cl-nagoya/nu-snli-rev · Datasets at Hugging Face

premise_ja stringlengths 2 166	hypothesis_ja stringlengths 1 493	label class label 3 classes	premise_en stringlengths 7 402	hypothesis_en stringlengths 1 295	premise_en_rev stringlengths 6 1.13k	hypothesis_en_rev stringlengths 0 1.14k	label_rev class label 3 classes
ブロンドのシンガーは、観客が彼女の周りで踊る中パフォーマンスを行った。	金髪の歌手は、彼女が声を失っていてそれを悪化させるかもしれないために、３週間歌うことを許されていない。	2contradiction	Blond Singer performs as spectators dance around her.	The blond singer is not allowed to sing for 3 weeks because she has lost her voice and could injure it.	The blonde singer performed her act while the audience danced around her.	The blonde singer has not been allowed to sing for three weeks as her voice is gone and it could make it worse.	2contradiction
ブロンドのシンガーは、観客が彼女の周りで踊る中パフォーマンスを行った。	その人は群衆のために歌っている。	0entailment	Blond Singer performs as spectators dance around her.	The person is singing for the crowd of people.	The blonde singer performed her act while the audience danced around her.	The man is singing for the crowd.	2contradiction
ブロンドのシンガーは、観客が彼女の周りで踊る中パフォーマンスを行った。	ブロンドの歌手は有名なカントリーミュージックのスターで、彼女のファンは彼女のショーを愛している。	1neutral	Blond Singer performs as spectators dance around her.	The blond singer is a well known country music star and her fans lover her shows.	The blonde singer performed her act while the audience danced around her.	The blonde singer is a famous country music star, and her fans love her show.	1neutral
一人のブロンドの歌手が、彼女の後ろで踊る人々と共に演奏しています。	マイク・ジャガーがマイクに汗をかきながら、子供たちはブロックで遊んでいる。	2contradiction	A blond singer is performing as people dance behind her.	Mick Jagger sweats on a microphone while children play with blocks.	A blonde singer is performing with a group of dancers behind her.	Mike Jagger's sweating on the mike and the kids are playing with blocks.	2contradiction
一人のブロンドの歌手が、彼女の後ろで踊る人々と共に演奏しています。	ファンが踊りながら、グウェン・ステファニーは歌う。	1neutral	A blond singer is performing as people dance behind her.	Gwen Stefani sings while fans dance.	A blonde singer is performing with a group of dancers behind her.	The fans dance as Gwen Stefani sings.	1neutral
一人のブロンドの歌手が、彼女の後ろで踊る人々と共に演奏しています。	金髪の人が踊りながら歌っている。	0entailment	A blond singer is performing as people dance behind her.	A person with blond hair sings while people dance.	A blonde singer is performing with a group of dancers behind her.	A blonde is singing and dancing.	0entailment
ブロンドの娘がサングラスをかけ歌っている。	ブロンドの婦人は喜んでいる	1neutral	Blond win sunglasses singing.	the blonde lady is joyful	The blonde girl is wearing sunglasses and singing.	The blonde woman is happy	1neutral
ブロンドの娘がサングラスをかけ歌っている。	音楽がある。	0entailment	Blond win sunglasses singing.	there is music	The blonde girl is wearing sunglasses and singing.	There is music.	0entailment
ブロンドの娘がサングラスをかけ歌っている。	部屋は静かで暗く、誰も音を立てていない。	2contradiction	Blond win sunglasses singing.	the room is quiet and dark and no one is making a sound	The blonde girl is wearing sunglasses and singing.	The room was quiet and dark, no one stirring.	2contradiction
木の階段に腰掛けている一家。	木の階段がついた家で、そこに家族が座って楽しんでいる。	0entailment	a family sitting on some wooden stairs.	A house build with wooden stairs and the family is enjoying sitting on them	The family sitting on a wooden staircase.	It is a house with wooden stairs, where the family sits and enjoys themselves.	1neutral
木の階段に腰掛けている一家。	猫や犬は地面で排泄するのが好きだ	2contradiction	a family sitting on some wooden stairs.	Cats and dogs love to poop on the ground	The family sitting on a wooden staircase.	Cats and dogs like to defecate on the ground.	1neutral
木の階段に腰掛けている一家。	木の階段がついた家で、そこに家族と犬が座って楽しんでいる。	1neutral	a family sitting on some wooden stairs.	A house build with wooden stairs and the family is enjoying sitting on them with there dogs	The family sitting on a wooden staircase.	It's a house with wooden stairs, and the family and dog are sitting there enjoying themselves.	1neutral
若い女の子が家の前で雪かきをしている。	少女が雪かきをしている。	0entailment	A young girl is shoveling snow in front of a house.	A girl shovels snow.	A young girl is shoveling snow in front of her house.	A girl is shoveling snow.	0entailment
若い女の子が家の前で雪かきをしている。	少女は隣人のために雪かきをする。	1neutral	A young girl is shoveling snow in front of a house.	A girl shovels snow for her neighbor.	A young girl is shoveling snow in front of her house.	The girl clears the snow for her neighbor.	2contradiction
若い女の子が家の前で雪かきをしている。	女の子は庭に土を撒く。	2contradiction	A young girl is shoveling snow in front of a house.	A girl shovels dirt for a garden.	A young girl is shoveling snow in front of her house.	The girl scatters earth on the garden.	2contradiction
子供は家の近くで深い白い雪をすくっている。	その子は雪かきをしている。	0entailment	The child is shoveling deep white snow near the house.	The child is shoveling snow.	The child is digging in the deep white snow near her home.	The boy is shoveling snow.	1neutral
子供は家の近くで深い白い雪をすくっている。	子供は父親の家の中でホットアップルサイダーを飲んでいる。	2contradiction	The child is shoveling deep white snow near the house.	The child is drinking hot apple cider inside his father's house.	The child is digging in the deep white snow near her home.	The child is drinking hot apple cider in her father's house.	2contradiction
子供は家の近くで深い白い雪をすくっている。	その子供は罰を受けているから雪かきをしている。	1neutral	The child is shoveling deep white snow near the house.	The child is shoveling snow because he is being punished.	The child is digging in the deep white snow near her home.	The child is shoveling snow because he has been punished.	1neutral
２人の少女が芝生に寝そべっている。	彼女たちは雲が流れるのを眺めています。	1neutral	2 girls laying down on the grass.	They girls are watching the clouds float by.	Two girls are lying on the grass.	They watch the clouds drift by.	1neutral
２人の少女が芝生に寝そべっている。	少女たちは草原を走っています。	2contradiction	2 girls laying down on the grass.	The girls are running through the meadow.	Two girls are lying on the grass.	The girls are running over the meadow.	2contradiction
２人の少女が芝生に寝そべっている。	少女たちは草の上に横になっている。	0entailment	2 girls laying down on the grass.	The girls are lying on the grass.	Two girls are lying on the grass.	The girls are lying on the grass.	0entailment
暖かい服を着た人が家の外で雪かきをしている。	雪がとても深い	1neutral	A warmly dressed person is shoveling snow outside a house.	the snow is very deep	People dressed in warm clothes are shoveling snow outside the house.	The snow is very deep	1neutral
暖かい服を着た人が家の外で雪かきをしている。	人がプールでぶらぶらしている	2contradiction	A warmly dressed person is shoveling snow outside a house.	a person is lounging in a pool	People dressed in warm clothes are shoveling snow outside the house.	People are hanging out at the pool	2contradiction
暖かい服を着た人が家の外で雪かきをしている。	雪が動かされている	0entailment	A warmly dressed person is shoveling snow outside a house.	the snow is being moved around	People dressed in warm clothes are shoveling snow outside the house.	Snow is being moved	0entailment
黒、赤、白のベルトをつけた全身真っ白な武術服を着た2人の若い男の子がハイキックの動きを披露している。	それぞれの少年は武術で非常に強い。	1neutral	Two young boys, dressed in full white martial arts uniforms with black, red, and white belts, are demonstrating a high kick move.	Each boy is very strong in the martial arts discipline.	Two young boys in full white martial arts outfits with black, red and white belts are performing a kick move.	Each of the boys is very strong in martial arts.	1neutral
黒、赤、白のベルトをつけた全身真っ白な武術服を着た2人の若い男の子がハイキックの動きを披露している。	２人の若い女性が空手を演じ、チョップを披露している。	2contradiction	Two young boys, dressed in full white martial arts uniforms with black, red, and white belts, are demonstrating a high kick move.	Two young girls are performing karate and demonstrating a chop.	Two young boys in full white martial arts outfits with black, red and white belts are performing a kick move.	Two young women are performing martial arts, showing off their chops.	2contradiction
黒、赤、白のベルトをつけた全身真っ白な武術服を着た2人の若い男の子がハイキックの動きを披露している。	男の子達は武術を知っている。	0entailment	Two young boys, dressed in full white martial arts uniforms with black, red, and white belts, are demonstrating a high kick move.	The boys know martial arts.	Two young boys in full white martial arts outfits with black, red and white belts are performing a kick move.	The boys know martial arts.	0entailment
赤シャツを着た人が煉瓦の壁に立っている。	その人は壁を背に立っている。	0entailment	A person in a red shirt stands against a brick wall.	The person is standing against a wall.	A man in a red shirt is standing against the brick wall.	The man stands with his back to the wall.	2contradiction
赤シャツを着た人が煉瓦の壁に立っている。	その人は学校の壁を背に立っている。	1neutral	A person in a red shirt stands against a brick wall.	The person is standing against the school wall.	A man in a red shirt is standing against the brick wall.	The man stands with his back to the school wall.	2contradiction
赤シャツを着た人が煉瓦の壁に立っている。	その人は柵にもたれかかっている。	2contradiction	A person in a red shirt stands against a brick wall.	The person is standing against a fence.	A man in a red shirt is standing against the brick wall.	The man leaned against the fence.	2contradiction
雪の中、多くの犬に引かれたそりの後ろに乗っている男性。	一人の男が外にいる。	0entailment	A man being pulled behind a sled led by numerous dogs in the snow.	A man is outside.	A man riding on a sledge drawn by many dogs through the snow.	There is a man outside.	0entailment
雪の中、多くの犬に引かれたそりの後ろに乗っている男性。	一人の男がそりに乗っている。	1neutral	A man being pulled behind a sled led by numerous dogs in the snow.	A man is on a dog sled.	A man riding on a sledge drawn by many dogs through the snow.	A man is on the sledge.	0entailment
雪の中、多くの犬に引かれたそりの後ろに乗っている男性。	一人の男が寝ている。	2contradiction	A man being pulled behind a sled led by numerous dogs in the snow.	A man is sleeping.	A man riding on a sledge drawn by many dogs through the snow.	A man is sleeping.	2contradiction
２人の少女が赤と白のボールでサッカーをしている。	その女子チームは試合に勝っている。	1neutral	Two girls playing a soccer game with a red and white ball.	The girls are winning the game.	Two girls are playing soccer with a red and white ball.	The women's team has won the game.	1neutral
２人の少女が赤と白のボールでサッカーをしている。	人々はカード遊びをしながら座っている。	2contradiction	Two girls playing a soccer game with a red and white ball.	People are sitting around playing cards.	Two girls are playing soccer with a red and white ball.	People are sitting playing cards.	2contradiction
２人の少女が赤と白のボールでサッカーをしている。	若い女性は外です。	0entailment	Two girls playing a soccer game with a red and white ball.	Young females are outside.	Two girls are playing soccer with a red and white ball.	The young woman is out.	2contradiction
コーチが見守る中、フィールドでサッカーをしている４人の少女たち。	女の子たちはサッカーが嫌いだ。	2contradiction	Four girls playing soccer on a field as their coach looks on.	The girls hate soccer.	Four girls playing soccer on a field, watched by their coach.	The girls don't like soccer.	2contradiction
コーチが見守る中、フィールドでサッカーをしている４人の少女たち。	その少女たちはサッカーがうまい。	1neutral	Four girls playing soccer on a field as their coach looks on.	The girls are good at soccer.	Four girls playing soccer on a field, watched by their coach.	The girls are good at soccer.	1neutral
コーチが見守る中、フィールドでサッカーをしている４人の少女たち。	その少女たちはチームに入っている。	0entailment	Four girls playing soccer on a field as their coach looks on.	The girls are on a team.	Four girls playing soccer on a field, watched by their coach.	The girls are on the team.	1neutral
２人の若い女性がサッカーをしている。	2人の若い女性がチャリティーイベントでサッカー試合をした。	1neutral	Two young women partake in a game of soccer.	two young women partarke in a soccer game for a charity event	Two young women are playing soccer.	Two young women played soccer at a charity event.	1neutral
２人の若い女性がサッカーをしている。	２人の女性がティータイムを楽しんでいます	2contradiction	Two young women partake in a game of soccer.	two women are inside having tea	Two young women are playing soccer.	Two women are enjoying tea time	2contradiction
２人の若い女性がサッカーをしている。	２人の若い女性がサッカー場で楽しんでいる。	0entailment	Two young women partake in a game of soccer.	two young women are enjoying themselves on a soccer field	Two young women are playing soccer.	Two young women are enjoying themselves at a soccer game.	1neutral
１０代の若者がサッカーボールをキックする準備をしています。	少女がサッカーをしている。	1neutral	A young teenager is getting ready to kick a soccer ball.	A girl is playing soccer.	A teenager is getting ready to kick a soccer ball.	A girl is playing soccer.	1neutral
１０代の若者がサッカーボールをキックする準備をしています。	少年が寝ている。	2contradiction	A young teenager is getting ready to kick a soccer ball.	A boy is sleeping.	A teenager is getting ready to kick a soccer ball.	The boy is asleep.	2contradiction
１０代の若者がサッカーボールをキックする準備をしています。	１０代の少年がサッカーをしている。	0entailment	A young teenager is getting ready to kick a soccer ball.	A teenager is playing soccer.	A teenager is getting ready to kick a soccer ball.	A teenage boy is playing soccer.	0entailment
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	小さなテーブルに置かれた２つの女性像を撮ろうとしている青シャツの男。	1neutral	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	A man in a blue shirt preparing to take a picture of two female figurines on a small table.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	The man in the blue shirt trying to photograph two female figures on a small table.	2contradiction
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	おもちゃを撮影するカメラマン。	1neutral	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	A photographer taking picture of his toys.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	The camera films the toys.	1neutral
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	一人の男が写真を撮ろうとしている。	0entailment	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	A man is getting ready to take a picture.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	A man is trying to take a picture.	0entailment
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	一人の男が準備している。	0entailment	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	a man is preparing	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	A man is making preparations.	0entailment
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	黄色のシャツを着た男が部屋でモデルを撮影している。	2contradiction	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	A man in a yellow shirt is takeing a picture of models in a room.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	A man in a yellow shirt is photographing a model in the room.	2contradiction
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	男はカメラマン	1neutral	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	the man is a photgrapher	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	The man was a cameraman.	1neutral
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	人形が野原で踊っています。	2contradiction	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	The figurines are dancing in the field.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	The doll is dancing on the meadow.	2contradiction
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	カメラマン。	0entailment	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	A photographer.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	The cameraman.	1neutral
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	その男は寝ている	2contradiction	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	the man is sleeping	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	The man is asleep.	2contradiction
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	彼は写真を撮る前に人形の配置を整えている。	1neutral	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	He is arranging figurines before he takes a photo of them.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	He is arranging the dolls for a photograph.	1neutral
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	一人で踊っているプラスチックのおもちゃ。	2contradiction	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	A plastic toy dancing on its own.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	A plastic toy dancing by itself.	2contradiction
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	青いシャツの男性は、ちょうど人形を全部詰め込んだ箱を運んでいます。	2contradiction	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	The man in the blue shirt is carrying a box that he just packed all the figurines in.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	The man in the blue shirt is carrying a box full of dolls.	2contradiction
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	その男は、売るために人形を写真に撮っているところです。	1neutral	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	The man is getting ready to take a picture of some figurines so he can sell them.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	The man is photographing the dolls to sell them.	1neutral
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	一人の男性がフィギュアを撮影する準備をしています。	0entailment	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	A man is preparing to taking a picture of figurines.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	A man is preparing to photograph a statue.	2contradiction
小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。	一人の男が写真を撮ろうとしている。	0entailment	A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.	A man is getting ready to take a picture.	The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.	A man is trying to take a picture.	0entailment
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	少女たちはカメラの近くにいます。	0entailment	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	The girls are near the camera.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	The girls are near the camera.	0entailment
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	少女たちは映画館にいます。	2contradiction	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	The girls are at a movie theater.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	The girls are in the movie theater.	2contradiction
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	２人の少女は一緒にピクニックをする。	1neutral	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	Two girls have a picnic together.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	The two girls go on a picnic together.	1neutral
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	２人の少女が芝生に横たわっていた。	0entailment	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	Two girls lay on the grass.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	Two girls were lying on the grass.	0entailment
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	異国の言葉に耳を傾ける二人の少女。	2contradiction	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	Two young girls listening to alien speeches.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	Two girls listening to a foreign language.	1neutral
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	何人かの女の子が音楽を聞きながら草の上に横になっている。	0entailment	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	Some girls are laying on the grass listening to music.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	Some girls are lying on the grass listening to music.	0entailment
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	女の子たちは靴を履いています。	1neutral	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	The girls are wearing shoes.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	The girls are wearing shoes.	1neutral
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	２人の少女は外にいます。	0entailment	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	The two girls are outdoors.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	The two girls are outside.	0entailment
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	２人の少女がバッハを聴いている。	1neutral	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	Two young girls listening to Bach.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	Two girls are listening to Bach.	1neutral
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	何人かの女の子が日焼けしている。	1neutral	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	Some girls are sun tanning.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	Some of the girls are tanned.	1neutral
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	女子生徒は体育館でチェロのコンサートを聞いています。	2contradiction	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	The girls are at cello concert inside the school auditorium.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	The girls are listening to a cello concert in the gymnasium.	2contradiction
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	何人かの女の子は家で料理をしている。	2contradiction	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	Some girls are at home cooking.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	Some of the girls are cooking at home.	2contradiction
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	女の子たちは笑っています。	1neutral	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	The girls are smiling.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	The girls are laughing.	1neutral
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	音楽を聴いている二人の少女。	0entailment	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	Two young girls listening to music.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	Two girls listening to music.	0entailment
2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。	赤ん坊二人がガラガラを交換する。	2contradiction	Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.	A couple of babies exchange rattles.	The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.	Two babies exchange their rattles.	2contradiction
グレーのスラックスをはいたビジネスマンがフード・ブースに立ち寄り、料理されるのを待っている。	ビジネスマンが食べ物を注文するのを待っています。	0entailment	A businessman in gray slacks is standing at a food booth waiting to be served.	A business man is waiting to order food.	A businessman in gray flannels is standing at the food-line, waiting to be served.	The businessman is waiting for his food to be ordered.	0entailment
グレーのスラックスをはいたビジネスマンがフード・ブースに立ち寄り、料理されるのを待っている。	ビジネスマンはゾウをサーブしてもらいたがっている。	2contradiction	A businessman in gray slacks is standing at a food booth waiting to be served.	A business man wants to be served an elephant.	A businessman in gray flannels is standing at the food-line, waiting to be served.	The businessman wants to be served by an elephant.	1neutral
グレーのスラックスをはいたビジネスマンがフード・ブースに立ち寄り、料理されるのを待っている。	ビジネスマンが昼食を取っている。	1neutral	A businessman in gray slacks is standing at a food booth waiting to be served.	A business man is getting lunch.	A businessman in gray flannels is standing at the food-line, waiting to be served.	A businessman is having lunch.	1neutral
2人の女子生徒が芝生に仰向けになり、MP3プレーヤーをヘッドフォンで共有していた。	２人の少女が一緒にMP３プレーヤーを聞いている。	0entailment	Two girls lay stomach-down in the grass while sharing headphones to an mp3 player.	Two girls listen to an mp3 player together.	Two female students were lying on the grass, sharing an MP3 player with headphones.	Two girls are listening to an MP3 player together.	0entailment
2人の女子生徒が芝生に仰向けになり、MP3プレーヤーをヘッドフォンで共有していた。	２人の少女が一緒に沈黙して座っている。	2contradiction	Two girls lay stomach-down in the grass while sharing headphones to an mp3 player.	Two girls sit together in silence.	Two female students were lying on the grass, sharing an MP3 player with headphones.	Two girls are sitting together in silence.	2contradiction
2人の女子生徒が芝生に仰向けになり、MP3プレーヤーをヘッドフォンで共有していた。	２人の少女が一緒に音楽を聞いている。	1neutral	Two girls lay stomach-down in the grass while sharing headphones to an mp3 player.	Two girls listen to music together.	Two female students were lying on the grass, sharing an MP3 player with headphones.	Two girls are listening to music together.	0entailment
彼らの後ろに美しい景色がある山頂での家族写真。	ストローハットをかぶった家族が山のてっぺんにいる。	1neutral	A family photo on top of a mountain with a beautiful view behind them.	A family all wearing straw hats are on top of a mountain.	A family photograph on top of a mountain with beautiful scenery in the background.	A family in straw hats is on top of the mountain.	1neutral
彼らの後ろに美しい景色がある山頂での家族写真。	ヤギが山の草を食べている。	2contradiction	A family photo on top of a mountain with a beautiful view behind them.	A mountain goat is grazing on a mountain.	A family photograph on top of a mountain with beautiful scenery in the background.	A goat is eating grass on the mountain.	1neutral
彼らの後ろに美しい景色がある山頂での家族写真。	一家が山の頂上で記念撮影をしている。	0entailment	A family photo on top of a mountain with a beautiful view behind them.	A family poses on top of a mountain.	A family photograph on top of a mountain with beautiful scenery in the background.	The family is having their picture taken at the top of the mountain.	0entailment
二人の大人と一人の子供が、背景に山を持つ岩の上に立っている。	３人の人々が池でアヒルに餌をやっている。	2contradiction	Two adults and a child are standing on a rock with mountains in the background.	Three people stop to feed the ducks in a pond	Two adults and one child are standing on a rock with mountains in the background.	Three people are feeding ducks in the pond.	2contradiction
二人の大人と一人の子供が、背景に山を持つ岩の上に立っている。	人々は断崖の前の石に立っている。	-1no label	Two adults and a child are standing on a rock with mountains in the background.	People stand on a stone in front of a precipice.	Two adults and one child are standing on a rock with mountains in the background.	People are standing in front of the stone on the cliff.	2contradiction
二人の大人と一人の子供が、背景に山を持つ岩の上に立っている。	３人の家族が険しい山脈の前に立っている。	1neutral	Two adults and a child are standing on a rock with mountains in the background.	A family of three stand in front of craggy peaks.	Two adults and one child are standing on a rock with mountains in the background.	A family of three is standing in front of a steep mountain range.	0entailment
白い服のアジア人の大人、緑の服の白い男性、そしてアジアの子供が木におおわれた多くの山々を背景にポーズをとっている。	３人の人々が山の前で写真を撮られている。	0entailment	Three people, an adult asian in white, a white male in green, and an asian child stand for a portrait overlooking many mountains covered in trees.	Three people have their picture taken in front of a mountain.	An Asian adult in white clothing, a green-clad Caucasian male and an Asian child pose against the backdrop of many forested mountains.	Three people are being photographed in front of the mountain.	0entailment
白い服のアジア人の大人、緑の服の白い男性、そしてアジアの子供が木におおわれた多くの山々を背景にポーズをとっている。	３人の小さな子供たちがお互いに写真を撮りあって遊ぶ。	2contradiction	Three people, an adult asian in white, a white male in green, and an asian child stand for a portrait overlooking many mountains covered in trees.	Three little kids chase each other around taking pictures of each other.	An Asian adult in white clothing, a green-clad Caucasian male and an Asian child pose against the backdrop of many forested mountains.	Three little children amuse themselves by taking pictures of each other.	2contradiction
白い服のアジア人の大人、緑の服の白い男性、そしてアジアの子供が木におおわれた多くの山々を背景にポーズをとっている。	ある家族がプロのカメラマンによって最初のフォーマルな写真を撮られた。	1neutral	Three people, an adult asian in white, a white male in green, and an asian child stand for a portrait overlooking many mountains covered in trees.	A family has their first formal portrait taken by a professional photography.	An Asian adult in white clothing, a green-clad Caucasian male and an Asian child pose against the backdrop of many forested mountains.	A family had their first formal photograph taken by a professional photographer.	1neutral
窓の前に長い髪をした二人の男が立っている。	男たちは窓際に立っている。	0entailment	Two guys with long hair standing in front of a window.	the men stand by the window	Two men with long hair are standing in front of the window.	The men are standing by the window.	0entailment
窓の前に長い髪をした二人の男が立っている。	男たちは仕事の用意をして窓際に立っている。	1neutral	Two guys with long hair standing in front of a window.	the men stand by the window ready for work	Two men with long hair are standing in front of the window.	The men are standing at the window getting ready for work.	1neutral
窓の前に長い髪をした二人の男が立っている。	男たちはブドウを食べる	2contradiction	Two guys with long hair standing in front of a window.	the men eat grapes	Two men with long hair are standing in front of the window.	The men eat grapes	1neutral
黒いフード付き上着を着た2人の男性が、そのうち1人は煙草を吸いながら火のそばに立っている。	２人の男が火のそばにいる。	0entailment	Two men in black hoodies, one of which is smoking a cigarette standing next to a fire.	Two guys are near a fire.	Two men in black hooded jackets are standing by the fire, one of them smoking a cigarette.	Two men are standing by the fire.	0entailment
黒いフード付き上着を着た2人の男性が、そのうち1人は煙草を吸いながら火のそばに立っている。	二人の男がレストランで食事をしている。	2contradiction	Two men in black hoodies, one of which is smoking a cigarette standing next to a fire.	Two men are eating at a restaurant.	Two men in black hooded jackets are standing by the fire, one of them smoking a cigarette.	Two men are eating in a restaurant.	2contradiction
黒いフード付き上着を着た2人の男性が、そのうち1人は煙草を吸いながら火のそばに立っている。	２人の男がたき火を囲んでいる。	1neutral	Two men in black hoodies, one of which is smoking a cigarette standing next to a fire.	Two men are attending a bonfire.	Two men in black hooded jackets are standing by the fire, one of them smoking a cigarette.	Two men are sitting around a campfire.	2contradiction
夜、焚火を囲んで立っている二人の男。	男たちはモーテルで寝ている。	2contradiction	Two men standing by a fire at night.	the men are asleep in the motel	The two men standing by the fire at night.	The men are sleeping in the motel.	2contradiction
夜、焚火を囲んで立っている二人の男。	二人の男が立っている。	0entailment	Two men standing by a fire at night.	two men are standing	The two men standing by the fire at night.	Two men are standing there.	0entailment
夜、焚火を囲んで立っている二人の男。	男たちはゲイだ	1neutral	Two men standing by a fire at night.	the men are gay	The two men standing by the fire at night.	The men are gay	1neutral
夜、焚火を囲んで立っている二人の男。	２人の男が熱くなっている	1neutral	Two men standing next to a fire at night.	Two men are getting warm	The two men standing by the fire at night.	Two men are getting hot under the collar	1neutral

ブロンドのシンガーは、観客が彼女の周りで踊る中パフォーマンスを行った。

金髪の歌手は、彼女が声を失っていてそれを悪化させるかもしれないために、３週間歌うことを許されていない。

2contradiction

Blond Singer performs as spectators dance around her.

The blond singer is not allowed to sing for 3 weeks because she has lost her voice and could injure it.

The blonde singer performed her act while the audience danced around her.

The blonde singer has not been allowed to sing for three weeks as her voice is gone and it could make it worse.

2contradiction

ブロンドのシンガーは、観客が彼女の周りで踊る中パフォーマンスを行った。

その人は群衆のために歌っている。

0entailment

Blond Singer performs as spectators dance around her.

The person is singing for the crowd of people.

The blonde singer performed her act while the audience danced around her.

The man is singing for the crowd.

2contradiction

ブロンドのシンガーは、観客が彼女の周りで踊る中パフォーマンスを行った。

ブロンドの歌手は有名なカントリーミュージックのスターで、彼女のファンは彼女のショーを愛している。

1neutral

Blond Singer performs as spectators dance around her.

The blond singer is a well known country music star and her fans lover her shows.

The blonde singer performed her act while the audience danced around her.

The blonde singer is a famous country music star, and her fans love her show.

1neutral

一人のブロンドの歌手が、彼女の後ろで踊る人々と共に演奏しています。

マイク・ジャガーがマイクに汗をかきながら、子供たちはブロックで遊んでいる。

2contradiction

A blond singer is performing as people dance behind her.

Mick Jagger sweats on a microphone while children play with blocks.

A blonde singer is performing with a group of dancers behind her.

Mike Jagger's sweating on the mike and the kids are playing with blocks.

2contradiction

一人のブロンドの歌手が、彼女の後ろで踊る人々と共に演奏しています。

ファンが踊りながら、グウェン・ステファニーは歌う。

1neutral

A blond singer is performing as people dance behind her.

Gwen Stefani sings while fans dance.

A blonde singer is performing with a group of dancers behind her.

The fans dance as Gwen Stefani sings.

1neutral

一人のブロンドの歌手が、彼女の後ろで踊る人々と共に演奏しています。

金髪の人が踊りながら歌っている。

0entailment

A blond singer is performing as people dance behind her.

A person with blond hair sings while people dance.

A blonde singer is performing with a group of dancers behind her.

A blonde is singing and dancing.

0entailment

ブロンドの娘がサングラスをかけ歌っている。

ブロンドの婦人は喜んでいる

1neutral

Blond win sunglasses singing.

the blonde lady is joyful

The blonde girl is wearing sunglasses and singing.

The blonde woman is happy

1neutral

ブロンドの娘がサングラスをかけ歌っている。

音楽がある。

0entailment

Blond win sunglasses singing.

there is music

The blonde girl is wearing sunglasses and singing.

There is music.

0entailment

ブロンドの娘がサングラスをかけ歌っている。

部屋は静かで暗く、誰も音を立てていない。

2contradiction

Blond win sunglasses singing.

the room is quiet and dark and no one is making a sound

The blonde girl is wearing sunglasses and singing.

The room was quiet and dark, no one stirring.

2contradiction

木の階段に腰掛けている一家。

木の階段がついた家で、そこに家族が座って楽しんでいる。

0entailment

a family sitting on some wooden stairs.

A house build with wooden stairs and the family is enjoying sitting on them

The family sitting on a wooden staircase.

It is a house with wooden stairs, where the family sits and enjoys themselves.

1neutral

木の階段に腰掛けている一家。

猫や犬は地面で排泄するのが好きだ

2contradiction

a family sitting on some wooden stairs.

Cats and dogs love to poop on the ground

The family sitting on a wooden staircase.

Cats and dogs like to defecate on the ground.

1neutral

木の階段に腰掛けている一家。

木の階段がついた家で、そこに家族と犬が座って楽しんでいる。

1neutral

a family sitting on some wooden stairs.

A house build with wooden stairs and the family is enjoying sitting on them with there dogs

The family sitting on a wooden staircase.

It's a house with wooden stairs, and the family and dog are sitting there enjoying themselves.

1neutral

若い女の子が家の前で雪かきをしている。

少女が雪かきをしている。

0entailment

A young girl is shoveling snow in front of a house.

A girl shovels snow.

A young girl is shoveling snow in front of her house.

A girl is shoveling snow.

0entailment

若い女の子が家の前で雪かきをしている。

少女は隣人のために雪かきをする。

1neutral

A young girl is shoveling snow in front of a house.

A girl shovels snow for her neighbor.

A young girl is shoveling snow in front of her house.

The girl clears the snow for her neighbor.

2contradiction

若い女の子が家の前で雪かきをしている。

女の子は庭に土を撒く。

2contradiction

A young girl is shoveling snow in front of a house.

A girl shovels dirt for a garden.

A young girl is shoveling snow in front of her house.

The girl scatters earth on the garden.

2contradiction

子供は家の近くで深い白い雪をすくっている。

その子は雪かきをしている。

0entailment

The child is shoveling deep white snow near the house.

The child is shoveling snow.

The child is digging in the deep white snow near her home.

The boy is shoveling snow.

1neutral

子供は家の近くで深い白い雪をすくっている。

子供は父親の家の中でホットアップルサイダーを飲んでいる。

2contradiction

The child is shoveling deep white snow near the house.

The child is drinking hot apple cider inside his father's house.

The child is digging in the deep white snow near her home.

The child is drinking hot apple cider in her father's house.

2contradiction

子供は家の近くで深い白い雪をすくっている。

その子供は罰を受けているから雪かきをしている。

1neutral

The child is shoveling deep white snow near the house.

The child is shoveling snow because he is being punished.

The child is digging in the deep white snow near her home.

The child is shoveling snow because he has been punished.

1neutral

２人の少女が芝生に寝そべっている。

彼女たちは雲が流れるのを眺めています。

1neutral

2 girls laying down on the grass.

They girls are watching the clouds float by.

Two girls are lying on the grass.

They watch the clouds drift by.

1neutral

２人の少女が芝生に寝そべっている。

少女たちは草原を走っています。

2contradiction

2 girls laying down on the grass.

The girls are running through the meadow.

Two girls are lying on the grass.

The girls are running over the meadow.

2contradiction

２人の少女が芝生に寝そべっている。

少女たちは草の上に横になっている。

0entailment

2 girls laying down on the grass.

The girls are lying on the grass.

Two girls are lying on the grass.

The girls are lying on the grass.

0entailment

暖かい服を着た人が家の外で雪かきをしている。

雪がとても深い

1neutral

A warmly dressed person is shoveling snow outside a house.

the snow is very deep

People dressed in warm clothes are shoveling snow outside the house.

The snow is very deep

1neutral

暖かい服を着た人が家の外で雪かきをしている。

人がプールでぶらぶらしている

2contradiction

A warmly dressed person is shoveling snow outside a house.

a person is lounging in a pool

People dressed in warm clothes are shoveling snow outside the house.

People are hanging out at the pool

2contradiction

暖かい服を着た人が家の外で雪かきをしている。

雪が動かされている

0entailment

A warmly dressed person is shoveling snow outside a house.

the snow is being moved around

People dressed in warm clothes are shoveling snow outside the house.

Snow is being moved

0entailment

黒、赤、白のベルトをつけた全身真っ白な武術服を着た2人の若い男の子がハイキックの動きを披露している。

それぞれの少年は武術で非常に強い。

1neutral

Two young boys, dressed in full white martial arts uniforms with black, red, and white belts, are demonstrating a high kick move.

Each boy is very strong in the martial arts discipline.

Two young boys in full white martial arts outfits with black, red and white belts are performing a kick move.

Each of the boys is very strong in martial arts.

1neutral

黒、赤、白のベルトをつけた全身真っ白な武術服を着た2人の若い男の子がハイキックの動きを披露している。

２人の若い女性が空手を演じ、チョップを披露している。

2contradiction

Two young boys, dressed in full white martial arts uniforms with black, red, and white belts, are demonstrating a high kick move.

Two young girls are performing karate and demonstrating a chop.

Two young boys in full white martial arts outfits with black, red and white belts are performing a kick move.

Two young women are performing martial arts, showing off their chops.

2contradiction

黒、赤、白のベルトをつけた全身真っ白な武術服を着た2人の若い男の子がハイキックの動きを披露している。

男の子達は武術を知っている。

0entailment

Two young boys, dressed in full white martial arts uniforms with black, red, and white belts, are demonstrating a high kick move.

The boys know martial arts.

Two young boys in full white martial arts outfits with black, red and white belts are performing a kick move.

The boys know martial arts.

0entailment

赤シャツを着た人が煉瓦の壁に立っている。

その人は壁を背に立っている。

0entailment

A person in a red shirt stands against a brick wall.

The person is standing against a wall.

A man in a red shirt is standing against the brick wall.

The man stands with his back to the wall.

2contradiction

赤シャツを着た人が煉瓦の壁に立っている。

その人は学校の壁を背に立っている。

1neutral

A person in a red shirt stands against a brick wall.

The person is standing against the school wall.

A man in a red shirt is standing against the brick wall.

The man stands with his back to the school wall.

2contradiction

赤シャツを着た人が煉瓦の壁に立っている。

その人は柵にもたれかかっている。

2contradiction

A person in a red shirt stands against a brick wall.

The person is standing against a fence.

A man in a red shirt is standing against the brick wall.

The man leaned against the fence.

2contradiction

雪の中、多くの犬に引かれたそりの後ろに乗っている男性。

一人の男が外にいる。

0entailment

A man being pulled behind a sled led by numerous dogs in the snow.

A man is outside.

A man riding on a sledge drawn by many dogs through the snow.

There is a man outside.

0entailment

雪の中、多くの犬に引かれたそりの後ろに乗っている男性。

一人の男がそりに乗っている。

1neutral

A man being pulled behind a sled led by numerous dogs in the snow.

A man is on a dog sled.

A man riding on a sledge drawn by many dogs through the snow.

A man is on the sledge.

0entailment

雪の中、多くの犬に引かれたそりの後ろに乗っている男性。

一人の男が寝ている。

2contradiction

A man being pulled behind a sled led by numerous dogs in the snow.

A man is sleeping.

A man riding on a sledge drawn by many dogs through the snow.

A man is sleeping.

2contradiction

２人の少女が赤と白のボールでサッカーをしている。

その女子チームは試合に勝っている。

1neutral

Two girls playing a soccer game with a red and white ball.

The girls are winning the game.

Two girls are playing soccer with a red and white ball.

The women's team has won the game.

1neutral

２人の少女が赤と白のボールでサッカーをしている。

人々はカード遊びをしながら座っている。

2contradiction

Two girls playing a soccer game with a red and white ball.

People are sitting around playing cards.

Two girls are playing soccer with a red and white ball.

People are sitting playing cards.

2contradiction

２人の少女が赤と白のボールでサッカーをしている。

若い女性は外です。

0entailment

Two girls playing a soccer game with a red and white ball.

Young females are outside.

Two girls are playing soccer with a red and white ball.

The young woman is out.

2contradiction

コーチが見守る中、フィールドでサッカーをしている４人の少女たち。

女の子たちはサッカーが嫌いだ。

2contradiction

Four girls playing soccer on a field as their coach looks on.

The girls hate soccer.

Four girls playing soccer on a field, watched by their coach.

The girls don't like soccer.

2contradiction

コーチが見守る中、フィールドでサッカーをしている４人の少女たち。

その少女たちはサッカーがうまい。

1neutral

Four girls playing soccer on a field as their coach looks on.

The girls are good at soccer.

Four girls playing soccer on a field, watched by their coach.

The girls are good at soccer.

1neutral

コーチが見守る中、フィールドでサッカーをしている４人の少女たち。

その少女たちはチームに入っている。

0entailment

Four girls playing soccer on a field as their coach looks on.

The girls are on a team.

Four girls playing soccer on a field, watched by their coach.

The girls are on the team.

1neutral

２人の若い女性がサッカーをしている。

2人の若い女性がチャリティーイベントでサッカー試合をした。

1neutral

Two young women partake in a game of soccer.

two young women partarke in a soccer game for a charity event

Two young women are playing soccer.

Two young women played soccer at a charity event.

1neutral

２人の若い女性がサッカーをしている。

２人の女性がティータイムを楽しんでいます

2contradiction

Two young women partake in a game of soccer.

two women are inside having tea

Two young women are playing soccer.

Two women are enjoying tea time

2contradiction

２人の若い女性がサッカーをしている。

２人の若い女性がサッカー場で楽しんでいる。

0entailment

Two young women partake in a game of soccer.

two young women are enjoying themselves on a soccer field

Two young women are playing soccer.

Two young women are enjoying themselves at a soccer game.

1neutral

１０代の若者がサッカーボールをキックする準備をしています。

少女がサッカーをしている。

1neutral

A young teenager is getting ready to kick a soccer ball.

A girl is playing soccer.

A teenager is getting ready to kick a soccer ball.

A girl is playing soccer.

1neutral

１０代の若者がサッカーボールをキックする準備をしています。

少年が寝ている。

2contradiction

A young teenager is getting ready to kick a soccer ball.

A boy is sleeping.

A teenager is getting ready to kick a soccer ball.

The boy is asleep.

2contradiction

１０代の若者がサッカーボールをキックする準備をしています。

１０代の少年がサッカーをしている。

0entailment

A young teenager is getting ready to kick a soccer ball.

A teenager is playing soccer.

A teenager is getting ready to kick a soccer ball.

A teenage boy is playing soccer.

0entailment

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

小さなテーブルに置かれた２つの女性像を撮ろうとしている青シャツの男。

1neutral

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

A man in a blue shirt preparing to take a picture of two female figurines on a small table.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

The man in the blue shirt trying to photograph two female figures on a small table.

2contradiction

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

おもちゃを撮影するカメラマン。

1neutral

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

A photographer taking picture of his toys.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

The camera films the toys.

1neutral

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

一人の男が写真を撮ろうとしている。

0entailment

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

A man is getting ready to take a picture.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

A man is trying to take a picture.

0entailment

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

一人の男が準備している。

0entailment

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

a man is preparing

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

A man is making preparations.

0entailment

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

黄色のシャツを着た男が部屋でモデルを撮影している。

2contradiction

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

A man in a yellow shirt is takeing a picture of models in a room.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

A man in a yellow shirt is photographing a model in the room.

2contradiction

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

男はカメラマン

1neutral

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

the man is a photgrapher

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

The man was a cameraman.

1neutral

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

人形が野原で踊っています。

2contradiction

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

The figurines are dancing in the field.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

The doll is dancing on the meadow.

2contradiction

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

カメラマン。

0entailment

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

A photographer.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

The cameraman.

1neutral

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

その男は寝ている

2contradiction

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

the man is sleeping

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

The man is asleep.

2contradiction

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

彼は写真を撮る前に人形の配置を整えている。

1neutral

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

He is arranging figurines before he takes a photo of them.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

He is arranging the dolls for a photograph.

1neutral

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

一人で踊っているプラスチックのおもちゃ。

2contradiction

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

A plastic toy dancing on its own.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

A plastic toy dancing by itself.

2contradiction

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

青いシャツの男性は、ちょうど人形を全部詰め込んだ箱を運んでいます。

2contradiction

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

The man in the blue shirt is carrying a box that he just packed all the figurines in.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

The man in the blue shirt is carrying a box full of dolls.

2contradiction

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

その男は、売るために人形を写真に撮っているところです。

1neutral

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

The man is getting ready to take a picture of some figurines so he can sell them.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

The man is photographing the dolls to sell them.

1neutral

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

一人の男性がフィギュアを撮影する準備をしています。

0entailment

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

A man is preparing to taking a picture of figurines.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

A man is preparing to photograph a statue.

2contradiction

小さな赤いテーブルの上にある人形を撮ろうとしている、青シャツの男。

一人の男が写真を撮ろうとしている。

0entailment

A man in a blue shirt preparing to take a picture of figurines on a small red table.

A man is getting ready to take a picture.

The man in the blue shirt was trying to photograph a doll on top of a small red table.

A man is trying to take a picture.

0entailment

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

少女たちはカメラの近くにいます。

0entailment

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

The girls are near the camera.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

The girls are near the camera.

0entailment

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

少女たちは映画館にいます。

2contradiction

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

The girls are at a movie theater.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

The girls are in the movie theater.

2contradiction

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

２人の少女は一緒にピクニックをする。

1neutral

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

Two girls have a picnic together.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

The two girls go on a picnic together.

1neutral

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

２人の少女が芝生に横たわっていた。

0entailment

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

Two girls lay on the grass.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

Two girls were lying on the grass.

0entailment

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

異国の言葉に耳を傾ける二人の少女。

2contradiction

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

Two young girls listening to alien speeches.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

Two girls listening to a foreign language.

1neutral

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

何人かの女の子が音楽を聞きながら草の上に横になっている。

0entailment

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

Some girls are laying on the grass listening to music.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

Some girls are lying on the grass listening to music.

0entailment

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

女の子たちは靴を履いています。

1neutral

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

The girls are wearing shoes.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

The girls are wearing shoes.

1neutral

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

２人の少女は外にいます。

0entailment

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

The two girls are outdoors.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

The two girls are outside.

0entailment

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

２人の少女がバッハを聴いている。

1neutral

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

Two young girls listening to Bach.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

Two girls are listening to Bach.

1neutral

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

何人かの女の子が日焼けしている。

1neutral

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

Some girls are sun tanning.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

Some of the girls are tanned.

1neutral

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

女子生徒は体育館でチェロのコンサートを聞いています。

2contradiction

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

The girls are at cello concert inside the school auditorium.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

The girls are listening to a cello concert in the gymnasium.

2contradiction

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

何人かの女の子は家で料理をしている。

2contradiction

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

Some girls are at home cooking.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

Some of the girls are cooking at home.

2contradiction

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

女の子たちは笑っています。

1neutral

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

The girls are smiling.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

The girls are laughing.

1neutral

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

音楽を聴いている二人の少女。

0entailment

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

Two young girls listening to music.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

Two girls listening to music.

0entailment

2人の若い女性は、折りたたみ椅子と数個のハンドバッグの近くでiPodを聞きながら、顔を下にして草の上に横たわってカメラに向かっている。

赤ん坊二人がガラガラを交換する。

2contradiction

Two young girls lay, face down, on grass and face the camera as they listen to an iPod near a folding chair and several purses.

A couple of babies exchange rattles.

The two young women are lying on the grass with their faces down near a folding chair and several handbags, listening to an iPod as they pose for the camera.

Two babies exchange their rattles.

2contradiction

グレーのスラックスをはいたビジネスマンがフード・ブースに立ち寄り、料理されるのを待っている。

ビジネスマンが食べ物を注文するのを待っています。

0entailment

A businessman in gray slacks is standing at a food booth waiting to be served.

A business man is waiting to order food.

A businessman in gray flannels is standing at the food-line, waiting to be served.

The businessman is waiting for his food to be ordered.

0entailment

グレーのスラックスをはいたビジネスマンがフード・ブースに立ち寄り、料理されるのを待っている。

ビジネスマンはゾウをサーブしてもらいたがっている。

2contradiction

A businessman in gray slacks is standing at a food booth waiting to be served.

A business man wants to be served an elephant.

A businessman in gray flannels is standing at the food-line, waiting to be served.

The businessman wants to be served by an elephant.

1neutral

グレーのスラックスをはいたビジネスマンがフード・ブースに立ち寄り、料理されるのを待っている。

ビジネスマンが昼食を取っている。

1neutral

A businessman in gray slacks is standing at a food booth waiting to be served.

A business man is getting lunch.

A businessman in gray flannels is standing at the food-line, waiting to be served.

A businessman is having lunch.

1neutral

2人の女子生徒が芝生に仰向けになり、MP3プレーヤーをヘッドフォンで共有していた。

２人の少女が一緒にMP３プレーヤーを聞いている。

0entailment

Two girls lay stomach-down in the grass while sharing headphones to an mp3 player.

Two girls listen to an mp3 player together.

Two female students were lying on the grass, sharing an MP3 player with headphones.

Two girls are listening to an MP3 player together.

0entailment

2人の女子生徒が芝生に仰向けになり、MP3プレーヤーをヘッドフォンで共有していた。

２人の少女が一緒に沈黙して座っている。

2contradiction

Two girls lay stomach-down in the grass while sharing headphones to an mp3 player.

Two girls sit together in silence.

Two female students were lying on the grass, sharing an MP3 player with headphones.

Two girls are sitting together in silence.

2contradiction

2人の女子生徒が芝生に仰向けになり、MP3プレーヤーをヘッドフォンで共有していた。

２人の少女が一緒に音楽を聞いている。

1neutral

Two girls lay stomach-down in the grass while sharing headphones to an mp3 player.

Two girls listen to music together.

Two female students were lying on the grass, sharing an MP3 player with headphones.

Two girls are listening to music together.

0entailment

彼らの後ろに美しい景色がある山頂での家族写真。

ストローハットをかぶった家族が山のてっぺんにいる。

1neutral

A family photo on top of a mountain with a beautiful view behind them.

A family all wearing straw hats are on top of a mountain.

A family photograph on top of a mountain with beautiful scenery in the background.

A family in straw hats is on top of the mountain.

1neutral

彼らの後ろに美しい景色がある山頂での家族写真。

ヤギが山の草を食べている。

2contradiction

A family photo on top of a mountain with a beautiful view behind them.

A mountain goat is grazing on a mountain.

A family photograph on top of a mountain with beautiful scenery in the background.

A goat is eating grass on the mountain.

1neutral

彼らの後ろに美しい景色がある山頂での家族写真。

一家が山の頂上で記念撮影をしている。

0entailment

A family photo on top of a mountain with a beautiful view behind them.

A family poses on top of a mountain.

A family photograph on top of a mountain with beautiful scenery in the background.

The family is having their picture taken at the top of the mountain.

0entailment

二人の大人と一人の子供が、背景に山を持つ岩の上に立っている。

３人の人々が池でアヒルに餌をやっている。

2contradiction

Two adults and a child are standing on a rock with mountains in the background.

Three people stop to feed the ducks in a pond

Two adults and one child are standing on a rock with mountains in the background.

Three people are feeding ducks in the pond.

2contradiction

二人の大人と一人の子供が、背景に山を持つ岩の上に立っている。

人々は断崖の前の石に立っている。

-1no label

Two adults and a child are standing on a rock with mountains in the background.

People stand on a stone in front of a precipice.

Two adults and one child are standing on a rock with mountains in the background.

People are standing in front of the stone on the cliff.

2contradiction

二人の大人と一人の子供が、背景に山を持つ岩の上に立っている。

３人の家族が険しい山脈の前に立っている。

1neutral

Two adults and a child are standing on a rock with mountains in the background.

A family of three stand in front of craggy peaks.

Two adults and one child are standing on a rock with mountains in the background.

A family of three is standing in front of a steep mountain range.

0entailment

白い服のアジア人の大人、緑の服の白い男性、そしてアジアの子供が木におおわれた多くの山々を背景にポーズをとっている。

３人の人々が山の前で写真を撮られている。

0entailment

Three people, an adult asian in white, a white male in green, and an asian child stand for a portrait overlooking many mountains covered in trees.

Three people have their picture taken in front of a mountain.

An Asian adult in white clothing, a green-clad Caucasian male and an Asian child pose against the backdrop of many forested mountains.

Three people are being photographed in front of the mountain.

0entailment

白い服のアジア人の大人、緑の服の白い男性、そしてアジアの子供が木におおわれた多くの山々を背景にポーズをとっている。

３人の小さな子供たちがお互いに写真を撮りあって遊ぶ。

2contradiction

Three people, an adult asian in white, a white male in green, and an asian child stand for a portrait overlooking many mountains covered in trees.

Three little kids chase each other around taking pictures of each other.

An Asian adult in white clothing, a green-clad Caucasian male and an Asian child pose against the backdrop of many forested mountains.

Three little children amuse themselves by taking pictures of each other.

2contradiction

白い服のアジア人の大人、緑の服の白い男性、そしてアジアの子供が木におおわれた多くの山々を背景にポーズをとっている。

ある家族がプロのカメラマンによって最初のフォーマルな写真を撮られた。

1neutral

Three people, an adult asian in white, a white male in green, and an asian child stand for a portrait overlooking many mountains covered in trees.

A family has their first formal portrait taken by a professional photography.

An Asian adult in white clothing, a green-clad Caucasian male and an Asian child pose against the backdrop of many forested mountains.

A family had their first formal photograph taken by a professional photographer.

1neutral

窓の前に長い髪をした二人の男が立っている。

男たちは窓際に立っている。

0entailment

Two guys with long hair standing in front of a window.

the men stand by the window

Two men with long hair are standing in front of the window.

The men are standing by the window.

0entailment

窓の前に長い髪をした二人の男が立っている。

男たちは仕事の用意をして窓際に立っている。

1neutral

Two guys with long hair standing in front of a window.

the men stand by the window ready for work

Two men with long hair are standing in front of the window.

The men are standing at the window getting ready for work.

1neutral

窓の前に長い髪をした二人の男が立っている。

男たちはブドウを食べる

2contradiction

Two guys with long hair standing in front of a window.

the men eat grapes

Two men with long hair are standing in front of the window.

The men eat grapes

1neutral

黒いフード付き上着を着た2人の男性が、そのうち1人は煙草を吸いながら火のそばに立っている。

２人の男が火のそばにいる。

0entailment

Two men in black hoodies, one of which is smoking a cigarette standing next to a fire.

Two guys are near a fire.

Two men in black hooded jackets are standing by the fire, one of them smoking a cigarette.

Two men are standing by the fire.

0entailment

黒いフード付き上着を着た2人の男性が、そのうち1人は煙草を吸いながら火のそばに立っている。

二人の男がレストランで食事をしている。

2contradiction

Two men in black hoodies, one of which is smoking a cigarette standing next to a fire.

Two men are eating at a restaurant.

Two men in black hooded jackets are standing by the fire, one of them smoking a cigarette.

Two men are eating in a restaurant.

2contradiction

黒いフード付き上着を着た2人の男性が、そのうち1人は煙草を吸いながら火のそばに立っている。

２人の男がたき火を囲んでいる。

1neutral

Two men in black hoodies, one of which is smoking a cigarette standing next to a fire.

Two men are attending a bonfire.

Two men in black hooded jackets are standing by the fire, one of them smoking a cigarette.

Two men are sitting around a campfire.

2contradiction

夜、焚火を囲んで立っている二人の男。

男たちはモーテルで寝ている。

2contradiction

Two men standing by a fire at night.

the men are asleep in the motel

The two men standing by the fire at night.

The men are sleeping in the motel.

2contradiction

夜、焚火を囲んで立っている二人の男。

二人の男が立っている。

0entailment

Two men standing by a fire at night.

two men are standing

The two men standing by the fire at night.

Two men are standing there.

0entailment

夜、焚火を囲んで立っている二人の男。

男たちはゲイだ

1neutral

Two men standing by a fire at night.

the men are gay

The two men standing by the fire at night.

The men are gay

1neutral

夜、焚火を囲んで立っている二人の男。

２人の男が熱くなっている

1neutral

Two men standing next to a fire at night.

Two men are getting warm

The two men standing by the fire at night.

Two men are getting hot under the collar

1neutral