cl-nagoya/nu-snli-rev · Datasets at Hugging Face

premise_ja stringlengths 2 166	hypothesis_ja stringlengths 1 493	label class label 3 classes	premise_en stringlengths 7 402	hypothesis_en stringlengths 1 295	premise_en_rev stringlengths 6 1.13k	hypothesis_en_rev stringlengths 0 1.14k	label_rev class label 3 classes
一人の男と女が地面にあるたくさんのボールを見ています。	２人がボールを見ている。	0entailment	A man and woman are looking at many balls on the ground.	Two people looking at balls	A man and woman are looking at a lot of balls on the ground.	The two are watching the ball.	0entailment
男と老婆がゲームをしている。	２人の子供がテレビを見ている。	2contradiction	A man and old woman is playing a game	Two kids watch tv.	A man and an old woman are playing a game.	Two children are watching television.	2contradiction
男と老婆がゲームをしている。	２人がゲームをする。	0entailment	A man and old woman is playing a game	Two people play a game.	A man and an old woman are playing a game.	Two play a game.	0entailment
男と老婆がゲームをしている。	老婦人は息子とゲームをする。	1neutral	A man and old woman is playing a game	An old woman plays a game with her son.	A man and an old woman are playing a game.	The old lady plays a game with her son.	1neutral
黒い犬が雪を掘りかえしている。	その子犬は外で遊んでいる。	0entailment	a black dog digging through the snow.	The puppy is playing outside.	A black dog is digging in the snow.	The puppy is playing outside.	1neutral
黒い犬が雪を掘りかえしている。	その動物は冬に暖まるために丸くなるのが好きだ。	1neutral	a black dog digging through the snow.	The animal likes to roll in the winter to stay warm.	A black dog is digging in the snow.	The animal likes to curl up in winter to keep warm.	2contradiction
黒い犬が雪を掘りかえしている。	そのペットは家の中にいる。	2contradiction	a black dog digging through the snow.	The pet is inside the house.	A black dog is digging in the snow.	The pet is in the house.	2contradiction
バンドでギターを弾いている髭のある禿げた老人。	一緒に音楽を奏でている人々がいます。	0entailment	Elderly bald man with a beard playing the guitar in a band.	There are people making music together.	A bearded, bald old man plays the guitar in the band.	There are people playing music together.	0entailment
バンドでギターを弾いている髭のある禿げた老人。	そのバンドはお気に入りのカフェで昼食をとっている。	2contradiction	Elderly bald man with a beard playing the guitar in a band.	The band is eating lunch at their favorite cafe	A bearded, bald old man plays the guitar in the band.	The band is having lunch at their favorite coffee shop.	1neutral
バンドでギターを弾いている髭のある禿げた老人。	そのバンドは公園でチャリティーコンサートを開いている。	1neutral	Elderly bald man with a beard playing the guitar in a band.	The band is playing a benefit concert in the park.	A bearded, bald old man plays the guitar in the band.	The band is giving a charity concert in the park.	1neutral
バンドでギターを弾いている年上の男性。	その男は楽器を持っている。	0entailment	An older man plying a guitar in a band.	The man is holding the instrument.	An older man playing guitar in a band.	The man has an instrument.	0entailment
バンドでギターを弾いている年上の男性。	その男は浴室でハーモニカを吹いている。	2contradiction	An older man plying a guitar in a band.	The man is playing the harmonica in his bathroom.	An older man playing guitar in a band.	The man is playing the harmonica in the bathroom.	2contradiction
バンドでギターを弾いている年上の男性。	その人は白髪です。	1neutral	An older man plying a guitar in a band.	The man has white hair.	An older man playing guitar in a band.	The man is gray-haired.	1neutral
白いスーツを着た年配の男性がギターを演奏しており、他の人達は様々な楽器を演奏しています。	一緒に音楽を奏でる人々	0entailment	An older man in a white sure is playing a guitar while others play different instruments.	People making music together	An elderly man in a white suit is playing the guitar, and other people are playing various instruments.	Those who play music together	1neutral
白いスーツを着た年配の男性がギターを演奏しており、他の人達は様々な楽器を演奏しています。	地元アリーナで彼らのファンのために演奏するバンド	1neutral	An older man in a white sure is playing a guitar while others play different instruments.	A band playing for their fans at the local arena	An elderly man in a white suit is playing the guitar, and other people are playing various instruments.	A band playing for their fans at a local arena	1neutral
白いスーツを着た年配の男性がギターを演奏しており、他の人達は様々な楽器を演奏しています。	病院で赤ちゃんを抱いた人々のグループ	2contradiction	An older man in a white sure is playing a guitar while others play different instruments.	A group of people holding babies in a hospital	An elderly man in a white suit is playing the guitar, and other people are playing various instruments.	A group of people holding babies in a hospital	2contradiction
白いTシャツと白い髭の男がバンドでフィドラーと一緒にエレキギターを演奏している。	そのバンドは一躍有名になろうとしていた。	1neutral	Man in white t-shirt and white beard plays electric guitar with a fiddler in a band.	The band was trying to get their break.	A man in a white T-shirt and a white beard is playing electric guitar with the band, along with a fiddler.	The band was about to become famous.	1neutral
白いTシャツと白い髭の男がバンドでフィドラーと一緒にエレキギターを演奏している。	３人がプラネタリウムに行った。	2contradiction	Man in white t-shirt and white beard plays electric guitar with a fiddler in a band.	Three people went to the planetarium.	A man in a white T-shirt and a white beard is playing electric guitar with the band, along with a fiddler.	Three people went to the planetarium.	2contradiction
白いTシャツと白い髭の男がバンドでフィドラーと一緒にエレキギターを演奏している。	バンドにはフィドラーとギタリストがいた。	0entailment	Man in white t-shirt and white beard plays electric guitar with a fiddler in a band.	The band had a fiddler and a guitarist.	A man in a white T-shirt and a white beard is playing electric guitar with the band, along with a fiddler.	The band consisted of a fiddler and a guitarist.	0entailment
公園で２人の子供がタイヤのスイングに乗って笑いながら遊んでいる。	子供たちがタイヤのブランコで遊んでいる。	0entailment	Two children are laughing and playing in a tire swing at a park.	Children are playing in a tire swing.	In the park, two children are laughing and playing on a tire swing.	The children are playing on a tire swing.	0entailment
公園で２人の子供がタイヤのスイングに乗って笑いながら遊んでいる。	公園で子供たちがすべり台で遊んでいる。	2contradiction	Two children are laughing and playing in a tire swing at a park.	Children are playing on a slide at the park.	In the park, two children are laughing and playing on a tire swing.	Children are playing on the slide in the park.	2contradiction
公園で２人の子供がタイヤのスイングに乗って笑いながら遊んでいる。	子供たちが、晴れた朝にタイヤのスイングで遊んでいる。	1neutral	Two children are laughing and playing in a tire swing at a park.	Children are playing in a tire swing on a sunny morning.	In the park, two children are laughing and playing on a tire swing.	The children are playing on the tire swing on a sunny morning.	1neutral
ステージでギターを弾いている年配の男性。	ステージでギターを弾く悲しげな男。	1neutral	An elderly man playing guitar on stage.	A sad man playing guitar on stage.	An elderly man playing a guitar on stage.	A sad-faced man playing a guitar on the stage.	1neutral
ステージでギターを弾いている年配の男性。	ステージでギターを弾いている年配の女性。	2contradiction	An elderly man playing guitar on stage.	An elderly woman playing guitar on stage.	An elderly man playing a guitar on stage.	An elderly woman playing the guitar on stage.	2contradiction
ステージでギターを弾いている年配の男性。	ステージでギターを弾いている年配の人。	0entailment	An elderly man playing guitar on stage.	An elderly person playing guitar on stage.	An elderly man playing a guitar on stage.	The older man playing the guitar on stage.	0entailment
ある種の教室で学生がアートプロジェクトをしている。	生徒たちは教室で芸術作品に取り組んでいる。	0entailment	Students in a classroom of some sort are doing art projects.	Students are working on their art projects in the classroom.	Students are doing an art project in some classrooms.	The students are engaged in artistic work in the classroom.	0entailment
ある種の教室で学生がアートプロジェクトをしている。	生徒たちは絵のプロジェクトにクレヨンを使っている。	1neutral	Students in a classroom of some sort are doing art projects.	The students are using crayon for their art projects.	Students are doing an art project in some classrooms.	The students are using crayons for an art project.	1neutral
ある種の教室で学生がアートプロジェクトをしている。	生徒たちは代数の授業を受けている。	2contradiction	Students in a classroom of some sort are doing art projects.	The students are being taught an algebra lesson.	Students are doing an art project in some classrooms.	The students are having an algebra class.	2contradiction
小さな黒と茶色の犬が雪の中に立っている。	犬は雪の中で立っているのが好きだ。	1neutral	A small black and brown dog is standing in the snow.	A dog loves standing in the snow.	A small black and brown dog is standing in the snow.	Dogs like to stand in the snow.	1neutral
小さな黒と茶色の犬が雪の中に立っている。	犬が雪の中で外にいる。	0entailment	A small black and brown dog is standing in the snow.	A dog is outside in the snow.	A small black and brown dog is standing in the snow.	The dog is out in the snow.	0entailment
小さな黒と茶色の犬が雪の中に立っている。	犬が雪の中でぐるぐる廻っている。	2contradiction	A small black and brown dog is standing in the snow.	A dog is rolling around in the snow.	A small black and brown dog is standing in the snow.	The dog is running around in the snow.	2contradiction
大きな黒い犬が、もう一匹の大きな茶色と黒の犬と喧嘩をしている。	猫が女性の上で寝ている	2contradiction	a large black dog fighting with another large brown and black dog.	the cat is sleeping on the woman	A big black dog was fighting with a big yellow and black dog.	The cat sleeps on the woman.	2contradiction
大きな黒い犬が、もう一匹の大きな茶色と黒の犬と喧嘩をしている。	喧嘩をしている犬がある。	0entailment	a large black dog fighting with another large brown and black dog.	There are some dogs that are fighting	A big black dog was fighting with a big yellow and black dog.	There is a dog fighting.	0entailment
大きな黒い犬が、もう一匹の大きな茶色と黒の犬と喧嘩をしている。	その犬たちは遊んでいるだけです	1neutral	a large black dog fighting with another large brown and black dog.	The dogs are just playing	A big black dog was fighting with a big yellow and black dog.	The dogs are just playing	2contradiction
チアガールの一団がフィールドで応援している。	応援団が応援している。	0entailment	A group of cheerleaders are cheering on a field.	A group of cheerleaders cheering.	A group of cheerleaders are cheering on the field.	The cheerleaders are cheering.	0entailment
チアガールの一団がフィールドで応援している。	自転車に乗っている二人の少女。	2contradiction	A group of cheerleaders are cheering on a field.	Two girls riding bikes.	A group of cheerleaders are cheering on the field.	Two girls on bicycles.	2contradiction
チアガールの一団がフィールドで応援している。	フットボールの試合中に練習するチアガールたち。	1neutral	A group of cheerleaders are cheering on a field.	A group of cheerleaders practicing during a football game.	A group of cheerleaders are cheering on the field.	Cheerleaders practicing during a football game.	2contradiction
杖を持った老人が外に立っている。	一人の老人が公園に立って隣人と話している。	1neutral	A old man with a cane standing outside.	An old man talks to his neighbor while standing in the park.	An old man is standing outside.	An old man is standing in the park talking to his neighbor.	1neutral
杖を持った老人が外に立っている。	一人の男が立っている。	0entailment	A old man with a cane standing outside.	A man is standing.	An old man is standing outside.	A man is standing there.	0entailment
杖を持った老人が外に立っている。	老人が自転車に乗っている。	2contradiction	A old man with a cane standing outside.	An old man rides a bicycle.	An old man is standing outside.	An old man is riding a bicycle.	2contradiction
ベレー帽の女性は、顕微鏡で見たものに関する情報を記入しているところだ。	女性が自分の見ているものを書き留めます	0entailment	The woman, in the beret, is in the process of writing information in regard to what she sees in the microscope.	a woman writes down what she is seeing	The woman in the beret is writing down information about what she saw under a microscope.	A woman makes a note of what she sees	0entailment
ベレー帽の女性は、顕微鏡で見たものに関する情報を記入しているところだ。	彼女はバクテリアを観察しています	1neutral	The woman, in the beret, is in the process of writing information in regard to what she sees in the microscope.	she is looking at bacteria	The woman in the beret is writing down information about what she saw under a microscope.	She is observing bacteria	1neutral
ベレー帽の女性は、顕微鏡で見たものに関する情報を記入しているところだ。	子供が遊んでいる	2contradiction	The woman, in the beret, is in the process of writing information in regard to what she sees in the microscope.	there is a child playing	The woman in the beret is writing down information about what she saw under a microscope.	A child is playing	2contradiction
茶色の髪をして、黒い帽子をかぶった女性が顕微鏡で何かを観察しながら何か書き込んでいる。	その女性は美容院で髪と爪を整えてもらっている。	2contradiction	A woman with brown hair and wearing a black hat is looking in a microscope and writing something down.	The woman is in the beauty salon having her hair and nails done	A woman with brown hair and wearing a black hat is writing something down while looking at something through a microscope.	The woman is having her hair and nails done at a beauty salon.	2contradiction
茶色の髪をして、黒い帽子をかぶった女性が顕微鏡で何かを観察しながら何か書き込んでいる。	女性は顕微鏡を使って記録を取っている。	0entailment	A woman with brown hair and wearing a black hat is looking in a microscope and writing something down.	The woman is using a microscope and taking notes	A woman with brown hair and wearing a black hat is writing something down while looking at something through a microscope.	The woman is making a record using a microscope.	0entailment
茶色の髪をして、黒い帽子をかぶった女性が顕微鏡で何かを観察しながら何か書き込んでいる。	科学者はちょうど発見をしたところでそれを書き留めている。	1neutral	A woman with brown hair and wearing a black hat is looking in a microscope and writing something down.	The scientist has just made a discovery and is writing it down	A woman with brown hair and wearing a black hat is writing something down while looking at something through a microscope.	The scientists are just making a note of their discovery.	1neutral
黒いコードと帽子をかぶった女性が学校で顕微鏡を覗き、メモを取っている。	補助教員が細菌スライドの変化を記録する方法をクラスに示している。	1neutral	A woman wearing a black code and hat is at school looking through a microscope and taking notes.	The teaching assistant shows the class how to document changes in the bacteria slides.	A woman in a black coat and hat is looking through a microscope at a school, making notes.	The assistant professor is showing the class how to record changes on a bacterial slide.	1neutral
黒いコードと帽子をかぶった女性が学校で顕微鏡を覗き、メモを取っている。	先生は黒板に書いている。	2contradiction	A woman wearing a black code and hat is at school looking through a microscope and taking notes.	The teacher is writing on the chalkboard.	A woman in a black coat and hat is looking through a microscope at a school, making notes.	The teacher is writing on the blackboard.	2contradiction
黒いコードと帽子をかぶった女性が学校で顕微鏡を覗き、メモを取っている。	女性が顕微鏡を覗いている。	0entailment	A woman wearing a black code and hat is at school looking through a microscope and taking notes.	A woman looks through the microscope.	A woman in a black coat and hat is looking through a microscope at a school, making notes.	A woman is looking through a microscope.	0entailment
私がここで見たすべてのことについて正確な記録を残し、適切に保存されるようにする。	すべての衣服が洗濯され、アイロンをかけられていること。	2contradiction	Ensuring that an accurate account of all I see here is appropriately recorded.	Ensuring that all the clothes are clean and pressed.	I'll make an accurate record of all the things I saw here and ensure that it is properly preserved.	All clothes are washed and ironed.	2contradiction
私がここで見たすべてのことについて正確な記録を残し、適切に保存されるようにする。	すべてが正しく記録されていることを確認する。	0entailment	Ensuring that an accurate account of all I see here is appropriately recorded.	Establishing that everything is accurately recorded.	I'll make an accurate record of all the things I saw here and ensure that it is properly preserved.	Make sure everything is properly recorded.	0entailment
私がここで見たすべてのことについて正確な記録を残し、適切に保存されるようにする。	「将来、法的な問題がある場合に正確な記録を保持すること。」	1neutral	Ensuring that an accurate account of all I see here is appropriately recorded.	Ensuring an accurate account is kept in case there are legal issues in the future.	I'll make an accurate record of all the things I saw here and ensure that it is properly preserved.	"Having an accurate record in the future if there are legal issues."	1neutral
３匹の犬が愛情たっぷりに遊んでいる	犬たちはおもちゃを持っている。	1neutral	Three dogs affectionately playing	The dogs have a toy.	Three dogs are playing with affection.	The dogs have a toy.	1neutral
３匹の犬が愛情たっぷりに遊んでいる	その犬たちは寝ている。	2contradiction	Three dogs affectionately playing	The dogs are sleeping.	Three dogs are playing with affection.	The dogs are asleep.	2contradiction
３匹の犬が愛情たっぷりに遊んでいる	その動物たちはお互いに友好的である。	0entailment	Three dogs affectionately playing	The animals are friendly to each other.	Three dogs are playing with affection.	The animals are friendly with one another.	0entailment
乗客がツアーボートに乗り込むのを手伝っている男性。	ツアーボートに乗り込む人々がいます。	0entailment	Man helping passengers get on tour boat.	There are people getting on a tour boat.	A man helping passengers on board the tour boat.	There are people getting on the tour boat.	0entailment
乗客がツアーボートに乗り込むのを手伝っている男性。	観光船が沈没している。	2contradiction	Man helping passengers get on tour boat.	The tour boat is sinking.	A man helping passengers on board the tour boat.	The tour boat is sinking.	1neutral
乗客がツアーボートに乗り込むのを手伝っている男性。	乗客はクルーズ旅行をしている。	1neutral	Man helping passengers get on tour boat.	The passengers are going on a cruise.	A man helping passengers on board the tour boat.	The passengers are on a cruise.	1neutral
人々が泳いでいる湖の側には、大きなドックがあった。	人々は湖で泳ぐ。	0entailment	A large dock runs into a lake next to a group of people swimming.	People take a swim at the lake	There was a large dock on the side of the lake where people were swimming.	People swim in the lake.	0entailment
人々が泳いでいる湖の側には、大きなドックがあった。	凍りついた湖には誰も近寄らなかった。	2contradiction	A large dock runs into a lake next to a group of people swimming.	An iced over lake is bereft of anyone around it	There was a large dock on the side of the lake where people were swimming.	No one ventured on the frozen lake.	2contradiction
人々が泳いでいる湖の側には、大きなドックがあった。	グループは夏の初めに湖で集まる	1neutral	A large dock runs into a lake next to a group of people swimming.	A group gathers at the lake on the first day of summer	There was a large dock on the side of the lake where people were swimming.	The group will meet at the lake early in the summer.	1neutral
黒い犬が雪の中を掘っている。	彼のベッドで眠っている犬	2contradiction	A black dog digs in the snow.	The dog sleeping in his bed	A black dog is digging in the snow.	The dog asleep in his bed	2contradiction
黒い犬が雪の中を掘っている。	黒い犬は外です	0entailment	A black dog digs in the snow.	The black dog is outside	A black dog is digging in the snow.	The black dog is out	0entailment
黒い犬が雪の中を掘っている。	犬は雪の中を何か探している。	1neutral	A black dog digs in the snow.	Dog is searching for somehting in the snow	A black dog is digging in the snow.	The dog is looking for something in the snow.	1neutral
女性は農家直売所で新鮮な食品を買う。	女性はお金を使う。	0entailment	A woman buys fresh food from a stand at a farmer's market.	A woman spends money.	Women buy fresh food at farmers' markets.	Women spend money.	0entailment
女性は農家直売所で新鮮な食品を買う。	女性がショッピングセンターにいる。	2contradiction	A woman buys fresh food from a stand at a farmer's market.	A woman is in the mall.	Women buy fresh food at farmers' markets.	A woman is in the shopping center.	2contradiction
女性は農家直売所で新鮮な食品を買う。	女性がレタスを買った。	1neutral	A woman buys fresh food from a stand at a farmer's market.	A woman bought lettuce.	Women buy fresh food at farmers' markets.	The woman bought some lettuce.	1neutral
女の子がフリスビーを取ろうとして指を全部切り落とす、失敗！	少女が病院に行こうとしている。	1neutral	Girl gets all her fingers cutoff trying to catch a Frisbee, fail!	A girl is about to go to the hospital.	A girl tries to pick up a Frisbee with her fingers, but they're all cut off!	The girl is going to the hospital.	1neutral
女の子がフリスビーを取ろうとして指を全部切り落とす、失敗！	女の子が指を失ったんですって。	0entailment	Girl gets all her fingers cutoff trying to catch a Frisbee, fail!	A girl lost her fingers!	A girl tries to pick up a Frisbee with her fingers, but they're all cut off!	A girl has lost her finger.	0entailment
女の子がフリスビーを取ろうとして指を全部切り落とす、失敗！	少年がテレビを見ている。	2contradiction	Girl gets all her fingers cutoff trying to catch a Frisbee, fail!	A boy is watching tv.	A girl tries to pick up a Frisbee with her fingers, but they're all cut off!	The boy is watching television.	2contradiction
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	スポーツをする女性	2contradiction	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	Women playing sports	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Women in sports	1neutral
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	２人の女性がフリスビーで遊んでいる。	0entailment	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	A couple women are playing frisbee.	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Two women are playing Frisbee.	0entailment
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	２人の女性が外にいます。	1neutral	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	Two women are outside.	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	There are two women outside.	0entailment
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	２人の女性が外で芝生の上でフリスビーをしている。	1neutral	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	Two women are playing frisbee together in a grass field outdoors.	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Two women are playing Frisbee on the grass outside.	1neutral
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	２人の女性がゲームをしている。	0entailment	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	Two women are playing a game.	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Two women are playing a game.	0entailment
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	２人の女性がゲームをしている。	0entailment	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	Two woman playing games	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Two women are playing a game.	0entailment
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	２人の女性がレストランに座っている。	2contradiction	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	Two women are sitting in a restaurant.	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Two women are sitting in a restaurant.	2contradiction
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	２人の女性がビーチでフリスビーをしている。	1neutral	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	A couple of women are playing frisbee on the beach.	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Two women are playing Frisbee on the beach.	1neutral
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	２人の女性がフリスビーで遊んでいる。	0entailment	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	Two women are playing frisbee together.	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Two women are playing Frisbee.	0entailment
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	２人の女性が野球ボールでキャッチボールをしている。	2contradiction	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	A couple of women are playing catch with a baseball.	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Two women are playing catch with a baseball.	2contradiction
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	公園に座っている２人の女性	2contradiction	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	Two women sitting in a park	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Two women sitting in the park	2contradiction
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	友人たちがゲームをしている。	1neutral	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	friends playing games	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	My friends are playing a game.	1neutral
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	フリスビーで遊ぶ３人の女性	0entailment	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	Three women playing frisbee	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Three women playing Frisbee	2contradiction
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	２人の女性が宇宙船が空を飛ぶのを見ている。	2contradiction	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	Two women are watching a spaceship fly through the air.	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Two women are watching the spaceship fly through the sky.	2contradiction
フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。	２人の女性がキャッチボールをしている。	1neutral	Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.	Two women playing catch	Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.	Two women are playing catch.	0entailment
ベースボールキャップをかぶった2人の男性が、アスパラガスや他の野菜を屋外の露店で女性に販売している。この女性は緑色のバッグを持っている。	２人の男が露店で野菜を売っている。	0entailment	Two men in baseball hats selling asparagus and other vegetables from an outdoor stand to a woman carrying a green bag.	Two men sell vegetables at an outdoor stand.	Two men in baseball caps are selling asparagus and other vegetables from outdoor stalls to women, one of whom carries a green bag.	Two men are selling vegetables at a stall.	0entailment
ベースボールキャップをかぶった2人の男性が、アスパラガスや他の野菜を屋外の露店で女性に販売している。この女性は緑色のバッグを持っている。	男たちは手作りのチーズとバターを売っている。	2contradiction	Two men in baseball hats selling asparagus and other vegetables from an outdoor stand to a woman carrying a green bag.	The men are selling home made cheese and butter.	Two men in baseball caps are selling asparagus and other vegetables from outdoor stalls to women, one of whom carries a green bag.	The men were selling homemade cheese and butter.	2contradiction
ベースボールキャップをかぶった2人の男性が、アスパラガスや他の野菜を屋外の露店で女性に販売している。この女性は緑色のバッグを持っている。	その男たちは農夫です。	1neutral	Two men in baseball hats selling asparagus and other vegetables from an outdoor stand to a woman carrying a green bag.	The men are farm hands.	Two men in baseball caps are selling asparagus and other vegetables from outdoor stalls to women, one of whom carries a green bag.	The men are farmers.	1neutral
美しい若い婦人が芸術的なポーズをとっている。	その女性はポーズをとっている。	0entailment	Beautiful young lady striking an artistic pose.	The woman is posing.	A beautiful young woman is making an artistic pose.	The woman is posing.	0entailment
美しい若い婦人が芸術的なポーズをとっている。	その女性は横になっている。	1neutral	Beautiful young lady striking an artistic pose.	The woman is lying down.	A beautiful young woman is making an artistic pose.	The woman is lying down.	1neutral
美しい若い婦人が芸術的なポーズをとっている。	その女性は年をとっている。	2contradiction	Beautiful young lady striking an artistic pose.	The woman is old.	A beautiful young woman is making an artistic pose.	The woman is old.	2contradiction
野菜の露店で客に野菜を売っている男。	その人はサラダを取り分けている。	1neutral	Man serving a customer from a vegetable stand.	The man is serving salad.	A man selling vegetables at a vegetable stand to customers.	The man is helping himself to salad.	2contradiction
野菜の露店で客に野菜を売っている男。	その男は露店で野菜を売っている。	0entailment	Man serving a customer from a vegetable stand.	The man is working the vegetable stand.	A man selling vegetables at a vegetable stand to customers.	The man sells vegetables at a stall.	0entailment
野菜の露店で客に野菜を売っている男。	その男はグリルで料理をしている。	2contradiction	Man serving a customer from a vegetable stand.	The man is cooking at a grill.	A man selling vegetables at a vegetable stand to customers.	The man is cooking in the grill room.	2contradiction
白い服を着た女性が、もう一人の女性によってドライヤーで髪を乾かされながら座っている。	一人の女性が宴会のために身支度をしている。	2contradiction	A woman in a white dress sits while another woman blow dries her hair.	A lady is getting ready for a banquet.	A woman in white sits with her hair being dried by another woman who is operating a hair dryer.	A woman is getting ready for a party.	1neutral
白い服を着た女性が、もう一人の女性によってドライヤーで髪を乾かされながら座っている。	女性がドライヤーの近くにいます。	0entailment	A woman in a white dress sits while another woman blow dries her hair.	A lady is near a blow dryer.	A woman in white sits with her hair being dried by another woman who is operating a hair dryer.	A woman is near the hair dryer.	0entailment
白い服を着た女性が、もう一人の女性によってドライヤーで髪を乾かされながら座っている。	女性がサロンにいます。	1neutral	A woman in a white dress sits while another woman blow dries her hair.	A woman is at the salon.	A woman in white sits with her hair being dried by another woman who is operating a hair dryer.	A woman is in the salon.	1neutral
緑の長袖シャツとネクタイをした若い男がサックスを吹いている。	若い男性は、タキシードを模造した黒のTシャツを着ている。	2contradiction	A young man in a green long-sleeved shirt and tie playing a saxophone.	the young man is wearing a black t-shirt modeled after a tuxedo	A young man in a green shirt and tie was playing a saxophone.	The young man was wearing a black T-shirt that mimicked a tuxedo shirt.	2contradiction
緑の長袖シャツとネクタイをした若い男がサックスを吹いている。	その若者はサックスを演奏している	0entailment	A young man in a green long-sleeved shirt and tie playing a saxophone.	the young man is playing the saxophone	A young man in a green shirt and tie was playing a saxophone.	The young man is playing the saxophone	0entailment
緑の長袖シャツとネクタイをした若い男がサックスを吹いている。	その若者はジュリアード音楽院への入学試験を受けている。	1neutral	A young man in a green long-sleeved shirt and tie playing a saxophone.	the young man is auditioning for julliard	A young man in a green shirt and tie was playing a saxophone.	The young man is taking an entrance examination for the Juilliard School of Music.	1neutral

一人の男と女が地面にあるたくさんのボールを見ています。

２人がボールを見ている。

0entailment

A man and woman are looking at many balls on the ground.

Two people looking at balls

A man and woman are looking at a lot of balls on the ground.

The two are watching the ball.

0entailment

男と老婆がゲームをしている。

２人の子供がテレビを見ている。

2contradiction

A man and old woman is playing a game

Two kids watch tv.

A man and an old woman are playing a game.

Two children are watching television.

2contradiction

男と老婆がゲームをしている。

２人がゲームをする。

0entailment

A man and old woman is playing a game

Two people play a game.

A man and an old woman are playing a game.

Two play a game.

0entailment

男と老婆がゲームをしている。

老婦人は息子とゲームをする。

1neutral

A man and old woman is playing a game

An old woman plays a game with her son.

A man and an old woman are playing a game.

The old lady plays a game with her son.

1neutral

黒い犬が雪を掘りかえしている。

その子犬は外で遊んでいる。

0entailment

a black dog digging through the snow.

The puppy is playing outside.

A black dog is digging in the snow.

The puppy is playing outside.

1neutral

黒い犬が雪を掘りかえしている。

その動物は冬に暖まるために丸くなるのが好きだ。

1neutral

a black dog digging through the snow.

The animal likes to roll in the winter to stay warm.

A black dog is digging in the snow.

The animal likes to curl up in winter to keep warm.

2contradiction

黒い犬が雪を掘りかえしている。

そのペットは家の中にいる。

2contradiction

a black dog digging through the snow.

The pet is inside the house.

A black dog is digging in the snow.

The pet is in the house.

2contradiction

バンドでギターを弾いている髭のある禿げた老人。

一緒に音楽を奏でている人々がいます。

0entailment

Elderly bald man with a beard playing the guitar in a band.

There are people making music together.

A bearded, bald old man plays the guitar in the band.

There are people playing music together.

0entailment

バンドでギターを弾いている髭のある禿げた老人。

そのバンドはお気に入りのカフェで昼食をとっている。

2contradiction

Elderly bald man with a beard playing the guitar in a band.

The band is eating lunch at their favorite cafe

A bearded, bald old man plays the guitar in the band.

The band is having lunch at their favorite coffee shop.

1neutral

バンドでギターを弾いている髭のある禿げた老人。

そのバンドは公園でチャリティーコンサートを開いている。

1neutral

Elderly bald man with a beard playing the guitar in a band.

The band is playing a benefit concert in the park.

A bearded, bald old man plays the guitar in the band.

The band is giving a charity concert in the park.

1neutral

バンドでギターを弾いている年上の男性。

その男は楽器を持っている。

0entailment

An older man plying a guitar in a band.

The man is holding the instrument.

An older man playing guitar in a band.

The man has an instrument.

0entailment

バンドでギターを弾いている年上の男性。

その男は浴室でハーモニカを吹いている。

2contradiction

An older man plying a guitar in a band.

The man is playing the harmonica in his bathroom.

An older man playing guitar in a band.

The man is playing the harmonica in the bathroom.

2contradiction

バンドでギターを弾いている年上の男性。

その人は白髪です。

1neutral

An older man plying a guitar in a band.

The man has white hair.

An older man playing guitar in a band.

The man is gray-haired.

1neutral

白いスーツを着た年配の男性がギターを演奏しており、他の人達は様々な楽器を演奏しています。

一緒に音楽を奏でる人々

0entailment

An older man in a white sure is playing a guitar while others play different instruments.

People making music together

An elderly man in a white suit is playing the guitar, and other people are playing various instruments.

Those who play music together

1neutral

白いスーツを着た年配の男性がギターを演奏しており、他の人達は様々な楽器を演奏しています。

地元アリーナで彼らのファンのために演奏するバンド

1neutral

An older man in a white sure is playing a guitar while others play different instruments.

A band playing for their fans at the local arena

An elderly man in a white suit is playing the guitar, and other people are playing various instruments.

A band playing for their fans at a local arena

1neutral

白いスーツを着た年配の男性がギターを演奏しており、他の人達は様々な楽器を演奏しています。

病院で赤ちゃんを抱いた人々のグループ

2contradiction

An older man in a white sure is playing a guitar while others play different instruments.

A group of people holding babies in a hospital

An elderly man in a white suit is playing the guitar, and other people are playing various instruments.

A group of people holding babies in a hospital

2contradiction

白いTシャツと白い髭の男がバンドでフィドラーと一緒にエレキギターを演奏している。

そのバンドは一躍有名になろうとしていた。

1neutral

Man in white t-shirt and white beard plays electric guitar with a fiddler in a band.

The band was trying to get their break.

A man in a white T-shirt and a white beard is playing electric guitar with the band, along with a fiddler.

The band was about to become famous.

1neutral

白いTシャツと白い髭の男がバンドでフィドラーと一緒にエレキギターを演奏している。

３人がプラネタリウムに行った。

2contradiction

Man in white t-shirt and white beard plays electric guitar with a fiddler in a band.

Three people went to the planetarium.

A man in a white T-shirt and a white beard is playing electric guitar with the band, along with a fiddler.

Three people went to the planetarium.

2contradiction

白いTシャツと白い髭の男がバンドでフィドラーと一緒にエレキギターを演奏している。

バンドにはフィドラーとギタリストがいた。

0entailment

Man in white t-shirt and white beard plays electric guitar with a fiddler in a band.

The band had a fiddler and a guitarist.

A man in a white T-shirt and a white beard is playing electric guitar with the band, along with a fiddler.

The band consisted of a fiddler and a guitarist.

0entailment

公園で２人の子供がタイヤのスイングに乗って笑いながら遊んでいる。

子供たちがタイヤのブランコで遊んでいる。

0entailment

Two children are laughing and playing in a tire swing at a park.

Children are playing in a tire swing.

In the park, two children are laughing and playing on a tire swing.

The children are playing on a tire swing.

0entailment

公園で２人の子供がタイヤのスイングに乗って笑いながら遊んでいる。

公園で子供たちがすべり台で遊んでいる。

2contradiction

Two children are laughing and playing in a tire swing at a park.

Children are playing on a slide at the park.

In the park, two children are laughing and playing on a tire swing.

Children are playing on the slide in the park.

2contradiction

公園で２人の子供がタイヤのスイングに乗って笑いながら遊んでいる。

子供たちが、晴れた朝にタイヤのスイングで遊んでいる。

1neutral

Two children are laughing and playing in a tire swing at a park.

Children are playing in a tire swing on a sunny morning.

In the park, two children are laughing and playing on a tire swing.

The children are playing on the tire swing on a sunny morning.

1neutral

ステージでギターを弾いている年配の男性。

ステージでギターを弾く悲しげな男。

1neutral

An elderly man playing guitar on stage.

A sad man playing guitar on stage.

An elderly man playing a guitar on stage.

A sad-faced man playing a guitar on the stage.

1neutral

ステージでギターを弾いている年配の男性。

ステージでギターを弾いている年配の女性。

2contradiction

An elderly man playing guitar on stage.

An elderly woman playing guitar on stage.

An elderly man playing a guitar on stage.

An elderly woman playing the guitar on stage.

2contradiction

ステージでギターを弾いている年配の男性。

ステージでギターを弾いている年配の人。

0entailment

An elderly man playing guitar on stage.

An elderly person playing guitar on stage.

An elderly man playing a guitar on stage.

The older man playing the guitar on stage.

0entailment

ある種の教室で学生がアートプロジェクトをしている。

生徒たちは教室で芸術作品に取り組んでいる。

0entailment

Students in a classroom of some sort are doing art projects.

Students are working on their art projects in the classroom.

Students are doing an art project in some classrooms.

The students are engaged in artistic work in the classroom.

0entailment

ある種の教室で学生がアートプロジェクトをしている。

生徒たちは絵のプロジェクトにクレヨンを使っている。

1neutral

Students in a classroom of some sort are doing art projects.

The students are using crayon for their art projects.

Students are doing an art project in some classrooms.

The students are using crayons for an art project.

1neutral

ある種の教室で学生がアートプロジェクトをしている。

生徒たちは代数の授業を受けている。

2contradiction

Students in a classroom of some sort are doing art projects.

The students are being taught an algebra lesson.

Students are doing an art project in some classrooms.

The students are having an algebra class.

2contradiction

小さな黒と茶色の犬が雪の中に立っている。

犬は雪の中で立っているのが好きだ。

1neutral

A small black and brown dog is standing in the snow.

A dog loves standing in the snow.

A small black and brown dog is standing in the snow.

Dogs like to stand in the snow.

1neutral

小さな黒と茶色の犬が雪の中に立っている。

犬が雪の中で外にいる。

0entailment

A small black and brown dog is standing in the snow.

A dog is outside in the snow.

A small black and brown dog is standing in the snow.

The dog is out in the snow.

0entailment

小さな黒と茶色の犬が雪の中に立っている。

犬が雪の中でぐるぐる廻っている。

2contradiction

A small black and brown dog is standing in the snow.

A dog is rolling around in the snow.

A small black and brown dog is standing in the snow.

The dog is running around in the snow.

2contradiction

大きな黒い犬が、もう一匹の大きな茶色と黒の犬と喧嘩をしている。

猫が女性の上で寝ている

2contradiction

a large black dog fighting with another large brown and black dog.

the cat is sleeping on the woman

A big black dog was fighting with a big yellow and black dog.

The cat sleeps on the woman.

2contradiction

大きな黒い犬が、もう一匹の大きな茶色と黒の犬と喧嘩をしている。

喧嘩をしている犬がある。

0entailment

a large black dog fighting with another large brown and black dog.

There are some dogs that are fighting

A big black dog was fighting with a big yellow and black dog.

There is a dog fighting.

0entailment

大きな黒い犬が、もう一匹の大きな茶色と黒の犬と喧嘩をしている。

その犬たちは遊んでいるだけです

1neutral

a large black dog fighting with another large brown and black dog.

The dogs are just playing

A big black dog was fighting with a big yellow and black dog.

The dogs are just playing

2contradiction

チアガールの一団がフィールドで応援している。

応援団が応援している。

0entailment

A group of cheerleaders are cheering on a field.

A group of cheerleaders cheering.

A group of cheerleaders are cheering on the field.

The cheerleaders are cheering.

0entailment

チアガールの一団がフィールドで応援している。

自転車に乗っている二人の少女。

2contradiction

A group of cheerleaders are cheering on a field.

Two girls riding bikes.

A group of cheerleaders are cheering on the field.

Two girls on bicycles.

2contradiction

チアガールの一団がフィールドで応援している。

フットボールの試合中に練習するチアガールたち。

1neutral

A group of cheerleaders are cheering on a field.

A group of cheerleaders practicing during a football game.

A group of cheerleaders are cheering on the field.

Cheerleaders practicing during a football game.

2contradiction

杖を持った老人が外に立っている。

一人の老人が公園に立って隣人と話している。

1neutral

A old man with a cane standing outside.

An old man talks to his neighbor while standing in the park.

An old man is standing outside.

An old man is standing in the park talking to his neighbor.

1neutral

杖を持った老人が外に立っている。

一人の男が立っている。

0entailment

A old man with a cane standing outside.

A man is standing.

An old man is standing outside.

A man is standing there.

0entailment

杖を持った老人が外に立っている。

老人が自転車に乗っている。

2contradiction

A old man with a cane standing outside.

An old man rides a bicycle.

An old man is standing outside.

An old man is riding a bicycle.

2contradiction

ベレー帽の女性は、顕微鏡で見たものに関する情報を記入しているところだ。

女性が自分の見ているものを書き留めます

0entailment

The woman, in the beret, is in the process of writing information in regard to what she sees in the microscope.

a woman writes down what she is seeing

The woman in the beret is writing down information about what she saw under a microscope.

A woman makes a note of what she sees

0entailment

ベレー帽の女性は、顕微鏡で見たものに関する情報を記入しているところだ。

彼女はバクテリアを観察しています

1neutral

The woman, in the beret, is in the process of writing information in regard to what she sees in the microscope.

she is looking at bacteria

The woman in the beret is writing down information about what she saw under a microscope.

She is observing bacteria

1neutral

ベレー帽の女性は、顕微鏡で見たものに関する情報を記入しているところだ。

子供が遊んでいる

2contradiction

The woman, in the beret, is in the process of writing information in regard to what she sees in the microscope.

there is a child playing

The woman in the beret is writing down information about what she saw under a microscope.

A child is playing

2contradiction

茶色の髪をして、黒い帽子をかぶった女性が顕微鏡で何かを観察しながら何か書き込んでいる。

その女性は美容院で髪と爪を整えてもらっている。

2contradiction

A woman with brown hair and wearing a black hat is looking in a microscope and writing something down.

The woman is in the beauty salon having her hair and nails done

A woman with brown hair and wearing a black hat is writing something down while looking at something through a microscope.

The woman is having her hair and nails done at a beauty salon.

2contradiction

茶色の髪をして、黒い帽子をかぶった女性が顕微鏡で何かを観察しながら何か書き込んでいる。

女性は顕微鏡を使って記録を取っている。

0entailment

A woman with brown hair and wearing a black hat is looking in a microscope and writing something down.

The woman is using a microscope and taking notes

A woman with brown hair and wearing a black hat is writing something down while looking at something through a microscope.

The woman is making a record using a microscope.

0entailment

茶色の髪をして、黒い帽子をかぶった女性が顕微鏡で何かを観察しながら何か書き込んでいる。

科学者はちょうど発見をしたところでそれを書き留めている。

1neutral

A woman with brown hair and wearing a black hat is looking in a microscope and writing something down.

The scientist has just made a discovery and is writing it down

A woman with brown hair and wearing a black hat is writing something down while looking at something through a microscope.

The scientists are just making a note of their discovery.

1neutral

黒いコードと帽子をかぶった女性が学校で顕微鏡を覗き、メモを取っている。

補助教員が細菌スライドの変化を記録する方法をクラスに示している。

1neutral

A woman wearing a black code and hat is at school looking through a microscope and taking notes.

The teaching assistant shows the class how to document changes in the bacteria slides.

A woman in a black coat and hat is looking through a microscope at a school, making notes.

The assistant professor is showing the class how to record changes on a bacterial slide.

1neutral

黒いコードと帽子をかぶった女性が学校で顕微鏡を覗き、メモを取っている。

先生は黒板に書いている。

2contradiction

A woman wearing a black code and hat is at school looking through a microscope and taking notes.

The teacher is writing on the chalkboard.

A woman in a black coat and hat is looking through a microscope at a school, making notes.

The teacher is writing on the blackboard.

2contradiction

黒いコードと帽子をかぶった女性が学校で顕微鏡を覗き、メモを取っている。

女性が顕微鏡を覗いている。

0entailment

A woman wearing a black code and hat is at school looking through a microscope and taking notes.

A woman looks through the microscope.

A woman in a black coat and hat is looking through a microscope at a school, making notes.

A woman is looking through a microscope.

0entailment

私がここで見たすべてのことについて正確な記録を残し、適切に保存されるようにする。

すべての衣服が洗濯され、アイロンをかけられていること。

2contradiction

Ensuring that an accurate account of all I see here is appropriately recorded.

Ensuring that all the clothes are clean and pressed.

I'll make an accurate record of all the things I saw here and ensure that it is properly preserved.

All clothes are washed and ironed.

2contradiction

私がここで見たすべてのことについて正確な記録を残し、適切に保存されるようにする。

すべてが正しく記録されていることを確認する。

0entailment

Ensuring that an accurate account of all I see here is appropriately recorded.

Establishing that everything is accurately recorded.

I'll make an accurate record of all the things I saw here and ensure that it is properly preserved.

Make sure everything is properly recorded.

0entailment

私がここで見たすべてのことについて正確な記録を残し、適切に保存されるようにする。

「将来、法的な問題がある場合に正確な記録を保持すること。」

1neutral

Ensuring that an accurate account of all I see here is appropriately recorded.

Ensuring an accurate account is kept in case there are legal issues in the future.

I'll make an accurate record of all the things I saw here and ensure that it is properly preserved.

"Having an accurate record in the future if there are legal issues."

1neutral

３匹の犬が愛情たっぷりに遊んでいる

犬たちはおもちゃを持っている。

1neutral

Three dogs affectionately playing

The dogs have a toy.

Three dogs are playing with affection.

The dogs have a toy.

1neutral

３匹の犬が愛情たっぷりに遊んでいる

その犬たちは寝ている。

2contradiction

Three dogs affectionately playing

The dogs are sleeping.

Three dogs are playing with affection.

The dogs are asleep.

2contradiction

３匹の犬が愛情たっぷりに遊んでいる

その動物たちはお互いに友好的である。

0entailment

Three dogs affectionately playing

The animals are friendly to each other.

Three dogs are playing with affection.

The animals are friendly with one another.

0entailment

乗客がツアーボートに乗り込むのを手伝っている男性。

ツアーボートに乗り込む人々がいます。

0entailment

Man helping passengers get on tour boat.

There are people getting on a tour boat.

A man helping passengers on board the tour boat.

There are people getting on the tour boat.

0entailment

乗客がツアーボートに乗り込むのを手伝っている男性。

観光船が沈没している。

2contradiction

Man helping passengers get on tour boat.

The tour boat is sinking.

A man helping passengers on board the tour boat.

The tour boat is sinking.

1neutral

乗客がツアーボートに乗り込むのを手伝っている男性。

乗客はクルーズ旅行をしている。

1neutral

Man helping passengers get on tour boat.

The passengers are going on a cruise.

A man helping passengers on board the tour boat.

The passengers are on a cruise.

1neutral

人々が泳いでいる湖の側には、大きなドックがあった。

人々は湖で泳ぐ。

0entailment

A large dock runs into a lake next to a group of people swimming.

People take a swim at the lake

There was a large dock on the side of the lake where people were swimming.

People swim in the lake.

0entailment

人々が泳いでいる湖の側には、大きなドックがあった。

凍りついた湖には誰も近寄らなかった。

2contradiction

A large dock runs into a lake next to a group of people swimming.

An iced over lake is bereft of anyone around it

There was a large dock on the side of the lake where people were swimming.

No one ventured on the frozen lake.

2contradiction

人々が泳いでいる湖の側には、大きなドックがあった。

グループは夏の初めに湖で集まる

1neutral

A large dock runs into a lake next to a group of people swimming.

A group gathers at the lake on the first day of summer

There was a large dock on the side of the lake where people were swimming.

The group will meet at the lake early in the summer.

1neutral

黒い犬が雪の中を掘っている。

彼のベッドで眠っている犬

2contradiction

A black dog digs in the snow.

The dog sleeping in his bed

A black dog is digging in the snow.

The dog asleep in his bed

2contradiction

黒い犬が雪の中を掘っている。

黒い犬は外です

0entailment

A black dog digs in the snow.

The black dog is outside

A black dog is digging in the snow.

The black dog is out

0entailment

黒い犬が雪の中を掘っている。

犬は雪の中を何か探している。

1neutral

A black dog digs in the snow.

Dog is searching for somehting in the snow

A black dog is digging in the snow.

The dog is looking for something in the snow.

1neutral

女性は農家直売所で新鮮な食品を買う。

女性はお金を使う。

0entailment

A woman buys fresh food from a stand at a farmer's market.

A woman spends money.

Women buy fresh food at farmers' markets.

Women spend money.

0entailment

女性は農家直売所で新鮮な食品を買う。

女性がショッピングセンターにいる。

2contradiction

A woman buys fresh food from a stand at a farmer's market.

A woman is in the mall.

Women buy fresh food at farmers' markets.

A woman is in the shopping center.

2contradiction

女性は農家直売所で新鮮な食品を買う。

女性がレタスを買った。

1neutral

A woman buys fresh food from a stand at a farmer's market.

A woman bought lettuce.

Women buy fresh food at farmers' markets.

The woman bought some lettuce.

1neutral

女の子がフリスビーを取ろうとして指を全部切り落とす、失敗！

少女が病院に行こうとしている。

1neutral

Girl gets all her fingers cutoff trying to catch a Frisbee, fail!

A girl is about to go to the hospital.

A girl tries to pick up a Frisbee with her fingers, but they're all cut off!

The girl is going to the hospital.

1neutral

女の子がフリスビーを取ろうとして指を全部切り落とす、失敗！

女の子が指を失ったんですって。

0entailment

Girl gets all her fingers cutoff trying to catch a Frisbee, fail!

A girl lost her fingers!

A girl tries to pick up a Frisbee with her fingers, but they're all cut off!

A girl has lost her finger.

0entailment

女の子がフリスビーを取ろうとして指を全部切り落とす、失敗！

少年がテレビを見ている。

2contradiction

Girl gets all her fingers cutoff trying to catch a Frisbee, fail!

A boy is watching tv.

A girl tries to pick up a Frisbee with her fingers, but they're all cut off!

The boy is watching television.

2contradiction

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

スポーツをする女性

2contradiction

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

Women playing sports

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Women in sports

1neutral

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

２人の女性がフリスビーで遊んでいる。

0entailment

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

A couple women are playing frisbee.

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Two women are playing Frisbee.

0entailment

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

２人の女性が外にいます。

1neutral

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

Two women are outside.

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

There are two women outside.

0entailment

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

２人の女性が外で芝生の上でフリスビーをしている。

1neutral

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

Two women are playing frisbee together in a grass field outdoors.

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Two women are playing Frisbee on the grass outside.

1neutral

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

２人の女性がゲームをしている。

0entailment

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

Two women are playing a game.

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Two women are playing a game.

0entailment

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

２人の女性がゲームをしている。

0entailment

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

Two woman playing games

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Two women are playing a game.

0entailment

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

２人の女性がレストランに座っている。

2contradiction

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

Two women are sitting in a restaurant.

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Two women are sitting in a restaurant.

2contradiction

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

２人の女性がビーチでフリスビーをしている。

1neutral

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

A couple of women are playing frisbee on the beach.

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Two women are playing Frisbee on the beach.

1neutral

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

２人の女性がフリスビーで遊んでいる。

0entailment

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

Two women are playing frisbee together.

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Two women are playing Frisbee.

0entailment

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

２人の女性が野球ボールでキャッチボールをしている。

2contradiction

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

A couple of women are playing catch with a baseball.

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Two women are playing catch with a baseball.

2contradiction

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

公園に座っている２人の女性

2contradiction

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

Two women sitting in a park

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Two women sitting in the park

2contradiction

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

友人たちがゲームをしている。

1neutral

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

friends playing games

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

My friends are playing a game.

1neutral

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

フリスビーで遊ぶ３人の女性

0entailment

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

Three women playing frisbee

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Three women playing Frisbee

2contradiction

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

２人の女性が宇宙船が空を飛ぶのを見ている。

2contradiction

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

Two women are watching a spaceship fly through the air.

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Two women are watching the spaceship fly through the sky.

2contradiction

フリスビーのゲームをしている2人の女性で、1人が空中にあるフリスビーをキャッチしようとしている。

２人の女性がキャッチボールをしている。

1neutral

Two woman playing a frisbee game, the frisbee in the air about to be caught by one of the women.

Two women playing catch

Two women playing Frisbee, one trying to catch a Frisbee in the air.

Two women are playing catch.

0entailment

ベースボールキャップをかぶった2人の男性が、アスパラガスや他の野菜を屋外の露店で女性に販売している。この女性は緑色のバッグを持っている。

２人の男が露店で野菜を売っている。

0entailment

Two men in baseball hats selling asparagus and other vegetables from an outdoor stand to a woman carrying a green bag.

Two men sell vegetables at an outdoor stand.

Two men in baseball caps are selling asparagus and other vegetables from outdoor stalls to women, one of whom carries a green bag.

Two men are selling vegetables at a stall.

0entailment

ベースボールキャップをかぶった2人の男性が、アスパラガスや他の野菜を屋外の露店で女性に販売している。この女性は緑色のバッグを持っている。

男たちは手作りのチーズとバターを売っている。

2contradiction

Two men in baseball hats selling asparagus and other vegetables from an outdoor stand to a woman carrying a green bag.

The men are selling home made cheese and butter.

Two men in baseball caps are selling asparagus and other vegetables from outdoor stalls to women, one of whom carries a green bag.

The men were selling homemade cheese and butter.

2contradiction

ベースボールキャップをかぶった2人の男性が、アスパラガスや他の野菜を屋外の露店で女性に販売している。この女性は緑色のバッグを持っている。

その男たちは農夫です。

1neutral

Two men in baseball hats selling asparagus and other vegetables from an outdoor stand to a woman carrying a green bag.

The men are farm hands.

Two men in baseball caps are selling asparagus and other vegetables from outdoor stalls to women, one of whom carries a green bag.

The men are farmers.

1neutral

美しい若い婦人が芸術的なポーズをとっている。

その女性はポーズをとっている。

0entailment

Beautiful young lady striking an artistic pose.

The woman is posing.

A beautiful young woman is making an artistic pose.

The woman is posing.

0entailment

美しい若い婦人が芸術的なポーズをとっている。

その女性は横になっている。

1neutral

Beautiful young lady striking an artistic pose.

The woman is lying down.

A beautiful young woman is making an artistic pose.

The woman is lying down.

1neutral

美しい若い婦人が芸術的なポーズをとっている。

その女性は年をとっている。

2contradiction

Beautiful young lady striking an artistic pose.

The woman is old.

A beautiful young woman is making an artistic pose.

The woman is old.

2contradiction

野菜の露店で客に野菜を売っている男。

その人はサラダを取り分けている。

1neutral

Man serving a customer from a vegetable stand.

The man is serving salad.

A man selling vegetables at a vegetable stand to customers.

The man is helping himself to salad.

2contradiction

野菜の露店で客に野菜を売っている男。

その男は露店で野菜を売っている。

0entailment

Man serving a customer from a vegetable stand.

The man is working the vegetable stand.

A man selling vegetables at a vegetable stand to customers.

The man sells vegetables at a stall.

0entailment

野菜の露店で客に野菜を売っている男。

その男はグリルで料理をしている。

2contradiction

Man serving a customer from a vegetable stand.

The man is cooking at a grill.

A man selling vegetables at a vegetable stand to customers.

The man is cooking in the grill room.

2contradiction

白い服を着た女性が、もう一人の女性によってドライヤーで髪を乾かされながら座っている。

一人の女性が宴会のために身支度をしている。

2contradiction

A woman in a white dress sits while another woman blow dries her hair.

A lady is getting ready for a banquet.

A woman in white sits with her hair being dried by another woman who is operating a hair dryer.

A woman is getting ready for a party.

1neutral

白い服を着た女性が、もう一人の女性によってドライヤーで髪を乾かされながら座っている。

女性がドライヤーの近くにいます。

0entailment

A woman in a white dress sits while another woman blow dries her hair.

A lady is near a blow dryer.

A woman in white sits with her hair being dried by another woman who is operating a hair dryer.

A woman is near the hair dryer.

0entailment

白い服を着た女性が、もう一人の女性によってドライヤーで髪を乾かされながら座っている。

女性がサロンにいます。

1neutral

A woman in a white dress sits while another woman blow dries her hair.

A woman is at the salon.

A woman in white sits with her hair being dried by another woman who is operating a hair dryer.

A woman is in the salon.

1neutral

緑の長袖シャツとネクタイをした若い男がサックスを吹いている。

若い男性は、タキシードを模造した黒のTシャツを着ている。

2contradiction

A young man in a green long-sleeved shirt and tie playing a saxophone.

the young man is wearing a black t-shirt modeled after a tuxedo

A young man in a green shirt and tie was playing a saxophone.

The young man was wearing a black T-shirt that mimicked a tuxedo shirt.

2contradiction

緑の長袖シャツとネクタイをした若い男がサックスを吹いている。

その若者はサックスを演奏している

0entailment

A young man in a green long-sleeved shirt and tie playing a saxophone.

the young man is playing the saxophone

A young man in a green shirt and tie was playing a saxophone.

The young man is playing the saxophone

0entailment

緑の長袖シャツとネクタイをした若い男がサックスを吹いている。

その若者はジュリアード音楽院への入学試験を受けている。

1neutral

A young man in a green long-sleeved shirt and tie playing a saxophone.

the young man is auditioning for julliard

A young man in a green shirt and tie was playing a saxophone.

The young man is taking an entrance examination for the Juilliard School of Music.

1neutral