premise_ja
stringlengths 2
166
| hypothesis_ja
stringlengths 1
493
| label
class label 3
classes | premise_en
stringlengths 7
402
| hypothesis_en
stringlengths 1
295
| premise_en_rev
stringlengths 6
1.13k
| hypothesis_en_rev
stringlengths 0
1.14k
| label_rev
class label 3
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
2人の女性がATMからお金を引き出しています。左側には子供が2人います。
|
２人の男がお金を手にしている。
| 2contradiction
|
Two women are at ATMs getting money out and the lady on the left has two children.
|
Two men are getting money.
|
Two women are withdrawing money from an ATM, with two children on the left side.
|
Two men have their hands on the money.
| 2contradiction
|
2人の女性がATMからお金を引き出しています。左側には子供が2人います。
|
２人の女性がお金を受け取っている。
| 0entailment
|
Two women are at ATMs getting money out and the lady on the left has two children.
|
Two woman are getting money.
|
Two women are withdrawing money from an ATM, with two children on the left side.
|
Two women are receiving the money.
| 2contradiction
|
一団の人々がバンに乗っている。
|
人々は博物館にいます。
| 2contradiction
|
A group of people are in a van.
|
People are at a museum.
|
A group of people are in the van.
|
The people are in the museum.
| 2contradiction
|
一団の人々がバンに乗っている。
|
バンは動いている。
| 1neutral
|
A group of people are in a van.
|
The van is in motion.
|
A group of people are in the van.
|
The van is moving.
| 1neutral
|
一団の人々がバンに乗っている。
|
誰かがバンに乗っている。
| 0entailment
|
A group of people are in a van.
|
Someone is in a van.
|
A group of people are in the van.
|
Someone is in the van.
| 0entailment
|
ファンキーなシャツを着ている年上の男性。
|
男性がチーズバーガーのシャツを着ている。
| 1neutral
|
An older man wearing a funky shirt.
|
A man is wearing a cheeseburger shirt.
|
An older man in a funky shirt.
|
The man is wearing a cheese burger shirt.
| 1neutral
|
ファンキーなシャツを着ている年上の男性。
|
少女はドレスを着ている。
| 2contradiction
|
An older man wearing a funky shirt.
|
A girl is wearing a dress.
|
An older man in a funky shirt.
|
The girl is dressed up.
| 2contradiction
|
ファンキーなシャツを着ている年上の男性。
|
男はシャツを着ている。
| 0entailment
|
An older man wearing a funky shirt.
|
A man is wearing a shirt.
|
An older man in a funky shirt.
|
The man is dressed in a shirt.
| 0entailment
|
黒い自転車にショートパンツの男。
|
一人の男が椅子に座っている。
| 2contradiction
|
A man in shorts on a black bicycle.
|
a man is sitting on chair
|
A man in shorts with a black bicycle.
|
A man is sitting in a chair.
| 2contradiction
|
黒い自転車にショートパンツの男。
|
一人の男が自転車に乗っている。
| 0entailment
|
A man in shorts on a black bicycle.
|
a man is riding a bicyle
|
A man in shorts with a black bicycle.
|
A man is riding a bicycle.
| 0entailment
|
黒い自転車にショートパンツの男。
|
ショートパンツをはいた男性が自転車に乗っているのは、彼が環境保護主義者だからである。
| 1neutral
|
A man in shorts on a black bicycle.
|
a man in shorts is on a bicycle because he is pro green
|
A man in shorts with a black bicycle.
|
The man in shorts riding a bicycle is an environmentalist.
| 1neutral
|
自転車のペダルをこぐ男性の脚。
|
ズボンの大きな男が自転車に乗っている。
| 1neutral
|
Closeup of man's legs on a bicycle peddal.
|
A man in a suit with large legs rides his bicycle.
|
The legs of a man pedalling a bicycle.
|
A big man in trousers is riding a bicycle.
| 1neutral
|
自転車のペダルをこぐ男性の脚。
|
逆立ちをしている男の子。
| 2contradiction
|
Closeup of man's legs on a bicycle peddal.
|
A man doing a handstand.
|
The legs of a man pedalling a bicycle.
|
A boy standing on his head.
| 2contradiction
|
自転車のペダルをこぐ男性の脚。
|
人は自転車に乗っている。
| 0entailment
|
Closeup of man's legs on a bicycle peddal.
|
A person rides a bicycle.
|
The legs of a man pedalling a bicycle.
|
A man is riding a bicycle.
| 0entailment
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
その自転車乗りはピンクの靴下をはいている。
| 1neutral
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
The bicycle rider has a pink sock.
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
The cyclist has pink socks on.
| 1neutral
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
足は電車に乗っている
| 2contradiction
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
the leg is riding a train
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
My feet are on the train
| 2contradiction
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
サイクリストの脚
| 0entailment
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
a cyclists leg
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
The cyclist's leg.
| 0entailment
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
サイクリストは負傷を記録する。
| 1neutral
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
a cyclist records an injury
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
Cyclists are noted for their injuries.
| 1neutral
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
自転車乗りの脚
| 0entailment
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
Bicyclers leg
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
The Legs of a Cyclist
| 0entailment
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
自転車乗りの引き締まった脚
| 1neutral
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
Ripped muscular leg of a bicycler
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
The muscular legs of a cyclist
| 1neutral
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
パワーウォーカーが自分の脚を撮影する。
| 2contradiction
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
a power walker photos his leg
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
The power walker films her legs.
| 2contradiction
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
その腕はナイフを握っている。
| 2contradiction
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
The arm is holding a knife.
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
The hand holds a knife.
| 2contradiction
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
人の足
| 0entailment
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
a person's leg
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
A man's foot.
| 2contradiction
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
ボディービルダーの汗ばんだ二頭筋
| 2contradiction
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
Sweaty bicep of a bodybuilder
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
The sweaty biceps of a bodybuilder
| 2contradiction
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
足は女だ。
| 1neutral
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
the leg is of a woman
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
His feet were women's feet.
| 1neutral
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
その人は自転車に乗っている。
| 0entailment
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
The person is on a bike.
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
The man is on a bicycle.
| 0entailment
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
その人は自転車レースに参加している。
| 1neutral
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
The person is participating in a bike race.
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
The man is taking part in a bicycle race.
| 1neutral
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
スキーヤーは山荘で休憩する。
| 2contradiction
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
The skiiers rest at the lodge.
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
Skiers take a rest at the mountain lodge.
| 2contradiction
|
自転車乗りの脚のクローズアップ。
|
人が自転車に乗っている。
| 0entailment
|
A closeup of a bicycle rider's leg.
|
A person is cycling.
|
A close-up of a cyclist's legs.
|
A man is riding a bicycle.
| 0entailment
|
一人の男が、黒い自転車に乗ってボロボロの茶色の靴に白いソックスという出で立ちをしていた。
|
自転車に乗った背の高い人
| 1neutral
|
A man wears white socks with beat up brown shoes on a black bicycle.
|
A tall person on a bike
|
A man in a black bicycle suit with white socks on his muddy brown shoes.
|
A tall man on a bicycle.
| 1neutral
|
一人の男が、黒い自転車に乗ってボロボロの茶色の靴に白いソックスという出で立ちをしていた。
|
誰も自転車を持っていない。
| 2contradiction
|
A man wears white socks with beat up brown shoes on a black bicycle.
|
Nobody has a bike.
|
A man in a black bicycle suit with white socks on his muddy brown shoes.
|
No one has a bicycle.
| 2contradiction
|
一人の男が、黒い自転車に乗ってボロボロの茶色の靴に白いソックスという出で立ちをしていた。
|
自転車に乗った人。
| 0entailment
|
A man wears white socks with beat up brown shoes on a black bicycle.
|
A person on a bike.
|
A man in a black bicycle suit with white socks on his muddy brown shoes.
|
A man on a bicycle.
| 0entailment
|
一人の男が自転車を調整している。
|
その男はタイヤを修理している。
| 1neutral
|
A man adjusts his bicycle.
|
The man is fixing a tire.
|
A man is adjusting his bicycle.
|
The man is repairing a tire.
| 2contradiction
|
一人の男が自転車を調整している。
|
その人は自転車に乗って外出しています。
| 0entailment
|
A man adjusts his bicycle.
|
The man is outside with his bike.
|
A man is adjusting his bicycle.
|
The man is going out on a bicycle.
| 1neutral
|
一人の男が自転車を調整している。
|
その男は自分の車を蹴っている。
| 2contradiction
|
A man adjusts his bicycle.
|
The man is kicking his car.
|
A man is adjusting his bicycle.
|
The man is kicking his car.
| 2contradiction
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
年配の男性がショッピングモールの前で彼の楽器を演奏している。
| 1neutral
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
An older Man plays his Instrument in front of a shopping Mall.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
An elderly man is playing his instrument in front of a shopping mall.
| 1neutral
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
老人はロバの乗り方を知らない。
| 2contradiction
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
An old man doesn't know how to a donkey.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
The old man does not know how to ride a horse.
| 1neutral
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
外で楽器を演奏する男。
| 0entailment
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
A man playing an instrument outside.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
A man playing a musical instrument outside.
| 0entailment
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
老人が公共の場でトロンボーンを演奏し、チップを稼ごうとする。
| 1neutral
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
An old man plays his tuba in public to hopefully earn tips.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
An old man tries to earn some money by playing a trombone in public.
| 2contradiction
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
一人の老人が永遠にユーフォニアムで遊んでいる。
| 0entailment
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
An old man is playing with his tuba forever.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
An old man plays the euphonium forever.
| 2contradiction
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
建物の外で年配の男性がチューバを演奏している。
| 0entailment
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
An older man plays his tuba outside of a building.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
An elderly man is playing a tuba outside the building.
| 0entailment
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
老人は楽器を演奏しようとして逆立ちする。
| 2contradiction
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
An old man stands on his head as he attempts to play an instrument.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
The old man stands on his head to play the instrument.
| 1neutral
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
建物の中で年上の男性がギターを演奏している。
| 2contradiction
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
An older man plays a guitar inside a building.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
An older man is playing the guitar inside the building.
| 2contradiction
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
一人の老人が教会でチューバを演奏している。
| 2contradiction
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
An old Man plays Tuba in a Church.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
An old man is playing a tuba in the church.
| 2contradiction
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
年をとったストリートミュージシャンが建物の前でチューバを演奏している。
| 0entailment
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
An older Street Musician plays his Tuba in front of a building.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
An old street musician is playing a tuba in front of the building.
| 1neutral
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
プロのミュージシャンが大観衆の前で演奏している。
| 1neutral
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
The professional musician is performing for a big crowd.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
Professional musicians are playing before a large audience.
| 1neutral
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
建物にセレナーデを奏でる老プロのテューバ奏者。
| 1neutral
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
An old professional tuba player serenading a building.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
An old tenor saxophone player blew some blues in a lonely saloon.
| 2contradiction
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
若い婦人は耳を覆う。
| 2contradiction
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
The young lady covers her ears.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
The young woman covered her ears.
| 1neutral
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
一人の老人が公園でチューバを演奏している。
| 1neutral
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
An old man is in a park with his tuba.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
An old man is playing a tuba in the park.
| 1neutral
|
眼鏡をかけ、野球帽に白いシャツと赤いベストを着た年配の男性がビルの外でチューバを演奏している。
|
その人は音楽を創っている。
| 0entailment
|
An older man wearing glasses, a baseball cap, a white shirt and a red vest plays a tuba outside a building.
|
The man is creating some music.
|
An elderly man in glasses, a baseball cap, white shirt and red vest plays a tuba outside the building.
|
The person is creating music.
| 0entailment
|
理髪店でたくさんの髪のある紳士の頭を刈っている。
|
理髪店が今日の営業を終えようとしている。
| 2contradiction
|
Barber cutting hear of gentleman with lots of hair.
|
Barber closing up shop for the day
|
The barber is shaving the head of a gentleman with much hair.
|
The barber shop is about to close for the day.
| 1neutral
|
理髪店でたくさんの髪のある紳士の頭を刈っている。
|
髪の毛がたっぷりある男性の頭を刈っている理髪店
| 0entailment
|
Barber cutting hear of gentleman with lots of hair.
|
Barber working on a man with a full head of hair
|
The barber is shaving the head of a gentleman with much hair.
|
A barber is cutting the hair of a man with a full head of hair.
| 0entailment
|
理髪店でたくさんの髪のある紳士の頭を刈っている。
|
床屋が男の髪を切っている
| 1neutral
|
Barber cutting hear of gentleman with lots of hair.
|
Barber shaving a man's hair off
|
The barber is shaving the head of a gentleman with much hair.
|
A barber is cutting a man's hair
| 0entailment
|
オレンジのシャツと帽子をかぶった男性が、若い子どもが芝生で歩くのを眺めている。
|
その子は外で遊んでいる。
| 0entailment
|
A man in an orange shirt and hat looks on while a young child walks in the grass.
|
The child is outdoors.
|
A man in an orange shirt and hat watches a young child walk on the grass.
|
The child is playing outside.
| 1neutral
|
オレンジのシャツと帽子をかぶった男性が、若い子どもが芝生で歩くのを眺めている。
|
男は子供を知っている。
| 1neutral
|
A man in an orange shirt and hat looks on while a young child walks in the grass.
|
The man knows the child..
|
A man in an orange shirt and hat watches a young child walk on the grass.
|
The man knows the child.
| 1neutral
|
オレンジのシャツと帽子をかぶった男性が、若い子どもが芝生で歩くのを眺めている。
|
その子供は男から逃げている。
| 2contradiction
|
A man in an orange shirt and hat looks on while a young child walks in the grass.
|
The child is running away from the man.
|
A man in an orange shirt and hat watches a young child walk on the grass.
|
The child is running away from the man.
| 2contradiction
|
携帯電話でテキストメッセージを打ちながら、白いシャツにスカーフの女性が歩いている。
|
女性がテキストメッセージを送っている。
| 0entailment
|
Women in a white shirt with a scarf walking while texting on her phone.
|
a woman is texting
|
A woman in a white shirt and scarf walks by, texting on her cell phone.
|
A woman is sending a text message.
| 0entailment
|
携帯電話でテキストメッセージを打ちながら、白いシャツにスカーフの女性が歩いている。
|
白いシャツを着た女性が仕事に行く途中でテキストメッセージを打っている。
| 1neutral
|
Women in a white shirt with a scarf walking while texting on her phone.
|
a woman in a whit shirt is texting on her way to work
|
A woman in a white shirt and scarf walks by, texting on her cell phone.
|
A woman in a white shirt is texting on her way to work.
| 1neutral
|
携帯電話でテキストメッセージを打ちながら、白いシャツにスカーフの女性が歩いている。
|
白いシャツの女性がベンチに座って携帯で話している。
| 2contradiction
|
Women in a white shirt with a scarf walking while texting on her phone.
|
a woman in a white shirt is sitting on a bench talking on her phone
|
A woman in a white shirt and scarf walks by, texting on her cell phone.
|
A woman in a white shirt is sitting on the bench talking on her cell phone.
| 2contradiction
|
人々はテーブルの周りに立ったり座ったりして食事をしている。
|
人々は食べている。
| 0entailment
|
People are standing and sitting around a table and eating.
|
People are eating.
|
People are standing and sitting around the table eating.
|
People are eating.
| 0entailment
|
人々はテーブルの周りに立ったり座ったりして食事をしている。
|
人々はダイニングルームのテーブルを囲んで立ったり座ったりして食事をしている。
| 1neutral
|
People are standing and sitting around a table and eating.
|
People are standing and sitting around a table in the dining room and eating.
|
People are standing and sitting around the table eating.
|
People are standing and sitting around the dining room table eating dinner.
| 1neutral
|
人々はテーブルの周りに立ったり座ったりして食事をしている。
|
人々は労働者の日パレードで行進している。
| 2contradiction
|
People are standing and sitting around a table and eating.
|
People are marching in the labor day parade.
|
People are standing and sitting around the table eating.
|
People are marching in the Labour Day parade.
| 2contradiction
|
４人の男が放棄された倉庫に立っている。
|
人々のグループが放棄された倉庫に侵入する
| 1neutral
|
Four men are standing in an abandoned warehouse.
|
a group of people break into abandoned warehouse
|
Four men are standing in an abandoned warehouse.
|
A group of people break into an abandoned warehouse
| 1neutral
|
４人の男が放棄された倉庫に立っている。
|
立っている一団の人々
| 0entailment
|
Four men are standing in an abandoned warehouse.
|
a group of people standing
|
Four men are standing in an abandoned warehouse.
|
A group of people standing
| 0entailment
|
４人の男が放棄された倉庫に立っている。
|
一団の人々がポーカーをしている。
| 2contradiction
|
Four men are standing in an abandoned warehouse.
|
a group of people play poker
|
Four men are standing in an abandoned warehouse.
|
A group of people are playing poker.
| 1neutral
|
男たちのグループが薄暗い通りで撮影している。
|
一団の男たちがアーケードゲームで遊んでいる。
| 2contradiction
|
A group of men are filming in a dingy street setting.
|
A group of men are playing an arcade game.
|
A group of men are filming on a dark street.
|
A group of men are playing an arcade game.
| 2contradiction
|
男たちのグループが薄暗い通りで撮影している。
|
一団の男たちがシーンを撮影している。
| 1neutral
|
A group of men are filming in a dingy street setting.
|
A group of men are filming a scene.
|
A group of men are filming on a dark street.
|
A group of men are filming the scene.
| 0entailment
|
男たちのグループが薄暗い通りで撮影している。
|
男たちは薄暗い通りで撮影している。
| 0entailment
|
A group of men are filming in a dingy street setting.
|
Men are filming on a dingy street.
|
A group of men are filming on a dark street.
|
The men are filming in the dimly lit street.
| 0entailment
|
背景に落書きのある空っぽの建物の中で立っている4人。
|
４人の人々はその空き家を借りようとしている。
| 1neutral
|
Four people standing in an empty building with graffiti on the walls in the background.
|
The four people are trying to rent the empty building.
|
Four people standing in an empty building with graffiti on the wall behind them.
|
Four people are trying to rent the vacant house.
| 1neutral
|
背景に落書きのある空っぽの建物の中で立っている4人。
|
４人の人々はたくさんの人がいる建物にいます。
| 2contradiction
|
Four people standing in an empty building with graffiti on the walls in the background.
|
The four people are in a building full of people.
|
Four people standing in an empty building with graffiti on the wall behind them.
|
Four people are in the crowded building.
| 2contradiction
|
背景に落書きのある空っぽの建物の中で立っている4人。
|
その建物には落書き以外何もない。
| 0entailment
|
Four people standing in an empty building with graffiti on the walls in the background.
|
The building has nothing in it but grafitti.
|
Four people standing in an empty building with graffiti on the wall behind them.
|
There is nothing in the building but graffiti.
| 0entailment
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
4人の男性が倉庫で箱を調べている。
| 2contradiction
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
Four males are inside a warehouse looking through boxes.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
Four men are checking boxes in a warehouse.
| 2contradiction
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
男性と女性が倉庫の中にいる。
| 2contradiction
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
Some men and women are inside a warehouse.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
A man and a woman are inside the warehouse.
| 2contradiction
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
カメラクルーが倉庫内で撮影の準備をしている。
| 1neutral
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
A camera crew is getting ready to film inside the warehouse.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
The camera crew are setting up for a shoot in the warehouse.
| 1neutral
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
ある人は倉庫の中を撮影する。
| 1neutral
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
Some men photograph the inside of a warehouse.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
One person films inside the warehouse.
| 2contradiction
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
３人の男性が森の外で写真を撮っている。
| 2contradiction
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
Three men are taking photos outside in a forest.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
Three men are taking a picture outside the woods.
| 2contradiction
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
カメラ機材とバックパックを持った4人の男性が、白い壁に囲まれた倉庫の中にいる。
| 1neutral
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
Four males with camera equipment and backpacks are inside a warehouse with white walls.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
Four men with camera equipment and a backpack are inside the warehouse, surrounded by white walls.
| 2contradiction
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
男の子達は海で泳いでいます。
| 2contradiction
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
The males are swimming in the ocean.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
The boys are swimming in the sea.
| 2contradiction
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
４人が建物の中にいる。
| 0entailment
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
Four people are inside a building.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
Four people are inside the building.
| 0entailment
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
オスはゴミ箱の近くにいます。
| 1neutral
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
The males are near a garbage can.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
The male is near the garbage can.
| 2contradiction
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
男たちは家の中にいる。
| 0entailment
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
The males are indoors.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
The men are in the house.
| 2contradiction
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
４人の男がビルの中にいる。
| 0entailment
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
Four guys are inside a building.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
Four men are in the building.
| 0entailment
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
建物の中にいる何人かの男性。
| 0entailment
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
Several men inside a building.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
Some men inside a building.
| 0entailment
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
カメラマンが倉庫で黄色の落書きを撮影している。
| 1neutral
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
Cameramen are taking photos of yellow graffiti in a warehouse.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
The cameraman in the studio captures the images at the speed of an actor's speech.
| 2contradiction
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
男たちはカメラ機材とバックパックを持って、汚れた倉庫の中にいる。
| 0entailment
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
Men are inside of a dirty warehouse with camera equipment and backpacks.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
The men are in a dirty warehouse with camera equipment and backpacks.
| 0entailment
|
床に水たまり、壁に落書きのある倉庫内でカメラ機材とバックパックを持った4人の男性。
|
男性のグループが建物内でシーンを描いている。
| 2contradiction
|
Four males with camera equipment and backpacks inside a warehouse with puddles on water on the floor and graffiti on the walls.
|
A group of men are painting a scene inside the building.
|
Four men with camera equipment and backpacks inside a warehouse, water on the floor, graffiti on the walls.
|
A group of men are staging a scene inside the building.
| 1neutral
|
２人の若い男性がタイルと色鮮やかなピースでボードゲームをしている。
|
2人の兄弟が色鉛筆で塗り絵をしています
| 2contradiction
|
Two young men are playing a board game with tiles and colorful pieces.
|
Two brothers are inside coloring in their coloring books
|
Two young men are playing a board game with tiles and coloured pieces.
|
Two brothers are coloring a picture
| 2contradiction
|
２人の若い男性がタイルと色鮮やかなピースでボードゲームをしている。
|
２人の兄弟が色とりどりのボードでチェスをしている。
| 1neutral
|
Two young men are playing a board game with tiles and colorful pieces.
|
Two brothers are playing chess on a colorful board
|
Two young men are playing a board game with tiles and coloured pieces.
|
Two brothers are playing chess on a colorful board.
| 1neutral
|
２人の若い男性がタイルと色鮮やかなピースでボードゲームをしている。
|
２人の若者がゲームをしている。
| 0entailment
|
Two young men are playing a board game with tiles and colorful pieces.
|
Two young men are playing a game
|
Two young men are playing a board game with tiles and coloured pieces.
|
Two young men are playing a game.
| 0entailment
|
2人の男性が外で丸いテーブルを囲んでゲームをしています。
|
２人の男が外のテーブルに座っている。
| 0entailment
|
Two guys are sitting at a round table outside playing a game.
|
Two men sit at an outdoor table.
|
Two men are playing a game at a round table outside.
|
Two men are sitting at an outside table.
| 0entailment
|
2人の男性が外で丸いテーブルを囲んでゲームをしています。
|
２人の婦人が丸いテーブルに座っている。
| 2contradiction
|
Two guys are sitting at a round table outside playing a game.
|
Two ladies sit at a round table.
|
Two men are playing a game at a round table outside.
|
Two women are sitting at a round table.
| 2contradiction
|
2人の男性が外で丸いテーブルを囲んでゲームをしています。
|
２人の競争的な男たちが複雑なゲームをしている。
| 1neutral
|
Two guys are sitting at a round table outside playing a game.
|
Two competitive men play a complicated game.
|
Two men are playing a game at a round table outside.
|
Two competitive men are playing a complicated game.
| 1neutral
|
２人の若者が地図ゲームを楽しんでいる。
|
その若者たちは教室にいる。
| 1neutral
|
A pair of youths are enjoying some time playing a map game.
|
The youths are in a classroom.
|
Two young men are enjoying a game of chess.
|
The young men are in the classroom.
| 2contradiction
|
２人の若者が地図ゲームを楽しんでいる。
|
その若者たちは眠っている。
| 2contradiction
|
A pair of youths are enjoying some time playing a map game.
|
The youths are asleep.
|
Two young men are enjoying a game of chess.
|
The young men are asleep.
| 2contradiction
|
２人の若者が地図ゲームを楽しんでいる。
|
若者たちはゲームをしている。
| 0entailment
|
A pair of youths are enjoying some time playing a map game.
|
The youths are playing a game.
|
Two young men are enjoying a game of chess.
|
The young men are playing a game.
| 0entailment
|
テーブルを囲んでいる若者たちはゲームに興じています。
|
男の子が３人
| 1neutral
|
The young boys at the table are playing a game.
|
There are 3 boys
|
The young men around the table were playing cards.
|
Three boys
| 1neutral
|
テーブルを囲んでいる若者たちはゲームに興じています。
|
少年たちが遊んでいる。
| 0entailment
|
The young boys at the table are playing a game.
|
There are boys playing
|
The young men around the table were playing cards.
|
The boys are playing.
| 0entailment
|
テーブルを囲んでいる若者たちはゲームに興じています。
|
男の子達は寝ようとして横になっています
| 2contradiction
|
The young boys at the table are playing a game.
|
The boys are lying down trying to go to sleep
|
The young men around the table were playing cards.
|
The boys are lying down to go to sleep
| 2contradiction
|
ほとんど黒い服を着た若者のグループが、食べようとしてテーブルの周りに集まっている。
|
人々はバスに乗る準備をしています。
| 2contradiction
|
A group of young people dressed in mostly black are around a table getting ready to eat.
|
The people are getting ready to ride the bus.
|
A group of young men in almost black clothes were gathered round a table, smoking and laughing.
|
People are getting ready to get on the bus.
| 2contradiction
|
ほとんど黒い服を着た若者のグループが、食べようとしてテーブルの周りに集まっている。
|
人々は列に並んでいる。
| 1neutral
|
A group of young people dressed in mostly black are around a table getting ready to eat.
|
The people are standing in a line.
|
A group of young men in almost black clothes were gathered round a table, smoking and laughing.
|
People are standing in line.
| 2contradiction
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.