Datasets:
cl-nagoya
/
nu-snli-rev

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
premise_ja
stringlengths
2
166
hypothesis_ja
stringlengths
1
493
label
class label
3 classes
premise_en
stringlengths
7
402
hypothesis_en
stringlengths
1
295
premise_en_rev
stringlengths
6
1.13k
hypothesis_en_rev
stringlengths
0
1.14k
label_rev
class label
3 classes
黒い服と靴を着用した男性が薄い色のソファに寝ており、まっすぐ前を見つめている。
その男は服を着ている
0entailment
A man in dark clothes and shoes lays on a light colored sofa staring straight ahead.
the man is wearing clothes
A man in black suit and shoes lying on a light-colored sofa, staring straight ahead.
The man is dressed
0entailment
黒い服と靴を着用した男性が薄い色のソファに寝ており、まっすぐ前を見つめている。
その人は立っている
2contradiction
A man in dark clothes and shoes lays on a light colored sofa staring straight ahead.
the man is standing up
A man in black suit and shoes lying on a light-colored sofa, staring straight ahead.
The man is standing
2contradiction
黒い服を着た年配の男が灰色の家具に寝そべっていた。
おじいさんが新しく買ったリクライニングチェアに寝そべっている。
1neutral
An older man dressed all in black reclining on a gray piece of furniture.
A grandpa is reclining on his new Lazy Boy chair.
An elderly man in black clothing lay on the gray furniture.
Grandpa is reclining in his new La-Z-Boy chair.
1neutral
黒い服を着た年配の男が灰色の家具に寝そべっていた。
年高の男が寝そべっている。
0entailment
An older man dressed all in black reclining on a gray piece of furniture.
An older man is reclining.
An elderly man in black clothing lay on the gray furniture.
An older man lies there.
0entailment
黒い服を着た年配の男が灰色の家具に寝そべっていた。
おばあちゃんがソファーに横たわっている
2contradiction
An older man dressed all in black reclining on a gray piece of furniture.
A grandma is laying down on the couch
An elderly man in black clothing lay on the gray furniture.
My grandmother is lying on the sofa.
2contradiction
赤い服を着た子どもが雪の中に座っている。
男性がスノーボードをしています。
2contradiction
a child in red sits in the snow.
A man is snowboarding.
A child in red is sitting in the snow.
A man is skiing.
2contradiction
赤い服を着た子どもが雪の中に座っている。
子供が雪の中に座っている。
0entailment
a child in red sits in the snow.
A kid is sitting in the snow.
A child in red is sitting in the snow.
A child is sitting in the snow.
0entailment
赤い服を着た子どもが雪の中に座っている。
子供が雪の中で遊んでいる。
1neutral
a child in red sits in the snow.
A child is playing in the snow.
A child in red is sitting in the snow.
A child is playing in the snow.
0entailment
黒い服を着た男がベッドに横たわっている。
黒い服の人がベッドに横たわっている。
0entailment
A man dressed in black is lying on a bed.
the person in black is on the bed.
A man in black lies on the bed.
A person in black lies on the bed.
0entailment
黒い服を着た男がベッドに横たわっている。
そのベッドで寝ている人は服を着ています。
1neutral
A man dressed in black is lying on a bed.
The person on the bed is wearing some clothes.
A man in black lies on the bed.
The person in the bed is dressed.
0entailment
黒い服を着た男がベッドに横たわっている。
黒い服を着ている男性がテーブルに座っています。
2contradiction
A man dressed in black is lying on a bed.
The man dressed in black is sitting at the table.
A man in black lies on the bed.
A man in black is sitting at the table.
2contradiction
緑のボクシング・グローブをつけた２人の男がアリーナで戦っている。
エメラルドグリーンの手袋をつけた2人の黒人男性がアリーナで試合をしています。
1neutral
Two men with green boxing gloves fighting in an arena.
A couple of African American men with emerald-colored gloves are fighting a match in an arena.
Two men are fighting in the arena, wearing green boxing gloves.
Two black men in emerald green gloves are playing a game in the arena.
1neutral
緑のボクシング・グローブをつけた２人の男がアリーナで戦っている。
赤いボクシング・グローブをつけた2人の女性がリングでキックボクシングの練習をしている。
2contradiction
Two men with green boxing gloves fighting in an arena.
Two women with red boxing gloves are practicing kickboxing in a rink.
Two men are fighting in the arena, wearing green boxing gloves.
Two women in red boxing gloves are practicing kickboxing in the ring.
2contradiction
緑のボクシング・グローブをつけた２人の男がアリーナで戦っている。
緑の手袋をした２人の男子ボクサーがスタジアムで戦っている。
0entailment
Two men with green boxing gloves fighting in an arena.
A couple of male boxers with green gloves are fighting in a stadium.
Two men are fighting in the arena, wearing green boxing gloves.
Two male boxers with green gloves are fighting in the stadium.
0entailment
５人が川や湖のふちで泳いだり、水にはまったりしている。
人々は大きな白いサメに追われている。
2contradiction
Five people are wading and swimming at the edge of a river or lake.
The people are being hunted by a great white shark.
Five people were swimming or on the banks of a river or lake when they drowned or got trapped in mud.
People are being chased by a huge white shark.
1neutral
５人が川や湖のふちで泳いだり、水にはまったりしている。
人々は水に入っている。
0entailment
Five people are wading and swimming at the edge of a river or lake.
The people are in the water.
Five people were swimming or on the banks of a river or lake when they drowned or got trapped in mud.
People are in the water.
0entailment
５人が川や湖のふちで泳いだり、水にはまったりしている。
人々は休暇中だ。
1neutral
Five people are wading and swimming at the edge of a river or lake.
The people are on vacation.
Five people were swimming or on the banks of a river or lake when they drowned or got trapped in mud.
People are on holiday.
1neutral
この若いティーンエージャーグループは、一人の女の子が川の水面を石で飛び越えるのを見ていた。
少女が石を投げ、友達はそれを見ている。
1neutral
This group of young teenagers watch as one girl skips stones across the surface of the river water.
A girl throws a stone while her friends watch.
This group of teenagers were watching as a girl skimmed across the water on a stone.
A girl throws a stone and her friend watches.
2contradiction
この若いティーンエージャーグループは、一人の女の子が川の水面を石で飛び越えるのを見ていた。
少女が窓に石を投げつける。
2contradiction
This group of young teenagers watch as one girl skips stones across the surface of the river water.
A girl throws a stone through a window.
This group of teenagers were watching as a girl skimmed across the water on a stone.
The girl throws a stone at the window.
2contradiction
この若いティーンエージャーグループは、一人の女の子が川の水面を石で飛び越えるのを見ていた。
少女が石を投げ、他の子供たちは見ています。
0entailment
This group of young teenagers watch as one girl skips stones across the surface of the river water.
A girl throws a stone while other kids watch.
This group of teenagers were watching as a girl skimmed across the water on a stone.
A girl throws a stone and the other children watch.
0entailment
リングの中で一人のボクサーがもう一人のボクサーにパンチを与えている。
１人のボクサーが、他のボクサーに百年に一度のノックアウトパンチを与えている。
1neutral
A boxer unloading a punch on another boxer in the ring.
One boxer is landing the knock-out punch of the century on the other boxer.
One boxer is punching another in the ring.
One boxer is delivering the knockout punch of a lifetime to another boxer.
1neutral
リングの中で一人のボクサーがもう一人のボクサーにパンチを与えている。
バレエダンサーが素晴らしい舞台を演じている。
2contradiction
A boxer unloading a punch on another boxer in the ring.
The ballet dancers are performing a stunning performance.
One boxer is punching another in the ring.
The ballet dancers are giving a wonderful performance.
2contradiction
リングの中で一人のボクサーがもう一人のボクサーにパンチを与えている。
一人のボクサーがリングでもう一人のボクサーを殴っている。
0entailment
A boxer unloading a punch on another boxer in the ring.
One boxer is hitting another boxer in the ring.
One boxer is punching another in the ring.
One boxer is hitting another in the ring.
0entailment
青い短パンをはいた男が黒い短パンの男とボクシング。
２人の女性がボクシングをしている。
2contradiction
A man in blue shorts boxing another man in black shorts.
Two women are boxing.
A man in blue shorts boxing with a man in black shorts.
Two women are boxing.
2contradiction
青い短パンをはいた男が黒い短パンの男とボクシング。
２人の男が観衆の前でボクシングをしている。
1neutral
A man in blue shorts boxing another man in black shorts.
Two men are boxing in front of a crowd.
A man in blue shorts boxing with a man in black shorts.
Two men are boxing in front of an audience.
1neutral
青い短パンをはいた男が黒い短パンの男とボクシング。
２人の男がボクシングをしている。
0entailment
A man in blue shorts boxing another man in black shorts.
Two men are boxing.
A man in blue shorts boxing with a man in black shorts.
Two men are boxing.
0entailment
一人の女性がキャンバスにアメリカ国旗を描いている。
一人の女性が旗を描いている。
0entailment
A woman paints an American flag onto a canvas.
a woman paints a flag
A woman is painting an American flag on a canvas.
A woman is drawing a flag.
2contradiction
一人の女性がキャンバスにアメリカ国旗を描いている。
７月４日のパレードのために旗を作っている女性
1neutral
A woman paints an American flag onto a canvas.
a woman creating ar for the 4th of July parade
A woman is painting an American flag on a canvas.
Women making flags for the 4th of July parade
1neutral
一人の女性がキャンバスにアメリカ国旗を描いている。
女性が飛行機に乗って大量のアルコールを飲んでいる。
2contradiction
A woman paints an American flag onto a canvas.
a woman is on a plane drinking excessively
A woman is painting an American flag on a canvas.
Women are drinking a lot of alcohol on planes.
2contradiction
ピンクのシャツを着た女性が星条旗に星を描いている。
女性が旗に絵を描いている。
0entailment
A female with a pink shirt painting a star on the american flag.
A woman is painting on a flag.
A woman in a pink shirt is drawing stars on the Stars and Stripes.
A woman is drawing a picture on the flag.
0entailment
ピンクのシャツを着た女性が星条旗に星を描いている。
青いシャツの女性が花を摘んでいる。
2contradiction
A female with a pink shirt painting a star on the american flag.
A woman with a blue shirt is picking flowers.
A woman in a pink shirt is drawing stars on the Stars and Stripes.
A woman in a blue shirt is picking flowers.
2contradiction
ピンクのシャツを着た女性が星条旗に星を描いている。
その女性は７月４日用に旗を描いている。
1neutral
A female with a pink shirt painting a star on the american flag.
The woman is painting flags for the 4th of July.
A woman in a pink shirt is drawing stars on the Stars and Stripes.
The woman is drawing a flag for the Fourth of July.
1neutral
ピンクのシャツを着た女性がアメリカ国旗を描いており、現在は星の部分に取り組んでいる。
国旗の星、描くのが最も難しい部分は、彼女が現在取り組んでいるところだ。
0entailment
A woman in a pink shirt painting the american flag currently working on the stars part of the flag.
The stars of the flag, the hardest part to paint, is what she is currently working on.
A woman in a pink shirt is painting an American flag; she's currently working on the stars.
The stars on the flag are the most difficult part for her to draw.
1neutral
ピンクのシャツを着た女性がアメリカ国旗を描いており、現在は星の部分に取り組んでいる。
その男は海軍旗を描いている。
2contradiction
A woman in a pink shirt painting the american flag currently working on the stars part of the flag.
The man is painting a Navy flag.
A woman in a pink shirt is painting an American flag; she's currently working on the stars.
The man is drawing a naval flag.
2contradiction
ピンクのシャツを着た女性がアメリカ国旗を描いており、現在は星の部分に取り組んでいる。
その女性は非常に愛国的だ。
1neutral
A woman in a pink shirt painting the american flag currently working on the stars part of the flag.
The woman is very patriotic.
A woman in a pink shirt is painting an American flag; she's currently working on the stars.
The woman is very patriotic.
1neutral
ピンクのシャツを着た中年女性が、大きな描かれたアメリカ国旗の白い星の形を輪郭線でなぞっている。
その女性はアメリカ国旗の近くにいた。
0entailment
A middle-aged woman in a pink shirt outlines the white shape of a star on a large painted American flag.
The woman is near an American Flag
A middle-aged woman in a pink shirt is outlining the white star of a large painted American flag.
The woman was near the American flag.
0entailment
ピンクのシャツを着た中年女性が、大きな描かれたアメリカ国旗の白い星の形を輪郭線でなぞっている。
その女性はアートをしている。
1neutral
A middle-aged woman in a pink shirt outlines the white shape of a star on a large painted American flag.
The woman is doing art
A middle-aged woman in a pink shirt is outlining the white star of a large painted American flag.
The woman is engaged in art.
0entailment
ピンクのシャツを着た中年女性が、大きな描かれたアメリカ国旗の白い星の形を輪郭線でなぞっている。
女性はイタリアの旗の近くにいる。
2contradiction
A middle-aged woman in a pink shirt outlines the white shape of a star on a large painted American flag.
The woman is near an italian flag
A middle-aged woman in a pink shirt is outlining the white star of a large painted American flag.
The woman is near the Italian flag.
2contradiction
女性はハーフトップを着て日光浴を楽しむ。
一人の女性がビーチで日光浴をしている。
1neutral
A woman enjoys the sun while wearing a halter-top.
A woman is at the beach sunning herself.
Women enjoy sunbathing in bikinis.
A woman is sunbathing on the beach.
0entailment
女性はハーフトップを着て日光浴を楽しむ。
一人の女が日に照らされている。
0entailment
A woman enjoys the sun while wearing a halter-top.
A woman is in the sun.
Women enjoy sunbathing in bikinis.
A woman is exposed to the sun.
0entailment
女性はハーフトップを着て日光浴を楽しむ。
裸の男は室内にいる。
2contradiction
A woman enjoys the sun while wearing a halter-top.
A man is indoors while naked.
Women enjoy sunbathing in bikinis.
The naked man is indoors.
2contradiction
二人の男がバーでビールを飲んでいるところを下から撮った写真。
その男だけがビールを飲んでいる。
1neutral
A picture of two guys in a bar taken from below with one holding a beer bottle.
Only on of the guys is drinking a beer.
A photograph taken from below of two men drinking beer in a bar.
The man alone is drinking beer.
2contradiction
二人の男がバーでビールを飲んでいるところを下から撮った写真。
３人の子どもたちが学校に行っている。
2contradiction
A picture of two guys in a bar taken from below with one holding a beer bottle.
Three kids going to school.
A photograph taken from below of two men drinking beer in a bar.
Three children are going to school.
2contradiction
二人の男がバーでビールを飲んでいるところを下から撮った写真。
バーでビールを飲んでいる男。
0entailment
A picture of two guys in a bar taken from below with one holding a beer bottle.
A man having a beer in a bar.
A photograph taken from below of two men drinking beer in a bar.
A man drinking beer in a bar.
0entailment
雪に覆われた田舎の外で自転車に乗っている２人の男性がいます。
２人の男性が雪の中の小道を自転車に乗って走っている。
1neutral
There are two men riding bicycles outside in the snow covered countryside.
Two men are riding bicycles on a trail in the snow.
There are two men on bicycles outside in the snow-covered countryside.
Two men are cycling along a snowy path.
0entailment
雪に覆われた田舎の外で自転車に乗っている２人の男性がいます。
２人の男性が雪の中で自転車に乗っている。
0entailment
There are two men riding bicycles outside in the snow covered countryside.
Two men are riding bicycles in the snow.
There are two men on bicycles outside in the snow-covered countryside.
Two men are riding bicycles in the snow.
0entailment
雪に覆われた田舎の外で自転車に乗っている２人の男性がいます。
２人の男が雪の中をトラックで走っている。
2contradiction
There are two men riding bicycles outside in the snow covered countryside.
Two men are riding in a truck through the snow.
There are two men on bicycles outside in the snow-covered countryside.
Two men are driving a truck through the snow.
2contradiction
赤い髪の女が、濁った青い水に首まで浸かっている。
女性が水中にいます。
0entailment
A woman with red-hair is neck deep in cloudy blue water.
A woman is in the water.
A red-haired girl is submerged up to her neck in murky blue water.
A woman is in the water.
0entailment
赤い髪の女が、濁った青い水に首まで浸かっている。
一人の女性が飛び込み台に立っている。
2contradiction
A woman with red-hair is neck deep in cloudy blue water.
A woman is standing on the diving board.
A red-haired girl is submerged up to her neck in murky blue water.
A woman is standing on the diving board.
2contradiction
赤い髪の女が、濁った青い水に首まで浸かっている。
女性がプールにいます。
1neutral
A woman with red-hair is neck deep in cloudy blue water.
A woman is in the swimming pool.
A red-haired girl is submerged up to her neck in murky blue water.
There is a woman in the pool.
1neutral
ストリートコーナーの売春婦。
人はシャワーを浴びて匂いを落とす。
2contradiction
A hooker on a street corner.
A man takes a shower to wash away smell.
A street corner whore.
A person takes a shower to get rid of the smell.
2contradiction
ストリートコーナーの売春婦。
一人の女性が通り角に立っている。
0entailment
A hooker on a street corner.
A woman stands on a street corner.
A street corner whore.
A woman is standing at the corner of the street.
0entailment
ストリートコーナーの売春婦。
一人の女性が通りで車を眺めている。
1neutral
A hooker on a street corner.
A woman watches cars drive by a street corner.
A street corner whore.
A woman is looking at a car on the street.
2contradiction
国の株式を読んで評価する男。
株価を読んでいる男。
0entailment
A man reading and evaluating the nation's stocks.
A man reading stock quotes.
A man reading and evaluating a country's stock.
A man reading the stock quotations.
0entailment
国の株式を読んで評価する男。
新聞を持った男。
1neutral
A man reading and evaluating the nation's stocks.
A man with a newspaper.
A man reading and evaluating a country's stock.
A man with a newspaper.
1neutral
国の株式を読んで評価する男。
朝食をとる男。
2contradiction
A man reading and evaluating the nation's stocks.
A man eating breakfast.
A man reading and evaluating a country's stock.
A man at breakfast.
2contradiction
緑のシャツに白いスカートを着た女性が、腕組みして一人で立っている。
女性は緑のシャツと白いスカートを着て通りに立っている。
1neutral
A woman in a green shirt and white skirt stands alone with arms crossed.
A woman wears a green shirt and a white skirt while standing on the street.
A woman in a green shirt and white skirt stands alone, with her arms folded.
The woman is standing on the street in a green shirt and white skirt.
1neutral
緑のシャツに白いスカートを着た女性が、腕組みして一人で立っている。
立っている女性が両腕を組んでいる。
0entailment
A woman in a green shirt and white skirt stands alone with arms crossed.
A woman crossing her arms while standing.
A woman in a green shirt and white skirt stands alone, with her arms folded.
The woman standing has her arms folded.
0entailment
緑のシャツに白いスカートを着た女性が、腕組みして一人で立っている。
緑のシャツと白いスカートを着た女性が男性の隣に立っている。
2contradiction
A woman in a green shirt and white skirt stands alone with arms crossed.
A woman in a green shirt and white skirt stands next to a man.
A woman in a green shirt and white skirt stands alone, with her arms folded.
A woman in a green shirt and white skirt is standing next to the man.
2contradiction
黒い髪の若い女性が緑のシャツと白いスカートを着て、カメラに向かって見つめている。
髪のある女性がカメラを見つめている。
1neutral
A dark-haired young woman in a green shirt and white skirt looks into the camera.
A woman with hair looks into the camera
A young woman with dark hair is wearing a green shirt and white skirt, and she's looking at the camera.
A woman with hair is looking at the camera.
0entailment
黒い髪の若い女性が緑のシャツと白いスカートを着て、カメラに向かって見つめている。
その女性は茶色いシャツを着ている
2contradiction
A dark-haired young woman in a green shirt and white skirt looks into the camera.
the woman is wearing a brown shirt
A young woman with dark hair is wearing a green shirt and white skirt, and she's looking at the camera.
The woman is wearing a brown shirt
2contradiction
黒い髪の若い女性が緑のシャツと白いスカートを着て、カメラに向かって見つめている。
その女性は緑のシャツを着ている
0entailment
A dark-haired young woman in a green shirt and white skirt looks into the camera.
The woman is wearing a green shirt
A young woman with dark hair is wearing a green shirt and white skirt, and she's looking at the camera.
The woman is wearing a green shirt
0entailment
緑のシャツと白いスカートを着た女性が腕組みして立っている。
赤いドレスを着た女性がハイヒールを履く。
2contradiction
A woman wearing a green shirt and a white skirt is standing with her arms crossed.
A woman in a red dress puts on her heels.
A woman in a green shirt and white skirt is standing with her arms folded.
A woman in a red dress puts on high heels.
2contradiction
緑のシャツと白いスカートを着た女性が腕組みして立っている。
いくぶん不機嫌な様子の女性。
1neutral
A woman wearing a green shirt and a white skirt is standing with her arms crossed.
A woman looking a little pissed off.
A woman in a green shirt and white skirt is standing with her arms folded.
The woman looked somewhat sullen.
1neutral
緑のシャツと白いスカートを着た女性が腕組みして立っている。
立っている人。
0entailment
A woman wearing a green shirt and a white skirt is standing with her arms crossed.
A person standing.
A woman in a green shirt and white skirt is standing with her arms folded.
A standing person.
0entailment
２人の年配の女性が外で話している。
人々は外にいます
0entailment
Two older women are talking outside.
People are outside
Two elderly women are talking outside.
People are out
0entailment
２人の年配の女性が外で話している。
２人の男性がエレクトリック・スライドを踊っている。
2contradiction
Two older women are talking outside.
Two men are dancing the electric slide
Two elderly women are talking outside.
Two men are dancing the electric slide.
2contradiction
２人の年配の女性が外で話している。
２人の女性が隣人についてゴシップしている。
1neutral
Two older women are talking outside.
Two women are gossiping about their next door neighbors
Two elderly women are talking outside.
Two women are gossiping about their neighbor.
1neutral
２組のカップルがキッチンにいる。
その夫婦は動物園にいる。
2contradiction
The two couples are in a kitchen.
The couple is at the zoo.
Two couples are in the kitchen.
The couple are at the zoo.
2contradiction
２組のカップルがキッチンにいる。
カップルは室内にいる。
0entailment
The two couples are in a kitchen.
The couples are indoors.
Two couples are in the kitchen.
The couple are indoors.
0entailment
２組のカップルがキッチンにいる。
そのカップルはダブルデートをしている。
1neutral
The two couples are in a kitchen.
The couples are on a double date.
Two couples are in the kitchen.
The couple are on a double date.
1neutral
夜の街で、一人が煙草を吸っている。
通りで２人が煙草を吸っている。
0entailment
Two men on the street at night, one smoking.
Two people on the street are smoking.
A man is smoking in the street at night.
Two men are smoking on the street.
2contradiction
夜の街で、一人が煙草を吸っている。
通りでパイプを吸っている人が２人います。
1neutral
Two men on the street at night, one smoking.
Two people on the street are smoking pipes.
A man is smoking in the street at night.
There are two people smoking pipes on the street.
1neutral
夜の街で、一人が煙草を吸っている。
通りで２人が殴り合っている。
2contradiction
Two men on the street at night, one smoking.
Two people on the street are punching eachother.
A man is smoking in the street at night.
Two men are fighting in the street.
2contradiction
2組のカップルがキッチンで飲み物を作り、食事の準備をする。
何人かが食べ物を作っています。
0entailment
Two couples make drinks and prepare food in the kitchen.
Some people are making some food.
Two couples were in the kitchen getting dinner.
Some are making food.
0entailment
2組のカップルがキッチンで飲み物を作り、食事の準備をする。
何人かが食べ物を投げつけあっている。
2contradiction
Two couples make drinks and prepare food in the kitchen.
Some people are having a food fight.
Two couples were in the kitchen getting dinner.
Some of them are throwing food at each other.
1neutral
2組のカップルがキッチンで飲み物を作り、食事の準備をする。
何人かはパーティの準備をしている。
1neutral
Two couples make drinks and prepare food in the kitchen.
Some people are getting ready for a party.
Two couples were in the kitchen getting dinner.
Some are preparing for the party.
1neutral
１人の男が、夜に他の１人の男の前でタバコを吸う。
外には２人の男がいて、暗い。
0entailment
One man smokes a cigarette in the presence of another man at night.
There are two men outside and it is dark
A man smokes a cigarette in front of another man at night.
Outside there were two men, and it was dark.
0entailment
１人の男が、夜に他の１人の男の前でタバコを吸う。
男たちはケーキを食べている
2contradiction
One man smokes a cigarette in the presence of another man at night.
the men are eating cake
A man smokes a cigarette in front of another man at night.
The men are eating cake
2contradiction
１人の男が、夜に他の１人の男の前でタバコを吸う。
その男は新しい銘柄のタバコを試している。
1neutral
One man smokes a cigarette in the presence of another man at night.
The man is trying out a new brand of cigarettes
A man smokes a cigarette in front of another man at night.
The man is trying a new brand of cigarettes.
1neutral
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
一人が煙草を吸っているところを、もう一人がじっと見つめている。
0entailment
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
Two men staring at each other as one smokes.
One smokes, the other looks intently at him.
One is watching the other smoke a cigarette.
0entailment
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
２人の男は友達です。
1neutral
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
The two men are friend.
One smokes, the other looks intently at him.
The two men are friends.
1neutral
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
男は煙草を吸っている。
0entailment
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
A man is smoking.
One smokes, the other looks intently at him.
The man is smoking.
0entailment
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
二人の男が話をしている。
1neutral
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
Two men engage in conversation.
One smokes, the other looks intently at him.
Two men are talking together.
2contradiction
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
暑い日にソーダを飲んでいる２人の少年。
2contradiction
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
Two boys drinking soda on a hot day.
One smokes, the other looks intently at him.
Two boys drinking sodas on a hot day.
2contradiction
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
その男はタバコを持っている。
1neutral
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
The man has a cigarette.
One smokes, the other looks intently at him.
The man has a cigarette in his hand.
0entailment
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
二人の男が泳いでいる。
2contradiction
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
Two men swimming.
One smokes, the other looks intently at him.
Two men are swimming.
2contradiction
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
女性が煙草を吸っている。
2contradiction
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
A woman is smoking.
One smokes, the other looks intently at him.
A woman is smoking.
1neutral
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
男は煙草を吸っている。
0entailment
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
A man is smoking.
One smokes, the other looks intently at him.
The man is smoking.
0entailment
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
２人の男が近くに立っている。
0entailment
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
Two men are standing near each other.
One smokes, the other looks intently at him.
Two men are standing close by.
1neutral
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
一人の男が、煙草を吸って気管支喘息の兄に迷惑をかけている。
1neutral
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
A man is annoying his asthmatic brother by smoking a cigarette.
One smokes, the other looks intently at him.
A man is bothering his asthmatic brother by smoking.
1neutral
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
男たちは互いに目を合わせていない。
2contradiction
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
The men aren't looking at each other.
One smokes, the other looks intently at him.
The men did not look at each other.
2contradiction
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
一人が煙草を吸っているのに、もう一人はそれを不快に思って見つめている。
1neutral
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
One man smokes while the other looks at him in disgust.
One smokes, the other looks intently at him.
One of them is smoking, and the other looks at him disapprovingly.
1neutral
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
二人の子供がその上に座っているクッションが、濁った川を流れて行く。
2contradiction
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
A couch is floating down a muddy river with two children sitting on top of it.
One smokes, the other looks intently at him.
A cushion, on which two young children were sitting, floated away.
2contradiction
一人は煙草を吸っているが、もう一人は相手の視線にじっと見つめられている。
二人の人間が同じ場所にいてお互いを見ることができます。
0entailment
One man is smoking a cigarette and the other man is meeting his gaze.
Two people are in the same place and can see each other.
One smokes, the other looks intently at him.
Two people can be in the same place and see each other.
0entailment
二人の男が話している。右側の男が身振りを交え、相手はタバコに火をつけた。
２人の男が話している。
0entailment
While two men converse, the man on the right gestures, and the other takes a drag on a cigarette.
Two men are talking.
Two men were talking; the man on the right gesticulated, and his companion lit a cigarette.
Two men are talking.
0entailment
二人の男が話している。右側の男が身振りを交え、相手はタバコに火をつけた。
男たちは彼らのガールフレンドについて口論している。
1neutral
While two men converse, the man on the right gestures, and the other takes a drag on a cigarette.
The men are arguing about their girlfriends.
Two men were talking; the man on the right gesticulated, and his companion lit a cigarette.
The men are arguing about their girlfriends.
1neutral
二人の男が話している。右側の男が身振りを交え、相手はタバコに火をつけた。
その歌手はステージでギターを演奏している。
2contradiction
While two men converse, the man on the right gestures, and the other takes a drag on a cigarette.
The singer is playing guitar on stage.
Two men were talking; the man on the right gesticulated, and his companion lit a cigarette.
The singer is playing the guitar on stage.
2contradiction
女性と子供が座っている家の近くに白い車が駐まっている。
この女性は彼女が買ったばかりの白い車をほめている。
1neutral
A white car is parked near a house where a woman and child are sitting.
This woman admires her newly purchased white car.
A white car is parked near the house where a woman and a child are sitting.
This woman is praising the white car she has just bought.
1neutral
女性と子供が座っている家の近くに白い車が駐まっている。
女性と子供が外に座っている。
0entailment
A white car is parked near a house where a woman and child are sitting.
A woman and a child are sitting outside.
A white car is parked near the house where a woman and a child are sitting.
A woman and a child are sitting outside.
0entailment