id
stringlengths
23
24
text
stringlengths
3
4.68k
anger
float64
0
1
disgust
float64
0
1
fear
float64
0
1
joy
float64
0
1
sadness
float64
0
1
surprise
float64
0
1
language
stringclasses
28 values
afr_train_track_a_00401
Hierdie situasie het die onvermydelike besef dat die tydperk van goedkoop en voldoende elektrisiteit op 'n einde is, verhaas.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00402
Natuurlik moet ons ook toegee dat die grondherverdelingsprogram en die na-vestiging-ondersteuning vinniger en beter hanteer kon word.
1
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00403
Ek verwys hier spesifiek na die FIFA-Wêreldbeker in 2010, sowel as die Konfederasiebeker 'n paar maande van nou af.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00404
Hierdie loodsprojekte behoort teen die einde van die jaar afgehandel te wees.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00405
Ons kan die gulsigheid, kortsigtigheid en sorgeloosheid van bestuurders van groot korporasies, wat die krisis bespoedig het, blameer.
1
1
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00406
My dank en die van die regering en die mense van Mpumalanga loop veral uit na die lede van ons veiligheidsmagte.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00407
Gedurende my lewe het ek myself toegewy aan hierdie vryheidstryd van die mense van Afrika.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00408
Haar eerste skryfwerk was egter nie vir kinders nie.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00409
Ons moet iets doen daaraan.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00410
Maar die gids het eintlik ook nie mooi verstaan wat hy wou sê nie.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00411
Die verbod sal heroorweeg word indien meer sekerheid oor die beheer vanaf die Oos-Kaap verkry is.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00412
Ek wil nou sien dat die nuwe boere wat reeds gevestig is gehelp moet word om te ontwikkel tot kommersiële produsente.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00413
Ons sal almal saamwerk om die negatiewe uitwerking wat hierdie gebeure op die ekonomie gehad het, hok te slaan.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00414
Die toerisme bedryf kan net tot 'n volhoubare bedryf ontwikkel as ons deurlopend goeie diens lewer.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00415
Terwyl die museum geopen is op 14 Augustus 1975, is die monument amptelik op 10 Oktober 1975 onthul.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00416
Ons uitdaging is om hierdie ideale om te skakel in programme en projekte wat doeltreffend geïmplementeer kan word.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00417
En asof dit nie genoeg is nie: Hier kom 'n man uit Malelane, en noem homself Boendoe.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00418
Sterkte met almal se studies en skryfwerk en ons sien uit na die volgende besoek.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00419
Wie besit nog P.J.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00420
Dié ideaal is toe later in die groter konsep van NALN opgeneem, en hulle het onvervangbare dienste aan die Museum gelewer.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00421
Eskom het aangekondig dat sy R150 biljoen beleggingsprogram oor die volgende vyf jaar sal plaasvind.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00422
By De Volkstem was sy leermeesters twee veelsydige joernaliste: Gustav Preller, voorvegter vir Afrikaans, en die gebore Nederlander Frederik Rompel.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00423
Wanneer u eers ten volle deel is, sal u dan ook die volle welvaart kan ervaar in elke aspek van u menswees.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00424
Daar is weer eens vanjaar miljoene rande deur middel van die nasionale finansiële hulpskema vir studente aan tersiêre instellings beskikbaar gestel.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00425
Ons is tevrede met die vordering van die regering op sommige terreine.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00426
Dit kan later deur kakies vervang gewees het toe die Engelse begin het om kakieklere te dra.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00427
Dit bring my by die laaste gedagte en dit gaan oor die skep van en behoud van die wil om te oorleef.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00428
Ons sal jou uitskop en met goeie mense vervang.
1
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00429
Die oorskot van entrepreneurs is waarskynlik aanwendbaar as ekonomiese ontwikkeling in streekverband in Suider-Afrika gelyktydig met Suid-Afrika aangepak word.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00430
Ek verkoop die sies en die vies, alles net soos die miesies wiel.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00431
Dit moet in die lig gesien word dat die neweprodukte van 'n etanol- en biodieselaanleg waarskynlik in die veevoermark sal meeding.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00432
Dit het 'n mandaat van die provinsie om taalbedrywighede in die Wes-Kaap te monitor, te bevorder en te adviseer.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00433
Dit was ons benadering tydens die onderhandelinge en dit was die weg wat ons gevolg het in die Regering van Nasionale Eenheid.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00434
In hierdie verband het ons in Augustus verlede jaar die eerste loodsterrein van die Omvattende Landelike-ontwikkelingsprogram in Giyani, Limpopo, geloods.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00435
Ongeveer R1 biljoen sal oor die basislyn toegeken word aan programme wat binne die openbare werke-program val.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00436
Sy het ná my sestiende verjaardag aanhou skryf aan my, tot ek een en twintig geword het.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00437
Ek noem dit net kortliks om 'n aanduiding te gee van die kwessies wat reeds op die tafel is vir 2010.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00438
Met ons verskerpte poging het ons egter verlede jaar 125 000 hektaar oorgedra.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00439
Die Wes-Kaapse munisipaliteite lewer oor die algemeen baie goeie diens in vergelyking met die res van die land.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00440
Hy vertel vir haar dat koek-sisters gemaak word van sustertjies se afgesnyde haarvlegseltjies wat in suiker gelê word!
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00441
Hy was onder andere ook 'n lid van die Rivonia-regspan.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00442
Daarna is dit kragtens die Wet op die Pan-Suid-Afrikaanse Taalraad erken.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00443
Dit is 'n geleentheid om aan verbruikers te wys dat ons nie monsters is wat hulle probeer vergiftig met gevaarlike chemikalieë nie.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00444
Die jongmense van vandag is leergierig, heeltyd opsoek na nuwe uitdagings.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00445
Maar dit is 'n feit dat agt miljoen mense nog steeds sonder drinkbare water is.
1
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00446
Hulle is die trots van die Boland en hulle hoort hier by julle.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00447
Hierdie nuwe seksie van die laboratorium is ook bedoel om die aangrensende provinsies te bedien as deel van die drie-provinsie samewerking.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00448
Die benadering is een van gesamentlike optrede eerder as wedersydse verwyt..
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00449
So moes sy elke keer sê.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00450
Die ministers van die Justisie, Misdaadvoorkoming en Sekuriteit Groepering sal in die verloop van volgende week hieroor en oor ander inisiatiewe uitbrei.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00451
Ons groet die leiers van die regerende party en sy Alliansie-vennote, vir wie hierdie 'n besonder spesiale geleentheid is.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00452
Ons wil voor die einde van die jaar die eerste landelike ontwikkelings projek bekend maak.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00453
Die wêreldwye ekonomiese ineenstorting hou ernstige gevare vir ons ekonomie in wat werksverliese en die lewenskwaliteit van ons mense aanbetref.
1
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00454
Nuwe mariene bewaringsarea (MBA) sal noodsaaklike beskerming te weeg bring.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00455
Gedurende die twee dekades sedert Madiba se vrylating het ons land fundamentele veranderinge ondergaan.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00456
Wat nie die worstelling van mense wat swaarkry by afterstande werklik verstaan nie.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00457
Die Wysigingswetsontwerp op die Provinsiale Ontwikkelingsraad en die Wetsontwerp op die Wes-Kaapse Jeugkommissie is deur die Kabinet onderteken vir voorlegging aan die Parlement.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00458
Deur die briefwisseling is hegte vriendskapsbande gesmee.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00459
Vir die produksie van petroleum sal die plaaslike geproduseerde etanol Suid-Afrika minder afhanklik van ingevoerde ru-olie maak.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00460
Klimaatsverandering gaan baie aandag geniet.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00461
Maitlandstraat het ook 'n belangrikheid verkry wat dit voorheen nie besit het nie en sy ontwikkeling as hoofstraat van Bloemfontein begin.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00462
Daar is nog een bewoonbare eenheid wat nie vandag oorhandig gaan word nie.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00463
U moet verstaan dat hoe beter dit met die ekonomie gaan, hoe beter behoort dit met u te gaan.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00464
NALN het by verskeie geleenthede erkentlikheid teenoor prof. Beukes betuig.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00465
Marthinus was vroeër aan Satoer se destydse Bloemfontein-kantoor verbonde en tans is hy onder meer deeltydse dosent in Toerisme aan die Technikon Vrystaat.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00466
As ek dit nie mis het nie, moes u ook onlangs verkiesings gehou het om 'n nuwe beheerraad te kies.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00467
Maar nou kan ek die verduideliking in Afrikaans les.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00468
Die Klein Karoo se ekonomie kry 'n ekstra dimensie by met die toetrede van die veevoermaatskappy Meadow Feeds tot die streek.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00469
Die krisis het inderdaad die volk onseker, verdwaasd en meer verdeeld as ooit gelaat.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00470
Die stamvader was Jacques Malan wat in 1688 of 1689 na die Kaap gevlug het.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00471
Mnr de Klerk moet nie ons bereidwilligheid om van tyd tot tyd oor gemeenskaplike sake te praat verkeerd vertolk nie.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00472
Sy wil die waarheid as 'n verjaarsdaggeskenk hê.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00473
Dit behoort die rekenaarsentrum weer op die been te bring.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00474
Die waarde van so 'n fees vir die groei van toerisme in die streek kan nie in rande gemeet word nie.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00475
Die plaas is reeds aan die gemeenskap oorgedra met CASIDRA wat nog steeds die plaas tegnies ondersteun.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00476
Ons spoor ouers aan om met ons saam te werk om 'n sukses hiervan te maak.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00477
Daar was verskeie organisasies wat 'n rol gespeel het in die totstandkoming van hierdie projek.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00478
Indien enigiemand uit-gelaat is, vra ons om verskoning.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00479
Skuins teenoor Van Wyk Louw is die vroulike dertiger Hettie Smit se uitstalling.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00480
Ons moet ook deur eie vertroue en werk die boodskap uitstuur dat die Wes-Kaap oop is vir besigheid.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00481
Pienaar sê, hy ken verskoon in die sin van skoon klere aantrek, baie goed.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00482
Ons sou dan met die smet van brutale volksmoordenaars 'n veworpe spesie in die wêreld geword het.
1
1
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00483
Ons skep dis hier 'n unieke geleentheid vir verskeie rolspelers binne landbou om deel te hê aan die bemagtigings prosesse van die regering.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00484
Volgens navorsing sal 32,3% van die huishoudelike uitgawes in Suid-Afrika vanjaar deur Afrikaanssprekendes wees, teenoor die 27,9% van Engelssprekendes.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00485
Ons gaan u dophou om te sien hoeveel van die Bergrivier se mense is ook Provinsiale kampioene.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00486
Intussen sal ons die leesstof aanstuur.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00487
Byna twintig jaar later staan sy boonste takkies al amper op die hoogte van die president-standbeeld se kop!
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00488
Lid van die skoolkommissie het hulle kom haal.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00489
Maar jy behoort te weet, stompkoppie, jy met jou kortgeknipte hare.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00490
Hier en daar word 'n Afrikaanse tussenwerpsel gebruik - die spelling so effens Hollands.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00491
Verdere gegewens oor Sita sou uit sekondêre bronne gehaal moes word: verwerkings van dieselfde deuntjie.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00492
Toegang tot gesondheids- en onderwysgeriewe het verbeter.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00493
Die situasie blyk steeds te sluimer, en ons hou dit dop.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00494
Die lys is nimmereindigend.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00495
Ons wag al lank daarvoor en dit vul 'n besliste leemte in ons versameling.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00496
Ons sal jou nie binne Korrektiewe Dienste duld nie.
1
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00497
Die tannies weet ook nie.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00498
En dan is daar nog 'n nuwe regering in die Wes-Kaap asook 'n nuwe nasionale Minister van Landbou.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00499
Die eerste ses maande van 1999 was dr. George Weideman in Bloemfontein as resident-skrywer by die UV.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00500
Een waarin die melkery gesetel sal wees en tweede waarin koeie wat ingehuur sal word, opgeneem sal word.
0
0
0
0
0
null
afr