Datasets:
cl-nagoya
/
nu-snli-rev

Dataset card Data Studio Files Community
1
premise_ja
stringlengths
2
166
hypothesis_ja
stringlengths
1
493
label
class label
3 classes
premise_en
stringlengths
7
402
hypothesis_en
stringlengths
1
295
premise_en_rev
stringlengths
6
1.13k
hypothesis_en_rev
stringlengths
0
1.14k
label_rev
class label
3 classes
岩だらけの海岸を歩く女性と小さな子供を抱いた男性。
小さな子供を連れた夫婦
0entailment
A woman and a man carrying a small child walking on a rocky beach.
A couple carrying a small child
A woman and a man with a small child walking along a rocky coastline.
A couple with a small child
0entailment
若い大人のグループがボーリング場でぶらぶらしている。
人々の群衆と若い大人が一緒に内側のボーリング場で遊んでいる。
0entailment
A group of young adults are hanging out in a bowling alley.
A crowd of people and young adults together at a bowling alley inside.
A group of young adults is hanging out at the bowling alley.
A crowd of people and young adults are playing inside the bowling alley together.
0entailment
若い大人のグループがボーリング場でぶらぶらしている。
トラックでレースする車を見ている人々の群れ。
2contradiction
A group of young adults are hanging out in a bowling alley.
A crowd of people watching cars race down the track.
A group of young adults is hanging out at the bowling alley.
A crowd of people watching the cars race by in a truck parade.
2contradiction
若い大人のグループがボーリング場でぶらぶらしている。
ボーリング・リーグに参加している大勢の人々と若者たち。
1neutral
A group of young adults are hanging out in a bowling alley.
A crowd of people and young adults participating in a bowling league.
A group of young adults is hanging out at the bowling alley.
A lot of people and youngsters take part in the bowling league.
1neutral
この写真には、ボーリング場で約７人の友達のグループが写っている。
ボーリング場でバースデイパーティーをしている仲間たち。
1neutral
In this photo there are a group of friends approximately seven at a bowling alley.
Friends celebrating a birthday in a bowling alley.
This photo shows a group of about seven friends at the bowling alley.
They were having a birthday party at the bowling alley.
1neutral
この写真には、ボーリング場で約７人の友達のグループが写っている。
バスケットボールをしている友人たち。
2contradiction
In this photo there are a group of friends approximately seven at a bowling alley.
Friends playing basketball.
This photo shows a group of about seven friends at the bowling alley.
My friends playing basketball.
2contradiction
この写真には、ボーリング場で約７人の友達のグループが写っている。
ボーリング場の人々。
0entailment
In this photo there are a group of friends approximately seven at a bowling alley.
People in a bowling alley.
This photo shows a group of about seven friends at the bowling alley.
People at the bowling alley.
0entailment
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
６人の若い男と一人の若い女が走っている。
2contradiction
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
Six young men and one young woman are running.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
Six young men and one young woman are running.
2contradiction
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
彼らはボーリングをしている。
1neutral
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
They are playing bowling
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
They are bowling.
2contradiction
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
多くの人々がテーブルを取り囲んで立っている。
0entailment
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
There are many people standing around a table.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
Many people are standing around the table.
0entailment
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
一団の人々がボーリング場を訪れる。
0entailment
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
A group of people visit a bowling alley.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
A group of people visit a bowling alley.
2contradiction
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
７人の人々が劇場にいる。
2contradiction
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
Seven people are at a theater.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
There are seven people in the theater.
2contradiction
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
７人がテレビで野球を見ている。
2contradiction
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
7 people watch baseball on tv
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
Seven people are watching a baseball game on TV.
2contradiction
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
ボーリング場には７人の人がいる。
0entailment
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
7 people are at a bowling alley
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
There are seven people at the bowling alley.
2contradiction
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
ボウリングチームは、勝利を祝ってボウリング場のテーブルを囲んでいる。
1neutral
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
A bowling team discuss their win around a table at a bowling alley.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
The bowling team is gathered around a table at the bowling alley, celebrating their victory.
2contradiction
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
６人の若者と一人の若い女性が座っている。
0entailment
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
Six young men and one young woman are sitting.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
Six young men and one young woman are sitting there.
0entailment
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
６人が立っていて、一人は座っている。
1neutral
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
Six people are standing and one is sitting.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
Six people are standing, and one is sitting down.
0entailment
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
ボーリング場で7人がテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
0entailment
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
Seven people are sitting or standing around a table at the bowling alley.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
At the bowling alley, seven people are sitting or standing around a table.
2contradiction
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
彼らはボーリングゲームを始めようとしている。
1neutral
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
They are getting ready to start a bowling game.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
They are about to start a game of bowling.
1neutral
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
男女のグループが劇場で映画を見ながら座っている。
2contradiction
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
A group of men and women sit watching a movie in a theater.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
A group of men and women are sitting watching a movie in the theater.
2contradiction
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
６人の若い男と一人の若い女が楽しそうに座っている。
1neutral
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
Six young men and one young woman are happily sitting.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
Six young men and one young woman are sitting enjoying themselves.
1neutral
若い男性6人と女性1人がボーリング場のテーブルを囲んで座ったり立ったりしている。
彼らは映画の順番待ちをしている。
2contradiction
Six young man and one young woman are sitting and standing around a table at a bowling alley.
They are waiting in line at the movies.
Six young men and a girl were sitting or standing round a table in the billiard room.
They are waiting for the movie to start.
1neutral
友人たちはボーリング場のテーブルを囲んで話をしている。
友人たちがボーリングを待っている。
1neutral
The friends sit at a table in the bowling alley telling stories.
Friends are waiting to bowl.
My friends are sitting around a table at the bowling alley, talking.
My friends are waiting for me to go bowling.
1neutral
友人たちはボーリング場のテーブルを囲んで話をしている。
友人たちはテーブルを囲んで座っている。
0entailment
The friends sit at a table in the bowling alley telling stories.
Friends are sitting at a table.
My friends are sitting around a table at the bowling alley, talking.
My friends are sitting around the table.
0entailment
友人たちはボーリング場のテーブルを囲んで話をしている。
敵がテーブルを囲んで座っている。
2contradiction
The friends sit at a table in the bowling alley telling stories.
Enemies are sitting at a table.
My friends are sitting around a table at the bowling alley, talking.
The enemy sat around the table.
2contradiction
ボーリング場でヒップスターの一団がショッキングなニュースに反応しているようだ。
男は自動車のタイヤに空気を入れる。
2contradiction
A bunch of hipsters in the bowling alley appear to be reacting to shocking news.
A man inflates his car tires.
At the bowling alley, a group of hipsters seem to be reacting to the shocking news.
The man is pumping air into the car tire.
2contradiction
ボーリング場でヒップスターの一団がショッキングなニュースに反応しているようだ。
何かのニュースにショックを受けた人々のグループ。
0entailment
A bunch of hipsters in the bowling alley appear to be reacting to shocking news.
A group of people shocked by some news.
At the bowling alley, a group of hipsters seem to be reacting to the shocking news.
A group of people shocked by some news.
0entailment
ボーリング場でヒップスターの一団がショッキングなニュースに反応しているようだ。
一団の人々が竜巻警報が発令されたと聞く。
1neutral
A bunch of hipsters in the bowling alley appear to be reacting to shocking news.
A group of people hear that a tornado warning has been issued.
At the bowling alley, a group of hipsters seem to be reacting to the shocking news.
A group of people hear that a tornado warning has been issued.
1neutral
男性が自転車に乗って道路を走っている。
男性が外で自転車に乗っている。
0entailment
A male is riding his bike on the road.
A man is riding his bike outdoors
A man is riding a bicycle on the road.
A man is riding a bicycle outside.
0entailment
男性が自転車に乗って道路を走っている。
男性がバスケットボールをしている。
2contradiction
A male is riding his bike on the road.
A man is playing basketball
A man is riding a bicycle on the road.
A man is playing basketball.
2contradiction
男性が自転車に乗って道路を走っている。
男性が自転車に乗って、女の子を感動させるためにホイールを上げています。
1neutral
A male is riding his bike on the road.
A man is riding his bike and popping the wheel up to impress a girl
A man is riding a bicycle on the road.
A man is riding a bicycle, popping a wheelie to impress the girls.
1neutral
茶色い畑でATVに乗った3人の人々がカメラを見るために頭を回転させている。
３人の人々が四輪バギーに乗っている。
0entailment
Three people on ATVs in a brown field turn their heads to look at the camera.
Three people ride ATVs.
Three people on ATVs in a brown field are seen turning their heads to look at the camera.
There are three people in the four-wheeled buggy.
0entailment
茶色い畑でATVに乗った3人の人々がカメラを見るために頭を回転させている。
３人の友達がカメラに向かって微笑んでいる。
1neutral
Three people on ATVs in a brown field turn their heads to look at the camera.
Three friends smile at the camera.
Three people on ATVs in a brown field are seen turning their heads to look at the camera.
Three friends are smiling at the camera.
1neutral
茶色い畑でATVに乗った3人の人々がカメラを見るために頭を回転させている。
３人の人々がレストランを通り過ぎる。
2contradiction
Three people on ATVs in a brown field turn their heads to look at the camera.
Three people walk by a restaurant.
Three people on ATVs in a brown field are seen turning their heads to look at the camera.
Three people pass by the restaurant.
2contradiction
２０の赤と白のシャツを着ている男性を含む通りを走っている人々。
赤と白のシャツにナンバー２０をつけた男を含む、自転車に乗って通りを走る人々。
1neutral
People riding down the street including a man wearing a red and white shirt with the number 20 on it.
People riding down the street on their bikes including a man wearing a red and white shirt with the number 20 on it.
People running in the street, including a man wearing 20 red and white shirts.
People riding down the street on bicycles, including one man wearing a red and white shirt with number 20 on it.
2contradiction
２０の赤と白のシャツを着ている男性を含む通りを走っている人々。
人々の一団が通りにいる。
0entailment
People riding down the street including a man wearing a red and white shirt with the number 20 on it.
A group of people are on the street.
People running in the street, including a man wearing 20 red and white shirts.
A group of people are in the street.
0entailment
２０の赤と白のシャツを着ている男性を含む通りを走っている人々。
７８９と書かれた赤と白のシャツを着ている男性を含む通りを走っている人々。
2contradiction
People riding down the street including a man wearing a red and white shirt with the number 20 on it.
People riding down the street including a man wearing a red and white shirt with the number 789 on it.
People running in the street, including a man wearing 20 red and white shirts.
People running down the street, including a man wearing a red and white shirt with "789" written on it.
1neutral
青いベストを着た犬。
その犬は青いベストを着ている。
0entailment
A dog wearing a blue vest.
The dog wears a blue vest.
A dog wearing a blue vest.
The dog is wearing a blue vest.
0entailment
青いベストを着た犬。
その犬は暖かくするために青いベストを着ている。
1neutral
A dog wearing a blue vest.
The dog wears a blue vest to keep warm.
A dog wearing a blue vest.
The dog is wearing a blue vest to keep it warm.
1neutral
青いベストを着た犬。
その猫は青いベストを着ていた。
2contradiction
A dog wearing a blue vest.
The cat wore a blue vest.
A dog wearing a blue vest.
The cat was wearing a blue vest.
2contradiction
赤シャツの小僧が信号無視して自転車に乗って通り過ぎる。
子供が自転車に乗って外を走らせている。
0entailment
Kid in red shirt rides tall bicycle by stop signs.
A kid rides his bike outside.
The son of Red Shirt rode by on a bicycle without stopping at the traffic signal.
A child is riding a bicycle outside.
0entailment
赤シャツの小僧が信号無視して自転車に乗って通り過ぎる。
青シャツの子が短い一輪車に乗ってる。
2contradiction
Kid in red shirt rides tall bicycle by stop signs.
Kid in blue shirt rides short unicycle.
The son of Red Shirt rode by on a bicycle without stopping at the traffic signal.
A kid in a blue shirt was riding a short-wheelbase bike.
2contradiction
赤シャツの小僧が信号無視して自転車に乗って通り過ぎる。
子供は停止線で自転車を止めなかった。
1neutral
Kid in red shirt rides tall bicycle by stop signs.
A kid did not stop his bike at the stop sign.
The son of Red Shirt rode by on a bicycle without stopping at the traffic signal.
The child didn't stop his bicycle at the stop line.
0entailment
緑の街灯にはチラシが貼られている。
その街灯には何もない。
2contradiction
A green street post is covered in fliers.
The street post does not have anything on it.
A handbill is pasted on the green lamp-post.
There is nothing in the street lamp.
2contradiction
緑の街灯にはチラシが貼られている。
アナウンスが街角の掲示板に張り出されている。
0entailment
A green street post is covered in fliers.
Announcements are all over the street post.
A handbill is pasted on the green lamp-post.
An announcement has been posted on the bulletin board at the corner of the street.
2contradiction
緑の街灯にはチラシが貼られている。
紫のチラシがポストを覆い尽くしている。
1neutral
A green street post is covered in fliers.
Purple fliers cover the street post.
A handbill is pasted on the green lamp-post.
Purple fliers covered the mailbox.
2contradiction
大きな茶色の犬が草原にうずくまっている。
畑の中にいる一ぴきのイヌ。
0entailment
A large brown dog is crouching in a grassy field.
A dog in a field.
A big brown dog is lying on the grass.
The Dog in the Manger A DOG lay in a manger, and by his growling and snapping prevented the oxen from eating the hay which had been placed for them.
2contradiction
大きな茶色の犬が草原にうずくまっている。
骨をくわえた犬が野原にうずくまっている。
1neutral
A large brown dog is crouching in a grassy field.
A dog crouching in a field with a bone in his mouth.
A big brown dog is lying on the grass.
A dog with a bone in its mouth is sitting on the grass.
1neutral
大きな茶色の犬が草原にうずくまっている。
砂浜に黒い小さな犬。
2contradiction
A large brown dog is crouching in a grassy field.
A small black dog in sand.
A big brown dog is lying on the grass.
A small black dog on the beach.
2contradiction
草の中にうずくまり、上を見ている犬のブロンズ像。
犬がソファに横たわっている。
2contradiction
Brown dog crouching in grass looking up
A dog is lying on the sofa.
A bronze statue of a dog looking up at the sky, sitting in the grass.
The dog is lying on the sofa.
2contradiction
草の中にうずくまり、上を見ている犬のブロンズ像。
その動物は地面にいる。
0entailment
Brown dog crouching in grass looking up
The animal is on the ground.
A bronze statue of a dog looking up at the sky, sitting in the grass.
The animal is on the ground.
0entailment
草の中にうずくまり、上を見ている犬のブロンズ像。
草の中でボールの側にうずくまるブラウンの犬。
1neutral
Brown dog crouching in grass looking up
Brown dog crouching in grass next to a ball.
A bronze statue of a dog looking up at the sky, sitting in the grass.
The brown dog crouched on the grass beside the ball.
2contradiction
茶色の犬が草原にうずくまってこちらを見上げている。
外に犬がいます。
0entailment
A brown dog is crouching and looking up in a field of grass.
There's a dog outside.
A brown dog is lying on the grass looking up at me.
There is a dog outside.
0entailment
茶色の犬が草原にうずくまってこちらを見上げている。
犬が飼い主と一緒に遊ぶのを待っている。
1neutral
A brown dog is crouching and looking up in a field of grass.
A dog is waiting to play with it's owner.
A brown dog is lying on the grass looking up at me.
The dog is waiting to play with its owner.
1neutral
茶色の犬が草原にうずくまってこちらを見上げている。
猫が中にいて、ソファーの上で寝ています。
2contradiction
A brown dog is crouching and looking up in a field of grass.
A cat is inside sleeping on a couch.
A brown dog is lying on the grass looking up at me.
There's a cat inside, sleeping on the sofa.
2contradiction
草原で茶色の犬が空を見上げている。
犬は飛ぶ鳥を見ている。
1neutral
A brown dog in the grass field is looking up at the sky.
A dog watches bird fly by.
A brown dog is looking up at the sky in a meadow.
The dog is watching the flying bird.
1neutral
草原で茶色の犬が空を見上げている。
外で犬が吠えている。
0entailment
A brown dog in the grass field is looking up at the sky.
A dog outside.
A brown dog is looking up at the sky in a meadow.
A dog is barking outside.
2contradiction
草原で茶色の犬が空を見上げている。
犬が石の床で寝ている。
2contradiction
A brown dog in the grass field is looking up at the sky.
A dog sleeps on a stone floor.
A brown dog is looking up at the sky in a meadow.
The dog lies on the stone floor.
2contradiction
茶色の犬が吠える。
動物は鳴き声を立てる。
0entailment
A brown dog howls.
An animal makes a noise.
The brown dog barks.
Animals make noises.
0entailment
茶色の犬が吠える。
茶色の雌犬が吠える。
1neutral
A brown dog howls.
A female brown dog howls.
The brown dog barks.
The brown bitch barked.
1neutral
茶色の犬が吠える。
茶色の犬が静かに座っている。
2contradiction
A brown dog howls.
A brown dog sits silently.
The brown dog barks.
A brown dog is sitting quietly.
2contradiction
緑のドレスを着て、杖をつきながら道路を歩く女性。
女性は会合に歩いて行く。
1neutral
A lady in a green dress walking with a cane down the road.
A lady walks to a meeting.
A woman walking down the street in a green dress and carrying a cane.
Women walk to the meeting.
1neutral
緑のドレスを着て、杖をつきながら道路を歩く女性。
若い女の子が道を走っている。
2contradiction
A lady in a green dress walking with a cane down the road.
A young girl is running down the road.
A woman walking down the street in a green dress and carrying a cane.
A young girl is running down the street.
2contradiction
緑のドレスを着て、杖をつきながら道路を歩く女性。
年配の女性が散歩をしている。
0entailment
A lady in a green dress walking with a cane down the road.
An older lady is out for a walk.
A woman walking down the street in a green dress and carrying a cane.
An elderly woman is taking a walk.
1neutral
杖をもった年配の女性が道を下っている。
杖をもった年配の女性が森の小道を歩いている。
1neutral
An elderly woman carrying a cane is walking down a path.
An elderly woman with a cane is walking down a path in a forest.
A woman with a cane is walking down the street.
An old woman is walking along a woodland path, leaning on her cane.
2contradiction
杖をもった年配の女性が道を下っている。
年配の女性が道を走っている。
2contradiction
An elderly woman carrying a cane is walking down a path.
An elderly woman is running down a path.
A woman with a cane is walking down the street.
An elderly woman is running down the street.
2contradiction
杖をもった年配の女性が道を下っている。
杖をもった女性が外にいる。
0entailment
An elderly woman carrying a cane is walking down a path.
A woman with a cane is outdoors.
A woman with a cane is walking down the street.
A woman with a cane is standing outside.
2contradiction
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
一人の老婦人が外を歩いている。
0entailment
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
An old woman walks outside.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
An old woman is walking outside.
0entailment
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
ステッキがひとりでに通りを歩いてゆく。
2contradiction
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
A cane walks itself down the street.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
The stick walked along the street by itself.
2contradiction
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
あの老婦人は杖を使っているふりをして、みんなに気の毒がられようとしている。
1neutral
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
An old lady is pretending to use a cane so people will feel sorry for her.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
That old woman is pretending to use a cane so people will feel sorry for her.
1neutral
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
一人の老婦人が通りを歩いて行く。
0entailment
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
An old lady walks down the street.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
An old woman is walking down the street.
0entailment
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
その婦人は年をとっている。
0entailment
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
The lady is old.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
The woman is old.
0entailment
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
その老婦人は街で青い水着を着ている。
2contradiction
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
The old woman is wearing a blue bathing suit in the street.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
The old lady is wearing a blue swimsuit in the street.
2contradiction
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
一人の老婦人が、ファッション・ステートメントとして杖を使っている。
1neutral
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
An old lady is using a cane for a fashion statement.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
An old woman is using a cane as a fashion statement.
1neutral
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
彼は店に行くために通りを歩いている。
1neutral
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
The is walking down the street to the store.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
He is walking down the street to go to a store.
1neutral
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
その婦人は茶色のドレスを着ている。
2contradiction
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
The lady is wearing a brown dress.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
The woman is dressed in a brown dress.
2contradiction
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
老婦人が食料品店に行くために歩いている。
1neutral
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
An old woman is walking to get to the grocery store.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
An old woman is walking to the grocery store.
1neutral
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
年配の女性は杖を使って歩く。
0entailment
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
An elderly lady uses a cane to walk.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
An elderly woman walks with a cane.
0entailment
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
老婦人が若者の頭をステッキで殴る。
2contradiction
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
An old lady hits a young man in the head with her cane.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
The old woman hit the young man on the head with her stick.
1neutral
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
一人の老婦人が運動をしている。
1neutral
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
An old lady is getting some exercise.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
An old woman is exercising.
1neutral
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
ある老婦人は一人で歩くのに苦労している。
0entailment
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
An old lady has trouble walking unassisted.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
An old woman is having difficulty walking by herself.
1neutral
緑のドレスを着た老婦人が杖で体を支えながら通りを歩いている。
一人の老婦人が通りを走っている。
2contradiction
The elderly lady in the green dress walks down the street while using a cane to support herself.
An old lady runs down the street.
An old woman in a green dress is walking down the street, leaning on her cane.
An old woman is running down the street.
2contradiction
緑のドレスを着た年配の女性がステッキを持って板鋪に沿って歩いている。
その女性は若い。
2contradiction
An elderly woman wearing a green dress is holding a cane and walking along a planked walkway.
The woman is young
An elderly woman in a green dress is walking along the pavement with a stick.
The woman is young.
2contradiction
緑のドレスを着た年配の女性がステッキを持って板鋪に沿って歩いている。
女性は４０歳を過ぎるとおばさんになってしまう。
0entailment
An elderly woman wearing a green dress is holding a cane and walking along a planked walkway.
A woman is old
An elderly woman in a green dress is walking along the pavement with a stick.
When a woman passes forty, she becomes an old maid.
1neutral
緑のドレスを着た年配の女性がステッキを持って板鋪に沿って歩いている。
その女性は疲れている。
1neutral
An elderly woman wearing a green dress is holding a cane and walking along a planked walkway.
The woman is tired
An elderly woman in a green dress is walking along the pavement with a stick.
The woman is tired.
1neutral
一人の男が箱を押して、煉瓦敷きの歩道を下って行く。
一人の男が歩道で箱を押している。
0entailment
A man walks down a brick sidewalk pushing a box.
A man is pushing a box on the sidewalk.
A man is pushing a cart down the brick sidewalk.
A man is pushing a box along the pavement.
2contradiction
一人の男が箱を押して、煉瓦敷きの歩道を下って行く。
一人の男が歩道でキャンディーをいっぱい詰めた箱を押している。
1neutral
A man walks down a brick sidewalk pushing a box.
A man is pushing a box full of candy on the sidewalk.
A man is pushing a cart down the brick sidewalk.
A man is pushing a box full of candy on the sidewalk.
2contradiction
一人の男が箱を押して、煉瓦敷きの歩道を下って行く。
一人の女が箱を開けている。
2contradiction
A man walks down a brick sidewalk pushing a box.
A woman is opening a box.
A man is pushing a cart down the brick sidewalk.
A woman is opening a box.
2contradiction
ステッキを持った年配の女性が通りを歩いている。
一人の老婦人が微笑んでいる。
1neutral
An elderly woman with a cane is walking down the street.
An old woman is smiling.
An elderly woman is walking down the street with a cane.
An old woman is smiling.
1neutral
ステッキを持った年配の女性が通りを歩いている。
一人の老婆が通りに立っている。
0entailment
An elderly woman with a cane is walking down the street.
An old woman is in a street.
An elderly woman is walking down the street with a cane.
An old woman is standing in the street.
2contradiction
ステッキを持った年配の女性が通りを歩いている。
老人が運転している。
2contradiction
An elderly woman with a cane is walking down the street.
An old man is driving.
An elderly woman is walking down the street with a cane.
An old man is driving.
2contradiction
２人の男性が木で何かを作っている。
何かを作るために、二人の男性が木材で作業しています。
0entailment
Two men are building something out of wood.
A couple men are working with wood to build something.
Two men are making something out of wood.
Two men are working with wood to make something.
0entailment
２人の男性が木で何かを作っている。
２人の男が木製の椅子を作っている。
1neutral
Two men are building something out of wood.
Two men are building a wooden chair.
Two men are making something out of wood.
Two men are making a wooden chair.
1neutral
２人の男性が木で何かを作っている。
２人の男が金属を扱っている。
2contradiction
Two men are building something out of wood.
Two men are working with metal.
Two men are making something out of wood.
Two men are handling metal.
2contradiction
２人の男性が木工室で木材を組み立てるために一緒に働いています。
男たちは木の仕事をしている。
0entailment
Two men work together to attach pieces of wood in a room set up for carpentry.
The men are working with wood.
Two men are working together in a woodworking shop to assemble some lumber.
The men are at work on the trees.
2contradiction
２人の男性が木工室で木材を組み立てるために一緒に働いています。
男たちは溶接している。
2contradiction
Two men work together to attach pieces of wood in a room set up for carpentry.
The men are welding.
Two men are working together in a woodworking shop to assemble some lumber.
The men are welding.
2contradiction
２人の男性が木工室で木材を組み立てるために一緒に働いています。
男たちはテーブルを作っている。
1neutral
Two men work together to attach pieces of wood in a room set up for carpentry.
The men are building a table.
Two men are working together in a woodworking shop to assemble some lumber.
The men are making a table.
1neutral
２人の男性が倉庫で木製構造物に取り組んでいる。
２人の男は今日仕事が終わることを望んでいる。
1neutral
Two men are working on a wooden structure in their warehouse.
Two men hope the job will get done today.
Two men are working on a wooden structure in the warehouse.
The two men hope to finish work today.
1neutral
２人の男性が倉庫で木製構造物に取り組んでいる。
２人の男が中で忙しそうに仕事をしている。
0entailment
Two men are working on a wooden structure in their warehouse.
Two men are busy at work inside.
Two men are working on a wooden structure in the warehouse.
Two men were busy at work inside.
0entailment
２人の男性が倉庫で木製構造物に取り組んでいる。
２人の男性が外で昼食をとっている。
2contradiction
Two men are working on a wooden structure in their warehouse.
Two men take a lunch break outside.
Two men are working on a wooden structure in the warehouse.
Two men are eating lunch outside.
2contradiction