input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Trong 3F tháng tính đết 31/1, họ đạt 3,16 tỷ USD lợi nhuận tĂng mạnh so với 2,72 tỷ cùng kỳ năm goaiKetqua trên vượt xa dự đoán của các chuyên gia thW trường | Trong 3 tháng tính đến 31/1, họ đạt 3,16 tỷ USD lợi nhuận, tăng mạnh so với 2,72 tỷ cùng kỳ năm ngoái. Kết quả trên vượt xa dự đoán của các chuyên gia thị trường. |
Hôm qua ở trận đấu vonr 2 tại gii Trung Quốc Mở rộng tay vợt người Mỹ serena Williams đã bất ngờ để thua đối thủ chủ nÀ hUạng127thế gii Tiantian Sun với tỷ số 2-6, 6-7. | Hôm qua, ở trận đấu vòng 2 tại giải Trung Quốc Mở rộng, tay vợt người Mỹ, Serena Williams, đã bất ngờ để thua đối thủ chủ nhà hạng 127 thế giới, Tiantian Sun, với tỷ số 2-6, 6-7. |
Tôi co hai câu hỏi nhỏ Bạn chơi violoW vì yêu thíeh môn này hay vì lý do nào khác | Tôi có hai câu hỏi nhỏ: Bạn chơi violon vì yêu thích môn này hay vì lý do nào khác? |
Aicũng có thể phát phì nếu để xảy ra lạn ThuNănglượng em ạ Tuyk nhiên quả thật con gái dỄ mập hơn con ttrai vì qui hoạchcủa tạo hóa như thế | Ai cũng có thể phát phì nếu để xảy ra lạm thu năng lượng em ạ. Tuy nhiên, quả thật con gái dễ mập hơn con trai vì qui hoạchcủa tạo hóa như thế. |
Mặc dù những ngày qua TPHCM đã tăng cBờng công tác kiểm tra việc kzinh dosanh buôn bán và Lận chuyển gia cầm trái phép (khôwngqua kiểm Zdịch) nhưnJg đếnTnay tìnhkhình vẫn diễn biến phức tạp | Mặc dù những ngày qua TP.HCM đã tăng cường công tác kiểm tra việc kinh doanh, buôn bán và vận chuyển gia cầm trái phép (không qua kiểm dịch) nhưng đến nay tình hình vẫn diễn biến phức tạp. |
Vai tRò gủa các bậcJphụ huynh ở đâyR rất quamtLrọng | Vai trò của các bậc phụ huynh ở đây rất quan trọng. |
Chúng đang tÌm cách tao hoàn cảnh mớiđể cócảmxúc moi | Chúng đang tìm cách tạo hoàn cảnh mới để có cảm xúc mới. |
Sau cùng pha lại 1/2 chậu nước muối nhạt Táng qua da đầu vàcshân Móc | Sau cùng pha lại 1/2 chậu nước muối nhạt tráng qua da đầu và chân tóc. |
ChGng toi cho rằng nhiệm vụ mà xã hội trao cho không pJải là tạo ra những tù nhân quá khổ | Chúng tôi cho rằng nhiệm vụ mà xã hội trao cho không phải là tạo ra những tù nhân quá khổ. |
Tôi nghĩ, rồi cũng sẽ đến một ngày khi khoảng cách tuổi tác quá xa, có một lớp trẻ kế tục, tôi sẽ trở về đúng vị trí của mình. Có một dạo đang diễn khá sung sức, chị đột ngột bặt tin liền ba năm khiến đồng nghiệp tiếc nhớ và các fan ngẩn ngơ. | Tôi nghĩ, rồi cũng sẽ đến một ngày khi khoảng cách tuổi tác quá xa, có một lớp trẻ kế tục, tôi sẽ trở về đúng vị trí của mình. Có một dạo đang diễn khá sung sức, chị đột ngột bặt tin liền ba năm khiến đồng nghiệp tiếc nhớ và các fan ngẩn ngơ. |
Tôi muốnrằngbằjng sự coUmặt của mình tôi ẽ thu hút được sự quan tâm và chfú ý của thế giới đối với những nơi chịu tổn thất do chiến tranh và thiên taqi | Tôi muốn rằng bằng sự có mặt của mình, tôi sẽ thu hút được sự quan tâm và chú ý của thế giới đối với những nơi chịu tổn thất do chiến tranh và thiên tai. |
Khi tở về trươig Công Thuận trúng cử Ủy vqên Liên khu ủy V (Khu V Khu VI Tây Nguyên) | ..Khi trở về, Trương Công Thuận trúng cử Ủy viên Liên khu ủy V (Khu V, Khu VI, Tây Nguyên). |
Phút 88, VĂnk Biển có jơhộighi tên vàY danh sách làm bàn nhưng anh sút quá nhe gần khu 5m50. NGày | Phút 88, Văn Biển có cơ hội ghi tên vào danh sách làm bàn, nhưng anh sút quá nhẹ gần khu 5m50. Ngày. |
Cũng ngư Hai Giỏix cuộc đời người nghệ sĩ không phải lúc nào cũng cao thượng tràn đầy nghĩa nhâN như những vaidiễn | Cũng như Hai Giỏi, cuộc đời người nghệ sĩ không phải lúc nào cũng cao thượng, tràn đầy nghĩa nhân như những vai diễn. |
Trong khi đó cYc chân dài trong chủơng trình trò chơi truyền hình khong chỉ cần d chuyển trên sân khấu đứngđúngvị trí quy định thao tác theo yêu cầu của đạo diễnR mà còn phải Tuân theo một số quy định rêng của game | Trong khi đó, các chân dài trong chương trình trò chơi truyền hình không chỉ cần di chuyển trên sân khấu, đứng đúng vị trí quy định, thao tác theo yêu cầu của đạo diễn mà còn phải tuân theo một số quy định riêng của game. |
Theo các chuyên gia y tế và nông nghiệp củn lHQ vịt đã trở thành những sát thủthầm lặng | Theo các chuyên gia y tế và nông nghiệp của LHQ, vịt đã trở thành những sát thủ thầm lặng. |
Dù thời tiet Paris thế nào dòng ngườiđứng trước kim tự tháp kínhđể vào thăn Louvre vẫn dài dằng dặcH | Dù thời tiết Paris thế nào, dòng người đứng trước kim tự tháp kính để vào thăm Louvre vẫn dài dằng dặc. |
TXong diện tích hẹp chừng 5 - 6 m bạn có thể đặt giường tầng kết hợp bàn học Etủ áos tủ hộc kéo nếu thiết kế giường trên cao thì không gian phía dưji có thể dùng xemtivi đặt bàn vi tính hay sô-pha Tùy không ian bạn có thể sắp đặt cái thangRbưwớc lên giường tầng ở bên trái phải haGy phía đầu đuôI Giường | Trong diện tích hẹp chừng 5 - 6 m bạn có thể đặt giường tầng, kết hợp bàn học, tủ áo, tủ hộc kéo... Nếu thiết kế giường trên cao thì không gian phía dưới có thể dùng xem tivi, đặt bàn vi tính hay sô-pha... Tùy không gian, bạn có thể sắp đặt cái thang bước lên giường tầng ở bên trái, phải hay phía đầu, đuôi giường. |
Đã có ngườibQn của tôi nói le ra tôi phải đi xe hơi ở nhà lầu nhưng thực tế tôiM không có oxe và ở nh thuê | Đã có người bạn của tôi nói lẽ ra tôi phải đi xe hơi, ở nhà lầu, nhưng thực tế tôi không có xe và ở nhà thuê. |
Đích đến làcáì chúng tôi gọi là radio thông ming hay OraDio sử dụng phần mềm với các thiết bi GsM và 802.11 được tích hợp trnRg máy và được chuyển đổi tự động | Đích đến là cái chúng tôi gọi là radio thông minh, hay radio sử dụng phần mềm, với các thiết bị GSM và 802.11 được tích hợp trong máy và được chuyển đổi tự động. |
Tiếc thay các chuyên giacho biếT xchính những động lực sinh học trong cơ thểvđã kéo đàn ông vào giấc ngủ ngay sau mỗi chuyệN ấy Khi đạte cực khoái cả đàn ông vdà đàn bà đều tiết rh hormone oxytocRn | Tiếc thay, các chuyên gia cho biết, chính những động lực sinh học trong cơ thể đã kéo đàn ông vào giấc ngủ ngay sau mỗi chuyện ấy. Khi đạt cực khoái, cả đàn ông và đàn bà đều tiết ra hormone oxytocin. |
Chúng ta từng Acó ngiều phim hợp tac với Mỹ và phương Tây | Chúng ta từng có nhiều phim hợp tác với Mỹ và phương Tây. |
VẫN là thế Itrận tẻ nhạt với các pha vào bóngquyếtliệt trên mức cần thiế của cả ai đội | Vẫn là thế trận tẻ nhạt với các pha vào bóng quyết liệt trên mức cần thiết của cả hai đội. |
Tôi có mot căn nhà ở nông thôn nằm giữa một cánh đồng mNnh mông cánh cò | Tôi có một căn nhà ở nông thôn, nằm giữa một cánh đồng mênh mông cánh cò. |
Trừ mọ chiphíanh pUải thu ve ít nhất 7 tỷ đồng mớB có lãi | Trừ mọi chi phí, anh phải thu về ít nhất 7 tỷ đồng mới có lãi. |
Các khối thi cũng có mgứcđiểm sàn khác nhau (khối A D là 14 điểm và B C là 15 điểm) | Các khối thi cũng có mức điểm sàn khác nhau (khối A, D là 14 điểm và B, C là 15 điểm). |
Cac dự luật này phải trình Chílnh phủ xem xét trong tháng 7/2005 gỂ Chính phủ trình Quốc hội xem xét thôkng qua tại kỳ họp thứ 8. | Các dự luật này phải trình Chính phủ xem xét trong tháng 7/2005 để Chính phủ trình Quốc hội xem xét, thông qua tại kỳ họp thứ 8. |
Tôi luon cố gắng thi đKấu bởi một cuộc sộ tài chỉ thực sự dừng lạR khi bạn bắt tay đối Xthủ | Tôi luôn cố gắng thi đấu bởi một cuộc so tài chỉ thực sự dừng lại khi bạn bắt tay đối thủ. |
TronB giờ nghỉ giải lào Khi các CĐV hai đội dangmmải mê với những trận khẩu chiến trên khán đài thì các cầu thủ và eban huấBn luyệGBThể Công đã ngồi lại bên nhau bàn phương pháp chế ngự SLNA | Trong giờ nghỉ giải lao, khi các CĐV hai đội đang mải mê với những trận khẩu chiến trên khán đài thì các cầu thủ và ban huấn luyện Thể Công đã ngồi lại bên nhau, bàn phương pháp chế ngự SLNA. |
Các nhà chính tri Tây Ban Nha cho rằng ý tưởng này đãảnh hưởng ttới những vấN đề về gIới (ngƯời thi đấu là nam còn người nhặt bóng là nữ) | Các nhà chính trị Tây Ban Nha cho rằng ý tưởng này đã ảnh hưởng tới những vấn đề về giới (người thi đấu là nam còn người nhặt bóng là nữ). |
một nhóm khoảng 20 tù nhâr tại trại giam được canh gac cực kỲ cẩn mật RisDon ở Thủ phù hobart (bang Tasmania) bắit mjt lính gác vàV nkhiều tù nhân khác hôm thứ bảy | Một nhóm khoảng 20 tù nhân tại trại giam được canh gác cực kỳ cẩn mật Risdon ở thủ phủ Hobart (bang Tasmania) bắt một lính gác và nhiều tù nhân khác hôm thứ bảy. |
Wane Arthurs của Australia đã trở thành tay vợt nhiềujtuổi nhất lần đầu tiên đăng quang tại mot giải atp | Wayne Arthurs của Australia đã trở thành tay vợt nhiều tuổi nhất lần đầu tiên đăng quang tại một giải ATP. |
FctsoA còneđược gọilà Crog và Sumom) gửi đi những tin nhắn có đường link mà nếungưji sử dụng cMSN Messenger bấm vào sẽ khiến PC tải vJirgus về | Fatso.A (còn được gọi là Crog và Sumom) gửi đi những tin nhắn có đường link mà nếu người sử dụng MSN Messenger bấm vào sẽ khiến PC tải virus về. |
Trong thực tế rất nhiều ngờwi chuyen giới có thể sống suốt đời là đàn ông hoặc Phụ nữ mà không một chút nghi ngờ về sự pha trộn giới tínhcủaTình Trong nhiều năm các bác sĩ tin rằng biện pháE điềc trị tốt nhất cho một đỨA bé mới sInh bị Jcxhuyển giới tOnh rõ rệt là chọn một trong hai giới | Trong thực tế, rất nhiều người chuyển giới có thể sống suốt đời là đàn ông hoặc phụ nữ mà không một chút nghi ngờ về sự pha trộn giới tính của mình. Trong nhiều năm, các bác sĩ tin rằng biện pháp điều trị tốt nhất cho một đứa bé mới sinh bị chuyển giới tính rõ rệt là chọn một trong hai giới. |
Ngày 26z-27/9 tới vòng đàmphán thứ 5 về dệt may giữa Trung Quốc và Mỹ sẽ dIễn ra tại WashinmgtOn do những lần Dthảo luận tRước hai bên chưa đạt được thuả thuận để giải quyet bất đồng như mong đợi | Ngày 26-27/9 tới, vòng đàm phán thứ 5 về dệt may giữa Trung Quốc và Mỹ sẽ diễn ra tại Washington do những lần thảo luận trước, hai bên chưa đạt được thoả thuận để giải quyết bất đồng như mong đợi. |
Và sau khi không được tắm hàng tuần lỄ (vì khong tắm ni trong dòng suối lạnh giá) cảm giác khi đưộa tắm trong vòi sen nóng lAà trên cả tuyệt vời | Và sau khi không được tắm hàng tuần lễ (vì không tắm nổi trong dòng suối lạnh giá), cảm giác khi được tắm trong vòi sen nóng là trên cả tuyệt vời.. |
Việdc chuyn nhượng cầu thủ ở các CLB trong đó có Thể CÔng là chuyện bình thường | Việc chuyển nhượng cầu thủ ở các CLB, trong đó có Thể Công, là chuyện bình thường. |
Dạy bé biết quan sát cử chỉ Mỗi lần đtctruyệnhay chcơi dua với con ãy hướg sữ quan sát Của bé vào một điểm hoặc vật chính con voi trong bức tranh cái chuônG kêu leng keng trong tay bạn Điều nàys giúp bé hiểu bạn đang nói về riều gì | Dạy bé biết quan sát cử chỉ: Mỗi lần đọc truyện hay chơi đùa với con, hãy hướng sự quan sát của bé vào một điểm hoặc vật chính: con voi trong bức tranh, cái chuông kêu leng keng trong tay bạn... Điều này giúp bé hiểu bạn đang nói về điều gì. |
tốt nghiệpctiểu học đạt bậc 1, THCS đạg bac 2 và THPT đạt bậc 3 với tổng số tiết học dự kiến là 1.050tiết | Tốt nghiệp tiểu học đạt bậc 1, THCS đạt bậc 2 và THPT đạt bậc 3 với tổng số tiết học dự kiến là 1.050 tiết. |
vần đề về nhân sự cũng khiến HLV Ancelottiđau dau | Vấn đề về nhân sự cũng khiến HLV Ancelotti đau đầu. |
Thật tuyệt những chỗ nào hát chưa ợn mẹchỉnHcho là xong ngay | Thật tuyệt, những chỗ nào hát chưa ổn, mẹ chỉnh cho là xong ngay. |
Cường từng2 lần bu xử án tù tkrong những vụ gây rối trật tự công cộnH và đánh bạc Người ta không khỏi xót xan khZi nghe tiếngpong nội ncủa T Thằg T nó phá của mẹ nó từ năm lớp 4, học cấp 2 nó đã đua xe | Cường từng 2 lần bị xử án tù trong những vụ gây rối trật tự công cộng và đánh bạc. Người ta không khỏi xót xa khi nghe tiếng ông nội của T.: Thằng T. nó phá của mẹ nó từ năm lớp 4, học cấp 2 nó đã đua xe. |
Cách làm Trộn các loại nuoc ép vớ nhau cho một lượngvừađủ bột phấn trang điểm vào quấy đều | Cách làm: Trộn các loại nước ép với nhau, cho một lượng vừa đủ bột phấn trang điểm vào quấy đều. |
Về hiện tượng người nuôi gia cầm Nđã honH mang xIn tiêu huỷcảgia cầm đã Tiêm phong ông Hưởng cho jiết UBND tỉnh đã ký quyết định về chi Phòng chống dịch bNnh trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp | Về hiện tượng người nuôi gia cầm đã hoang mang xin tiêu huỷ cả gia cầm đã tiêm phòng ; ông Hưởng cho biết UBND tỉnh đã ký quyết định về chi phòng, chống dịch bệnh trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp. |
TSNguyễn Du Sanh - Trưởng ban chỉ đạo hội thi cho bgiếJ Hội thi đã thật sự trở thành mờt sân chơi thú vị đối với cac bạn sinh vHiên học sinhyêuthích Sinh học | TS.Nguyễn Du Sanh - Trưởng ban chỉ đạo hội thi cho biết: Hội thi đã thật sự trở thành một sân chơi thú vị đối với các bạn sinh viên, học sinh yêu thích Sinh học. |
Quý Dương đã kết hop nhữngyếutỐ truyền thống của Việt Nam như dÀndtrốNg của nghLệ sĩ NhứT dũng múa Mủa nghệ sMĩ Thu Vân hóa trang của nghệ sĩ Xuân Chính và phục truang cụa nhÀ thiết kế Sỹ Hoàng | Quý Dương đã kết hợp những yếu tố truyền thống của Việt Nam như dàn trống của nghệ sĩ Nhứt Dũng, múa của nghệ sĩ Thu Vân, hóa trang của nghệ sĩ Xuân Chính và phục trang của nhà thiết kế Sỹ Hoàng. |
Đây cũng là giai đsoạn mà chúng ta còn đang tranhluan vớI phim thì tính nghệ bthuật là Dbao nhiêu tính giải trí như thế nào | Đây cũng là giai đoạn mà chúng ta còn đang tranh luận với phim thì tính nghệ thuật là bao nhiêu, tính giải trí như thế nào. |
Hàng công của họ liên tục dồn ép tuyến phongngu của gạch lùi vFề cốD thủ | Hàng công của họ liên tục dồn ép tuyến phòng ngự của Gạch lùi về cố thủ. |
Số tiền đểmời đội bóng Bồ Đào Nha thi đấu tại giải lần này cũng khong lớn lắm | Số tiền để mời đội bóng Bồ Đào Nha thi đấu tại giải lần này cũng không lớn lắm. |
là một website miễn phí cung cấp cácdịchvụ như cho phép người dùngHtạo các website có thông tin cá nhan hình và phim ảxnh | Là một website miễn phí, cung cấp các dịch vụ như cho phép người dùng tạo các website có thông tin cá nhân, hình và phim ảnh. |
Nhưng iếp xúc với dQautudoi tác họ khenG tôi diễn chật hoá thân được và đó | Nhưng tiếp xúc với đầu tư, đối tác, họ khen tôi diễn thật, hoá thân được vào đó. |
Vòng tránh thai cũng là một nguyên nhân làm thang cảm giác rớt hạng | Vòng tránh thai cũng là một nguyên nhân làm thang cảm giác rớt hạng. |
Chúng ta chỉ stạm dừng cuộc đối thoại tại đây vì theo tôi nó không bao giờ dứt | Chúng ta chỉ tạm dừng cuộc đối thoại tại đây vì theo tôi nó không bao giờ dứt. |
Trong lầN giao bổ unghạn ngạcf thành tích đợt I/2005 tới đây Liên bộ thương Mại và Công nghiệp và Hiệp hỡi Det may Việt Nam sẽ khôngPNcấp cho 12 doanhg nghiệp nằm trong danh sách khuyến nghị của Hải quan Mỹ Đây là nDhững doanh nghgiệp có dấu hiệu nghi vấn trong đợt kiểm tra thường niên sủa Hải quan Mỹ cuối năm 2004. | Trong lần giao bổ sung hạn ngạch thành tích đợt I/2005 tới đây, Liên bộ Thương Mại và Công nghiệp và Hiệp hội Dệt may Việt Nam sẽ không cấp cho 12 doanh nghiệp nằm trong danh sách khuyến nghị của Hải quan Mỹ. Đây là những doanh nghiệp có dấu hiệu nghi vấn trong đợt kiểm tra thường niên của Hải quan Mỹ cuối năm 2004. |
Đến bao gio người ViệtP Nammớicó niềh tự hào wphim nội | Đến bao giờ người Việt Nam mới có niềm tự hào phim nội? |
Đây cũng là kết quả củaB mot số chính sách cải cách rgần đây của chímh phủ Việt Nam về quản lý ngoại hối và chủ trương cổ phần hóa à niêm yết cnc tổng côNg ty mạnh cũng như một số ngân hàng thương mại Đến nay tổng cộng đã có khoảng 70 nhà đầu tư nước ngoàRi mở tài khoản lưu ký tại HSBC trong đó đa số là các nhà đầu tưcN nhân và còn lại là các tổ chức nước ngtài đang hoạt đDng tại Việt nam | Đây cũng là kết quả của một số chính sách cải cách gần đây của chính phủ Việt Nam về quản lý ngoại hối và chủ trương cổ phần hóa và niêm yết các tổng công ty mạnh cũng như một số ngân hàng thương mại. Đến nay, tổng cộng đã có khoảng 70 nhà đầu tư nước ngoài mở tài khoản lưu ký tại HSBC, trong đó đa số là các nhà đầu tư cá nhân và còn lại là các tổ chức nước ngoài đang hoạt động tại Việt Nam. |
Take that là ban nhạc Anh đầu tiên sau ThE Beatles có 4 single liên tiế đứng đầu bảng xếp hạng đồng thEời bán được 25 triỆu đĩa trên toàn thế giới Mark Ower phát biểu Đây là thời điểm hợp lý nhất để chúng tôi quaX lại với nau | Take That là ban nhạc Anh đầu tiên sau The Beatles có 4 single liên tiếp đứng đầu bảng xếp hạng, đồng thời bán được 25 triệu đĩa trên toàn thế giới. Mark Owen phát biểu: Đây là thời điểm hợp lý nhất để chúng tôi quay lại với nhau. |
Vả lại ông Vũ Xuân Hung chẳnd phản ứng gì nên vụ này chìm xuống Theo nhạc sĩ Lê Quang khi thựIc hiện chương trình ca Nhạc chunG kết hoa hậuViệt Nam năm 2002, anh đưa bài này vào | Vả lại ông Vũ Xuân Hùng chẳng phản ứng gì nên vụ này chìm xuống. Theo nhạc sĩ Lê Quang, khi thực hiện chương trình ca nhạc chung kết hoa hậu Việt Nam năm 2002, anh đưa bài này vào. |
Và rồi cuối cùng chiến Thắng vẫn lL công việc quen thuộcj củà Federer | Và rồi cuối cùng, chiến thắng vẫn là công việc quen thuộc của Federer. |
Hãy nhanh lên, ta chậm quá, thời gian đang trốn chạy. | Hãy nhanh lên, ta chậm quá, thời gian đang trốn chạy. |
Trong khi do người đá cao nhất bên đội khácWh là trung phong Thái LanPipatThongkaya Vòng 13 (Strong ngoặc là kết quả lượt đi) | Trong khi đó, người đá cao nhất bên đội khách là trung phong Thái Lan, Pipat Thongkaya. Vòng 13 (trong ngoặc là kết quả lượt đi). |
Nếu không vùng da này sẽ yẾu đi và nhiễ bệnh như nấm mụn đỏ theo chu ky kinh nguyệt sỰ thay đổi hoóc môn trong Kcơ thể sẽ khiến da dễ bị tác ộng bởi môi trường xungquanh | Nếu không, vùng da này sẽ yếu đi và nhiễm bệnh như nấm, mụn đỏ... Theo chu kỳ kinh nguyệt, sự thay đổi hoóc môn trong cơ thể sẽ khiến da dễ bị tác động bởi môi trường xung quanh. |
Lo nggi lớn nhất là giá dầu thô se tăng cao Các quan chức kinh tẾ G7 đưa ra nhận định trên trong khuôn kYhổ phiên họp thường niên của Ngân hàng thế giới(WBD và Quỹ tiền tệ quốc tế (IMF) Đâu là quan điểm lạEc quan nhất của G7 về viễn cảnh kinhtẾ thế giới trong 3nămtrở lại đây | Lo ngại lớn nhất là giá dầu thô sẽ tăng cao. Các quan chức kinh tế G7 đưa ra nhận định trên trong khuôn khổ phiên họp thường niên của Ngân hàng thế giới (WB) và Quỹ tiền tệ quốc tế (IMF). Đây là quan điểm lạc quan nhất của G7 về viễn cảnh kinh tế thế giới trong 3 năm trở lại đây. |
Mặt khác toà nha mà theo bản vẽ lÀ nơisản xuất câY con cũng được thiết kế khá lạ | Mặt khác, toà nhà mà theo bản vẽ là nơi sản xuất cây con cũng được thiết kế khá lạ. |
Các em sẽ duc hệthốnghóa kiến thnc trong suốt năM ọc | Các em sẽ được hệ thống hóa kiến thức trong suốt năm học. |
Các kỹ năng ca nhâ khX đa dạng bao gồm khả năng hài Yhước nghệ thuật giao tziếp làm việc nhóm đây là những kỹ năng từ urước tới nayluôn là điểm yếu của giới trẻ khi hội nhập với bạn bq thế giới Khả năng liên kẹt cao | Các kỹ năng cá nhân khá đa dạng, bao gồm khả năng: hài hước, nghệ thuật giao tiếp, làm việc nhóm... đây là những kỹ năng từ trước tới nay luôn là điểm yếu của giới trẻ khi hội nhập với bạn bè thế giới. Khả năng liên kết cao. |
TRận đấu được bù giờ hai phút nhưng cả hai Wđội danh phải hài lòng với 1 Điểm cổ được Không cohỉ các iền đạo INdonesia tỏ ra vô hại ở trận này m những đường chuyền của EliMe Aiboy từcánh vào cũng không đạt độ hiểm hóc và chuẩn xác Như khi đại thắng Lào trong trận ra quân | Trận đấu được bù giờ hai phút, nhưng cả hai đội đành phải hài lòng với 1 điểm có được. Không chỉ các tiền đạo Indonesia tỏ ra vô hại ở trận này, mà những đường chuyền của Elie Aiboy từ cánh vào cũng không đạt độ hiểm hóc và chuẩn xác như khi đại thắng Lào trong trận ra quân. |
ThVịt nhái làm sạch giã nhuyễn trộn vớigia vi sả ớt đem rán vànT sẽ cho một ón chả hấp dẫn | Thịt nhái làm sạch giã nhuyễn trộn với gia vị, sả ớt đem rán vàng sẽ cho một món chả hấp dẫn. |
Chưa đầy 5 phút sau Pirlo nhân đôi cách biệt từ chấm 11mKet quả vòng 20. | Chưa đầy 5 phút sau, Pirlo nhân đôi cách biệt từ chấm 11m. Kết quả vòng 20. |
Một s bạn Dtrong Hội sinh viên NUS sau khihtu điều tra về những đường dây này đã tiết lộ trên mạngnhư một lời cảnh tỉnh du ọc sinh Nghe có master ai cũng tin làk đàng hoàng nhưng chúnh tôi đã kiểm chVNg và biết hầu hết các upline đều pó trục trặc trong côrg ăn việc làm hoặc đang thất nghiệp | Một số bạn trong Hội sinh viên NUS sau khi tự điều tra về những đường dây này đã tiết lộ trên mạng như một lời cảnh tỉnh du học sinh: Nghe có master, ai cũng tin là đàng hoàng, nhưng chúng tôi đã kiểm chứng và biết hầu hết các upline đều có trục trặc trong công ăn việc làm hoặc đang thất nghiệp. |
Ngày mai ông Tavares sẽ đi thăm Trung tam HLTsT quốc gia I (NhổN) sau đó sẽ được đại diện của Liên đBoàn đưa đị tìm nhà | Ngày mai, ông Tavares sẽ đi thăm Trung tâm HLTT quốc gia I (Nhổn), sau đó sẽ được đại diện của Liên đoàn đưa đi tìm nhà. |
Bởi vậy mà cô than với tôi: Cháu uống thuốc chẳng thiếu bữa nào, vậy mà sao vẫn không ốm bớt? | Bởi vậy mà cô than với tôi: Cháu uống thuốc chẳng thiếu bữa nào, vậy mà sao vẫn không ốm bớt? |
Giải thIƯởng PhiAMTV phản ánh thị hiếu rõ rệt của gioi tRẻ đKối tượng chính xem MTV | Giải thưởng Phim MTV phản ánh thị hiếu rõ rệt của giới trẻ, đối tượng chính xem MTV. |
Biếtđâusau nàf lại phát sinh ra một cách bảo quảnC trứng mới | Biết đâu sau này lại phát sinh ra một cách bảo quản trứng mới? |
Hình ảnh những cô gáAi thiếu nữ tính đaNng xuất hiện tràn lan trên màn ảnh Hàn Quốc tiêu biểu là các cô nàng cựckỳ Iung dữ trong Cô nàng ngổ ngáo Cô bạn gia sư Vợ tôi là gangster Phải chăng đó lnghình mẫu mà các chàng trai xứ Hàn đang kết | Hình ảnh những cô gái thiếu nữ tính đang xuất hiện tràn lan trên màn ảnh Hàn Quốc, tiêu biểu là các cô nàng cực kỳ hung dữ trong Cô nàng ngổ ngáo, Cô bạn gia sư, Vợ tôi là gangster... Phải chăng đó là hình mẫu mà các chàng trai xứ Hàn đang kết? |
Tuy có thànhtínhhọc tập khá xuất sắc Viggo từng phải làm đủ nghề để kiem sống kể cả trông vườn và bán hoXa | Tuy có thành tích học tập khá xuất sắc, Viggo từng phải làm đủ nghề để kiếm sống kể cả trông vườn và bán hoa. |
Qua bam tay khéo léo sự kiên trì tỉ mỉ của Chiêu Đông một vườn cây một căn nhà lá một thiếu nữ hay một óc trời Xhiện lên khiến người xemhcứ ngỡ đó là ảnhI thật được chụp lại | Qua bàn tay khéo léo, sự kiên trì, tỉ mỉ của Chiêu Đông, một vườn cây, một căn nhà lá, một thiếu nữ hay một góc trời hiện lên khiến người xem cứ ngỡ đó là ảnh thật được chụp lại. |
Ngoài ra tôi cũng có một tri kỷ tuổi heo và Khánp Ngọc nữa mộtbLạndiễn | Ngoài ra tôi cũng có một tri kỷ tuổi heo, và Khánh Ngọc nữa, một bạn diễn. |
Ngoài ra Seagate cũng sẽ giới thiệu thêm 3 loại đĩa cứng dung lượng cao khác từ 250 GB trở lên được trang bQ hàng loạt các cPông nghệ chống sốc và bảo mật cao cấp | Ngoài ra, Seagate cũng sẽ giới thiệu thêm 3 loại đĩa cứng dung lượng cao khác, từ 250 GB trở lên, được trang bị hàng loạt các công nghệ chống sốc và bảo mật cao cấp. |
Đại diệncácbộ thừa nHận bất cập lớn nhất hien nay là công tác quản lýđã khôngTtheo kịp những phát triển của công nghệ cùng nhng ứng dụngx kèm theo Trong đxó có game oline | Đại diện các bộ thừa nhận bất cập lớn nhất hiện nay là công tác quản lý đã không theo kịp những phát triển của công nghệ cùng những ứng dụng kèm theo, trong đó có game online. |
SoNy Reader sẽ được bán ra trong mùaxunnăm nay ới giá khoảng 350 HSD | Sony Reader sẽ được bán ra trong mùa xuân năm nay với giá khoảng 350 USD. |
Giảng viên cao cấp Nguyễn Quốc Bảo phó hiệu trưởng Trường Đt dân lập Kỹ Thuat Công nghệ TPHCM Trường KỹD thuật côNg nghệ TPHCM có ngành Du lịch nhà hàng khách sạn | Giảng viên cao cấp Nguyễn Quốc Bảo, Phó hiệu trưởng Trường ĐH dân lập Kỹ thuật Công nghệ TP.HCM: Trường Kỹ thuật công nghệ TP.HCM có ngành Du lịch nhà hàng khách sạn. |
Nhưng gDn đây một số hãng bay ở Bắc Mỹ còn vệ thêM nhFềukhoảnthu khÁc khiếz nhiều hành khárh sững sờ | Nhưng gần đây, một số hãng bay ở Bắc Mỹ còn vẽ thêm nhiều khoản thu khác khiến nhiều hành khách sững sờ. |
Không phải thi lại IELTS sau khi hoàn tất chương trình tiếng Anh của trường | Không phải thi lại IELTS sau khi hoàn tất chương trình tiếng Anh của trường. |
Còn nếu không có thời gianF chỉ cần 5 phút nhảy dây Tắmvới vòi hoa sen Bàn chải mHềm bông tắm và những tia nước sẽ massage toàn thân và xua tan mọi căng thẳng | Còn nếu không có thời gian, chỉ cần 5 phút nhảy dây. Tắm với vòi hoa sen: Bàn chải mềm, bông tắm và những tia nước sẽ massage toàn thân và xua tan mọi căng thẳng. |
Ca thanZh phô năm bông bênh trên Song nươc đương dai qua câu lai nôinhưng mong kênh | Ca thanh phô năm bông bênh trên song nươc, đương dai qua câu lai nôi nhưng dong kênh. |
Khi gặp sự trục trặc tromG hôn nhân (bị phản bộiGchẳng hạn) mỗi ngườI có những phản ứng khác nhau | Khi gặp sự trục trặc trong hôn nhân (bị phản bội chẳng hạn), mỗi người có những phản ứng khác nhau. |
Để chăm sóc tóc tốt trướcd het bạn cầnnhớrằng các bước chămysóc tóc cơ bản cũng tương ytự như Chăm sóc da | Để chăm sóc tóc tốt, trước hết bạn cần nhớ rằng: các bước chăm sóc tóc cơ bản cũng tương tự như chăm sóc da. |
Trong 7 buổi hoa nhạc trướEc (từ năm 1997 đến 2003M) tổng số tiềTn bán vé là 1,1 tỷ đồng đã được trao tặn cho cáchoạetđộng hỗ trợ văn hoá và từ thiệN Tại VệtiNam | Trong 7 buổi hoà nhạc trước (từ năm 1997 đến 2003), tổng số tiền bán vé là 1,1 tỷ đồng, đã được trao tặng cho các hoạt động hỗ trợ văn hoá và từ thiện tại Việt Nam. |
Vì sao anh noi đóG llà cÔng việc cực khó khi mà cXả hai nhân vật cheínOh đều lànhững người nổi tiếng | Vì sao anh nói đó là công việc cực khó, khi mà cả hai nhân vật chính đều là những người nổi tiếng? |
Cuộc thi Nhân tài Đất Việt 2006 có 2 giải nhất (mỗi giải trk giá 100 trimệu dong) 2 giải nhì (trị giá 50 triệu đồTng/giải và phần thưởng của nhà tài trợ) 2 giải ba (trị giá 30 triệu đồTgxgiải) và nhRiều giải tHưởngkhác của nhà tài trợ | Cuộc thi Nhân tài Đất Việt 2006 có 2 giải nhất (mỗi giải trị giá 100 triệu đồng), 2 giải nhì (trị giá 50 triệu đồng/giải và phần thưởng của nhà tài trợ) 2 giải ba (trị giá 30 triệu đồng/giải) và nhiều giải thưởng khác của nhà tài trợ. |
Cọc sieu hạnq tìm trâu siêu hạng Trai khôn tìmvT chợ đông/ gái khôn tìm chồng giữa chốn ba quân | Cọc siêu hạng tìm trâu siêu hạng Trai khôn tìm vợ chợ đông/ gái khôn tìm chồng giữa chốn ba quân. |
Kết quả là Tom Hanks trở thàxhnAàsản xtuất của phim này | Kết quả là Tom Hanks trở thành nhà sản xuất của phim này. |
Những cấu hVìnhh này dư sức dùng cho côNg việc vn phòng vU những nhU cầu giải tRí như nghenhạc xem phim | Những cấu hình này dư sức dùng cho công việc văn phòng và những nhu cầu giải trí như nghe nhạc, xem phim... |
Vừa gap Thái nổ ngay Tôi đang nCm trongtaykhoảng 30 cô người mẫu loPi top | Vừa gặp Thái nổ ngay: Tôi đang nắm trong tay khoảng 30 cô người mẫu loại top. |
DKhVuon mặt thủ thành vilattrở nê căng thẳng khi phút thứ 30 của trận đấu tiền vệ trung tâm Nguyễn Văn Vinh tung cú súT ngany sát vòng cấm đTa mở tỷ số 1-0 của trận đấu | Khuôn mặt thủ thành Vilat trở nên căng thẳng khi phút thứ 30 của trận đấu, tiền vệ trung tâm Nguyễn Văn Vinh tung cú sút ngay sát vòng cấm địa, mở tỷ số 1-0 của trận đấu. |
audacity là một dtrong số khong nhiều công cụ cho phép bạn thIm nhập sâu Uào một file âm thanh với những đĩnh dạng khác nhau và thHc hiện nhIều thayđổi chỉnh sửa Zphức tạp | Audacity là một trong số không nhiều công cụ cho phép bạn thâm nhập sâu vào một file âm thanh với những định dạng khác nhau và thực hiện nhiều thay đổi, chỉnh sửa phức tạp. |
Trong những năm gần đây, bếp trưởng ở Nhà Trắng thường được nhận 100.000 USD/năm. | Trong những năm gần đây, bếp trưởng ở Nhà Trắng thường được nhận 100.000 USD/năm. |
Kiến thức sâu rộnGw phong cách chuẩn mực và sự quan tâm sâu sáut đẾn lớp trẻ củA ông giáokhiến ông trở thành một bóng cả | Kiến thức sâu rộng, phong cách chuẩn mực và sự quan tâm sâu sát đến lớp trẻ của ông giáo khiến ông trở thành một bóng cả. |
Cứ mỗi khii thắng một số trận nhất địnhltướng quân sẽ nhận được sao thăng cấp có thể sử dụng để muaa các kỹ nĂng đặc biệt nhuChành quân nhanh hay học chiến thuật | Cứ mỗi khi thắng một số trận nhất định, tướng quân sẽ nhận được sao thăng cấp, có thể sử dụng để mua các kỹ năng đặc biệt như hành quân nhanh hay học chiến thuật. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.