Datasets:
chronbmm
/
ud-multitask2

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
sentence
stringlengths
3
1.22k
unsandhied
stringlengths
7
1.91k
Вчера са изгонили журналистите от сградата .
вчера$36 съм$100 изгоня$182 журналист$194 от$0 сграда$2 .$0
Търси ли ме някой ?
търся$22 ли$0 аз$184 някой$74 ?$0
Донесоха ли писмата ?
донеса$60 ли$0 писмо$118 ?$0
- Донесени са .
-$0 донеса$258 съм$100 .$0
Надеждата да си върнеш загубеното постепенно те напуска .
надежда$2 да$0 се$72 върна-(се)$244 загубя-(се)$236 постепенно$36 аз$198 напускам$18 .$0
Надяват се да им се публикува статията .
надявам-се$100 се$6 да$0 аз$160 се$6 публикувам$130 статия$2 .$0
В книжарницата търсят да назначат продавач .
в$0 книжарница$2 търся$100 да$0 назнача$8 продавач$16 .$0
Тая музика те успокоява .
този$124 музика$78 аз$198 успокоявам-(се)$18 .$0
Надяват се да им публикуват статията .
надявам-се$100 се$6 да$0 аз$464 публикувам$8 статия$2 .$0
Тая музика те кара да се замислиш .
този$124 музика$78 аз$198 карам-се$18 да$0 се$6 замисля-(се)$244 .$0
Не е да не съм искал .
не$30 съм$18 да$0 не$30 съм$4 искам$256 .$0
Тук се спи приятно .
там$132 се$6 спи$18 приятно$36 .$0
Трябва да бъдеш поканен , за да го видиш .
трябва$18 да$0 бъда$244 поканя$46 ,$0 за$0 да$0 аз$20 видя-(се)$244 .$0
Не ми е до смях .
не$30 аз$112 съм$18 до$0 смях$16 .$0
То наистина ми се спи .
аз$324 наистина$36 аз$112 се$6 спи$18 .$0
Чете му се поезия .
чета$18 аз$90 се$6 поезия$78 .$0
Той трудно се събува когато е мокър .
аз$28 трудно$36 се$6 събувам$18 когато$208 съм$18 мокър$70 .$0
В читалнята не се разказват вицове .
в$0 читалня$2 не$30 се$6 разказвам$100 виц$12 .$0
Иска му се всичко .
иска$18 аз$90 се$6 всеки$312 .$0
В читалнята не се спи .
в$0 читалня$2 не$30 се$6 спи$18 .$0
Че тя ще дойде тук , е радостно .
че$0 аз$162 ще$0 дойда$130 там$132 ,$0 съм$18 радостно$36 .$0
Предполага се , че ще дойдеш .
предполагам$18 се$6 ,$0 че$0 ще$0 дойда$244 .$0
Предстои да се срещнем .
предстоя$18 да$0 се$6 срещна-(се)$44 .$0
Иска й се да дойдеш .
иска$18 аз$266 се$6 да$0 дойда$244 .$0
Чете се криминална книга .
чета$18 се$6 криминален$52 книга$78 .$0
Чете му се криминална книга .
чета$18 аз$90 се$6 криминален$52 книга$78 .$0
Някъде се пее родопска песен .
някъде$158 се$6 пея$18 родопски$52 песен$78 .$0
Иска се да се тръгне веднага .
иска$18 се$6 да$0 се$6 тръгна-(си)$130 веднага$36 .$0
Тя нареди да се тръгне веднага .
аз$162 наредя-(се)$32 да$0 се$6 тръгна-(си)$130 веднага$36 .$0
Лесно е да се говори .
лесно$36 съм$18 да$0 се$6 говоря$18 .$0
Иска се да тръгнем веднага .
иска$18 се$6 да$0 тръгна-(си)$44 веднага$36 .$0
Изневеряване на себе си не й се случва .
изневеряване$26 на$0 себе$6 си$0 не$30 аз$266 се$6 случвам-(се)$18 .$0
Знаеш ли Иван заминал ли е ?
знам$66 ли$0 иван$16 замина$24 ли$0 съм$18 ?$0
Къде е отишъл Иван ?
къде$314 съм$18 отида-(си)$24 иван$16 ?$0
- Иван ли къде е отишъл ?
-$0 иван$16 ли$0 къде$314 съм$18 отида-(си)$24 ?$0
Срещнал ли е рецензента си Иван вчера ?
срещна-(се)$24 ли$0 съм$18 рецензент$58 свой$104 иван$16 вчера$36 ?$0
КУЧЕТО ли на съседите е изчезнало ?
куче$102 ли$0 на$0 съсед$194 съм$18 изчезна$264 ?$0
Кучето на СЪСЕДИТЕ ли лае ?
куче$102 на$0 съсед$194 ли$0 лая$18 ?$0
Не съм го виждал .
не$30 съм$4 аз$20 виждам-(се)$256 .$0
Книгата му ли четеш ?
книга$2 мой$48 ли$0 чета$66 ?$0
Книгата ли му четеш ?
книга$2 ли$0 аз$90 чета$66 ?$0
Кого срещнах вчера ли ?
кой$442 срещна-(се)$62 вчера$36 ли$0 ?$0
Не студентите ли искат това ?
не$30 студент$194 ли$0 искам$100 този$38 ?$0
Студентите ли не искат това ?
студент$194 ли$0 не$30 искам$100 този$38 ?$0
Не го ли видя ?
не$30 аз$20 ли$0 видя-(се)$334 ?$0
Не видя ли го ?
не$30 видя-(се)$334 ли$0 аз$20 ?$0
Той не говори само за тебе .
аз$28 не$30 говоря$18 само$36 за$0 аз$198 .$0
Кой пита за тебе ?
кой$216 питам-(се)$18 за$0 аз$198 ?$0
Кой кого ще изпитва ?
кой$216 кой$442 ще$0 изпитвам$18 ?$0
Кой искаш да те търси ?
кой$216 искам$66 да$0 аз$198 търся$18 ?$0
Кого мислиш , че Иван каза да потърсиш ?
кой$442 мисля$66 ,$0 че$0 иван$16 кажа$32 да$0 потърся$244 ?$0
Кой мислиш , че те е търсил ?
кой$216 мисля$66 ,$0 че$0 аз$198 съм$18 търся$256 ?$0
Кого че съм видял го ядосва ?
кой$442 че$0 съм$4 видя-(се)$24 аз$20 ядосвам-(се)$18 ?$0
Кой къде иска да отиде ?
кой$216 къде$314 искам$18 да$0 отида-(си)$130 ?$0
Кого къде искаш да видиш ?
кой$442 къде$314 искам$66 да$0 видя-(се)$244 ?$0
Кого ти ще поканиш ?
кой$442 аз$84 ще$0 поканя$244 ?$0
Кого мислиш , че тя обича ?
кой$442 мисля$66 ,$0 че$0 аз$162 обичам$18 ?$0
Кого неговият приятел срещна ?
кой$442 мой$466 приятел$16 срещна-(се)$32 ?$0
Иван изглежда да е поканен .
иван$16 изглежда$18 да$0 съм$18 поканя$46 .$0
Кой се предполага да е заминал .
кой$216 се$6 предполагам$18 да$0 съм$18 замина$24 .$0
Иван изглежда , че е тук .
иван$16 изглежда$18 ,$0 че$0 съм$18 там$132 .$0
Изглежда , че ти си весела .
изглежда$18 ,$0 че$0 аз$84 съм$66 весел$52 .$0
Ти изглежда си весела .
аз$84 изглежда$18 съм$66 весел$52 .$0
Ти изглежда , че си весела .
аз$84 изглежда$18 ,$0 че$0 съм$66 весел$52 .$0
Той избягал , но бил тежко ранен от стражата .
аз$28 избягам$24 ,$0 но$0 съм$68 тежко$36 раня$46 от$0 стража$2 .$0
Той избягал , но стражата го ранила тежко .
аз$28 избягам$24 ,$0 но$0 стража$2 аз$20 раня$128 тежко$36 .$0
Колата изглежда , че русалката е продала .
кола$2 изглежда$18 ,$0 че$0 русалка$2 съм$18 продам$128 .$0
Русалката изглежда , че е продала колата .
русалка$2 изглежда$18 ,$0 че$0 съм$18 продам$128 кола$2 .$0
Книгата изглежда , че е разпродадена .
книга$2 изглежда$18 ,$0 че$0 съм$18 разпродам$370 .$0
Изглежда , че книгата е разпродадена .
изглежда$18 ,$0 че$0 книга$2 съм$18 разпродам$370 .$0
Предполага се , че лятото ще бъде горещо .
предполагам$18 се$6 ,$0 че$0 лято$102 ще$0 бъда$130 горещ$212 .$0
Иван е вероятно да дойде .
иван$16 съм$18 вероятно$36 да$0 дойда$130 .$0
Той предполага нещо , но не казва какво .
аз$28 предполагам$18 някой$144 ,$0 но$0 не$30 казвам-(се)$18 какъв$86 .$0
Лятото , че ще бъде горещо , се знае .
лято$102 ,$0 че$0 ще$0 бъда$130 горещ$212 ,$0 се$6 знам$18 .$0
Иван е трудно да разбере .
иван$16 съм$18 трудно$36 да$0 разбера-(се)$130 .$0
Иван беше решено да замине .
иван$16 съм$22 реша$142 да$0 замина$130 .$0
Студентът му продаде книгите ти .
студент$58 аз$90 продам$32 книга$152 твой$440 .$0
На Свилен старите хубави книги изгоряха .
на$0 свилен$78 стар$116 хубав$10 книга$56 изгоря$60 .$0
Изгоряха му старите хубави книги .
изгоря$60 мой$436 стар$116 хубав$10 книга$56 .$0
Той ти прочете статията .
аз$28 аз$286 прочета$32 статия$2 .$0
Той ти прочете статията .
аз$28 аз$468 прочета$32 статия$2 .$0
Като останах сам , му дочетох книгата .
като$0 остана$62 сам$70 ,$0 мой$436 дочета$62 книга$2 .$0
Прочетох му собствената му статия , но той не я разбра .
прочета$62 аз$90 собствен$50 мой$48 статия$78 ,$0 но$0 аз$28 не$30 аз$206 разбера-(се)$32 .$0
Тя му даде снимката с детето си .
аз$162 аз$90 дам-(се)$32 снимка$2 с$0 дете$102 свой$104 .$0
Върни му неговата си книга .
върна-(се)$64 аз$90 мой$374 свой$104 книга$78 .$0
Тя му даде снимката ти с детето си .
аз$162 аз$90 дам-(се)$32 снимка$2 твой$440 с$0 дете$102 свой$104 .$0
Прочетох му статията ти .
прочета$62 аз$90 статия$2 твой$440 .$0
Прочетох му статията му .
прочета$62 аз$90 статия$2 мой$48 .$0
Прочетох му статията му .
прочета$62 аз$90 статия$2 мой$48 .$0
Ти си им се заканил .
аз$84 съм$66 аз$160 се$6 заканя-се$24 .$0
Ти го не познаваш .
аз$84 аз$20 не$30 познавам$66 .$0
Те събираха по една торба орехи всяка вечер .
аз$200 събирам-(се)$120 по$0 един$428 торба$78 орех$12 всеки$470 вечер$78 .$0
Майка ми ми е плела това шалче .
майка$78 мой$134 аз$112 съм$18 плета$316 този$38 шалче$26 .$0
Той им се е заканил .
аз$28 аз$160 се$6 съм$18 заканя-се$24 .$0
То се не знае .
аз$324 се$6 не$30 знам$18 .$0
Тя си се е усмихвала .
аз$162 се$72 се$6 съм$18 усмихвам-се$316 .$0
По една торба орехи се събираха всяка вечер .
по$0 един$428 торба$78 орех$12 се$6 събирам-(се)$120 всеки$470 вечер$78 .$0
КОГО чакат тия хора ?
кой$442 чакам$100 този$54 хора$146 ?$0
- НАС чакат те .
-$0 аз$88 чакам$100 аз$200 .$0
Той даде една тояга на един критик .
аз$28 дам-(се)$32 един$250 тояга$78 на$0 един$422 критик$16 .$0