id
stringlengths
12
12
series
stringlengths
3
112
season
int64
1
2.02k
episode
int64
1
500
description
stringlengths
0
1.61k
start
int64
0
11.1M
end
int64
0
11.2M
name
stringlengths
0
82
en-US
stringlengths
0
2.81k
ar-SA
stringlengths
0
2.72k
de-DE
stringlengths
0
65.5k
es-419
stringlengths
0
2.99k
es-ES
stringlengths
0
2.99k
fr-FR
stringlengths
0
1.43k
hi-IN
stringlengths
0
1.01k
id-ID
stringlengths
0
224
it-IT
stringlengths
0
2.58k
ms-MY
stringlengths
0
6.52k
pl-PL
stringlengths
3
63
pt-BR
stringlengths
0
3.03k
pt-PT
stringlengths
2
297
ru-RU
stringlengths
0
2.9k
th-TH
stringlengths
0
131
tr-TR
stringlengths
0
407
vi-VN
stringlengths
0
508
zh-CN
stringlengths
1
127
zh-HK
stringlengths
1
127
R1I3NUQ0MjVZ
Dragonaut -THE RESONANCE-
1
18
After the disaster on Mars, the ISDA begins systematically imprisoning and eliminating all remaining dragons. Thanatos’s response to this genocide threatens to destroy Jin and Toa’s happy existence.
608,310
609,980
Ryoko, how about you?
ريوكو ماذا عنك؟
Was meinst du, Ryoko?
null
null
– Et de ton côté, Ryôko ? – À quoi ça sert ?
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1IxOTAyTjI2
Eyeshield 21
2
69
With the triple threat of Riku, Tetsuma, and the Kid bearing down on the Devil Bats, it looks like their luck may have run out.
527,330
529,380
Suzuna
That's not fair!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Bu adil değil!
null
null
null
RzZXRVgxN1E2
Fairy Musketeers
1
20
The Musketeers face Trude once more
1,430,500
1,431,640
Aka
Did you see my smile?
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzMxVVhETTdF
Fairy gone
1
4
Free and Marlya manage to secure what is supposedly the Black Fairy Tome, but Sweetie isn't about to give up easily. It's not long before a pair of mafia agents are called in to clean up her mess, which leads to a battle beneath an old church.
917,200
918,580
Huh?
null
null
¿Eh?
null
Tiens ?
null
null
null
null
null
Quê?
null
null
null
null
null
null
null
R1lRV1ZFNUVZ
Extra Olympia Kyklos
1
16
Word of the Tortonian Olympics has spread far and wide, but there's a new problem: it won't make any money.
161,860
164,940
DEME
I thought he'd painted an advertisement on his body.
.ظننت أنّه رسم إعلانًا على جسده
null
Pensé que se pintó un anuncio en el cuerpo.
Creía que se había pintado un anuncio en el cuerpo.
null
null
null
null
null
null
Nossa, pensei que ele estava fazendo um anúncio no corpo.
null
Так и думал, что он нарисует рекламу на своём теле.
null
null
null
null
null
RzY3MVZQMjQ2
EAGLE TALON ~Golden Spell~
1
12
The zombie apocalypse is spreading out of control, and Eagle Talon needs more good vibes to save the day! Is social media, for once, the solution?
571,490
574,490
sign
The right man to conquer the world.
.الرّجل المناسب لغزو العالم
diese Welt zu erobern.
null
null
C’est toi qui es digne de dominer le monde.
null
null
null
null
null
null
null
которому должен покориться мир.
null
null
null
null
null
R1o3VVY4TkQ4
Fairies Album
3
4
949,380
951,630
So are you going to kill me or not?
إذاً هل ستقتلينني أم لا؟
Tötest du mich jetzt oder nicht?
¿Me vas a matar o no?
¿Me vas a matar o no?
Alors, c’est oui ou non ?
null
null
Allora, mi ucciderai o no?
null
null
Vai me matar ou não?
null
Так ты убьёшь меня или как?
null
null
null
null
null
RzZNR1A3ODI2
Eyeshield 21
2
54
With Hiruma MIA and the Scorpions in the lead, it looks like the Deimon team's Christmas Bowl dreams are doomed... until Mamori remembers the game plan Hiruma entrusted to her.
1,330,470
1,334,710
Suzuna
Say it again! This sounds juicy! Yay, yay!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Tekrar söyle! Kulağa çok güzel geliyor! Yaşa! Yaşa!
null
null
null
RzZQOERYMzE2
Fairy Tail
2
194
Seven dragons came through the Eclipse portal before it was closed... but now one of them drops dozens of eggs that hatch immediately! Plus: Sabertooth turns a new leaf! Cobra fights on the side of good?! And Zirconis uses magic to make clothes disappear, which proves to be particularly embarrassing for Lucy!
144,270
145,400
Motherglare...
...ماذرغريا
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzRWVVE5OTVK
Drowning Sorrows in Raging Fire
1
11
While Xuan Ji and Aeolus are luring Aluojin away from the urban area, a spell left by Sheng Lingyuan in the tomb was triggered, activating a lightning spell that will strike the mastermind. However, the mastermind has possessed Xiao Zheng's body...
236,400
238,680
So as long as the flame of Chiyuan continues to burn,
،لذا فطالما تلتهب شعلة تشيوان مستعرة
und schier unerschöpfliche Kräfte hatten.
Así que mientras la llama de Chiyuan siga ardiendo,
null
Tant que la vallée Rouge se consume les clans seront invincibles.
तो जब तक चीयुआन की लपटें जलती रहेगी,
null
null
null
null
o Rei Demônio viu que a energia de Chiyuan
null
null
null
null
null
null
null
R1k5UEpXRTNS
Fairy Musketeers
1
2
When Souta awakens, he thinks that the girl who saved him is a dream but seeing her in his room, he realizes that it wasn't a dream at all!
642,780
643,860
Sou
Ringo...
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R0VWVVpEMFhE
Fairy Princess Minky Momo
1
4
Ken is a standoffish boy with a kind heart. When Momo manages to befriend him, she learns of his strong belief in magic... and in Fenarinarsa, the magical kingdom that Momo comes from!
1,137,460
1,139,530
Momo
Someone, save Ken!
!لينُقذ أحد ما كين
null
null
null
null
null
null
Qualcuno salvi Ken!
null
null
Alguém, salve o Ken!
null
Спасите Кэна, ему плохо!
null
null
null
null
null
R1kyUEU4V0VZ
Eyeshield 21
2
84
With the wind's speed increasing, passing is impossible, and Deimon is left with no other choice but to have Sena run the ball.
364,800
367,770
Sanada
- They threw a long pass over to Monta! - Sweet!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
- Monta'ya uzun bir pas attılar! - Güzel!
null
null
null
R1JFNTA1NEc2
DREAM FESTIVAL!
2
5
Shin has been gearing up for his first starring role in a drama in five years, but the filming overlaps with his idol work, leaving him unable to concentrate on acting. Even the lead, a child actor named Sota, goes out of his way to encourage him. Then Shin receives some advice from Chikage...
139,300
141,260
Sota
Mom, he couldn't help it.
أمّي، لم يكن بيده خيار
Mama, er konnte doch nichts dafür.
No es su culpa, mamá,
No es su culpa, mamá,
Maman, il n’y peut rien !
null
null
Mamma, guarda che non è colpa sua.
null
null
Mãe, isso não foi culpa dele.
null
null
null
null
null
null
null
R0s5VTNFRVcy
Fairy Princess Minky Momo
2
6
Mama is obsessed with a new RPG, and plays it day and night. But when her precious hero suddenly disappears, Momo and friends will have to jump into the game to investigate!
1,077,710
1,079,760
Momo
Then... lightning magic!
!إذًا... السحر البرق
null
null
null
Dans ce cas, passons à la foudre. Brom, brom !
null
null
Allora proverò con la magia del fulmine!
null
null
Então... magia de relâmpago!
null
Тогда магия молнии!
null
null
null
null
null
RzY1VktYOTg2
Fairy Tail
2
197
Several of the Fairy Tail wizards are dead, dying, or surrounded on all sides. To save everyone and repent her multitude of sins, Ultear casts a spell that will hopefully turn time back to before the Eclipse portal was opened, even though the cost is her own life...
497,340
500,950
Unless your poison can penetrate this body, it's useless!
!إلى أن يستطيع سُمّك أن يخترق هذا الجسد، فلا فائدة منه
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1IyUEU4NTdS
Eyeshield 21
2
56
Komusubi starts learning sumo. With his special training, he finds a way to overcome the physical difference between himself and Mizumachi and Kakei.
1,248,180
1,252,980
your wills and spirits will unite as one.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
your wills and spirits will unite as one.
null
null
null
R0cxVTJERTVH
Drug Store in Another World - The Slow Life of a Cheat Pharmacist
1
2
"Dishwashing Detergent Scrubba-dub-dub." Mina is delighted by the way it makes dishes magically clean! Reiji takes some of his dishwashing detergent to Rena at the nearby tavern. However, he's accosted by the Red Cat Brigade who protect the town...!
951,090
954,990
SIGN
Today's Prescription: Part 3 Capshin Fluid
وصفة اليوم: الجزء 3 سائل كابشين
Das heutige Rezept Nummer 3 Die Capcin-Lösung
La receta de hoy Parte 3 Capcina líquida
La receta de hoy Parte 3 Capcina líquida
EXTRAIT DE CAPSINE
null
null
Il rimedio di oggi - 3 Spray-peroncino
null
null
Receita do Dia: Parte 3 Fluído de Capshin
null
Рецепт 3 Капсиновая жидкость
null
null
null
null
null
R1o3VVYxS05N
Dropkick on My Devil!
1
5
Yurine buys a take-out lunch for Pekola, but while the angel is once again agonizing over whether she should accept charity from a witch, Jashin-chan eats it. Yurine learns about the history between Jashin-chan and Minos, and Mei the supercop tries to add more things to her prized collection.
1,045,920
1,048,060
Pekola
Bagna cauda... Tiramisu...
null
null
Bagna cauda… Tiramisú…
Bagna cauda… Tiramisú…
– Bagna cauda, tiramisu… – La mi-temps !
null
null
null
null
null
Bagna càuda... Tiramissu...
null
Банья-кауда, тирамису...
null
null
null
null
null
RzdQVTRXVjIx
Drug Store in Another World - The Slow Life of a Cheat Pharmacist
1
5
The town is bustling with activity as it prepares for the Kalta Festival. The highlight of the event is the Hunting Festival in which skilled archers enter the woods to shoot monsters. For the past several years, an elf named Kururu has won every year. Meanwhile, Ririka the beautiful elf girl comes to Kirio Drugstore. She is Kururu's younger sister and wants to put her brother to shame. She believes that by winning the Hunting Festival, he will stop treating her like a child and acknowledge her as an adult and archer instead. She asks Reiji to make her a medicine that will make an archer as unskilled as herself win.
37,850
38,990
REIJI
Hunting Festival?
مهرجان الصّيد؟
Die Jägerspiele?
null
null
Ah bon ?
null
null
E in che consiste?
null
null
Festival de Caça?
null
Охота?
null
null
null
null
null
R1lRNE0yNEc2
Fairy Musketeers
1
39
Souta and Ringo wake up to a normal day...
727,930
728,930
Mom
But Darling...
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1k4VlhFR0pZ
Eyeshield 21
3
106
An interview with Hiruma and Agon. Later, Sena protects Mamori from Agon.
1,247,490
1,250,290
what will the future hold?
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
what will the future hold?
null
null
null
R1FKVUczNzhO
Fairy Princess Minky Momo
1
23
The king of Fenarinarsa decides to visit Momo on Earth, but his carefree and stubborn ways quickly cause chaos on the streets of Somewhere City!
841,920
844,440
Momo
Oh, dear! Papa must be behind this!
!هذا سيّئ! لا بدّ أنّ هذا من فعل بابا
Oh nein, das war sicher Papa.
Seguro que fue él.
Seguro que ha sido él.
Oh non… C’est sûrement à cause de lui !
null
null
Oh, no! Dev'esserci papà dietro tutto questo!
null
null
Ah, não! O papai deve estar por trás disso!
null
Это папиных рук дело.
null
null
null
null
null
RzBEVU5LNEVN
Fairy Princess Minky Momo
1
25
Spunky young Saki has founded an all-girls' baseball team to play against the boys. When their first opponent turns out to be the national champions, will they be able to prove themselves?
164,430
168,650
Saki
I'll prove that girls can play baseball.
.سأثبت لك أنّ الفتيات قادرات على لعب كرة القاعدة
Ich werde dir beweisen, dass auch Frauen spielen können.
Te demostraré que las chicas también sabemos jugar.
Te demostraré que las chicas también sabemos jugar.
Je vais te prouver que les filles savent jouer au base-ball.
null
null
Ti dimostrerò che anche le donne sanno giocare a baseball.
null
null
Vou provar que as meninas podem jogar sim!
null
Я докажу, что девчонки умеют играть в бейсбол.
null
null
null
null
null
R1JaWDFLMjRZ
Dragonaut -THE RESONANCE-
1
7
The Lindworm Unit arrives at the hot springs with orders to apprehend Jin, Gio, and Toa. But some members of the unit are reluctant to capture the renegade dragons.
1,315,410
1,318,370
Point Alpha-23! I-It's...
...نقطة ألفا 23! إ-إنها
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R0Q5VVYzRDBN
Fairy Princess Minky Momo
1
33
Ryan and Nana are lovers on the run, with a shadowy organization in pursuit. Can Momo help them to escape? And what is the secret Ryan and Nana are hiding?
922,210
924,610
Momo
Papareho Papareho Doriminpa!
!باباريهو باباريهو دوريمينبا
Papareho, Papareho, Doririnpa!
Papareho, papareho, doriminpa.
Papareho, papareho, doriminpa.
Papaleho papaleho dolimimpa !
null
null
Papareho Papareho Doriminpa!
null
null
Papareho Papareho Doriminpa!
null
Папарэхо Папарэхо Доримимпа!
null
null
null
null
null
R1o3VVZFSjlF
Fairy Princess Minky Momo
1
21
A simple errand to deliver penguin sneeze extract turns into a grand adventure when Momo finds herself pitted against the international criminal organization, Surmech!
376,140
378,430
Pipil
But how do we get out of here?
ولكن كيف نخرج من هنا؟
Und wie kommen wir hier raus?
¿Y cómo salimos de aquí?
¿Y cómo salimos de aquí?
Comment on va faire pour sortir d’ici ?
null
null
Ma come facciamo a uscire da qui?
null
null
Mas como vamos sair daqui?
null
И как нам отсюда выбраться?
null
null
null
null
null
RzUwVVpWWlAx
Dropkick on My Devil!
8
null
652,290
655,690
Pekola
Michael, you're eating well again today, huh?
ميخائيل، أنت تأكل الكثير من جديد اليوم، صحيح؟
Michael, du frisst ja heute wieder viel.
Tan glotón como siempre, Miguel.
Hoy también estás comiendo mucho, Michael.
Eh ben, quel appétit, Michel !
null
null
Michael, anche oggi il pranzo è di tuo gradimento, eh?
null
null
Michael, você está comendo direitinho hoje!
null
Смотрю, сегодня у тебя снова отменный аппетит, Михаил.
null
null
null
null
null
R1g5VVFXOVZO
Fairy Princess Minky Momo
1
37
Is Momo's adoptive father... cheating on his wife?! It certainly seems that way when he's seen meeting with young trapeze artist Judy. It's up to Momo to get to the bottom of things!
552,700
555,450
Mama
This, and this...
...هذا وذاك
Das und das und das.
Esto y esto. Bien. Esto también.
Esto y esto. Vale. Esto también.
Ça aussi…
null
null
Prendo questo e pure quest'altro...
null
null
Isto e isto também...
null
Надо вот это взять и это...
null
null
null
null
null
R1lOUUszWDhZ
Dragonaut -THE RESONANCE-
1
14
As the D Project moves into Phase 7, Jin and Gio decide they must journey to Mars to save Toa. But before they can blast off, Kazuki and Widow make their presence felt.
584,850
587,370
As a result of the Ostrum's attack,
،نتيجة لهجوم أوستروم
Durch Ostrums Angriff
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1k4VktRVjBZ
Elegant Yokai Apartment Life
2
5
Yushi is fitting in well at his new school dorm, but finds himself often thinking of life back at Yokai apartment. Is the dorm truly a place where he feels at home? And if it's not, is it too late to go back?
411,540
414,790
Gu
You never contact us at all.
لا تتّصل بنا مُطلقاً
Du meldest dich ja auch nie.
Pero nunca nos llamas.
Pero nunca nos llamas.
Faut dire que ça a été silence radio.
null
null
Colpa tua che non ce lo fai sapere.
null
null
Você nunca mais deu notícias.
null
Ты совсем не пишешь, не звонишь нам.
null
null
null
null
null
RzRWVVE4OVBF
Dropkick on My Devil!
1
11
Yurine comes down with a cold, and Jashin-chan sees it as an opportunity to kill her at last and get back home to Hell.
704,210
708,010
Yurine
You talk about doing stuff a century ago like it's nothing.
null
Ihr könnt einfach 100 Jahre vergehen lassen.
Hablan de hacer cosas hace un siglo como si nada.
Habláis de hacer cosas hace un siglo como si nada.
de pouvoir considérer 100 ans comme une broutille.
null
null
null
null
null
Vocês falam de fazerem coisas há um século como se fosse nada.
null
Говоришь о делах столетней давности, будто это было вчера.
null
null
null
null
null
R1lKUVYxREQ2
Fairy Tail
2
230
With Flare's heroic arrival at the village, the odds are a bit evened, so it's Lucy, Wendy, and Flare versus the three sexist treasure hunters of Sylph Labyrinth! Meanwhile, Natsu keeps following that mysterious voice, while Erza in child form gets a whupping from Minerva!
432,640
435,100
Gate of the Crab, I open thee!
!أفتحك يا بوابة السرطان
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R0pXVTJHMlE3
Dropout Idol Fruit Tart
1
3
Fruit Tart meets Chiko, Nua and Rua of Cream Anmitsu, their producer Riri, and newcomer talent Hemo before their first concert. Hemo helps Ino overcome her nervousness before Fruit Tart's big break.
534,530
538,320
"Changing Costumes" Luxuries such as dressing rooms don't exist for the Rat Productions crew.
"تغيير الأزياء" لا يتوفر طاقم الفئران للإنتاج الفني .على كماليات كغرف تبديل الملابس
Rat Productions hat leider keinen schicken Warteraum.
Los vestidores son un lujo que no podemos darnos.
null
Rat Production n’a pas le luxe de s’offrir une loge.
null
null
null
null
null
Luxos, como camarins, não existem para a equipe da Rato Produções.
null
null
null
null
null
null
null
RzZLNVgwTTlZ
Eyeshield 21
3
103
Kyoshin and Bando team up to beat Deimon in the 3rd death game.
532,900
534,380
Monta
That was a double-blocker!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Bu çifte bir savunmaydı!
null
null
null
R1JHRzQ5ODRS
Fairy Tail
2
204
Lucy wants to show her Celestial Spirits that she appreciates all their hard work, so she summons them one by one to make their wishes come true. Natsu and Happy are on hand to help out, but as often happens with the unpredictable, unstable Celestial Spirits, chaos ensues!
525,830
528,170
I hate this!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1k3NTJRRUo2
Fairy Musketeers
1
21
The Musketeers are in a field, getting ready to draw a picture of a pale moon.
652,100
654,560
Aka
Haven't been beaten enough yet?
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzY5UEpXMUVZ
Fairy Musketeers
1
13
While traversing the desert, the Musketeers are fighting a giant insect
331,270
332,750
Kat
Please have a look.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R0cxVTJOMzhQ
Fairies Album
4
8
Mutual trust and help shine against danger, and brotherhood is the only answer.
408,120
411,450
Who do you think you are? How dare you to lecture me?
من تعتقدين نفسكِ؟ كيف تجرئين على توبيخي؟
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Quem você pensa que é? Como ousa me ensinar?
null
null
null
null
null
null
null
R1JEUUROTThZ
Fairy Tail
2
196
Millianna is set on killing Jellal until Ultear steps in and reveals her role in Simon's death and the Tower of Heaven's creation. Meanwhile, Sting rejoins the confused present-day Rogue and the two take on two dragons. And Gray works with Juvia and Lyon against the dragon hatchling horde in a desperate battle that will end in tragedy for one of them!
863,550
867,640
Idiot! Like I could do that... I'll move you through will alone!
!غبي! وكأنني سأفعل ذلك... سأحرّكُكَ بكلّ ما أوتيتُ من قوة
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1IyNDg3Tjk2
Dropkick on My Devil!
2
4
1,015,840
1,017,570
Yurine
Go on. Finish it in one blow.
.هيّا، أنهِ الأمر بضربة واحدة
Dann mach mal mit aller Kraft.
Vamos. Remátala de un golpe.
Vamos. Remátala.
Bon, reprenons.
null
null
Vai. Un colpo secco.
null
null
Vamos, acabe com ela com um golpe.
null
Давай, добивай.
null
null
null
null
null
R1kxOTAyTlZS
Eyeshield 21
2
63
With the game and their tournament hopes in the balance, Sena and the Devil Bats get help from an unlikely source.
569,010
571,670
Ohira
Please get a hold of yourself, Kobanzame!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Lütfen kendine gel Kobanzame!
null
null
null
R0s5VTNLV0tQ
Fairy Princess Minky Momo
1
8
Momo receives her first-ever love letter! She transforms into a policewoman to expidite things on her way to meet her secret admirer, but things quickly spin out of control!
669,210
671,560
Momo
I've got to transform and fix this!
!علي أن أتحوّل وأصلح هذا الأمر
Ich muss mich verwandeln und was unternehmen.
Tengo que transformarme y hacer algo al respecto.
Tengo que transformarme y hacer algo al respecto.
Je dois redevenir policière pour l’aider.
null
null
Devo trasformarmi e sistemare le cose!
null
null
Eu tenho que me transformar e consertar isso!
null
Надо превратиться и всё исправить.
null
null
null
null
null
R0cxVTJaOTdL
Dropkick on My Devil!
1
7
On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
272,090
275,600
Jashin
Without your powers, I guess it's just a spiky bat now, huh?
null
Ohne deine Kraft ist das nur eine Stachelkeule.
Sin tus poderes, ahora solo es un bate con púas, ¿no?
Sin tus poderes, ahora solo es un bate con pinchos, ¿no?
Sans tes pouvoirs, c’est juste une batte à pointes.
null
null
null
null
null
Sem os seus poderes, acho que aquilo não passa de um bastão com espinhos, hein?
null
Без твоей силы это небось просто шипастая бита, да?
null
null
null
null
null
R1JEUTMwVkRZ
EVIL OR LIVE
2
8
Hibiki, having been released from solitary confinement, returns to the school with a new mission. He proposes a way to work with the Hoku, Shiori, and Akane, and soon, the girls' class is challenging the newcomer boys to a sparring match...
462,030
464,790
you'll be forced to take responsibility.
فستكون مرغمًا على تحمّل المسؤولية
musst du die volle Verantwortung übernehmen.
tendrá que asumir la responsabilidad.
tendrá que asumir la responsabilidad.
vous aurez toujours des comptes à rendre.
null
null
dovresti certamente risponderne.
null
null
pode ser que você tenha de assumir a responsabilidade.
null
Вам придётся понести ответственность.
null
null
null
null
null
RzUwVVpWMFhH
Dragon Raja -The Blazing Dawn-
1
2
Lu Mingfei arrives at Cassel on the Day of Freedom, a day when anything is allowed. Within his first few minutes of arriving, he finds himself in the middle of a gunfight...
312,820
316,380
Chu
Your words honor me highly.
.تشرّفني كلماتك
Deine Worte ehren mich.
Tus palabras me honran.
Tus palabras me honran sumamente.
Tu me flattes, c’est trop d’honneur.
null
null
Non merito tanti complimenti,
null
null
Você me honra com tais palavras. Obrigado.
null
Мне весьма приятны твои слова.
null
null
null
null
null
RzMxVVg0OE5L
Fairy Princess Minky Momo
1
16
Momo travels to San Francisco to try playing Western, but is disappointed when the modern reality doesn't match her vision. Until a man named Princeton comes to her with a request...
489,170
490,630
Mocha
What about you, Gachon Shinbori?
ماذا عنك يا غاشون شينبوري؟
Und du, Gachon Shimbori?
-¿Y tú, Gacho Symbol? -Ya que vinimos, hagámoslo.
-¿Y tú, Gacho Symbol? -Ya que hemos venido, hagámoslo.
Alors, Gachon Symbolee ?
null
null
E tu cosa ne pensi, Gachon Shinbori?
null
null
E você, Gachon Shinbori?
null
А ты, Гатён?
null
null
null
null
null
R1k4VlhFUTRZ
Eyeshield 21
3
123
As a celebration of their progress, Mamori decides to buy Sena and Riku new shoes.
1,096,610
1,098,020
Otawara
Not bad!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzYyUFcyS0U2
Fairy Musketeers
1
24
Rain continues to hinder the Musketeer's journey.
191,290
192,400
Val
Don't jump!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzJYVTBHRE5a
Fairy Princess Minky Momo
1
51
Momo befriends a famous stunt man and actor making his return to the silver screen after three years in retirement. But her new friend is hiding a secret...
1,067,110
1,067,990
Momo
John?
‫جون؟
John.
¿John?
¿John?
John.
null
null
John?
null
null
John?
null
Джон?
null
null
null
null
null
RzZRNFExOTFS
Eyeshield 21
2
58
Sena and the Devil Bats start their game against Mizumachi and the Kyoushin Poseidons.
843,070
845,530
Onihei
Deimon will fall today.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Deimon bugün yenilecek.
null
null
null
R01LVVgxRDFQ
Dragon Raja -The Blazing Dawn-
1
16
Lu Mingfei's duel against Norton comes to an end, but at what cost?
958,260
961,850
Mom
Mingfei, we received your report card.
.توصلنا ببطاقة تقريرك يا مينغفي
Mingfei. Ich habe deine Noten bekommen.
Mingfei, nos enviaron tu libreta de calificaciones.
Mingfei, hemos recibido tu boletín de notas.
Mingfei, nous avons reçu ton bulletin.
null
null
Caro Mingfei, ho saputo dei tuoi voti.
null
null
Mingfei, nós recebemos o seu boletim.
null
Минфэй, мы получили твой табель успеваемости.
null
null
null
null
null
R1JNR1pOWFdS
Elegant Yokai Apartment Life
2
8
Hase is finally coming to the yokai apartment. Will he feel safe around all its strange inhabitants? Will they accept him, and will he accept them? And how will his relationship with Yushi change?
217,370
219,590
A
What's that supposed to mean?
ما تقصد بهذا؟
Was soll das denn heißen?
¿Qué quieres decir?
¿Qué quieres decir?
Qu’est-ce que t’insinues ?
null
null
Beh, cosa vorrebbe dire?!
null
null
Hã? Como assim?
null
И как это понимать?
null
null
null
null
null
RzY5UE0xNDlZ
Eyeshield 21
1
1
Today is Sena's first day of school, and he has to decide if he is going to join the football team.
1,214,380
1,216,280
Sena
But I'm supposed to be the manager!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Ama benim teknik direktör olmam gerekiyordu!
null
null
null
R0pXVTJKMlg5
Fairy Ranmaru
1
6
Ranmaru helps a girl struggling under the weight of an oppressive working environment, who hits the breaking point when her grandmother winds up in the hospital.
734,730
738,680
ran
She'd be happy to see you under any circumstances.
ستكون سعيدة برؤيتكِ تحت أي ظرفٍ كان
Ganz egal, wie du auch bist, ich bin mir sicher, dass sie froh wäre.
Sin importar cómo seas, estoy seguro de que se alegrarán.
Sin importar cómo seas, estoy seguro de que se alegrarán.
Peu importe votre état,
null
null
Sarebbe felice di vederti in ogni modo.
null
null
Ela certamente ficaria feliz, sob qualquer circunstância.
null
Она будет рада увидеть вас в любом случае.
null
null
null
null
null
R1JKUVYxSkRZ
Fairy Tail
2
219
Natsu babysits Asuka for an eventful day. For starters, she goes with Natsu and Lucy out on several jobs to make money so she can buy a certain item... but then it gets stolen by a pack of nefarious sky pirates who've been plaguing the town lately.
1,138,560
1,141,380
All right, Asuka. Eat up!
!حسنًا يا آسكا. كُلي
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzRWVVFKME1E
Dropkick on My Devil!
3
11
Jashin-chan recalls all the naughty things she did as a child, and decides to donate blood to make up for them.
726,240
728,300
Medusa
You're in the nurse's office.
null
Das hier ist das Krankenzimmer.
Estás en la enfermería.
Esto es la enfermería.
null
null
null
Sei in infermeria.
null
null
Você veio parar na enfermaria.
null
Ты в медпункте.
null
null
null
null
null
R1lXRTJFM0pZ
ETOTAMA
1
1
Amato Takeru, a high school student, has just moved to Akihabara. He's chosen a house with cheap rent, but with one particular imperfection: a hole in the living room floor. When he peeks into it, a girl pops out... And so begins the hectic life of Takeru and the cat Eto-musume, Nya-tan.
819,990
821,600
Takeru
Huh? Sol/Lull?
هاه؟ سول/لول؟
Hä? Sol/Lull?
¿Qué? ¿Sol/Lull?
¿Qué? ¿Sol/Lull?
null
null
null
Eh? Sol/Lull?
null
null
Hã? Sol/Lull?
null
null
null
null
null
null
null
R0s5VTNLREcz
Fairy Princess Minky Momo
1
49
The arrogant Peachboy declares he's going to take out a nearby nest of oni. Momo is forced to tag along to make sure he doesn't get himself (or her companions) hurt.
350,880
351,870
Girl
...as oni!
!شياطين
null
null
null
null
null
null
... non esistono!
null
null
...de onis!
null
Не существут.
null
null
null
null
null
R1JaWEQ4RDlZ
Eyeshield 21
2
74
After losing to the Seibu Gunmen, Tetsuma rescues Monta from getting Deimon suspended from playing.
767,380
768,940
Monta
I get it.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Anladım!
null
null
null
R0VWVVo3UTJR
Dragon Raja -The Blazing Dawn-
1
10
Lao Tang regains his memories as the principal's plans for the dragons are revealed.
1,078,300
1,079,310
Lu Mingfei
Meeting?
اجتماع؟
Ein Treffen? Geht es um etwas Wichtiges?
¿Qué reunión?
¿Qué reunión?
La réunion ?
null
null
Alla riunione?
null
null
Reunião?
null
Собрании?
null
null
null
null
null
R1JEUURORTlZ
Fairy Tail
2
213
Erza faces off against Sagittarius in three equine-related events. Gemi and Mini turn Gajeel and Tiger Lily into small furry pets. And Ophiuchus reveals her true form to Natsu and his team!
1,237,190
1,240,940
There's no need to hold them up any longer.
لا داعي لتعطيلهم أكثر من هذا
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1JRNFE0VlpZ
ETOTAMA
1
11
Reincarnation is impossible?! When Nya-tan has trouble accepting what happened to Mo-tan in her battle with Chu-tan, Mo-tan entrusts the last of her strength to her beloved Nya-tan. Meanwhile, the Eto-shin do everything they can to save Chu-tan from being engulfed by the negative Sol/Lull gathering within her...
1,309,440
1,310,950
Nya
Maybe we're being
ربّما نحنُ نتعاقَبُ
Vielleicht werden wir …
Puede que este sea el castigo que nos impusieron los dioses.
Puede que este sea el castigo que nos impusieron los dioses.
Il se peut que nous soyons déjà en train d’en écoper.
null
null
Forse è questa
null
null
Talvez estejamos sendo
null
null
null
null
null
null
null
RzRWVVFNWDcw
Drug Store in Another World - The Slow Life of a Cheat Pharmacist
1
8
The lord's butler Rayne returns to Kirio Drugstore. Apparently Lord Kasty wants to meet with Reiji. Reiji visits the mansion, where he is immediately accused by the lord. "Recently my daughter Elaine has been avoiding me! You're conducting psychological attacks so you can take Elaine from me!" Surprised by the accusation, Reiji asks for details and learns that the lord's daughter is simply avoiding her father because she's going through puberty...
1,112,900
1,115,380
MOTHER
I don't know what to do anymore.
.ما عدت أدري ما العمل
Was kann ich noch tun?
Ya no sé qué hacer.
Ya no sé qué hacer.
et moi non plus…
null
null
Cosa devo mai fare?
null
null
Não sei mais o que fazer...
null
Я теперь не знаю, что мне делать.
null
null
null
null
null
R1BXVUswS0VL
Fairy Ranmaru
1
12
Ranmaru and the others re-enter the decaying fairy world to battle the queen. But as they attempt to combine their powers to rein her in...
734,590
737,500
uru
It seems we still have unfinished business.
يبدو أنّه ما زال أمامنا عمل غير مُكتمل
null
null
null
Nous avons encore une mission à accomplir !
null
null
Sembra che abbiamo ancora delle faccende da sbrigare.
null
null
Parece que ainda há coisas que devemos fazer.
null
У нас ещё осталось незаконченное дело.
null
null
null
null
null
R1k3NUQ0TTU2
Dragonaut -THE RESONANCE-
1
24
When the Dragonauts’ diplomatic peace mission fails to sway Thanatos, Jin must make a difficult choice. He can either fuse with the mother dragon or lose his beloved Toa forever.
465,660
467,690
Interesting device you've created.
.جهاز مثير للاهتمام ذاك الذي قمت بإنشائه
Da habt ihr ja was angestellt.
null
null
Intéressante, votre invention.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1dEVThQS00x
Drug Store in Another World - The Slow Life of a Cheat Pharmacist
1
1
Reiji opens Kirio Drugstore for another day of business. Together with wolf girl Noela and Mina the ghost he enjoys a slow-paced life. That's when he encounters the young man Zeral as he's being chased by a girl wielding a knife. He begs Reiji to help him, and Reiji somehow manages to calm the girl down. The girls' name is Feris, and the two of them are engaged. However, she apparently worries far too much. Even so, her behavior seems exceptionally strange, so Reiji is hired to treat her. What does Reiji make for her?!
321,860
324,740
MINA
I know your potions will sell.
.أعلم أنّ جرعاتك تُباع جيّدًا
null
null
null
Tes potions vont faire un malheur !
null
null
Le tue pozioni, Reiji, andranno di sicuro a ruba!
null
null
Suas poções com certeza venderão bem!
null
Твои зелья пользуются огромным успехом.
null
null
null
null
null
R1BXVUtRMjg4
EX-ARM
1
3
The Counter EX-ARM Squad heads to the Yokosuka Special Economic Zone to retrieve the EX-ARM held by the former president of the Mwange Republic, Jason Mraw, who has taken exile in Japan. But his android, Elmira, shows up in a Bibot and uses an ability resembling that of an EX-ARM to stop them. Her attacks make her targets vanish, and Akira and the squad are powerless against it. That's when additional equipment sent by Shiga arrives at the scene.
763,720
767,160
Al
This makes no sense. Only humans should be able to use EX-ARMs.
هذا غير منطقيّ، يُفترض أنّ البشريين "وحدهم يقدرون على استعمال "إكس-آرم
Ein Mysterium … Nur Menschen dürften in der Lage sein, Ex-Arm zu verwenden.
Es imposible. Solo los humanos pueden usar EX-ARM.
Es imposible. Solo los humanos pueden usar EX-ARM.
C’est impossible. Seul un humain peut utiliser une EX-ARM.
null
null
Incomprensibile.
null
null
Não faz sentido. Apenas humanos deveriam ser capazes de usar um EX-ARM.
null
Непонятно. Экс-Арм ведь работает только с людьми.
null
null
null
null
null
RzUwVVpWWlAx
Dropkick on My Devil!
8
null
666,160
669,180
Pekola
Poporon and Lierre-sama are inside, too.
بوبورون وليير-ساما في الداخل أيضاً
null
null
null
Poporon et Sa Seigneurie Lierre sont là aussi.
null
null
Ci sono anche Poporon e la nobile Lierre.
null
null
A Poporon e a Lierre-sama também estão aqui.
null
Попорон и Лиэра тоже здесь.
null
null
null
null
null
RzZNR1A3ODI2
Eyeshield 21
2
54
With Hiruma MIA and the Scorpions in the lead, it looks like the Deimon team's Christmas Bowl dreams are doomed... until Mamori remembers the game plan Hiruma entrusted to her.
46,980
49,220
Jumonji
I've had enough, too!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Artık ben de dayanamıyorum!
null
null
null
R1I3NUQ0MjVZ
Dragonaut -THE RESONANCE-
1
18
After the disaster on Mars, the ISDA begins systematically imprisoning and eliminating all remaining dragons. Thanatos’s response to this genocide threatens to destroy Jin and Toa’s happy existence.
1,324,480
1,327,120
Clown, huh?
مهرج، أليس كذلك؟
Ein Clown …
null
null
Le pitre du groupe, hein…
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1k1VlhXUDVZ
Eyeshield 21
1
48
Deimon's game against the Guts begins. Hiruma tries to put pressure on them with words about this being their last chance to go to the Christmas Bowl. However, the Guts' coach has replaced the regular players with athletes from other clubs in order to win.
437,450
439,410
Sanada
Yuhi, great play!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Yuhi, iyi oynadınız!
null
null
null
R1lRNFExUDM2
Eyeshield 21
2
97
The challenge to the Death Game has started. The first team to play against are the Hashiratani Deers. Kurita must face up to defeat his long time hero Onihei.
697,710
702,410
Deer vs. Devil Bats
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Geyikler ve İblis Yarasalar
null
null
null
R1lNR1A3VkdZ
Eyeshield 21
2
93
Devil Bats vs. Savanna Survivors. In the end, the Devil Bats easily win.
46,260
47,700
Mamori
Welcome back!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Tekrardan hoş geldiniz!
null
null
null
RzZXRTJFN0o2
ETOTAMA
1
12
After receiving the last Sol/Lull Seal she needed, Nya-tan challenges Chu-tan to battle. What was the technique Nya-tan came up with to help Chu-tan long ago? After two thousand years of passing each other by, the two of their hearts will come face-to-face once more!
1,297,500
1,300,520
Mo
aided my reincarnation!
أعانَني على التجسُّدِ من جديد
förderte meine Wiedergeburt!
null
null
null
null
null
ha reso possibile la mia reincarnazione!
null
null
ajudou na minha reencarnação!
null
null
null
null
null
null
null
RzlEVUVKSk0w
Drowning Sorrows in Raging Fire
1
4
The demon was seemingly annihilated, only to turn up inside Xuan Ji's sword. Meanwhile, Xuan Ji and his team went to investigate the lead on a mutated version of the Illusory Butterfly that is much more lethal.
428,840
431,090
The clan ring has been forged.
.لقد تمت صياغة خاتم العشيرة
Der Stammesring ist fertig!
El anillo del clan ha sido forjado.
null
L’anneau du clan a été forgé
लपटों को फिर से जगाना? क्या वह वही चाहती थी?
null
null
null
null
O anel do clã foi forjado.
null
null
null
null
null
null
null
RzdQVTRaRFYy
Extreme Hearts
1
2
The futsal match against the team Sparkle is the first time Hiyori ever competed in a sport, and she struggles to keep up. However, Sumika and Saki, who had secretly registered themselves as players in RISE, make a surprise appearance.
390,030
394,470
The one thing I can't give up
الشّيء الوحيد الّذي لا يمكنني التّخلّي عنه
null
null
null
null
null
null
Ciò a cui non posso rinunciare
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1lRV1ZFNUVZ
Extra Olympia Kyklos
1
16
Word of the Tortonian Olympics has spread far and wide, but there's a new problem: it won't make any money.
141,260
143,420
IWATANI
After all, people gather at public baths.
.فقبل كلّ شيء، يجتمع النّاس في الحمّامات
Denn hier kommen viele Leute zusammen.
Mucha gente viene a los baños.
Mucha gente viene a los baños.
Les bains attirent du monde, cela dit.
null
null
null
null
null
Afinal, muitas pessoas vêm às casas de banho.
null
В банях ведь много людей.
null
null
null
null
null
R1IwOTVaRFBS
EVIL OR LIVE
2
12
Shin asked his father to let him attend the school his brother finances so that he could take revenge on his brother and Hyo, who murdered his mother with a drug overdose. At the school, having earned Hyo's trust, Hibiki becomes the new student council president, and gets the abused students on his side. Soon after, reporters who have learned about the school from Internet news postings come there to ask questions. It turns out Akane, who escaped from the school with Moku, Hoku, and Shiori, managed to upload the truth about the school...
846,400
847,940
hyo
You little brat...
...أيها الشقيّ الصغير
Du Drecksbalg …
Mocoso…
Mocoso…
Sale gosse !
null
null
razza di ragazzino di merda!
null
null
Moleque desgraçado...
null
Ах ты сопляк...
null
null
null
null
null
RzYzVzQxR1E2
EAGLE TALON ~Golden Spell~
1
4
With their newly acquired profits, Eagle Talon can reembark on their plans for world domination! And who would come to offer to help but... DX Fighter?!
611,810
612,960
Yoshida-san.
.يوشيدا-سان
Yoshida!
null
null
Yoshida…
null
null
Yoshida-san.
null
null
Yoshida-san!
null
Ёсида.
null
null
null
null
null
R1lKUTFHSjg2
Eyeshield 21
3
141
The score is 20-13, Ojo to Deimon.
662,700
668,660
Agon
Even I would get sent flying if I tried to block Shin's spear head-on.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1ZXVTA1MlpQ
Extreme Hearts
1
11
It's the final showdown between RISE and May-Bee. Can RISE pull off a miraculous victory against their opponent, the reigning champions of Kanagawa prefecture?
588,730
589,660
Yukino
Saki-san!
!ساكي-سان
Saki-san!
¡Saki!
¡Saki!
Saki !
null
null
Saki!
null
null
Saki!
null
Саки!
null
null
null
null
null
R1dEVThKMEVE
Fairy Princess Minky Momo
1
2
Mary Jane is a puppy who wants to be human. Momo gives her a taste of her wish, but things quickly spiral out of control...
110,560
111,900
Mama
That's all right, dear.
.لا بأس
Keine Sorge. Du musst nicht sauer werden.
Tranquila. No hace falta enojarse.
Tranquila. No hace falta enfadarse.
null
null
null
Va tutto bene, piccolina.
null
null
Vai ficar tudo bem.
null
Тише, милая.
null
null
null
null
null
R1g5VVFHTktY
Fairy gone
1
12
Free and Marlya lead their Dorothea contingent in an attempt to drive Liscar's forces out of the palace, as Diese's intrigue enters its end game. But Wolfran just might have a hidden agenda of his own. Could this be the end of Unified Zesskia?
331,790
335,080
Garlan Battle, the Knight of Cidal,
null
Der „Ritter“ Cidals, Garlan Batolle,
Garlan Battle, el Caballero de Cidal,
null
Le Chevalier de Cidal, Garlan Battle,
null
null
null
null
null
Garlan Battle, o Cavaleiro de Cidal,
null
null
null
null
null
null
null
R1lRVzFFUDdZ
Dropkick on My Devil!
2
8
404,800
407,140
Yurine
Who wants a million yen?
من يريد مليون ين؟
Wer will eine Million Yen?
¿Alguien quiere un millón?
¿Alguien quiere un millón?
Qui veut un billet de dix mille yens ?
null
null
Chi vuole un milione di yen?
null
null
Quem quer um milhão de ienes?
null
Кому миллион иен?
null
null
null
null
null
RzY5UDk3TjFZ
EVIL OR LIVE
2
4
In order to help his roommates, Hibiki resists Head Instructor Shian, but Shiori tells him to apologize. When Hibiki throws her off, the cell phone she's been hiding falls out of her pocket. Hibiki then learns that everyone in his class is to be punished for his actions, and he finally makes up his mind to act...
670,660
672,010
shia
All of you!
!جميعًا
Ihr alle!
¡Escuchen!
¡Escuchad!
Vous savez que vous devez être punis à sa place, pas vrai ?
null
null
Voialtri!
null
null
Vocês aí!
null
Все вы!
null
null
null
null
null
RzRWVVFWRFY5
Fairy Princess Minky Momo
1
12
The son of the great Phantom Thief Lupinne comes to Momo with a request: get his father to stop stealing! Momo transforms into a phantom thief to outshine him, and it kicks off a duel for the ages!
4,310
7,350
sign
Minky Momo
مينكي مومو
Minky Momo
null
null
Minky Momo
null
null
Minky Momo
null
null
Minky Momo
null
Момо Минки
null
null
null
null
null
R1lOSjA3MVdS
EAGLE TALON ~Golden Spell~
1
2
The Golden Spell generator program has been stolen by a mysterious figure named "Sugar" who promptly uses it on the president of Crotter, Inc. To counteract Sugar's spell, Eagle Talon needs to collect enough good vibes to create an "Anti Spell"!
452,640
453,780
sign
That's total nonsense!
!هذا هراء
Schwer verständlich …
¡Qué complejo!
¡Qué complejo!
Dur à jauger.
null
null
Non ha alcun senso!
null
null
Não dá pra entender!
null
Бред какой-то!
null
null
null
null
null
RzhXVU44OTc0
Fairies Album
3
3
379,310
381,810
What did you say?!
!ماذا قلتِ؟
Was hast du gesagt?!
¿Qué dijiste?
¿Qué has dicho?
Qu’est-ce que tu as osé dire ?
null
null
Come osi?
null
null
O que foi que você disse?!
null
Что ты сказала?
null
null
null
null
null
R1JHRzQ5MjdS
Fairy Tail
2
187
Future Lucy warns of an impending attack by a swarm of over 10,000 dragons, but does she have a solution? And is she even telling the truth? Jellal, for one, doesn't think so!
728,650
732,620
If you call yourself a guild, take care of your comrades.
إن كنتم تعتبرون أنفسكم نقابةً، فيجب أن تعتنوا برفاقكم
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzE0VTQwOEVN
Fairy gone
1
23
Various battles are fought throughout Rondacia, as the revived Divine Beast slowly makes its way into the city, laying waste to everything in its path. It slowly dawns on Marlya that she might be the one who can put a stop to the lumbering catastrophe.
236,400
241,110
But at the time, I was scared.
null
Jedoch war ich damals
Pero en ese momento, tuve miedo.
null
Mais à ce moment-là,
null
null
null
null
null
Mas naquela época, eu estava com medo.
null
null
null
null
null
null
null
R1lXRTlLMjNZ
Dragonaut -THE RESONANCE-
1
17
Machina descends into violent madness after the murder of Akira. Jin, Toa, and Gio attempt to escape, but Asim and his minions stand in their way.
1,030,900
1,033,010
What's wrong? Why are you running away?
ما الأمر؟ لماذا تهربون بعيدا؟
Warum rennt ihr weg?
null
null
Pourquoi ils s’éloignent ?
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzhXVU5KSjVL
Fairy Princess Minky Momo
2
9
Momo's in love with a TV show about brave, beautiful cowgirl Jane. But when she goes to the video store to rent the next tape of Jane's adventures, she finds she has competition...
927,700
933,930
Leroy
Yes, b-but... I'm not sure I stand a chance against horse rustlers.
نعم، لـ-لكن... لا أدري ما إن كنت .قادرًا على مواجهة سارقي الخيول
null
Tendría que enfrentarme a ladrones de caballos
Tendría que enfrentarme a ladrones de caballos
null
null
null
S-Sì... però non so cosa posso concretamente fare contro dei ladri di cavalli.
null
null
null
null
Да, но... угонщики лошадей — опасные бандиты...
null
null
null
null
null
RzZLNVgwSldZ
Eyeshield 21
3
120
The Hakushu Dinosaurs will play against the Taiyo Sphinx.
1,139,990
1,141,230
Harao
We forfeit.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Vaz geçiyoruz.
null
null
null
R1lXRTlLWjBZ
Dragonaut -THE RESONANCE-
1
8
Enraged and alone, Kazuki descends into madness. Jin betrays Gio in a desperate attempt to get Toa back - but will her horrifying revelation tear them apart forever?
207,660
211,200
At this rate, you will be captured sooner or later.
.بهذا المعدل، سيقبض عليك عاجلاً أم آجلاً
Irgendwann schnappen sie uns noch.
null
null
Un jour, ils finiront par vous attraper.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzE0VTRYNEVH
Fairy Ranmaru
1
5
While shopping for the group, Takara meets an emaciated girl whose father owes money to a debt collector. He offers the girl a job at Bar F, but soon, the debt collector comes calling...
804,590
809,070
lou
He said he'll take care of my father and our debt.
قال أنّه سيعتني بأبي ويسدّد ديوننا
Er sagte, er kümmert sich um meinen Vater und unsere Schulden.
se ocupará de papá y pagará todas nuestras deudas.
se ocupará de mi padre y pagará todas nuestras deudas.
Il avait l’air prêt à s’occuper de mon père et de nos dettes…
null
null
Ha detto che si occuperà di mio padre e dei nostri debiti.
null
null
Ele disse que vai cuidar do meu pai e da nossa dívida.
null
Сказал, что сам позаботится о моём отце и возьмёт на себя наш долг.
null
null
null
null
null
RzYwN1ZEUU1S
EAGLE TALON ~Golden Spell~
1
11
Eagle Talon rallies with a plan to stop the zombie threat and undo the Golden Spell's power once and for all.
347,690
352,960
sign
It was a tough mission...
...كانت مهمّة صعبة
sehe ich doch wie ein Extra aus,
Fue una misión dura…
Fue una misión dura…
nous sommes là seulement pour donner l’impression
null
null
È stata una dura missione...
null
null
Foi uma missão difícil...
null
Это был тяжёлый бой…
null
null
null
null
null
R1JKUVYxOFdZ
Fairy Tail
2
202
A special one-off episode featuring Frosch! When Rogue's lovable little partner gets lost in town, Rogue, Sting, and Yukino find him, but hang back so he can return to the Sabertooth guild hall alone. Misadventures ensue as Frosch keeps meeting up with various guild members and encounters a group of larcenous frog traders!
513,990
515,940
Thank you very much!
!شكرًا لكِ جزيلًا
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzUwVVowRDdW
Dragon Raja -The Blazing Dawn-
1
6
As Lu Mingfei is invited to a fancy party, a group of intruders assaults the campus.
960,100
961,150
Liu Mingfei
I remember.
.أتذكر ذلك
null
Me acuerdo.
Me acuerdo.
null
null
null
null
null
null
null
null
Помню.
null
null
null
null
null
R0pXVTIwRUs3
Fairy Princess Minky Momo
1
59
Overthere Park in Somewhere City has seen better days. Momo wants to work with the young girl, Faerie, to restore the park's flowers... and its fairies!
701,030
703,960
Momo
Hey, what do we do? What can we do?
‫مهلًا إذًا؟ نفعل؟ ماذا يمكننا أن نفعل؟
null
Dígannos qué podemos hacer.
Decidnos qué podemos hacer.
null
null
null
Ehi, che possiamo fare? Cosa?
null
null
Ei, o que fazemos? O que podemos fazer?
null
Что будем делать? Как вам помочь?
null
null
null
null
null