premise_ja
stringlengths 2
166
| hypothesis_ja
stringlengths 1
493
| label
class label 3
classes | premise_en
stringlengths 7
402
| hypothesis_en
stringlengths 1
295
| premise_en_rev
stringlengths 6
1.13k
| hypothesis_en_rev
stringlengths 0
1.14k
| label_rev
class label 3
classes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
黒と白の服を着た女性が草原でタバコを吸っている。 | 人が外で煙草を吸っている。 | 0entailment
| A woman dressed in black and white smokes a cigarette in a grassy area. | A person is smoking outside. | A woman in black and white clothes is smoking a cigarette on the grass. | Someone is smoking outside. | 0entailment
|
黒と白の服を着た女性が草原でタバコを吸っている。 | 外で煙草を吸っている女たちは若い。 | 1neutral
| A woman dressed in black and white smokes a cigarette in a grassy area. | The women standing outside smoking is young. | A woman in black and white clothes is smoking a cigarette on the grass. | The women smoking on the steps are young. | 1neutral
|
ベンチに座っておしゃべりする人々。 | 男女がベンチに座っておしゃべりをする。 | 1neutral
| People talking together as they sit on a bench. | Men and woman talk together while sitting on a bench. | People sitting on a bench, chatting. | A man and a woman are sitting on the bench chatting. | 1neutral
|
ベンチに座っておしゃべりする人々。 | 人々は座っておしゃべりをする。 | 0entailment
| People talking together as they sit on a bench. | People converse with each other while seated. | People sitting on a bench, chatting. | People sit and chat. | 0entailment
|
ベンチに座っておしゃべりする人々。 | 一人の男が公園のベンチに座っている。 | 2contradiction
| People talking together as they sit on a bench. | A man sits alone on a bench at the park. | People sitting on a bench, chatting. | A man is sitting on a park bench. | 1neutral
|
一人の男がベンチに座っているグループに向かって腕を振っている。 | 男はPです。 | 2contradiction
| A man shakes his arm at a group of people seated on a bench. | the man p,\ | A man is waving his arms at a group sitting on a bench. | The man is P. | 1neutral
|
一人の男がベンチに座っているグループに向かって腕を振っている。 | その男はベンチに座っている人が嫌いだ | 0entailment
| A man shakes his arm at a group of people seated on a bench. | the man does not like the people on the bench | A man is waving his arms at a group sitting on a bench. | The man doesn't like people sitting on the bench | 1neutral
|
一人の男がベンチに座っているグループに向かって腕を振っている。 | その男は友達と公園で楽しんでいる。 | 1neutral
| A man shakes his arm at a group of people seated on a bench. | guy is at a park haveing fun with friend | A man is waving his arms at a group sitting on a bench. | The man is enjoying himself with his friends in the park. | 1neutral
|
一人の老人がベンチに座っているグループに話しかけている。 | 風の吹く小道を歩く少年。 | 2contradiction
| An old man is talking to a group of people sitting on a bench. | A teenager walking along a windy path. | An old man is talking to a group sitting on a bench. | A boy walks down a windy street. | 2contradiction
|
一人の老人がベンチに座っているグループに話しかけている。 | 何人かの人に話しかけている男性。 | 0entailment
| An old man is talking to a group of people sitting on a bench. | A man speaking to several people. | An old man is talking to a group sitting on a bench. | A man talking to some people. | 0entailment
|
一人の老人がベンチに座っているグループに話しかけている。 | 座って友達と話している老人。 | 1neutral
| An old man is talking to a group of people sitting on a bench. | A senior citizen conversing with seated friends. | An old man is talking to a group sitting on a bench. | An old man sitting and talking with his friends. | 1neutral
|
黒い服の痩せた少女がタバコを吸っている。 | 葉巻をふかしている男。 | 2contradiction
| A thin girl in black smokes a cigarette. | A man smoking a cigar. | A thin girl in black is smoking a cigarette. | A man smoking a cigar. | 2contradiction
|
黒い服の痩せた少女がタバコを吸っている。 | 少女が煙草を吸っている。 | 0entailment
| A thin girl in black smokes a cigarette. | A girl is smoking. | A thin girl in black is smoking a cigarette. | The girl is smoking a cigarette. | 0entailment
|
黒い服の痩せた少女がタバコを吸っている。 | 黒い革の服を着たほっそりした女性が煙草を吸っている。 | 1neutral
| A thin girl in black smokes a cigarette. | A slender girl wearing black leather is smoking. | A thin girl in black is smoking a cigarette. | A slim woman in black leather is smoking a cigarette. | 1neutral
|
白いシャツを着た男性がベンチに座っている2人の男性と2人の女性と話しています。 | 何人かが話している。 | 0entailment
| A man in a white shirt is talking with two men and two women sitting on a bench. | Several people are talking. | A man in a white shirt is talking to two men and two women sitting on a bench. | Some are talking. | 0entailment
|
白いシャツを着た男性がベンチに座っている2人の男性と2人の女性と話しています。 | 彼らはレストランでテーブルが用意されるのを待っている。 | 1neutral
| A man in a white shirt is talking with two men and two women sitting on a bench. | They are waiting for their table to be ready at a restaurant. | A man in a white shirt is talking to two men and two women sitting on a bench. | They are waiting for a table at the restaurant. | 1neutral
|
白いシャツを着た男性がベンチに座っている2人の男性と2人の女性と話しています。 | 2人の男と2人の女がデニムシャツを着た男を追いかけている。 | 2contradiction
| A man in a white shirt is talking with two men and two women sitting on a bench. | Two men and two women are chasing a man in a denim shirt. | A man in a white shirt is talking to two men and two women sitting on a bench. | Two men and two women are chasing a man in a denim shirt. | 2contradiction
|
ニューヨーク地下鉄で音楽を奏でるバイオリン奏者。 | 人は音楽を奏でる | 0entailment
| A violinist playing music in the New York subway. | a person plays music | A violinist playing in the New York subway. | People play music. | 0entailment
|
ニューヨーク地下鉄で音楽を奏でるバイオリン奏者。 | その人は女性です | 1neutral
| A violinist playing music in the New York subway. | the person is a woman | A violinist playing in the New York subway. | The person is a woman | 1neutral
|
ニューヨーク地下鉄で音楽を奏でるバイオリン奏者。 | その人は家にいて昼寝をしている | 2contradiction
| A violinist playing music in the New York subway. | the person is at home taking a nap | A violinist playing in the New York subway. | The man is at home taking a nap | 2contradiction
|
線香花火をする人々。 | 人々は7月4日を祝っている。 | 1neutral
| People lighting sparklers. | The people are celebrating the fourth of july. | People playing with sparklers. | People are celebrating the Fourth of July. | 1neutral
|
線香花火をする人々。 | 人々は線香花火に火をつけている。 | 0entailment
| People lighting sparklers. | The people are lighting up sparklers. | People playing with sparklers. | People are lighting sparklers. | 0entailment
|
線香花火をする人々。 | 人々は寝ている。 | 2contradiction
| People lighting sparklers. | The people are in bed. | People playing with sparklers. | People are sleeping. | 2contradiction
|
一人の老人が、草の山に突き立てた木の棒をつかんでいる。 | その老人は草むらで杖を持っている。 | 0entailment
| An old man is gripping a wooden stick dug into a pile of grass. | The old man is holding a stick in the grass. | An old man holds a stick upright in the midst of a heap of grass. | The old man is holding a cane in the grass. | 1neutral
|
一人の老人が、草の山に突き立てた木の棒をつかんでいる。 | その老人は野球をします。 | 2contradiction
| An old man is gripping a wooden stick dug into a pile of grass. | The old man plays baseball. | An old man holds a stick upright in the midst of a heap of grass. | The old man plays baseball. | 1neutral
|
一人の老人が、草の山に突き立てた木の棒をつかんでいる。 | その老人は杖を草に突き立てている。 | 1neutral
| An old man is gripping a wooden stick dug into a pile of grass. | The old man is digging the stick into the grass. | An old man holds a stick upright in the midst of a heap of grass. | The old man stuck his staff in the grass. | 0entailment
|
3人の子供が線香花火を見下ろしている。 | 3人の子供が花火を見ている。 | 0entailment
| Three children look down at a sparkler firework. | Three children look at a firework. | Three children are looking down at a sparkler. | Three children are watching the fireworks. | 0entailment
|
3人の子供が線香花火を見下ろしている。 | 3人の目の見えない子供たちが点字を学んでいる。 | 2contradiction
| Three children look down at a sparkler firework. | Three blind children are learning to read braille. | Three children are looking down at a sparkler. | Three blind children are learning Braille. | 2contradiction
|
3人の子供が線香花火を見下ろしている。 | 3人の少年が花火を見て驚いた。 | 1neutral
| Three children look down at a sparkler firework. | Three boys marvel at a firework. | Three children are looking down at a sparkler. | The three boys were surprised to see the fireworks. | 1neutral
|
子供たちは夜に線香花火で遊ぶ。 | 子供たちは夜に線香花火で遊ぶ | 0entailment
| The children play with sparklers at night. | The children play with the sparklers at night | Children play with sparklers at night. | Children play with sparklers at night | 0entailment
|
子供たちは夜に線香花火で遊ぶ。 | 子供たちは真夜中に花火をしていた。 | 0entailment
| The children play with sparklers at night. | The children were lighting Fireworks in the middle of the night. | Children play with sparklers at night. | The children were setting off fireworks at midnight. | 1neutral
|
子供たちは夜に線香花火で遊ぶ。 | 子供たちは線香花火で大いに楽しんだ。 | 1neutral
| The children play with sparklers at night. | The children were having a lot of fun with the sparklers | Children play with sparklers at night. | The children had great fun with sparklers. | 1neutral
|
3人の子供が線香花火で遊んでいる。 | 3人の子供が7月4日を祝っている。 | 1neutral
| Three children playing with sparklers. | Three children are celebrating the 4th of July. | Three children are playing with sparklers. | Three children are celebrating the Fourth of July. | 1neutral
|
3人の子供が線香花火で遊んでいる。 | 3人の子供が遊んでいる。 | 0entailment
| Three children playing with sparklers. | Three children are playing. | Three children are playing with sparklers. | Three children are playing. | 0entailment
|
3人の子供が線香花火で遊んでいる。 | 2人の子供がアイスクリームを食べている。 | 2contradiction
| Three children playing with sparklers. | Two children eat ice cream. | Three children are playing with sparklers. | Two children are eating ice cream. | 2contradiction
|
3人の子供が線香花火で遊ぶ。 | 子供たちが遊んでいる。 | 0entailment
| three children play with sparklers. | Kids are playing. | Three children play with sparklers. | The children are playing. | 0entailment
|
3人の子供が線香花火で遊ぶ。 | 子供たちは7月4日に遊ぶ。 | 1neutral
| three children play with sparklers. | Kids play on the 4th of July. | Three children play with sparklers. | The children play on the Fourth of July. | 1neutral
|
3人の子供が線香花火で遊ぶ。 | 子供たちは合唱団で歌う。 | 2contradiction
| three children play with sparklers. | Kids sing in a choir. | Three children play with sparklers. | The children sing in the choir. | 2contradiction
|
人は、土のランプを飛び越える自転車に乗っています。 | 人がアクションをしている。 | 0entailment
| A person performing a bodyless bicycle jump over dirt ramps. | A person is doing stunts. | A man is riding a bicycle over the earthy lamp. | People are in action. | 0entailment
|
人は、土のランプを飛び越える自転車に乗っています。 | 人が寝ている。 | 2contradiction
| A person performing a bodyless bicycle jump over dirt ramps. | A person is sleeping. | A man is riding a bicycle over the earthy lamp. | Someone is sleeping. | 2contradiction
|
人は、土のランプを飛び越える自転車に乗っています。 | その人は自転車に乗っている。 | 0entailment
| A person performing a bodyless bicycle jump over dirt ramps. | A person is on a bike. | A man is riding a bicycle over the earthy lamp. | The man is on a bicycle. | 0entailment
|
寝ている赤ちゃんを抱き、微笑みながら椅子に座っている女性。 | 一人の男が赤ん坊を抱いている。 | 2contradiction
| A woman sits in a chair and smiles while holding a sleeping baby. | A man is holding a baby. | A woman sitting in a chair holding her sleeping baby and smiling. | A man is holding a baby. | 2contradiction
|
寝ている赤ちゃんを抱き、微笑みながら椅子に座っている女性。 | 一人の女性が座って微笑んでいる。 | 0entailment
| A woman sits in a chair and smiles while holding a sleeping baby. | A woman is sitting and smiling. | A woman sitting in a chair holding her sleeping baby and smiling. | A woman is sitting and smiling. | 0entailment
|
寝ている赤ちゃんを抱き、微笑みながら椅子に座っている女性。 | 痩せた女性が赤ん坊を見ている。 | 1neutral
| A woman sits in a chair and smiles while holding a sleeping baby. | A skinny woman is watching her baby. | A woman sitting in a chair holding her sleeping baby and smiling. | A thin woman is looking at a baby. | 1neutral
|
マウスピースをつけた2人の男の子で、1人がフットボールを持ち、もう1人が彼に手を伸ばしている。 | マウスピースをつけた2人の女子生徒で、1人がフットボールを持ち、もう1人はそれに手を伸ばしています。 | 2contradiction
| Two boys with mouthguards and one is holding a football while the other reaches for him. | Two girls with mouthguards and one is holding a football while the other reaches for her. | Two boys wearing mouth guards, one holding a football and the other reaching for it. | Two girls in mouth guards, one holding a football and the other reaching for it. | 2contradiction
|
マウスピースをつけた2人の男の子で、1人がフットボールを持ち、もう1人が彼に手を伸ばしている。 | マウスピースをつけた2人のうち、1人がフットボールを持っており、もう1人は彼に手を伸ばしている。 | 0entailment
| Two boys with mouthguards and one is holding a football while the other reaches for him. | Two people with mouthguards and one is holding a football while the other reaches for him. | Two boys wearing mouth guards, one holding a football and the other reaching for it. | One of the two with a mouth-guard holds a football, while the other reaches out to him. | 0entailment
|
マウスピースをつけた2人の男の子で、1人がフットボールを持ち、もう1人が彼に手を伸ばしている。 | マウスピースをつけた2人の悲しげな少年、1人はフットボールを持ち、もう1人が彼に手を伸ばしている。 | 1neutral
| Two boys with mouthguards and one is holding a football while the other reaches for him. | Two sad boys with mouthguards and one is holding a football while the other reaches for him. | Two boys wearing mouth guards, one holding a football and the other reaching for it. | Two forlorn boys in mufflers, one with a football, the other with his hands in his pockets. | 2contradiction
|
微笑んでいる女性が座って眠っている赤ちゃんを抱いています。 | その女性は赤ん坊の母親です。 | 1neutral
| A smiling woman holds a sleeping baby while sitting. | The woman is the baby's mother. | A smiling woman holds a sleeping baby on her lap. | The woman is the mother of the baby. | 1neutral
|
微笑んでいる女性が座って眠っている赤ちゃんを抱いています。 | その赤ん坊はきちんと立って敬礼している。 | 2contradiction
| A smiling woman holds a sleeping baby while sitting. | The baby is standing at attention and saluting. | A smiling woman holds a sleeping baby on her lap. | The baby is standing up and saluting. | 2contradiction
|
微笑んでいる女性が座って眠っている赤ちゃんを抱いています。 | その女性はポジティブな感情を反映している。 | 0entailment
| A smiling woman holds a sleeping baby while sitting. | The woman is reflecting feelings that are positive. | A smiling woman holds a sleeping baby on her lap. | The woman reflects a positive emotion. | 0entailment
|
男の肩車に乗った小さな女の子。 | 少女は父親の肩に乗っている。 | 1neutral
| A little girl riding on a man's shoulders. | A girl rides on her dad's shoulders. | A little girl on her father's shoulders. | The girl is sitting on her father's shoulders. | 0entailment
|
男の肩車に乗った小さな女の子。 | 少年は象に乗っている。 | 2contradiction
| A little girl riding on a man's shoulders. | A boy rides on an elephant. | A little girl on her father's shoulders. | The boy is riding on an elephant. | 2contradiction
|
男の肩車に乗った小さな女の子。 | 少女が男の肩に乗っている。 | 0entailment
| A little girl riding on a man's shoulders. | A girl rides a man's shoulders. | A little girl on her father's shoulders. | The girl is riding on the man's shoulders. | 0entailment
|
6人の若者が地下鉄の車両で写真を撮っている。 | 人々はバスに乗っている。 | 2contradiction
| Six young people are posing for a photograph on a subway train. | People are on a bus. | Six young people are taking pictures in the subway car. | People are on the bus. | 2contradiction
|
6人の若者が地下鉄の車両で写真を撮っている。 | 写真を撮っている。 | 0entailment
| Six young people are posing for a photograph on a subway train. | A picture is being taken. | Six young people are taking pictures in the subway car. | I'm taking pictures. | 0entailment
|
6人の若者が地下鉄の車両で写真を撮っている。 | 人々は日帰り旅行に出かけている。 | 1neutral
| Six young people are posing for a photograph on a subway train. | People are going on a day trip. | Six young people are taking pictures in the subway car. | People are going on a day trip. | 1neutral
|
列車の中でカメラに向かってポーズをとる6人の若者。 | 若者たちは手をあげてポーズをとっている。 | 1neutral
| Six young people posing for the camera inside of a train. | The young people are posing with their hands in the air. | Six young people in a railway carriage, posing for the camera. | The young men were raising their hands and making poses. | 1neutral
|
列車の中でカメラに向かってポーズをとる6人の若者。 | 若い人たちは車に乗っている。 | 2contradiction
| Six young people posing for the camera inside of a train. | The young people are in a car. | Six young people in a railway carriage, posing for the camera. | Young people are driving cars. | 2contradiction
|
列車の中でカメラに向かってポーズをとる6人の若者。 | 人々のグループが列車の車両にいる。 | 0entailment
| Six young people posing for the camera inside of a train. | A group of people are in a train carriage. | Six young people in a railway carriage, posing for the camera. | A group of people are in the train car. | 0entailment
|
地下鉄の車両で劇的なポーズをとる若い大人たち。 | 大人たちはパーティーをしている。 | 1neutral
| Several young adults posing dramatically on a subway car. | The adults are partying. | Young adults striking dramatic poses in a subway car. | The adults are having a party. | 1neutral
|
地下鉄の車両で劇的なポーズをとる若い大人たち。 | 大人はみんな死んでしまった。 | 2contradiction
| Several young adults posing dramatically on a subway car. | The adults are dead. | Young adults striking dramatic poses in a subway car. | All the grown-ups were dead. | 2contradiction
|
地下鉄の車両で劇的なポーズをとる若い大人たち。 | 若者たちはポーズをとっている。 | 0entailment
| Several young adults posing dramatically on a subway car. | Young adults are posing. | Young adults striking dramatic poses in a subway car. | The young men are posing. | 1neutral
|
黒いTシャツを着た男性は、ノイズキャンセリングヘッドフォンで音楽を聴きながら鎖のついた電動のこぎりを使って切り株から鳥を彫っている。 | 木の幹から鳥を作っている人がいます。 | 0entailment
| A man with noise-cancelling headphones in a black t-shirt is using a chainsaw to sculpt a bird out of a tree stump. | THere is a man making a bird out of a tree stump. | The man in the black T-shirt is carving a bird out of a stump with an electric chainsaw, while listening to music on noise-cancelling headphones. | There are people making birds out of tree trunks. | 0entailment
|
黒いTシャツを着た男性は、ノイズキャンセリングヘッドフォンで音楽を聴きながら鎖のついた電動のこぎりを使って切り株から鳥を彫っている。 | 鳥を作っている人は職人です。 | 1neutral
| A man with noise-cancelling headphones in a black t-shirt is using a chainsaw to sculpt a bird out of a tree stump. | The man making the bird is a professional. | The man in the black T-shirt is carving a bird out of a stump with an electric chainsaw, while listening to music on noise-cancelling headphones. | The man making the bird is a craftsman. | 1neutral
|
黒いTシャツを着た男性は、ノイズキャンセリングヘッドフォンで音楽を聴きながら鎖のついた電動のこぎりを使って切り株から鳥を彫っている。 | ブラックTシャツを着た女性は、ノイズキャンセリングヘッドフォンで音楽を聴きながらチェーンソーで木の幹から鳥を彫っている。 | 2contradiction
| A man with noise-cancelling headphones in a black t-shirt is using a chainsaw to sculpt a bird out of a tree stump. | A woman with noise-cancelling headphones in a black t-shirt is using a chainsaw to sculpt a bird out of a tree stump. | The man in the black T-shirt is carving a bird out of a stump with an electric chainsaw, while listening to music on noise-cancelling headphones. | The woman in the black T-shirt is carving a bird out of a tree trunk with a chainsaw, while listening to music on noise-cancelling headphones. | 2contradiction
|
地下鉄の中で若者たちがやんやと喋っている。 | 人々は歩道にいる。 | 2contradiction
| Six young people cutting up on a subway. | The people are on the sidewalk. | Some youngsters are chattering in the subway car. | People are on the pavement. | 2contradiction
|
地下鉄の中で若者たちがやんやと喋っている。 | 人々は自分自身を切っている。 | 1neutral
| Six young people cutting up on a subway. | The people are cutting themselves. | Some youngsters are chattering in the subway car. | People are cutting their own throats. | 2contradiction
|
地下鉄の中で若者たちがやんやと喋っている。 | 人々は切っている。 | 0entailment
| Six young people cutting up on a subway. | The people are cutting. | Some youngsters are chattering in the subway car. | People are cutting. | 2contradiction
|
男の肩に乗っている可愛らしい巻き毛の小さな女の子。 | その少女は彼の娘です。 | 1neutral
| A cute curly headed little girl sitting on a man's shoulders. | The girl is his daughter. | A pretty curly-haired little girl sitting on the man's shoulders. | That girl is his daughter. | 1neutral
|
男の肩に乗っている可愛らしい巻き毛の小さな女の子。 | 少女は彼の肩に乗って楽しんでいる。 | 0entailment
| A cute curly headed little girl sitting on a man's shoulders. | The girl is enjoying herself on his shoulders. | A pretty curly-haired little girl sitting on the man's shoulders. | The girl is enjoying herself sitting on his shoulders. | 1neutral
|
男の肩に乗っている可愛らしい巻き毛の小さな女の子。 | その少女は彼と並んで歩いている。 | 2contradiction
| A cute curly headed little girl sitting on a man's shoulders. | The girl walks alongside him. | A pretty curly-haired little girl sitting on the man's shoulders. | The girl is walking beside him. | 2contradiction
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | 表示される男は伝説的なポストシーズンのチョーカーであるペイトン・マニングだ。 | 1neutral
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | The man shown is legendary post-season choker Peyton Manning. | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | The man shown is legendary postseason choker Payton Manning. | 2contradiction
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | フットボール選手はフットボールを所持している。 | 0entailment
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | A football player has possession of a football. | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | A football player has a football. | 2contradiction
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | フットボール選手がゴールラインに向かって走っている。 | 1neutral
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | A football player is running toward the goal line. | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | A football player is running towards the goal line. | 2contradiction
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | 男は怒った顔でサッカーボールを持っている | 2contradiction
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | A man holds a football with an angry face | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | The man is holding a soccer ball with an angry face. | 2contradiction
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | その選手はボールを持っている。 | 0entailment
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | The athlete is holding a ball. | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | The player has the ball. | 0entailment
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | そのフットボール選手は庭を横切って走っている。 | 2contradiction
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | The football player is running across the garden. | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | The football player is running across the garden. | 2contradiction
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | 囚人服を着た男がフットボールをしている。 | 1neutral
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | A man in prison clothes plays football | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | A man in prison garb is playing football. | 2contradiction
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | この紳士は比較的アスリートです | 0entailment
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | This gentlemen is relatively athletic | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | This gentleman is relatively athletic | 1neutral
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | フットボールを持った男 | 0entailment
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | A man holding a football | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | The Man with the Football | 1neutral
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | ユニフォームを着たサッカー選手が笑って、ボールと一緒にポーズを取っている。 | 0entailment
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | A football player in his uniform smiles and poses with his football. | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | A soccer player in uniform is laughing and posing with a ball. | 0entailment
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | その写真に映っている人はただホッケーをやっているだけです。 | 2contradiction
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | The guy in the picture only plays hockey. | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | The people in the picture are just playing hockey. | 2contradiction
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | 選手はフィールドで幸せだ。 | 1neutral
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | The player is happy on the field. | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | Players are happy on the field. | 1neutral
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | フットボール選手は、試合を決めるボールをキャッチするために泥の中を突っ切って走ります。 | 2contradiction
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | A football player dives through the mud to catch the game winning ball. | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | The football player runs through the mud to catch the ball that will decide the game. | 2contradiction
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | 高校の最上級生がフットボールのユニフォームを着て卒業アルバム用にポーズをとっている。 | 1neutral
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | A high school senior poses in his football gear for his senior photos. | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | The high school seniors are posing for the yearbook in their football uniforms. | 2contradiction
|
オレンジ色のユニフォームを着て、サッカーボールを持って笑っているサッカー選手。 | フットボール選手がフットボールをまっすぐに蹴った。 | 2contradiction
| A football player wearing an orange uniform smiling and holding the football. | A football player just kicked the football through the uprights. | A soccer player in orange uniform, holding a soccer ball and laughing. | The football player kicked the ball straight. | 2contradiction
|
「12」と書かれたオレンジのジャージーを着た男がフットボールをしている。 | フットボールのジャージを着た男はフットボールをしている。 | 0entailment
| A man in an orange jersey with the letter "12" on it plays football. | A man in a football jersey plays football | A man wearing an orange jersey with "12" on it is playing football. | The man in a football jersey is playing football. | 0entailment
|
「12」と書かれたオレンジのジャージーを着た男がフットボールをしている。 | ジャージを着た男は野球の準備をする。 | 1neutral
| A man in an orange jersey with the letter "12" on it plays football. | A man in a jersey gets ready to play baseball. | A man wearing an orange jersey with "12" on it is playing football. | A man in a jersey prepares for baseball. | 2contradiction
|
「12」と書かれたオレンジのジャージーを着た男がフットボールをしている。 | 昼寝をするとき、人はパジャマを着ます。 | 2contradiction
| A man in an orange jersey with the letter "12" on it plays football. | A man puts on pajamas to take a nap. | A man wearing an orange jersey with "12" on it is playing football. | When you take a nap, you wear pajamas. | 2contradiction
|
オレンジのジャージを着たフットボール選手がフットボールを持っている。 | 選手たちは寝ている。 | 2contradiction
| a football player wearing an orange jersey holding a football | The players are sleeping. | A football player in an orange jersey is holding a football. | The athletes are asleep. | 2contradiction
|
オレンジのジャージを着たフットボール選手がフットボールを持っている。 | 選手たちはフットボールをする。 | 1neutral
| a football player wearing an orange jersey holding a football | The players play football | A football player in an orange jersey is holding a football. | The players play football. | 0entailment
|
オレンジのジャージを着たフットボール選手がフットボールを持っている。 | フットボール選手はオレンジのユニフォームを着ている。 | 0entailment
| a football player wearing an orange jersey holding a football | The football players wear orange | A football player in an orange jersey is holding a football. | The football players are wearing orange uniforms. | 0entailment
|
ピンクのズボンをはいた小さな女の子が男性の肩に座っています。 | 一人の男が高速道路を車で走っている。 | 2contradiction
| A little girl with pink pants sits on a man's shoulders. | A man is driving his car on the highway. | A little girl in pink sat on the man's shoulder. | A man is driving down the highway. | 1neutral
|
ピンクのズボンをはいた小さな女の子が男性の肩に座っています。 | 少女はお父さんの肩に乗って公演を見ようとしている。 | 1neutral
| A little girl with pink pants sits on a man's shoulders. | A girl is trying to see the performance by sitting on her dad's shoulders. | A little girl in pink sat on the man's shoulder. | The girl is trying to see the show on her father's shoulders. | 1neutral
|
ピンクのズボンをはいた小さな女の子が男性の肩に座っています。 | 一人の男が少女を抱えている。 | 0entailment
| A little girl with pink pants sits on a man's shoulders. | There is a man holding a girl. | A little girl in pink sat on the man's shoulder. | A man is holding a little girl in his arms. | 0entailment
|
マイアミ大学の選手がフットボールを持っている。 | その選手はパイナップルを持っている。 | 2contradiction
| A University of Miami player holds a football. | The player holds a pineapple. | A player from the University of Miami has a football. | The player has a pineapple. | 2contradiction
|
マイアミ大学の選手がフットボールを持っている。 | サッカー選手はボールをしっかりと握っている。 | 0entailment
| A University of Miami player holds a football. | A football player is gripped onto a football. | A player from the University of Miami has a football. | The soccer player has a firm grip on the ball. | 1neutral
|
マイアミ大学の選手がフットボールを持っている。 | その選手はボールを投げようとしている。 | 1neutral
| A University of Miami player holds a football. | The player is about to throw the ball. | A player from the University of Miami has a football. | The player is trying to throw the ball. | 1neutral
|
岩だらけの海岸を歩く女性と小さな子供を抱いた男性。 | 岩のある浜辺で家族が散歩していた。 | 1neutral
| A woman and a man carrying a small child walking on a rocky beach. | At a rocky beach a family walking | A woman and a man with a small child walking along a rocky coastline. | A family was walking on a rocky beach. | 0entailment
|
岩だらけの海岸を歩く女性と小さな子供を抱いた男性。 | ベンチに座っているカップル | 2contradiction
| A woman and a man carrying a small child walking on a rocky beach. | A couple sitting on the bench | A woman and a man with a small child walking along a rocky coastline. | A couple sitting on a bench | 2contradiction
|
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.