bo
stringlengths 8
499
| en
stringlengths 7
499
| topic
stringclasses 144
values |
|---|---|---|
༄༅། ། ལོ་ཐོའི་ཟླ་བཤད་ཀུན་གསལ་མ།
|
said: One who provides iftaar to a Mu'min in the month of Ramadan,
|
Grace, Translation, Identity
|
ངེད་ཀྱི་སྐོར། 关于本站
|
the honour of our people,
|
Grace, Translation, Identity
|
Nepal དུས་རབས།
|
Nepal is running out of time.
|
Agriculture, Countries, Time
|
རྟ་གཅོག་དགོས། །
|
Then your horse will be sedated (standing sedation).
|
Small World, Cursed Treasures, Night Rangers
|
ཡེ་ཤེས་དྲི་མ་མེད་བཤད་པ། །སེམས་ཡོད་སུ་ཞིག་དེ་ལ་སྨོད། ༎ 78 ༎
|
So how is one who is uncircumcised in heart determined?
|
Four Noble Truths, Inequality, Finances
|
ནོར་ བུ་ དགྲ་ འདུལ་ བཀའ་ སྡོད་ ཕོ་ ཉར་ བཅས།།
|
upon their foreheads," is the command given to the angel of the
|
Worship, Divinity, Authority
|
ཀྱེ་མ་གནས་སྐབས་འདི་འདྲ་ལྷ་མོས་གཟིགས། ། - བཙན་པོ་དྲ་བ།
|
On that day, God opened her eyes, and she became a pro-life warrior.
|
Family, Obligation, Conflict
|
རྣམས་སུ་སྐྱེ་བ་དང་། འཆི་བ་དང་། འཆི་འཕོ་དང་། འབྱུང་བ་དག་
|
Who will die, and who will live."
|
Death, Question, Mother
|
Live noun སྐབས་ཐོག ཡུལ་དངོས།
|
did the flood in the days of Noah.
|
Earth, Time, Celestial bodies
|
འཇིགས་མེད་བསྟན་པའི་ཉི་མ། (view source)
|
You fear the Day of Judgement.
|
Fear, Control, Trust; Brave, God, Allah; Scared, Action, Confidence
|
(Произнесите три раза или более.) སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་དང་བྲལ་བར་གྱུར་ཅིག
|
(NKJV) "Abstain from every form of evil."
|
Grace, Translation, Identity
|
ཨ་ཅེ་འབྲོག་མོ །
|
Exalt him on the gallows-tree,
|
Grace, Translation, Identity
|
(14v1) བ་ཆེན་པོ་ལས་བསྩོགས་པ༎ འཕགས་པ་ཐུགས་rce ཆེན་
|
grand temple[489] in honour of him and gave much revenue to it.
|
Temple
|
典范 ཚད་ལྡན། མིག་དཔེ།
|
and Size of a Sample.
|
Music, Opinion, Size
|
ཀྱི[༡༢]ཕ་ཡིན་ནོ། །བུས་སྨྲས་པ། ཁྱོད་གང་དུ་སྐྱེས། དེས་སྨྲས་པ། ལྷའི་ན་ང་
|
His father asks him: "Where were you?"
|
Family, Relationships, Parenting
|
ལྡེ་གུའི་སྦྱོར་བ། དེ་བས་མང་། >>
|
The labyrinth garden was an excellent one."
|
Garden, Structure, Flora
|
དེ་རིང་བཀའ་ཤག་སྐབས་བཅུ་བཞི་པ་ མི ་ ཚོ ས ་རྩ་ཆེ ན ་ཚེ ་ སྲོ ག ་ཀྱང་བློ ས ་བཏང་གནང་གི ་
|
He said, "Four-one, I got you today.'
|
Love, Time, Events
|
ལོ་ཐོག་ ཁོང་གིས་
|
"He produces the harvest.
|
Garden, Structure, Flora
|
ང་ཚོས་ཡག་ཤོས་ཤེས། - བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
|
and if we know the density of the air (ρ),
|
Earth, Time, Celestial bodies
|
འོ་འོ། ལྟོས་ཨང་། ངའི་དེབ་གཅིག་སྦུག་ཏུ་ཡོད་བསམ་བྱུང་། དེབ་དེ།
|
Which is a score in my book.
|
Music, Opinion, Size
|
བཙལ་འབྲས་ནི དན་ཁང་ནང་སོ ཡིན་མོད། ཁྱེད་ཀྱིས་སྔར་བཞིན ཆན་ཐང་བང་སོ། འཚོལ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།
|
(the Holy Prophet) entered the (house), and said: Why is it, O 'A'isha,
|
Grace, Translation, Identity
|
དང་མཛད་འ ིན་གང་ལ་དབང་བ་དེ་ ས་པའི་ ལ་ལ་ག གས་ཅན་ ི་ ན་ ་ ས་ ཅི་མཛས་ ི་ལམ་ནས་ ངས་ཏེ་དེ་ ་ ་བཀའ་ ིན་ཆེ་ཞེའམ།
|
"Where were you when I [God] laid the foundations of the earth?
|
Grace, Translation, Identity
|
དུས་ ལུ་ ལས་མི་མ་ཐོབ་མི་
|
not be obtained in time,
|
Garden, Time, Donation
|
རིགས་གྲས།གཏམ་རྒྱུད། འཇིཊ་རུང་། ཉེས་གསོག
|
So any help or discussion will be pleased...
|
Conference, Nationality, Politics
|
Remember me ནང་འཛུལ། ངོ་དེབ་བརྒྱུད་ནང་འཛུལ།
|
Reminds me of the verse in the book of Proverbs;
|
Grace, Translation, Identity
|
ཨོཾ། ཁྱེད་ཀྱིས་སེམས་ཅན་དོན་ཀུན་མཛད། །
|
for in your hand is the soul of every living being;
|
Grace, Translation, Identity
|
བཅུ་གཅིག ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ས་དཔྱད། - དབུས་གཙང་རིག་མཛོད།
|
In the middle of the city are ten palaces, called ciudadelas (citadels).
|
Small town, City growth, Governance
|
ཁྱེད་ ང་ཚོ་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་བྱེད་མཁན་རྒྱ་མི་ ཡོ ང ་གི ་ རེ ད །
|
And [Marks] was the one who taught us how to do it."
|
Grace, Translation, Identity
|
དགོན་པའི་ཚོ་དུང་ (ཆོས་དུང་) ཨིན་རུང་ལ་ནི་བུ་མོ་དགའ། །
|
and those indulging in female infanticide.
|
Family, Relationships, Parenting
|
བོད་ཀྱི་དུས་བབ། > Uncategorized > རང་བཙན་ཕར་ཞོག བོད་ལ་དམངས་གཙོའང་མི་དགོས།
|
6 - It shall come to pass in that day [That] there will be no light; The lights will diminish.
|
Faith, Peace, Change
|
མི་དེ་མེད་གྱུར་ན། །
|
If it is not under warranty,
|
Tour, Dance, Season
|
འབྱོར་ ལྡན་ བུ་ ལ་ དབང་ ཆ་ བསམ།
|
Is one who is endowed with the power of furnishing.
|
Four Noble Truths, Inequality, Finances
|
ད་ལྟ ང་ཚོར་རྨི་ལམ་ཡོད་ལ། ཕུགས་འདུན་ཡོད།
|
Every morning when we open our eyes, we have been resuscitated from sleep.
|
Morning, Actions, Time
|
།རྟག་ཏུ་བག་དང་ལྡན་པར་བྱིན་གྱི་རློབས། 항상 근면 갖추게 가피하소서.
|
A warm welcome is extended to all who come to Blessed Sacrament.
|
Grace, Translation, Identity
|
(14v1) བ་ཆེན་པོ་ལས་བསྩོགས་པ༎ འཕགས་པ་ཐུགས་rce ཆེན་
|
from which he had come forth, (41) and to glorify the Fullness, the greatness
|
Grace, Translation, Identity
|
ཡང ཁོ་ཚོར་མཚོན་ན
|
and that he prophesied with them.
|
His, Prisoners, President
|
མཛད་མཁན་ཞིག་ཡིན་པ་མ་ཟད། གཞན་ལའང་ལམ་ གནས་
|
him, and he distinguished himself
|
Education, Professionalism, Artistry
|
ཞི་མཐུན། . རང་མོས། . འདྲ་མཉམ།
|
What you listen to is similar to what you watch.
|
Music, Opinion, Size
|
ཡིན་ནའང་། ཁྱེད་ཀྱིས།
|
"Indeed, you (their) word,
|
Faith, Obedience, Divinity
|
བདེན་གཉིས་འཇུག་ པ།
|
Dont give them a dose of the truth.
|
Power, Thought, Healing
|
ཁ་ཤོག་པ། ལོ་མ། འབྲས་བུ། ལས་སྣོན།
|
fruits, but the usufructuary has Or slaves for a time, or for years,
|
Fruit, Food, Hunger
|
༨༦། ང་རང་བཟང་ཙམ་ཡིན།
|
866、I'm all right.
|
Music, Opinion, Size
|
སེམས་ཀྱི་ཉི་ཟླའི་བོད་ཀྱི་བཟའ་བཏུང་། - གནས་སྐོར་དྲན་སྐུལ། - ཡུལ་སྐོར།
|
Eat to your heart's content;)
|
Fruit, Food, Hunger
|
གཉིས། ཟླ ༧ ཚེས ༡༢ ཉིན་གྱི་ཁྲུན་ཐག་བཅད་ཁྲ་དེར་དོན་སྙིང་ཅི་ཞིག་ཡོད་དམ།
|
She said, "Why did you begin with the seventh verse instead of the fifth and sixth verses.
|
Faith, Obedience, Divinity
|
unaided adm རོགས་མེད། གྲོགས་མེད། = གཞན་སུ་དང་གང་གིས་ཀྱང་རོགས་འདེགས་ལ་ མ་བརྟེན་པའི།
|
he will have no power, nor anyone to help him
|
Faith, Obedience, Divinity
|
དགོས་མེད་འགྲོ་གྲོན། བག་མེད་ལོངས་སྤྱོད། 189 དགྲ་ལན། འཁོན་ལན།
|
And if they do not deny the munkar, the people in general will be punished along with the few."
|
Grace, Translation, Identity
|
Wildyaks > ངའི་མཐོང་ཐོས་མྱོང་གསུམ།
|
Have you heard about them before, and what should I be cautious off, when looking at them (chinese wheels),
|
Garden, Time, Donation
|
ཁྱེད་ ང་ཚོ་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་བྱེད་མཁན་རྒྱ་མི་ ཡོ ང ་གི ་ རེ ད །
|
It is what our forefathers taught us.
|
Faith, Obedience, Divinity
|
དགྲ བཅོམ གཉིས
|
and kill the enemies that appear (two).
|
Four Noble Truths, Inequality, Finances
|
[བརྡ་ཆད་གཙོ་བོ།] ཚིག་ཕྲད། ཟུངས་གསུམ། བདག་གཞན། དུས་ཀྱི་རྣམ་གཞག བྱ་བ་རིགས་གསུམ།
|
"How true the Lord my strength is: and that there is no unrighteousness in Him."
|
Grace, Translation, Identity
|
རྒྱ་དམག་སླེབས་སོང་ཟེར། - བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
|
So, when opened, you will be prompted to fight it (you attack).
|
Home, Interaction, Possession
|
(5) རིང་ལ༎ སངས་རྒྱས་kyI ཆོས་མཛད་དེ༎ ར་སའི་གཙུག་
|
Then he gave them a long speech.
|
None
|
ཁྱེད་ ང་ཚོ་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་བྱེད་མཁན་རྒྱ་མི་ ཡོ ང ་གི ་ རེ ད །
|
than our predecessors have done."
|
Grace, Translation, Identity
|
པའི་ཚོད་དུ་བསྐྱལ་ཡོད། དེ་ལྟ་ནའང་། ལོ་
|
in which they have been immersed for ages.
|
Ocean, Travel, Art
|
།རྟག་ཏུ་བག་དང་ལྡན་པར་བྱིན་གྱི་རློབས། 항상 근면 갖추게 가피하소서.
|
Following Lunch there will be Benediction of the Blessed Sacrament.
|
Grace, Translation, Identity
|
ཁྱེད་ ང་ཚོ་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་བྱེད་མཁན་རྒྱ་མི་ ཡོ ང ་གི ་ རེ ད །
|
Our bosses used to say it is up to [clients] how they use them."
|
Dental health, Fable, Generosity
|
བཏང་དང་གཏོ ང ་མུ ས་ཀྱི ་ གནས་སྟ ངས་རྣ མ་
|
I did not send them, nor have I commanded them or speak to them.
|
RS232C, Views, Certificate
|
འགྱུར་༑ ལྷ་ད་ང་། ཀླུ་དང་། གནོད་སྦྱིན་དང་། འབར་བ་ད་ང་། ལྷ་མ་
|
Then I made the rounds to Ear, Nose and Throat (ENT) doctors.
|
Music, Opinion, Size
|
གེ་སར། "ཡ - - ཁོ་རེ་ཐང་རྩེ་གཡུ་འབྲུག ཁྱོད་ཧོར་སེར་པོའི་དཔོན་བློན་
|
Rawaahah said to the Jews of Khaybar, "O you Jews, you are the most hated creation in my eyes.
|
Ark, Covenant, Jesus
|
༄། མེ་ལ་དགའ་བའི་མི་རིགས།། - བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་དྲ་བ།
|
Those who want to be worshiped are on a slippery slope.
|
Grace, Translation, Identity
|
དྲན་གདུང་། - བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་དྲ་བ།
|
Remember the Messenger of the Covenant.
|
Ark, Covenant, Jesus
|
• གྲོ་ཞིབ་ཀི་ལོ་ ༡ ནས་ ༡་༥ ཙམ་དགོས།
|
"On the southern boundary [of the drive] is an oak wood of about fifty acres.
|
Garden, Structure, Flora
|
ཡུལ་རྣམས་ཐམས་ཅད་མཚུངས་ཕྱིར་རོ། ། 4.1
|
of each of them is comparable to that of the earth
|
Earth, Time, Celestial bodies
|
གནམ་གྱི་སྲུང་བ། ས་ཡི་བདག་པོ། མི།
|
He is the Lord of heaven and earth, my Maker.
|
Faith, Peace, Change
|
ཨེ་པེར་ (עֵבֶר) ནི་ས་ལཱ་གྱི་བུ་ཡིན་ཞེས་ གསུང་རབ་ནང ་འཁོད།
|
...s he also is a son of [Abraham].
|
Biblical figures, Family relationships, Ancestry
|
ཁྱེད་ ང་ཚོ་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་བྱེད་མཁན་རྒྱ་མི་ ཡོ ང ་གི ་ རེ ད །
|
the ancients had our science."
|
Extract concentration, Environmental science definition, Circular motion
|
ཐང་འགའ་ཕྲད་པའི་ཆུང་ ། ཆུང་མ་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ་ཏེ། སྨད་འཚོང་མ།
|
At the Resurrection, therefore, whose wife of the seven will she be? for they all married her."
|
Family, Obligation, Conflict
|
བདེ་འཇགས་ཕོ་ཉ། on ལྟས་ངན་ངན་པ་དགུ་འཛོམས།
|
Here, he was rising to the angels; there, he was sinking into the fires of hell.
|
Grace, Translation, Identity
|
ཡུལ་རྣམས་ཐམས་ཅད་མཚུངས་ཕྱིར་རོ། ། 4.1
|
was equal to any in the land.
|
Land, Family, Death
|
ནུ་མོ།གཅུང་མོ། (妹妹) - - རང་གི་སྲིང་མོ་ཆུང་བ་ཡིན།
|
Your wife is [your] little sister.
|
Family, Relationships, Parenting
|
དྲུག སྐུལ་ཚིག (Impératif) ཁྱོད་གྱུར་ཅིག (que tu sois.)
|
be a download to be (the such).
|
Example 1: iPhone, iPad, iPod touch
|
ཤན་པ། "ཡ - - ཁོ་རེ་འདན་མ་ང་ལ་ཉོན། ཁྱོད་དྲིན་ཆེན་དཔོན་ལ་ཚིག་ལོག་
|
Then he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom.[b]"
|
Grace, Translation, Identity
|
ལྐུགས་ པ་དང་། །དེ་བཞིན་ལོང་བར་གྱུར་པ་དང་། །གང་ཞིག་འཕྱེ་བོ་ལ་
|
The man hesitated, then nodded, eyes downcast.
|
Dental health, Fable, Generosity
|
ལམ་འཁྲུལ་བ་ཞིག་བ། །
|
Twisting is the wrong way.
|
Music, Opinion, Size
|
འབྱོར་ ལྡན་ བུ་ ལ་ དབང་ ཆ་ བསམ།
|
Is he that brings a sacrifice from the goods of the poor.
|
Grace, Translation, Identity
|
འཇིགས་མེད་བསྟན་པའི་ཉི་མ། (transclusion) (← links)
|
Day (The day of the fire)
|
Love, Time, Events
|
སྙན་ངག་མེད་པའི་ཉིན་འདི་དག - བཙན་པོ་དྲ་བ།
|
day is not disposed of on that day it shall not be set down for any other
|
Faith, Peace, Change
|
རིམ་པ་ཆགས་ལས་འབྱུང་བར་འགྱུར། ༎ 49 ༎
|
There is no doubt about that [day]: one group will be in Paradise, and one group will be in Hell" (Qur'an 42:7).
|
Grace, Translation, Identity
|
ཁྱེད་ ང་ཚོ་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་བྱེད་མཁན་རྒྱ་མི་ ཡོ ང ་གི ་ རེ ད །
|
That's what the Brothers taught us."
|
Grace, Translation, Identity
|
ཁྱེད་ ང་ཚོ་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་བྱེད་མཁན་རྒྱ་མི་ ཡོ ང ་གི ་ རེ ད །
|
Those who tried to teach us were punished."
|
Grace, Translation, Identity
|
ལགས་སོ། ། ང་ནང་དུ་ཡུན་ཅི་ཙམ་འདུག་ཆོག་གམ།
|
How long do i have to stay in?
|
Duration, Confinement, Uncertainty
|
ཡིན་ནའང་། ཁྱེད་ཀྱིས།
|
You are the one who stated,
|
Music, Opinion, Size
|
འབྲས་བུ་ཕུན་སུམ་ཚོ གས་པ། excellent fruit
|
crop of fruit was abundant, and of good quality,
|
Fruit, Food, Hunger
|
སྙེགས་སོ། །བཛྲ་ར་ཏི་ནི། ཡེ་ཤེས་འདི་ནི་རྡོ་རྗེའོ། །ཞེས་ཏེ། དེ་ལ་གང་
|
The nurse noticed this and she said reproachfully, 'What ungrateful folk men are!'
|
None
|
གིས་འདི་ལོའ ི་ ནོ་བེལ་ཞི་བདེའི་གཟེངས་
|
He revealed it to Noah.
|
Biblical figures, Family relationships, Ancestry
|
དོ། སྐྱབས་ སུ་མཆིའོ། །
|
in the One who saves.
|
Faith, Obedience, Divinity
|
དེ་བཞིན་སེས་ ིད་རྣམ་འགས་ཀང་། །ཁྱེད་ཅི་ཤེས་ལྡན་འགའ་མི་འདྟོད། ༈ །
|
Kuwabara sighed, "What do you want to know?
|
None
|
དེ་རྣམས་ཉམས་ལེན་གང་ཟག་རྣམས། ། ལམ་དེ་རྣམས་ལ་འགྲོ་མི་འདྲ། ། ཆོས་རྣམས་ཅུང་ཟད་མི་གཅིག་པ། ། དཔེར་ན་ལམ་རྣམས་མི་གཅིག་འདྲ། །
|
And not even others like them, but others with the same perpetrator."
|
None
|
ཟ་མ་ཙམ་ལ་མ་བརྗེད། །
|
Do not forget what was before him.
|
Memory, Recall, Forgetfulness
|
ངས་འཆི་བ་གླེང་། གྲོགས་ལ་འཆི་བརྡ་འབྱོར། →
|
When they say, 'I would die if I had to get up and speak in front of people!'
|
Death, Question, Mother
|
འཛི ན་རང་ཉིད་དོན་དམ་མང་ཚོ གས་ཀྱི་བདེ་སྡུག་ཆེ ད་
|
(Even the more difficult ones).
|
Music, Opinion, Size
|
"མ་རེད།" རྒད་པོས་བཤད། "ཡིན་ན་ཡང་ང་ཚོ་ལ་ཡོད། ཡོད་པ་
|
"In spite of you," he muttered; "we are moving up in spite of you.
|
Example 1: Anger, Violence, Threat
|
[བརྡ་ཆད་གཙོ་བོ། ] ཚིག་ཕྲད། ཟུངས་གསུམ། བདག་གཞན། དུས་ཀྱི་རྣམ་གཞག བྱ་བ་རིགས་གསུམ།
|
said: My lord, who is on the throne?
|
Grace, Translation, Identity
|
(462) པར་མངོན་ནོ༎ བདགི་བདག་གི་ ཚོད་གྱང་མྱི་རིག་ན༎ གཞན་གྱི་ཚོད་ལྟ་ག་ལ་རིག༎ སུ་ཆེ་སུ་
|
This is the path followed by the great, Pursued by the lofty sages.
|
Four Noble Truths, Inequality, Finances
|
ཕྱིར་ནའོ། །འོ་ན་ཇི་ལྟར་ཞེ་ན། ཕོ་ཉར་ཆགས་པ་རྣམ་ཐར་པ། །ཞེས་པ་
|
"Talking about how [she] is like an angel."
|
Dental health, Fable, Generosity
|
Nepal དུས་རབས།
|
My time in Nepal was over.
|
Agriculture, Countries, Time
|
ལ་ཡོད། ཤེས་ཀྱི་ཡོད། 예, 알겠습니다.
|
(I know preposterous).
|
Sure, example: Yes, believe, thawing
|
མདུན་ངོས། ཞབས་བརྟན།
|
bow to the creatures before him.
|
Grace, Translation, Identity
|
(r49) ཁབ་དུ་བཞེས་སུ་གནང་ངོ་ཞེས་བྱས་པ་དང༎ སྲིན་[པོ]རབ་དུ་དགའ་ག+འ་ སྟེ༎ གཏང་རག་གཏང་ངོ༎ དེ་ནས་མེ ཀེ སེ་ན་[ལ]
|
prevailed against him; and she thanked him, meekly, on her knees,
|
Faith, Obedience, Divinity
|
༧ ཀརྨ་པ་བདུན་པ་ཆོས་གྲགས་རྒྱ་མཚོ་ལ་ན་མོ། ༄༅།། ཀརྨའི་སྒར་བ...
|
the Seven Seas, and they were created in the first place by the
|
Ocean, Travel, Art
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.