦はベビーカーを押して木の橋を渡り、犬が後に続いた。

人と彼らのペットは橋を渡って川を横断する。

1neutral

The couple pushed the strollers across the wood bridge and the dogs followed.

People and their pets cross the river on a bridge.

The couple pushed a baby carriage over the wooden bridge while the dog trailed behind.

People and their pets cross the river by bridge.

0entailment

ｋｉｔｃｈｅｎで肉を検査している男

一人の男がソファーに座ってテレビを見ている。

2contradiction

a man inspecting meat in a kitchen

A man is watching TV on his couch.

Man inspecting meat at kitchchen

A man is sitting on the sofa watching TV.

2contradiction

ｋｉｔｃｈｅｎで肉を検査している男

一人の男が料理をする準備をしています。

1neutral

a man inspecting meat in a kitchen

A man is getting ready to cook.

Man inspecting meat at kitchchen

A man is getting ready to cook.

1neutral

ｋｉｔｃｈｅｎで肉を検査している男

男は自分の肉が完璧だということを確信している。

0entailment

a man inspecting meat in a kitchen

A man is make sure his meat is perfect.

Man inspecting meat at kitchchen

A man is sure of his meat.

1neutral

２人の母親がベビーカーを押し、犬たちは後に続く。

２人の母親が犬を飼っている

1neutral

Two mothers are pushing baby strollers as the dogs run down.

Two mothers own a dog

Two mothers push baby carriages, and the dogs follow behind.

Two mothers have their dogs.

0entailment

２人の母親がベビーカーを押し、犬たちは後に続く。

二人の母親が散歩をしている。

0entailment

Two mothers are pushing baby strollers as the dogs run down.

Two mothers are on a walk

Two mothers push baby carriages, and the dogs follow behind.

Two mothers are taking a walk.

1neutral

２人の母親がベビーカーを押し、犬たちは後に続く。

赤ん坊たちは揃ってゆりかごで眠っている。

2contradiction

Two mothers are pushing baby strollers as the dogs run down.

The babies are in a crib sleeping

Two mothers push baby carriages, and the dogs follow behind.

The babies are all asleep in their cradles.

2contradiction

猫たちは乾いた草の畑で怠けて横になっている。

猫が犬を追い払っている。

2contradiction

The cats are lazily laying in the field of dry grass.

The cats are chasing dogs off of their property

The cats were lying at their ease in a field of dry grass.

The cat is chasing the dog away.

2contradiction

猫たちは乾いた草の畑で怠けて横になっている。

猫たちは狩りを終えたところで寝そべっていました。

1neutral

The cats are lazily laying in the field of dry grass.

The cats lay as they just finished hunting.

The cats were lying at their ease in a field of dry grass.

The cats were lying down, having finished their hunting.

1neutral

猫たちは乾いた草の畑で怠けて横になっている。

猫たちは草の中に横たわっていた。

0entailment

The cats are lazily laying in the field of dry grass.

The cats lay in the grass.

The cats were lying at their ease in a field of dry grass.

The cats lay in the grass.

0entailment

橋を渡る家族

両親と彼らの子供たちは、激しく流れる水を見下ろすために立ち止まります。

1neutral

a family crossing a bridge

Parents and their children stop to look down into the raging water.

The Family on the Bridge

Parents and their children stop to look down at the swiftly flowing water.

1neutral

橋を渡る家族

いくつかの関連した人々がある場所から別の場所に移動する。

0entailment

a family crossing a bridge

Several related people move from one location to another.

The Family on the Bridge

Some related people move from one place to another.

1neutral

橋を渡る家族

クリスマスツリーを囲んで何人かの人々がプレゼントを開けている。

2contradiction

a family crossing a bridge

Several people open presents around a Christmas tree.

The Family on the Bridge

Some people are opening presents around a Christmas tree.

2contradiction

悪魔のような目をした黒いシャツを着た男が、２枚の大きな肉片を持っている。

その男は肉を売っている。

1neutral

A man wearing black shirt with devil looking eyes, holding two big slices of meat.

The man is selling meat.

A man in a black shirt with demonic eyes holds two large pieces of meat.

The man sells meat.

1neutral

悪魔のような目をした黒いシャツを着た男が、２枚の大きな肉片を持っている。

その男は黒いシャツを着て、奇妙な目をしている。

0entailment

A man wearing black shirt with devil looking eyes, holding two big slices of meat.

The man wears black shirts and has strange eyes.

A man in a black shirt with demonic eyes holds two large pieces of meat.

The man wore a black shirt and had strange eyes.

0entailment

悪魔のような目をした黒いシャツを着た男が、２枚の大きな肉片を持っている。

その女性は仕事に走って行く。

2contradiction

A man wearing black shirt with devil looking eyes, holding two big slices of meat.

The woman runs to work.

A man in a black shirt with demonic eyes holds two large pieces of meat.

The woman runs to work.

2contradiction

赤シャツの男が、乗用芝刈機で草を刈っている。

晴れた日に、草刈り機で背の高い雑草を切っている男性。

1neutral

The man wearing a red shirt is mowing grass using a riding lawn mower.

A man cutting down tall grass on his riding mower on a sunny day.

A man in a red shirt is mowing the lawn with a power mower.

A man mowing tall grass on a sunny day.

1neutral

赤シャツの男が、乗用芝刈機で草を刈っている。

自宅の隣で木を切り倒している男性。

2contradiction

The man wearing a red shirt is mowing grass using a riding lawn mower.

A man cutting down a tree next to his home.

A man in a red shirt is mowing the lawn with a power mower.

A man chopping down a tree next to his house.

2contradiction

赤シャツの男が、乗用芝刈機で草を刈っている。

自宅の外で芝刈り機を使って背の高い草を切る男性。

0entailment

The man wearing a red shirt is mowing grass using a riding lawn mower.

A man cutting tall grass with a riding mower outside his home.

A man in a red shirt is mowing the lawn with a power mower.

A man using a lawnmower to cut tall grass outside his home.

1neutral

晴れた日に、オレンジのベストを着て芝刈り機で芝を刈っている男。

ガイは夏に芝を刈る。

1neutral

Guy in an orange vest on a lawn tractor mowing his lawn on a sunny day

Guy mows his lawn in summer.

A man in an orange vest mowing the lawn on a sunny day.

Guy mows the lawn in summer.

0entailment

晴れた日に、オレンジのベストを着て芝刈り機で芝を刈っている男。

ガイは芝刈り機で警察から逃走した。

2contradiction

Guy in an orange vest on a lawn tractor mowing his lawn on a sunny day

Guy runs from police on lawn tractor.

A man in an orange vest mowing the lawn on a sunny day.

Guy escaped from the police in a lawnmower.

2contradiction

晴れた日に、オレンジのベストを着て芝刈り機で芝を刈っている男。

ガイは芝を刈る。

0entailment

Guy in an orange vest on a lawn tractor mowing his lawn on a sunny day

Guy mows his lawn.

A man in an orange vest mowing the lawn on a sunny day.

Guy mows the lawn.

0entailment

一人の男が緑の傾斜地で大きな草原を緑色の芝刈り機で刈っている。

一人の男性が朝早く芝刈り機に乗っている。

1neutral

A man is cutting grass on a large field on a green rising mower.

A man rides a lawn mower early in the morning.

A man was cutting a large green meadow with a green mowing machine.

A man is riding a lawnmower early in the morning.

1neutral

一人の男が緑の傾斜地で大きな草原を緑色の芝刈り機で刈っている。

一人の少女が何もない草原をストローラーを押して横切っている。

2contradiction

A man is cutting grass on a large field on a green rising mower.

A girl is pushing a stroller across a barren field.

A man was cutting a large green meadow with a green mowing machine.

A girl is pushing a pram across an empty field.

2contradiction

一人の男が緑の傾斜地で大きな草原を緑色の芝刈り機で刈っている。

一人の男が芝刈り機に乗っている。

0entailment

A man is cutting grass on a large field on a green rising mower.

A man rides a lawn mower.

A man was cutting a large green meadow with a green mowing machine.

A man is sitting on a lawnmower.

0entailment

トラクターで芝を刈っている男性

男は緑の草に囲まれている。

0entailment

A guy mowing a lawn on his tractor

A guy is surrounded by green grass.

A man mowing the lawn with a tractor

The man was surrounded by green grass.

1neutral

トラクターで芝を刈っている男性

トラクターで芝を刈っている男は、仕事が終わったら給料をもらうだろう。

1neutral

A guy mowing a lawn on his tractor

A guy mowing a lawn on his tractor will get paid when he is done.

A man mowing the lawn with a tractor

The man mowing the lawn with a tractor will be paid for his work.

1neutral

トラクターで芝を刈っている男性

スノーモービルに乗っている人。

2contradiction

A guy mowing a lawn on his tractor

A guy riding on a snowmobile.

A man mowing the lawn with a tractor

A person on a snowmobile.

2contradiction

青いシャツ、スポンジボブのシャツ、クロッグス、白いタイツを着た男性が通りに立っている。

一人の男が道端に立っている。

0entailment

A man with a blue shirt, SpongeBob shirts, clogs, and white tights stands on the street.

A man stands by the road.

A man in a blue shirt, a SpongeBob SquarePants shirt, Crocs and white shorts is standing on the street.

A man is standing by the roadside.

0entailment

青いシャツ、スポンジボブのシャツ、クロッグス、白いタイツを着た男性が通りに立っている。

その男はテレビを見ている

2contradiction

A man with a blue shirt, SpongeBob shirts, clogs, and white tights stands on the street.

the man is watching tv

A man in a blue shirt, a SpongeBob SquarePants shirt, Crocs and white shorts is standing on the street.

The man is watching TV

2contradiction

青いシャツ、スポンジボブのシャツ、クロッグス、白いタイツを着た男性が通りに立っている。

その男は郵便を待っている。

1neutral

A man with a blue shirt, SpongeBob shirts, clogs, and white tights stands on the street.

The man is waiting for the mail.

A man in a blue shirt, a SpongeBob SquarePants shirt, Crocs and white shorts is standing on the street.

The man is waiting for the mail.

1neutral

農家の市で野菜を見ている少人数のグループがあります。

農家の市場にはたくさんの人がいます。

0entailment

A small group of people are looking over vegetables at a farmer's market.

There are people at a farmer's market.

There is a small group of people looking at the vegetables in the farmers' market.

There are many people in the farmers' market.

2contradiction

農家の市で野菜を見ている少人数のグループがあります。

スーパーマーケットには人がたくさんいる。

2contradiction

A small group of people are looking over vegetables at a farmer's market.

There is a group of people at a grocery store.

There is a small group of people looking at the vegetables in the farmers' market.

There are a lot of people in the supermarket.

2contradiction

農家の市で野菜を見ている少人数のグループがあります。

その市場は屋外です。

1neutral

A small group of people are looking over vegetables at a farmer's market.

The market is outdoors.

There is a small group of people looking at the vegetables in the farmers' market.

The market is outdoors.

1neutral

青いシャツを着て、大きな青い棒を持ち上げ、カメラを見つめる男性。

その男はカメラを持っている

0entailment

A shirtless man in blue holding up a large blue rod and looking at the camera.

the man has a camera

A man wearing a blue shirt, holding up a large blue pole and looking at the camera.

The man has a camera

0entailment

青いシャツを着て、大きな青い棒を持ち上げ、カメラを見つめる男性。

男は釣りをしている

1neutral

A shirtless man in blue holding up a large blue rod and looking at the camera.

the man is fishing

A man wearing a blue shirt, holding up a large blue pole and looking at the camera.

The man is fishing

1neutral

青いシャツを着て、大きな青い棒を持ち上げ、カメラを見つめる男性。

男はスーツを着ていた。

2contradiction

A shirtless man in blue holding up a large blue rod and looking at the camera.

the man wore a three piece suit

A man wearing a blue shirt, holding up a large blue pole and looking at the camera.

The man was dressed in a suit.

2contradiction

若い男が水に飛び込む。

誰かが潜っている。

0entailment

A young man diving into the water.

Someone is diving.

The young man dives into the water.

Someone is diving.

0entailment

若い男が水に飛び込む。

ダイビングの競技会があります。

1neutral

A young man diving into the water.

There is a diving competition.

The young man dives into the water.

There is a diving competition.

1neutral

若い男が水に飛び込む。

男はマシュマロの穴に飛び込んでいる。

2contradiction

A young man diving into the water.

The man is jumping into a pit of marshmallows.

The young man dives into the water.

The man is diving through the hole in the marshmallow.

2contradiction

若い男が水に飛び込んだ。

若い男が車から降りた。

2contradiction

A young guy jumping into the water.

An young man gets out of his car.

The young man dived into the water.

The young man got out of the car.

2contradiction

若い男が水に飛び込んだ。

若い男が冷たい湖に飛び込む。

1neutral

A young guy jumping into the water.

A young man dives into the cold lake.

The young man dived into the water.

A young man dives into the cold lake.

1neutral

若い男が水に飛び込んだ。

0entailment

A young guy jumping into the water.

A young man jumped into the water.

The young man dived into the water.

0entailment

水に飛び込んでひっくり返る男。

男性はオリンピックのために水中トリックを完成させています。

1neutral

A man jumping and flipping into water.

A man is completing a a trick into the water for the olympics

A man dives into the water and turns over.

Men are perfecting underwater tricks for the Olympics.

1neutral

水に飛び込んでひっくり返る男。

少年は犬のように泳ぐ。

2contradiction

A man jumping and flipping into water.

A boy does the doggy paddle

A man dives into the water and turns over.

The boy swims like a dog.

2contradiction

水に飛び込んでひっくり返る男。

男性が水に飛び込んでいます

0entailment

A man jumping and flipping into water.

A man is jumping into the water

A man dives into the water and turns over.

A man is diving into the water

0entailment

水に飛び込む青い短パンの男。

青い服の男が

2contradiction

A man in blue shorts diving into water.

A man in blue dress

A man in blue shorts dived into the water.

The man in the blue suit

2contradiction

水に飛び込む青い短パンの男。

青い短パンの男

0entailment

A man in blue shorts diving into water.

A man in blue shorts

A man in blue shorts dived into the water.

The Man in the Blue Overcoat

2contradiction

水に飛び込む青い短パンの男。

きつい青い短パンをはいた男

1neutral

A man in blue shorts diving into water.

A man in tight blue shorts

A man in blue shorts dived into the water.

a man in a harsh blue serge suit.

2contradiction

青い水着の少年が水に飛び込んでいる。

その少年は宇宙犯罪者だ。

2contradiction