ALGIERS
stringlengths 4
280
| ANNABA
stringlengths 4
280
| MODERN-STANDARD-ARABIC
stringlengths 4
268
| SYRIAN
stringlengths 4
246
| PALESTINIAN
stringlengths 4
275
|
|---|---|---|---|---|
>w rAH mrAd mA fhmt$ wElAh | >w rAH mrAd mA fhmt$ wElAh | lqd rHl mrAd lA >Elm lmA | mA$y | Tyb |
msAlxyr slymp wA$ rAky lAbAs | >w rAH mrAd mA fhmt$ wElAh | msA' Alxyr slymp hl >nt bxyr ุ | mrAd rAH mA bErf ly$ | rAH mrAd m$ EArf ly$ |
msAlxyr slymp wA$ rAky lAbAs | msAlxyr slymp w$ rAky lbAs | AlHmd llh krymp w >nt ุ | msA Alxyr slymp $lwnk | msA' Alxyr slymp Ant bxyr ุ |
AlHmd llh krymp w Ant | AlHmdllh krymp w Ant | AlHmd llh krymp w >nt ุ | AlHmd llh krymp w >nt | AlHmd llh krymp w Ant ุ |
AlHmdwllh lAbAs Alywm $wyp fA$lp ElY xATr SAymp $wAl | AlHmdllh lbAs Alywm $wyp fA$lp ElY xATr SAymp $wAl | AlHmd llh bxyr Alywm , mtEbp qlylA l>nny >Swm $wAl | AlHmd llh bxyr Alywm tEbAnp $wy l>ny SAymp $wAl | AlHmd llh bxyr Alywm , tEbAnp $wy l>ny SA}mp $wAl |
rby ytqbl mA tnsAy$ tdEy lnA | rby ytqbl mA tnsAy$ tdEylnA | tqbl Allhุ lA tnsy AldEA' lnA | tqbl Allh lA tnsy tdEylnA | tqbl Allh mA tnsy tdEylnA |
n$Allh mAlp wA$ tHky kA$ jdyd | n$Allh mAlp w$ tHky k$mA jdyd | <n $A' Allh , <*n mA*A ldyk , hl mn jdyd ุ | <n $A' Allh $w Endk lkn $w fy mA fy | <n $A' Allh , <*n Ay$ fy Endk , fy A$y jdyd ุ |
gbr AlEyA rAny nstnY yxlAS AlSyf w AlbHr w lA bsyn bfArg AlSbr | gyr AlEyA rAny nstnY yfD AlSyf w AlbHr w lAbsyn bfArg AlSbr | <lA AltEbุ >nA >ntZr <nthA' AlSyf w AlbHr w HmAm AlsbAHp bfArg AlSbr | <n $A' Allh $w Endk lkn $w fy mA fy | <lA AltEb >nA bstnY yxlS AlSyf w AlbHr w HmAm AlsbAHp ElY nAr |
Endk AlHq >w qryb lAgwntgy wnthnAw mn AlbHr | Endk AlHq >w qryb lAgwntgy w nthnAw mn AlbHr | fElA En qryb Aldxwl Almdrsy wntxlS mn AlbHr | gyr AltEb >nA nATrp txlS AlSyfyp w AlbHr w AlmsbH bfArg AlSbr | <lA AltEb >nA bstnY yxlS AlSyf w AlbHr w HmAm AlsbAHp ElY nAr |
synw nhbl | synw nhbl | w<lA >jn | fElA En qryb btftH Almdrsp w mnxlS mn AlbHr | fElA En qryb btbd> AlmdArs wnxlS mn AlbHr |
kmAl kAn kwnkty mA hdr$ mEAk | synw nhbl | kmAl kAn ElY Al>ntrnt , >lm ytHdv mEk ุ | mA$y rH jn | w<lA H>njn |
kmAl kAn kwnkty mA hdr$ mEAk | kmAl kAn kwnkty mA hdr$ mEAk | lA | kmAl kAn EAlnt mA HAkAky | kmAl kAn ElY Al<ntrnt , mA HkA$ mEk ุ |
lAlA | lA | lA | lA | lA |
>w fy >ntrsbyt$ Alywm jAt gAlyp synw rAnA rHnA | |w fy >ntrsbyt$ Alywm jAt gAlyp synw rAnA rHnA | <nh fy >ntrsbyt$ Alywm lw lm tkn bAhZp lknA $ArknA | hw b>ntrsbyt$ Alywm lw mA kAnt gAlyp knA $ArknA | hw fy >ntrsbyt$ Alywm lw mA kAnt$ gAlyp lkAn $ArknA |
Almrp AljAyp An$Allh mA tErfy | Almrp AljAyp An$Allh mA tErfy | Almrp Almqblp <n $A' Allh , mn ydry ุ | Almrp AljAy An$A' Allh mA HdA byErf | Almrp AljAyp <n $A' Allh , myn byErf ุ |
slAm mrAd rAk hnA | slAm mrAd rAk hnA | slAm mrAd >nt hnAุ | mrHbA mrAd >nt hwn | slAm mrAd Ant hAn |
slAm | slAm | slAm | mrHbA mrAd >nt hwn | slAm |
wA$ rAky slymp | w$ AHwAlk slymp | kyf HAlk slymp ุ | mrHbA | slAm |
ElY wA$ nHkyw Alywm | ElY w$ nHkyw Alywm | fy mA*A ntHdv Alywm ุ | kyfk slymp | kyf HAlk slymp ุ |
mA lqyt$ swjy | ElY w$ nHkyw Alywm | lm >Evr ElY mwDwE | En $w bdnA nHky Alywm | fy Ay$ nHky Alywm ุ |
mA lqyt$ swjy | mA lqyt$ swjy | w>nt mrAd ุ | mA lAqyt mwDwE | mA lqyt$ mwDwE |
wAnt mrAd | wAnt mrAd | w>nt mrAd ุ | w>nt mrAd | wAnt mrAd ุ |
rAHp trwH gyr fy Alsylwns | rAHp trwH gyr fy Alsylwns | swf ymDy Alwqt klh fy AlSmt | rH ymDY Alwqt klw w nHnA skAtyn | Hym$y Alwqt klh wAHnA sAktyn |
mrAd mA rAhw$ yrd mAnErf wyn rAh | mrAd mA yrjE$ mAnErf wyn rAh | mrAd lA yrd , lA >Elm >yn hw | mrAd mA Em yrd mA bErf wynw | mrAd mA byrd$ , mA bErf$ wyn hw |
>nA bdyt n$k bly mrAd rAhw ygsl fy AlmwAEn w qlthA mn AlnhAr Al>wl | >nA bdyt n$k bly mrAd rAhw ygsl fy AlqrAbj w qlthA mn AlnhAr Al>wl | >nA >SbHt >$k fy >n mrAd ygsl Al>wAny w qlthA mn* Alywm Al>wl | >nA Srt $k >nw mrAd Em yjly AljlyAt w qlthA mn >wl ywm | >nA Srt >$k fy Anh mrAd byjly w qlthA mn Alywm Al>wl |
wAqylp Endk AlHq >w yTl wyrwH | wqylp Endk AlHq >w yTl wyrwH | >Znk mHqp , <nh yTl wygyb | >nA Srt $k >nw mrAd Em yjly AljlyAt w qlthA mn >wl ywm | >Zny mEk Hq , hw byTl wygyb |
kA$ jdyd Alywm fy mSr mA $ft$ Alywm jwzthA rqAd | k$mA jdyd Alywm fy mSr mA tfrjt$ Alywm EqbthA rqAd | hl mn jdyd Alywm fy mSr ุ lm >$Ahd AltlfAz Alywm >mDyt Alywm fy Alnwm | bZn mEk Hq kl $w byjy w byrwH | >Zny mEk Hq , hw byTl wygyb |
>nA mA knt$ fy AldAr mA rAny$ >jwr | >nA mA knt$ fy AldAr mA rAny$ >jwr | >nA lm >kn fy Albyt , lys ldy |xr Al>xbAr | fy $y jdyd Alywm bmSr mA $ft Altlfzywn Alywm mDyt Alywm bAlnwm | fy A$y jdyd Alywm fy mSr ุ mA Atfrjt$ ElY Altlfzywn Alywm qDyt Alywm fy Alnwm |
kA$ mA lqyty dy syt | >nA mA knt$ fy AldAr mA rAny$ >jwr | hl Evrty ElY mwAqE ุ | >nA mA knt bAlbyt mA bErf $w |xr Al>xbAr | >nA mA knt$ fy AldAr , mA Endy$ |xr Al>xbAr |
kA$ mA lqyty dy syt | k$mA lqyty dy syt | wjdt mwqEA lmntdY fyh 362 SfHp ll>mvAl Al$Ebyp , HmlthA wswf >EAljhA | TlEty EAlmwAqE $y | Ant lqyty mwAqE ุ |
lqyt wAHd Alsyt tAE fwrwm fyh 362 bAj ntAE Al>mtAl Al$Ebyp tly$Arjythm Aw rAHp ntrytyhm | lqyt wAHd Alsyt tAE fwrwm fyh 362 bAj ntAE Al>mtAl Al$Ebyp tly$Arjythm Aw rAHp ntrytyhm | wjdt mwqEA lmntdY fyh 362 SfHp ll>mvAl Al$Ebyp , HmlthA wswf >EAljhA | lAqyt mwqE lmntdY fyh 362 SfHp >mvAl $Ebyp HmlthA w rH EAljhA | lqyt mwqE lmntdY fyh 362 SfHp ll>mvAl Al$Ebyp , HmlthA rAH >EAljhA |
fyhm $wyp xdmp | fyhm $wyp xdmp | ttTlb qlylA mn AlmEAljp | bdhA $wyp mEAljp | bdhA $wyp mEAljp |
wA$ mn dyAlkt | w$ mn dyAlkt | b>y lhjp ุ | b>y lhjp | b>y lhjp ุ |
mrAd wAqylp rAH yrqd | mrAd wqylp rAH yrqd | mrAd >Znh *hb lynAm | mrAd ymkn rAH ynAm | mrAd >Zny Anh rAH E$An ynAm |
dzyry ุ wAqylp bAyn mrAd mA yshr$ bzAf | dzyry ุ wqylA bAyn mrAd mA yshr$ yAsr | jzA}ry , >Etqd , ZAhr >n mrAd lA yshr kvyrA | mrAd ymkn rAH ynAm | jzA}ry , >Etqd , ZAhr Anh mrAd mA byshr ktyr |
bSH hw Ally Hb ElY lHdA$ | bSH hw Aly Hb ElY lHdA$ | wlkn hw mn AqtrH AlsAEp AlHAdyp E$r | jzA}ry bZn AlZAhr >nw mrAd mA byshr ktyr | jzA}ry , >Etqd , ZAhr Anh mrAd mA byshr ktyr |
hAdy SH AnA brwbwzyt AlE$rp w nS | hAdy SH AnA brwbwzyt AlE$rp w nS | fElA , >nA AqtrHt AlEA$rp wAlnSf | bs hw Ally AqtrH AlsAEp 11 | bs hw Ally AqtrH AlsAEp 11 |
>nA qlt lh ndyrwhA $wyp bkry | hAdy SH AnA brwbwzyt AlE$rp w nS | >nA qlt lh nqwm bhA mbkrA | fElA >nA AqtrHt 10 w nS | fElA , >nA AqtrHt 10 wnS |
>nA qlt lh ndyrwhA $wyp bkry | >nA qtlw nEmlwhA $wyp bkry | Almhm nHn hnA lqd EAwd AlAtSAl | >nA qltlw mnsAwyhA E bkyr | >nA qltlh nEmlhA bdry |
Almhm AHnA hnA >w EAwd jA | Almhm AHnA hnA >w EAwd jA | Almhm nHn hnA lqd EAwd AlAtSAl | Almhm nHnA hwn w lykw rjE AtSl | Almhm AHnA hAn hyny rjEt AtSl |
mlyH | mlyH | jyd | mnyH | kwys |
AsmHwA ly ุ Endy brwblAm fy Almykrw | AsmHwA ly ุ Endy brwblAm fy Almykrw | AEt*r , Endy m$kl mE HAswby | bEt*r Endy m$klp bkmbywtry | Asf , Endy m$klp mE kmbywtry |
smAH mrAd wA$ mn swjy nHkyw fyh | smAH mrAd w$ mn swjy nHkyw fyh | mE*wr mrAd , fy >y mwDwE ntHdv | mE*wr yA mrAd $w mwDwE Alywm | mE*wr mrAd , fy >y mwDwE nHky |
rwdymArytw zwj mrAt | rwdymArytw zwz mrAt | >Edt t$gylh mrtyn | mE*wr yA mrAd $w mwDwE Alywm | Edt t$gylh mrtyn |
wElAh brwblAm dw kwnksywn | wElAh brwblAm dw kwnksywn | lmA , m$kl fy AlAtSAl ุ | Edt <qlAEw mrtyn | Edt t$gylh mrtyn |
lAlA | lA | lA | ly$ m$klp bAlAtSAl | ly$ , m$klp fy AlAtSAl ุ |
ky $El yblAnty | lA | End bd> t$gylh ytETl | lA | lA |
ky $El yblAnty | ky n$Elw yblAnty | >Znh fyrws | lmA b>qlEw bywqf | lmA bbd> t$gylh byxrb |
wAqyl fyrws | wqylp fyrws | >Znh fyrws | bZn Endk fyrws | >Zny Anh fyrws |
mAlA kA$ mA AnstAlyt fyh | mAlA k$mA AnstAlyt fyh | >kyd >nk qmt btvbyt $y' mA fyh | >kyd >nk mnz~l $y Elyh | >kyd Ank nzlt $glp fyh |
bAlAk | bAlAk | rbmA | ymkn | ymkn |
ElY bAlk sAEAt AlwAHd ynstAly HwAyj blA mA yfyq | ElY bAlk sAEAt AlwAHd ynstAly HwAyj blA mA yfyq | >tElmyn >HyAnA AlwAHd mnA yqwm btvbyt >$yA' dwn >n ydrk | btErfy mrAt AlwAHd mnA bynzl $glAt mn dwn mA yntbh | btErfy mrAt AlwAHd mnA bnzl $glAt mn gyr mA ydrY |
>nA fy jwyyy Drbt xmsTA$ ywm w >nA nsyy nrykwbyry ly dwny tAwEy qryb hblt | >nA qy jwyyy Drbt xmsTA$ ywm w >nA nHAwl nrykwbyry ly dwny tAEy qryb hblt | fy jwylyp , >mDyt 15 ywmA w>nA >HAwl AstrjAE AlmETyAt AlxASp by >w$kt ElY Aljnwn | btErfy mrAt AlwAHd mnA bynzl $glAt mn dwn mA yntbh | fy tmwz , qSyt 15 ywm w>nA b>HAwl AstrjAE AlmETyAt AlxASp by qrbt >njn |
lAzm tHbsw ly myzAjwr | lAzm tHbsw ly myzAjwr | yjb >n twqfwA AltHdyvAt | btmwz mDyt 15 ywm w >nA Em HAwl AstrjE AlmlfAt tbEy w knt lH jn | fy tmwz , qSyt 15 ywm w>nA b>HAwl AstrjAE AlmETyAt AlxASp by qrbt >njn |
Hbyt nsqsykm HAjp ุ Endy flA$ dysk fyh brwblAm mA nqdr$ ndxl fyh | Hbyt nsqsykm HAjp ุ Endy flA$ dysk fyh brwblAm mA nqdr$ ndxl fyh | >ryd >n >s>lkm En $y' , ldy m$klp mE qrS AlflA$ุ lA >stTyE AlwSwl <lyh | lAzm twqfwA AltHdyvAt | lAzm twqfwA AltHdyvAt |
wA$ mn brwblAm mrAd | Hbyt nsqsykm HAjp ุ Endy flA$ dysk fyh brwblAm mA nqdr$ ndxl fyh | mA hy Alm$klp , mrAd | bdy As>lkwn En $y Endy m$klp mE AlflA$p mA Em Aqdr >wSlhA | bdy >s>lkm En A$y , fy Endy m$klp mE AlqrS AlmHmwl mA bqdr$ >Slh |
wA$ mn brwblAm mrAd | wA$ mn brwblAm mrAd | EndmA >nqr Elyh ky >tSfHh , tZhr rsAlp tqwl <*A mA knt >ryd AEAdp thy}th | $w Alm$klp mrAd | Ay$ hy Alm$klp , mrAd |
ky nklyky Elyh bA$ ndxl ytAfy$A mysAj yqwl <lA tHb tfwrmAtyh | ky nklyky Elyh bA$ ndxl ytAfy$A mysAj yqwl <dA tHb tfwrmAtyh | EndmA >nqr Elyh ky >tSfHh , tZhr rsAlp tqwl <*A mA knt >ryd AEAdp thy}th | lmA bnqr Elyh m$An AftHw btTlE rsAlp btqwl <*A bdk tfrmtw | lmA >nqr Elyh E$An >tSfHh , btTlEly rsAlp btqwl <*A kAn bdy >Eyd thy}th |
syyy tbrwn$yh AwmbEd A$El Almykrw | jrb tbrwn$yh AwAmbEd $El Almykrw | HAwl wSlh vm $gl AlHAswb | HAwl twSlw w bEdyn $gl Alkmbywtr | HAwl wSlh bEdyn $gl Alkmbywtr |
nDn hdA fyrws | nDn hdA fyrws | >Znh fyrwsA | bZnw fyrws | >Zny Anh fyrws |
wlA yETyk hAd AlmysAj sAfy rAH ุ syy tfwrmAth wlA syy yw-s-b-fyks | wAdA yETyk hdA AlmysAj sAfy rAH ุ jrb tfwrmAth w lA jrb A As by fyks | wAn Zhrt tlk AlrsAlp , fqd xsrth HAwl AEAdp thy}th >w HAwl yw-s-b-fyks | w<*A TlEtlk hy AlrsAlp fmEnAhA xsrtw HAwl tfrmtw >w HAwl yw-s-b-fyks | wA*A TlEtlk AlrsAlp , fxsrth HAwl tEyd thy}th >w HAwl yw-s-b-fyks |
fy Almykrw | fy Almykrw | fy AlHAswb | w<*A TlEtlk hy AlrsAlp fmEnAhA xsrtw HAwl tfrmtw >w HAwl yw-s-b-fyks | fy Alkmbywtr |
rAky swr bAlly rAH slymp ุ | |ky swr bAlly rAH slymp | hl >nt mt>kdp mn >nny xsrth slymp ุ | bAlkmbywtr | fy Alkmbywtr |
sy swr fyrws ุ syy yw-s-b-fyks | sy swr fyrws ุ jrb usb fix | >kyd fyrws ุ HAwl yw-s-b-fyks | >nt mt>kdp >nw AnDrb slymp | Ant mt>kdp Any xsrth slymp ุ |
syyt tHTw fy mykrw wAHdAxr | sy swr fyrws ุ jrb usb fix | hl jrbt AySAlh bHAswb |xr ุ | >kyd fyrws HAwl yw-s-b-fyks | >kyd fyrws ุ HAwl yw-s-b-fyks |
syyt tHTw fy mykrw wAHdAxr | jrbty tHTw fy mykrw >wxr | kyf >HSl ElY yw-s-b-fyks ุ | jrbt twSlw ElY kmbywtr tAny | Ant jrbt twSlh bkmbywtr tAny ุ |
kyfA$ njyb yw-s-b-fyks ุ | kyfA$ njyb usb fix | kyf >HSl ElY yw-s-b-fyks ุ | mn wyn bdy jyb yw-s-b-fyks | kyf >jyb ElY yw-s-b-fyks ุ |
tly$Arjyh | tly$Arjyh | qm btHmylh | nzlw | Hmlh |
wAqylp AlmrykAn rAH yDrbw b$Ar lwkAn gyr ydyrwhA | wqylp AlmrykAn rAH yDrbw b$Ar kwn gyr brk | >Etqd >n Al>mrykAn syDrbwn b$Ar lythm yfElwn | bZn >nw Al>mrykAn bdhwn yDrbwA b$Ar yA ryt ysAwwhA | >Etqd Anh Al>mrykAn HyDrbwA b$Ar yA rythm yEmlwA |
lA lA mA jrbt$ krymp | lA mA jrbt$ krymp | lA lm >jrb , krymp | lA mA jrbt krymp | lA mA jrbt$ , krymp |
wA$ krymp Hbyt tdwryhA swryA Alywm ุ | w$ krymp Hbyty tdwryhA swryA Alywm | mA*A krymp , trydyn AltHdv En swryA Alywm ุ | lA mA jrbt krymp | Ay$ krymp , bdk tHky En swryA Alywm ุ |
AmAlp jrb qbl mAtfrmAty | AmAlp jrb qbl mAtfrmAty | A*n jrb qbl >n tEyd thy}th | $w krymp bdk nHky En swryA Alywm | Ay$ krymp , bdk tHky En swryA Alywm ุ |
fhmwny ElY wA$ nhdrw | fhmwny ElY wA$ nhdrw | >fhmwny fymA ntHdv | lkn jrb qbl tfrmtw | A*n jrb qbl mA tEyd thy}th |
wElA$ lA Almhm nHkyw | fhmwny ElY wA$ nhdrw | lmA lAุ , Almhm An ntHdv | fhmwny En $w bdnA nHky | fhmwny fy Ay$ nHky |
wElA$ lA Almhm nHkyw | wElA$ lA Almhm nHkyw | wh*A , >lys HdyvA , slymp ุ | ly$ lA Almhm nHky | ly$ lA , Almhm Anh nHky |
wh*h mA$y hdrp slymp ุ | wh*h mA$y hdrp slymp | wh*A , >lys HdyvA , slymp ุ | whAd mw Hdyv slymp | wh*A , m$ Hky , slymp ุ |
lAlA hdrp bSH ky wAHd yhdr ElY AlflA$ dysk Aw lAxr yhdr ElY swryA twly mnwEAt | lA hdrp bSH ky wAHd yhdr ElY AlflA$ dysk Aw lAxr yhdr ElY swryA twly mnwEAt | lA , HdyvA wlkn <n tHdv >HdnA En AlqrS AlflA$ wAl|xr En swryA tSbH mnwEAt | lA Hdyv bs <*A wAHd bdw yHky En AlqrS AlmHmwl w AltAny En swryA btSyr mnwEAt | lA , Hky bs <*A HkY HdA mnA En Aldsk wAltAny En swryA btSyr mnwEAt |
h*h mA$y dArjp mrAd | h*h m$y dArjp mrAd | h*h lyst EAmyp mrAd | hy mw EAmyp mrAd | h*h m$ EAmyp mrAd |
mnwEAt xyr mn AlskAt wlA lAlA slymp | mnwEAt xyr mn AlskAt wlA lA slymp | mnwEAt xyr mn AlSmt >lys k*lk slymp ุ | mnwEAt >fDl mn AlSmt mw hyk slymp | mnwEAt >Hsn mn Alskwt m$ hyk slymp ุ |
SH h*h fSHY | SH h*h fSHY | SH h*h fSHY | mnwEAt >fDl mn AlSmt mw hyk slymp | SH h*h fSHY |
tHbw nkmlw nhdrw ElY lAnfwrmAtyk ุ | tHbwA nkmlw nhdrw ElY lAnfwrmAtyk | >tHbwn >n nkml AlHdyv En AlAElAm Al|ly ุ | SH hy fSHY | SH h*h fSHY |
h*A bdAth swjy | hdA bdAtw swjy | h*A b*Ath mwDwE | btHbwA nkml AlHdyv En AlmElwmAtyp | btHbwA <nA nkml AlHky En Elm AlHAswb ุ |
lAlA wAErp fbhA bzAf Alfrnsy | hdA bdAtw swjy | lA SEbp , fyh Alkvyr mn Alfrnsyp | hAdA b*Atw mwDwE | h*A b*Ath mwDwE |
lAlA wAErp fbhA bzAf Alfrnsy | lA wAErp fyhA yAsr Alfrnsy | fElA slymp , lntHdv En swryA | lA SEbp fyh ktyr mn Alfrnsy | lA SEbp , fyh ktyr mn Alfrnsyp |
SH slymp >yA nHkyw ElY swryA | SH slymp >yA nHkyw ElY swryA | fElA slymp , lntHdv En swryA | fElA slymp lnHky En swryA | fElA slymp , xlynA nHky En swryA |
jwstwmwn hkdA nbynw bAlly AldwmAn ntAE lAnfwrmAtyk fyh bzAf klmAt bAlfrnsy | jwstwmwn hkA nbynw bAlly AldwmAn ntAE lAnfwrmAtyk fyh yAsr klmAt bAlfrnsy | bAlDbT , hk*A nbyn b>n mjAl AlAElAm Al|ly fyh Alkvyr mn AlmfrdAt Alfrnsyp | bAlDbT hyk mn$wf Anw bmjAl AlmElwmAtyp fy ktyr mn AlmfrdAt Alfrnsyp | bAlDbT , hyk bnbyn Anh mjAl Elm AlHAswb fyh ktyr mn AlmfrdAt Alfrnsyp |
jw bryfyr kl ywm nhdrw ElY dwmAn sbysyAl | jw bryfyr kl ywm nhdrw ElY dwmAn sbysyAl | >fDl >n ntHdv fy kl ywm En mjAl xAS | >fDl >nw nHky kl ywm En mjAl mHdd | >Hsn Anh nHky fy kl ywm En mjAl xAS |
mAEly$ mrAd nbynw bSH mA$y ElY AlHdA$ tAE Allyl | mAEly$ mrAd nbynw bSH m$y ElY AlHdA$ tAE Allyl | lAb>s mrAd , nbyn wlkn lys ElY AlHAdyp E$r lylA | mw m$klp mrAd mnyH bs mw EAl<dE$ bAllyl | lAb>s mrAd , nbyn bs m$ ElY Al<HdE$ bAllyl |
kymA yqwl Almvl | kymA yqwl Almtl | kmA yqwl Almvl | mw m$klp mrAd mnyH bs mw EAl<dE$ bAllyl | zy mA byqwl Almvl |
lAzm nshrw slymp | lAzm nshrw slymp | yjb >n nshr slymp | mtl mA byqwl Almvl | zy mA byqwl Almvl |
Aw blws HtY swryA swjy mlyH ุ >nA blA mA nTlb AlElA nshr AllyAly | Awn blws HtY swryA swjy mlyH ุ >nA blA mA nTlb AlElA nshr AllyAly | zd ElY h*A >n swryA mwDwE jyd , >nA dwn >n >Tlb AlElA >shr AllyAly | lAzm nshr slymp | lAzm <nA nshr slymp |
dwnk Hbytw tbdlw Alswjy ุ | Awn blws HtY swryA swjy mlyH ุ >nA blA mA nTlb AlElA nshr AllyAly | A*n trydwn tgyyr AlmwDwE ุ | zyd ElyhA >nw swryA mwDwE kwys >nA mn dwn mA ATlb AlElA bshr AllyAly | zyd ElY hyk Anh swryA mwDwE mnyH , >nA Aql mn ATlb AlElA >shr AllyAly |
dwnk Hbytw tbdlw Alswjy ุ | dwnk HbytwA tbdlwA Alswjy | kmA t$A'wn | lkn bdkwn tgyrwA AlmwDwE | A*n bdkw tgyyr AlmwDwE ุ |
dbrwA rAskm | dbrwA rAskm | kmA t$A'wn | mtl mA bdkwn | zy mA bdkw |
yEny yDrbwh wlA lAlA wA$ rAykm | yEny yDrbwh wlA lA w$ qwlkm | A*n yDrbwnh >w lA ุ mA qwlkm ุ | lkn byDrbwh lm~A lA $w r>ykwn | A*n HyDrbwh >w lA ุ Ay$ qwlkwA ุ |
mrAd wqylp mA tHb$ lAbwlytyk | mrAd wqylp mA tHb$ lAbwlytyk | mrAd >Znk lA tHb AlsyAsp | mrAd bZnk mA btHb AlsyAsp | mrAd >Zny Ank mA btHb AlsyAsp |
lA lA ุ wA$nw >nA nHb lw kAn mA nxlTw$ lyswjy | lA w$yA >nA nHb lw kAn mtxlTw$ lyswjy | lA , wlkn >Hb >n lA nxlT fy AlmwADyE | lA bs mA bHb >nw nxlT AlmwADyE | lA , bs bHb Anh mA nxlT fy AlmwADyE |
mlyHp hAdy blA mA nTlb AlElA yA slymp | mlyHp hdy blA mA nTlb AlElA yA slymp | h*h jmylp yA slymp dwn >n >Tlb AlElA | lA bs mA bHb >nw nxlT AlmwADyE | h*h Hlwp yA slymp " Aql mn >Tlb AlElA " |
my mA Elyh$ h*A Alkwrbws ntAE Alywm yqdr ytqsm ElY dw swjy ุ lAnfwrmAtyk wAlsyAsp | my mA Elyh$ h*A Alkwrbws ntAE Alywm yqdr ytqsm ElY dw swjy ุ lAnfwrmAtyk wAlsyAsp | wlkn lA Dyr , nstTyE tqsym mdwnp Alywm AlY mwDwEyn : AlAElAm Al|ly w AlsyAsp | Hlwp hy lk slymp dwn mA >Tlb AlElA | h*h Hlwp yA slymp " Aql mn >Tlb AlElA " |
mA xlTnA$ mrAd rAnA fy lAkwntnwty AlbArH hdrnA ElY mSr Alywm nhdrw ElY swryA | mA xlTnA$ mrAd rAnA fy lAkwntnwty AlbArH HkynA ElY mSr wAlywm nHkyw ElY swryA | lm nxlT mrAd , nHn nwASl AlbArHp tHdvnA En mSr w Alywm ntklm En swryA | bs mA fy mAnE fynA nqsm Almdwnp Alywm lmwDwEyn AlmElwmAtyp w AlsyAsp | wlkn m$ m$klp , bnqdr nqsm mdwnp Alywm lmwDwEyn : Elm AlHAswb w AlsyAsp |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.