ALGIERS
stringlengths 4
280
| ANNABA
stringlengths 4
280
| MODERN-STANDARD-ARABIC
stringlengths 4
268
| SYRIAN
stringlengths 4
246
| PALESTINIAN
stringlengths 4
275
|
---|---|---|---|---|
tqrAy dwk | qﺎEdp tqrAy drk | tdrsyn Al|n | $Hw wrAk | btdrsy hlqyt |
lAlA nqrA fy AlbyblywtAk | AhA nqrA fy AlbyblywtAk | lA >nA >drs fy Almktbp | Em tdrsy hl' | btdrsy hlqyt |
nwAl rAyHp tqrA | nwAl rAyHp tqrA | nwAl *Ahbp ltdrs | lA >nA bdrs bAlmktbp | lA >nA b>drs fy Almktbp |
Ayh hkA ly thdryh tktbyh | nwAl rAyHp tqrA | nEm hk*A tktbyn mA tqwlyn | nwAl rAHt tdrs | nwAl rAyHp ltdrs |
Ayh hkA ly thdryh tktbyh | hAh kymA hkA ly thdryh tktbyh | w bEd *lk ntrjmh <lY AlErbyp ، sAEtyn mn Alzmn ElY Al>ql | <y hyk btktby Ally bdk yAh | Ah hyk btktby Ay$ btqwly |
>wmbEd nrdwh bAlErbyp zwj swAyE mynymwm | w mbEdykA nrdwh bAlErbyp sAEtyn mn zmAn mynymwm | w bEd *lk ntrjmh <lY AlErbyp ، sAEtyn mn Alzmn ElY Al>ql | wbEdyn mntrjmw EAlErby sAEtyn zmn EAl>ql | w bEd hyk ntrjmh llErbyp sAEtyn zmn ElY Al>ql |
ElAbyhA qlt nsjl >nA w tsjl sArp | EdykA qﻠﺖ nsjl >nA w tsjl sArp | l*lk qlt nsjl >nA w sArp | lhyk qlt rH sjl >nA w tsjl sArp | E$An hyk qlt >sjl >nA w tsjl sArp |
lAzm kl ywm dyry w Ahdry w mA txlyhm$ yfyqw ky tsjly | lAzm kl ywm dyry w Ahdry w mA txlyhm$ yHsw ky tsjly | yjb >n tfEly *lk kl ywm w tsjlyn w lA tdEyhm yHswn EndmA tsjlyn | lAzm tEmly hAl$y kl ywm w tsjly w mA txlyhwn yHswA lmA btsjly | bylzm Ank tEmly hyk kl ywm w tsjly w mA txlyhm yHswA lmA tsjly |
tsmEw ﻟﭙﺮwf | tsmEw ﻟﭙﺮwf | hl tsmEh Al>stA*p؟ | btsmEw Al|nsp | tsmEh Al>stA*p |
bA$ tErf bly mAdrnA$ hdrp wHdp w bEtnAhA lbEDnA | bAh tErf bly mA drnA$ hdrp wHdp w tbEtwhA lbEDAkm | HtY tErf >nnA lm nktb HwrA wAHdA w >rslnAh fymA bynnA | btsmEw Al|nsp | E$An tErf <nA mA ktbnA$ Hdyv wAHd w bEtnAh bynAtnA |
wElAh qAltnA zwj swAyE hdrp | wElAh qﺎﻟﺘﻨﺎ sAEtyn hdrp | lmA*A Tlbt mnA sAEtyn mn AlHwAr | HtY tErf >nnA mA ktbnA Hdyv wAHd w bEtnAh lbED | E$An tErf <nA mA ktbnA$ Hdyv wAHd w bEtnAh bynAtnA |
bA$ yjw bzAf AlklmAt | bAh yjyw AlklmAt yAsr | llHSwl ElY AlEdyd mn AlklmAt | ly$ qAltlnA sAEtyn Hky | ly$ qAltlnA sAEtyn mn AlklAm |
Ahdry w EAwdy | bAh yjyw AlklmAt yAsr | tklmy w >Eydy | HtY ykwn fy ktyr klAm | E$An ykwn ktyr mn AlklmAt |
Ahdry w EAwdy | Ahdry w EAwdy | s>tklm mEh Al|n En kAtryn | AHky w Eydy | tklmy w Eydy |
dwk nhdr mEAh ElY kAtryn | drk nHky mEAh ElY kAtryn | s>tklm mEh Al|n En kAtryn | lH AHky mEw hlq bxSwS kAtryn | H>tklm mEh hlqyt En kAtryn |
qwly lh AlSH nwrmAl | SArHyh nwrmAl | EAdy SArHyh | >kyd SArHyh | TbEA SArHyh |
hyA hyA nrwHw lhyk | hyA hyA nrwHw lhyh | hyA hyA ln*hb <lY hnAk | yAllh xlwnA nrwH lhnyk | ylA ylA lnrwH hnAk |
qAlt llAwlAd ky tkwnw fy qhwp sjlwA nwrmAl | qﺎﻟﺖ ldrAry ky tkwnwA fy qhwp sjlwA nwrmAl | qAlt ll*kwr sjlwA HtY w <n kntm fy AlmqhY، EAdy | qAlt ll*kwr lmA tkwnwA bqhwp EAdyp | qAlt ll*kwr lmA tkwnwn fy qhwp EAdy |
w HnA AlbnAt fy AldAr | w HnA AlbnAt fy AldAr | w nHn AlbnAt fy Almnzl | qAlt ll*kwr lmA tkwnwA bqhwp EAdyp | w AHnA AlbnAt fy AldAr |
mAlyn AlErws w AlErwsp Ejwzty w Erwsty | mAlyn lErys w lErwsp Ezwzty w knty | >hl AlErys w AlErws … HmAty w knty | wnHnA AlbnAt bAlbyt | w AHnA AlbnAt fy AldAr |
xyTtlhA jbb bA$ tlbshm | xyTtlhA qﻨﺎdr bAh tlbshm | xATt lhA fsAtyn> ltlbshm | >hl AlErys w AlErws HmAty w kn~ty | >hl AlErys w AlErws HmAty w mrt <bny |
w AlTflp rAHt lkndA | xyTtlhA qﻨﺎdr bAh tlbshm | w AlftAp *hbt <lY kndA | xyTtlhA fsAtyn ltlbswn | xyTtlhA fsAtyn ltlbshm |
w AlTflp rAHt lkndA | w AlTflp rAHt lkndA | jhzt lhA >fr$p w fymA bEd tSdqwA bhA، qAl lhA ln >mkv hnA HAlyA | wAlbnt rAHt ElY kndA | w Albnt rAHt ElY kndA |
dArtlhA AlfrA$ >wmbEd Sdqwh qAlhA mA tjyby$ AlfrA$ mA nEy$w$ hnA dwk | dArtlhA lfrA$At w AmbEd Sdqwhm qwly lhA mA tjyby$ lfrA$ mA nEy$w$ lhnA drk | jhzt lhA >fr$p w fymA bEd tSdqwA bhA، qAl lhA ln >mkv hnA HAlyA | jhz~tlhA Alfr$ w qAmwA fr~qwwn ql~hA mA rH nEy$ hwn | jhztlhA frA$ w bEdyn tSdqwA fyhm qAlhA m$ HnEy$ hAn hlqyt |
>y EndhA Tflp fy EmrhA EAmyn kAnt qAdrp tdy AlfrA$ w mA ydyrw$ dAr hnA txly $wyp End ymAhA $wyp End >xthA kymA ydyrw AlnAs | >y EndhA Tflp EmrhA EAmyn kAnt qAdrp tdy lfrA$At w mA ydyrw$ dAr lhnA txly $wyp End >mhA $wyp End >xthA kymA ydyrw nAs Akl | ldyhA Tflp EmrhA sntyn، kAnt tstTyE >n t>x* >fr$thA dwn >n ykwn lhm byt hnA، tqsmhA byn >mhA w >xthA kmA tfEl AlnAs kAfp | EndA bnt EmrhA sntyn kAn fyhA tAxdlhA Alfr$ tbEhA w blA mA yjhzwA bytwn tHT $wy End >mhA w $wy En >xthA mtl mA btsAwy kl AlnAs | EndhA bnt EmrhA sntyn kAnt qAdrp >n t>x* frA$hA w mA yjhzwA bythm btHT $wy End >mhA w $wy End >xthA zy mA byEmlwA AlnAs |
Any n$wf fy AlmTAr ydyw kl$ | Any n$wf fy AlmTAr ydyw kl$ | >rAhm fy AlmTAr y>x*wn kl $y' | >nA b$wfwn bAlmTAr byTAlEw kl $y | >nA $AyfAhm fy AlmTAr by>x*wA kl A$y |
lAlA AnA nErf wHdp rAHt lfrnsA w EndhA byt HATp fyhA frA$hA | lA AnA nErf wHdp rAHt lfrnsA w EndhA byt HATp fAhA frA$hA | lA >Erf wAHdp *hbt <lY frnsA w lhA grfp w DEt fyhA Al>fr$p | lA >nA bErf wHdp rAHt E frnsA w mEA $ntA HTt fyhA Alfr$ | lA >nA bErf wHdp rAHt ElY frnsA w <lhA frfp w HTt fyhA AlfrA$ |
rAhw ﻳqwlhm HrAm Elykm >nA bAbAkm | Aw qﺎEd ﻳqﻠﻬﻢ HrAm Elykm >ny bAbAkm | <nh yqwl lhm h*A HrAm >nA >bwkm | lA >nA bErf wHdp rAHt E frnsA w mEA $ntA HTt fyhA Alfr$ | hw byqwlhm HrAm Elykm >nA >bwkm |
bA$ ﺗqwlyly mA dAr$ fyhm dAr | bAh ﺗqwly ly mA dAr$ fyhm >w dAr | lA tqwly ly lm yfEl lhm $y}A bl fEl Alkvyr | qAl byql~wn HrAm Elykw >nA >bwkw | hw byqwlhm HrAm Elykm >nA >bwkm |
kAnw hwAy$ | Am kAnw hwAy$ | kAnwA kAlHywAnAt | mA tqwlyly mA sAwA $y trY sAwA | E$An tqwlyly mA Eml$ A$y bs Eml |
AnA mA Ejbtny$ ElY kbrw ymrmdw fyh | Am kAnw hwAy$ | lm tEjbny <hAnthm lh ElY kbr snh | <y kAnwA HywAnAt | kAnwA HywAnAt |
AnA mA Ejbtny$ ElY kbrw ymrmdw fyh | AnA mA Ejbtny$ kymA qﻌﺪwA ymrmdw fyh | hyA <$rHwA ly AltTbyq | >nA mA zEjny <lA lmA >hAnw | >nA mA Ejbny$ AlmwDwE lmA hz>wh |
hyA fhmwnA fy Aﻟﺘﭙﻲ | hyA fhmwnA fy Aﻟﺘﭙﻲ | hyA <$rHwA ly AltTbyq | yAllh A$rHwly Al>blyky$n | ylA <$rHwly AltTbyq |
twngjstry hdrp bAldArjp w tktbyhA w tzydy tktbyhA bAlfSHY | tsjly hdrp bAldArjp w tktbAhA w tzydy tktbAhA bAlfSHY | tsjlyn HdyvA bAldArjp w tktbynh vm tEydyn ktAbth bAlfSHY | btsjl Hdyv bAlEAmyp w btktbw w bEdyn btrjE btktbw bAlfSHY | btsjl Hky bAldArjp w tktbhA bEdyn btEyd ktAbthA bAlfSHY |
lAlA bSH AllwjysyAl ly ydyrhA wHdw wlA Anty | lA bSH AllwjysyAl ly ydyrhA wHdw wlA AntyA | lA lkn hl AlbrnAmj hw Al*y yqwm b*lk >m >nt | lA lkn AlbrnAmj bysAwy hyk lHAlw lm~A Ant | lA bs AlbrnAmj byEml hyk lHAlh w<lA >nt |
lAlA AllwjysyAl ydyr gyr ly kAlkwl brk | lA AllwjysyAl yEml gyr lykAlkwl brk | lA AlbrnAmj yjry AlHsAbAt fHsb | lA AlbrnAmj bysAwy AlHsAb w bs | lA AlbrnAmj byEml AlHsAb bs |
fhmt | fhmt | fhmt | lA AlbrnAmj bysAwy AlHsAb w bs | fhmt |
rAk t$wf fynA nhAr kAml w HnA nhdrw | >k t$wf fynA Twl nhAr w HnA nHkyw | trAnA TwAl Alywm ntklm | fhmt | fhmt |
w rAyHp AdyryhA hAdy tAny | w rAyHp AdyrAhA >dy tAnA | w stsjlyn h*h >yDA؟ | >nt bt$wfnA kl AlnhAr mnHky | <nt $AyfnA Twl Alywm w AHnA bnHky |
rAyHyn tAklw | w rAyHp AdyrAhA >dy tAnA | >ntm *Ahbwn ll>kl؟ | wsjly hy kmAn | w Htjly h*h kmAn |
rAyHyn tAklw | rAyHyn twklw | <H*f h*A | lH trwHwA tAklwA | HtrwHwA ll>kl |
nHy hAdy | nHy | <H*f h*A | sybk mnw | syb h*A |
w ﺗqwly hdrt mEAyA hy ly nsAtny | w ﺗqﻮly hdrt mEAyA hy ly nsAtny | w hl tEtqdyn >nhA klmtny؟ hy Alty nstny | wbtZnyhA HAktny hy Ally nstny | w Ant btfkry AnhA klmtny hy Ally nsytny |
qAltlhm jAmy $ftkm | qﺎtlhm jAmy $ftkm | qAlt lhm: lm >rkm >bdA | qAltlwn bEmry mA $ftkwn | qAltlhm mA $ftkw$ bAlmrp |
xzrt fyhm >nAyA | xzrt mEAhm >nA | nZrt <lyhm | >nA AtTlEt fyhA | <TlEt Elyhm >nA |
HtY mrwAny nhAr tqrynA n$wkyhA ﻧqwlhA mArAky$ $Afyp ElyA wA$ byk | HtY mrwAny nhAr tqrynA n$wkAhA ﻧqwly lhA mAk$ $Afyp ElyA w$byk | HtY mrwAny >fAj}hA fy HSthA >qwl lhA :mAbk lm tt*kryny ؟ | >nA AtTlEt fyhA | Htm mrwAny ywm tdrsnA >fAj}hA >qwl lhA lm tt*kryny Ay$ mAlk |
hAw wA$ qrynA | hAw w$ qrynA | h*A mA drsnA | Htm mrwAny ywm tdrsnA fAj}hA w qlhA mA t*krtyny $bky | Htm mrwAny ywm tdrsnA >fAj}hA >qwl lhA lm tt*kryny Ay$ mAlk |
>yAh mA hdrt$ mEAhA | yA mA Hkyt$ mEAhA | yA <lhy lm >klmhA | hAd mA drsnA | h*A Ally drsnAh |
jyty ElY Altmnyp | yA mA Hkyt$ mEAhA | HDrt ElY AlvAmnp | yA wyly mA Hkyt mEhA | yA Allh mA >tklmt$ mEhA |
jyty ElY Altmnyp | jyty ElY Altmnyp | lA drsnA Alywm ElY AlEA$rp | jyt EAltmAnp | >jyt ElY Altmnyp |
lAlA Alywm qrynA ElY AlE$rp | AhA Alywm qrynA ElY AlE$rp | lA drsnA Alywm ElY AlEA$rp | lA drsnA Alywm EAlE$rp | lA drsnA Alywm ElY AlE$rp |
AnA jyt ElY Altmnyp | AnA jyt ElY Altmnyp | >nA HDrt ElY AlvAmnp | >nA jyt mn AltmAnp | >nA >jyt ElY Altmnyp |
mAzAlk mEAhA | mAzAlt HAkmp fyk | lAzlt mwAZbp | bEdk mltzmp | lsAtk mHAfZp |
ElY qdA$ txdmy mAlA | ElY qﺪAh txdmy mAlA | w mtY tEmlyn <*A؟ | w>ymt bt$tgly lkn | w AmtY btErfy <*A |
bTlt Alxdmp | bTlt Alxdmp | lm >Ed >Eml | w>ymt bt$tgly lkn | bTlt >$tgl |
SH mAlA ﻟqyty $kwn yrwﻧﭙﻼsyk | SH mAlA ﻟqﻴﺘﻲ $kwn yrwﻧﭙﻼsyk | SHyH! <*A wjdt mn yEwDk؟ | mA EAd Em A$tgl | bTlt >$tgl |
xlytyhAlw w xrjty | xlytyhAlw w xrjty | trkthA lh w xrjt؟ | SHy lkn lAqyty myn yAxd mHlk | mzbwT <*A lqyty myn yEwDk |
Emlty mlyH dwk tEwdy tjy tqrAy | xlytyhAlw w xrjty | HsnA fElt ، Al|n st>tyn lldrAsp | trkthA w TlEt | sybthA wrHt |
Emlty mlyH dwk tEwdy tjy tqrAy | Emlty mlyH drk tEwdy tjy tqrAy | >nA |ty dA}mA lm >rk <lA Alywm | xyr mA sAwyty fyh hlq rH tstfDy lldrAsp | Tyb Elt fyh hlqyt Htyjy lldrAsp |
|ny njy Alywm wyn $ftk | hAny qﺎEdp njy Alywm wyn $ftk | >nA |ty dA}mA lm >rk <lA Alywm | >nA bjy mA $ftk <lA Alywm | >nA |jy mA $wftky$ <lA Alywm |
jyt rwtAr | jyt rwtAr | j}t mt>xrp | jyt mt>xrp | >jyt mt>xrp |
trjmhAly wHdw | trjmhAly wHdw | trjmhA ly mn tlqA' nfsh | trjmly yAhA lHAlw | trjmly AyAhA lHAlh |
AbdAw Ahdrw | AbdAw AHkyw | >bd>wA bAlHdyv | bl$w bAlHky | <bdwA bAlHky |
lwkAn $fty | Ay kAn $fty | lw r>yty … | bl$w bAlHky | lw $wfty |
AsnAy nHyhA hAdy | AsnAy nHAhA Ady | <ntZry <H*fy h*h | lw $ft | lw $wfty |
rwHy kmly wAHd mA ysmEhA Alhdrp hAdy | rwHy brk wAHd mA ysmEhA lhdrp Ady | lA Elyk >kmly ln ysmE >Hd h*A AlHdyv | Astny msHy hAd | <stny <msHy h*h |
fy EmrhA wAHd trwnt kA$ HAjp bSH mAzAlt ﺗqwl fy EmrhA fAn | rwHy brk wAHd mA ysmEhA lhdrp Ady | snhA bDE w vlAvwn lkn lAzAlt tbdw wk>nhA fy AlE$ryn | wlA yhmk rH yTlE mA HdA rH ysmE hAlHdyv | wlA yhmk Hybyn m$ HysmE HdA h*A AlHky |
fy EmrhA wAHd trwnt kA$ HAjp bSH mAzAlt ﺗqwl fy EmrhA fAn | fy EmrhA wHd trwnt HAjp bSH mzAlt ﺗqﻮl fy EmrhA fAn | >nZry ، h*A kl mA fhmh mn Aldrs | EmrhA tlAtyn tqrybA bs bEdw $klhA bywHy bnt E$ryn snp | EmrhA vlAvyn tqrybA bs lsAthA mbynp fy AlE$ryn |
$wfy hAdA wA$ fhm fAlkwr | $wfy AdA w$ fhm fy Alkwr | >nZry ، h*A kl mA fhmh mn Aldrs | $wfy hAd kl $y fhmw mn Aldrs | $wfy h*A kl Allh fhmh mn Aldrs |
mAkAn$ lyryd w Al$yb ytgTA bAlSbygp | mkAn$ lyryd w Al$yb ytgTAwA bAlSbgp | lA twjd w Al$yb ygTY bAlSbgp | mA fy tjAEyd w Al$yb btgTyh AlSbgp | mA fy$ tjAEyd w Al$yb bytgTY bAlSbgp |
tskn fy frnsA frAnsAz | tskn fy frnsA frAnsAz | tskn fy frnsA ، frnsyp | sAknp bfrnsA frnsyp | EAy$p fy frnsA frnsyp |
wElAh jAt lhnA | wElAh jAt lhnA | lmA*A jA't <lY hnA؟ | $w jAbA lhwn | ly$ >jt hAn |
bA$ tqrynA kwr fy bAjy mxtAr | bAh tqrynA kwr fy bAjy mxtAr | HtY tlqy ElynA drsA fy bAjy mxtAr | $w jAbA lhwn | E$An tdrsnA mHADrp fy bAjy mxtAr |
dﻳﭙﻼsAt bA$ twnkdry wHdp | dﻳﭙﻼsAt bAh twnkdry wHdp | tnqlt lky t&Tr TAlbp | ltdrsnA mHADrp bbAjy mxtAr | E$An tdrsnA mHADrp fy bAjy mxtAr |
AltAm hdA mlyH w >nfytAthA ElY xATr$ xdmwh gyrkymA | Ah qAwy AltAm >dA w >nfytAthA xTrAh xdmwh kygyr | nEm h*A AlmwDwE mhm wqd dEthA l>nhm drswh HdyvA | sAfrt HtY t$rf ElY wHdp | sAfrt El$An t$rf ElY wHdp |
rAHt ldArhA | Ah qAwy AltAm >dA w >nfytAthA xTrAh xdmwh kygyr | *hbt <lY bythA؟ | Ay hAlmwDwE mhm w EzmthA l>nhm drswh mn jdyd | Ah h*A AlmwDwE mhm w nAdthA E$An jdyd drswh |
rAHt ldArhA | rAHt ldArhA | jA' ftY w wjdk ttskE fqAl : lA ndrs DyE Almskyn Aldrs | rHt ElY bythA | rHt ldArhA |
jA wld ﻟqAk tdwr qAl mA nqrAw$ rATA mskyn | jA Tfl ﻟqﺎﻙ Adwr qﺎl mA nqrAw$ rAtA mskyn | jA' ftY w wjdk ttskE fqAl : lA ndrs DyE Almskyn Aldrs | Ajy AlSby lAqAk Em tSyE qAl Anw mA Em ndrs gAb Almskyn | >jY Al$b lqAk btkzdr qAl Anh AHnA mA bndrs gAb Almskyn |
mA jA$ nhAr kAml | mA jA$ nhAr kAml | tgyb ywmA kAmlA | mA dAwm ywm kAml | mA >jA$ ywm kAml |
hdrthA hkA | hdrthA kymA >k | qAlthA hk*A | hyk qAlthA | qAlthA hyk |
xdyjp qAlt ly hkA | xdyjp qAlt ly kymA >k | xdyjp qAlt ly hk*A | xdyjp hyk qAltlyAhA | xdyjp qAlty AyAhA hyk |
jAmy qryt w rAny frHAn | jAmy qryt w nA frHAn | lm >drs >bdA w >nA sEyd | xdyjp hyk qAltlyAhA | mA drst$ bAlmrp w >nA mbswT |
qAly ElyhA lkwzAn tAEk | qAl ly ElAhA lkwzAn tyEk | Hdvny EnhA <bn Emk | Emry mA drst w mbswT | mA drst$ bAlmrp w >nA mbswT |
<kstry dnyswns wAHdp | nfs Allqmp | nfs $hAdp AlmylAd | HkAly EnhA Abn Emk | HkAly EnhA <bn Emk |
xrj kAyn EyA$y wHdAxr Endw lHyp | nfs Allqmp | tbyn >nh ywjd EyA$y |xr blHyp | nfs $hAdp AlmylAd | nfs $hAdp AlmylAd |
xrj kAyn EyA$y wHdAxr Endw lHyp | Zhr kAyn EyA$y >wxr ly Endw lHyp | <rfE Swtk | TlE >nw fy EyA$y tAny Endw dqn | TlE fyh EyA$y tAny Endh lHyp |
EyT $wyp | zyd fy Swtk | <rfE Swtk | El~y Swtk | Ely Swtk |
Almhm HnA lAzm nsmEwh bA$ nqdrw nktbwh | Almhm HnA lAzm nsmEwh bAh njmw nktbwh | Almhm >nh yjb >n nsmE HtY nstTyE AlktAbp | Almhm >nw lAzm nsmE lnqdr nktb | Almhm Anh lAzm <nA nsmE E$An nqdr nktb |
dbHt fy AlEyd | dbHty fy lEyd | *bHt fy AlEyd؟ | dbHt bAlEyd | *bHt fy AlEyd |
qTEt | qSyt | qTEt | qSyt | qTEt |
mA slxt$ bSH Hkmt | mA slxty$ bSH Hkmty | lm tslx wlkn >mskt | qSyt | mA slxt$ bs <mskt |
bAynp Hkmt rjl | bAynp xlAh Hkmty rjl | wADH jdA >nk >mskt TrfA | mA slxt bAlEks mskt | mA slxt$ bs <mskt |
drAry SgAr yHkmw rjl | Am drAry SgAr yHkmw rjl | Al>TfAl AlSgAr ymskwn TrfA | wADH ktyr >nk mskt Trf | wADH ktyr Ank <mskt Trf |
AyA ArwAHy Ahdry Anty hnA | Am drAry SgAr yHkmw rjl | lA tEAly w tHdvy hnA | AlwlAd AlSgAr bymskwA Trf | AlwlAd AlSgAr bymskwA Trf |
AyA ArwAHy Ahdry Anty hnA | AhA ArwAHy AHky Anty hnA | >SHAb Almnzl gA}bwn | lA >nt tEy w AHky hwn | lA Ant tEAly w AHky hAn |
mAlyn AldAr mAkA$hm | tAE dAr mkAnhm$ | >SHAb Almnzl gA}bwn | SHAb Albyt gAybyn | SHAb AldAr gAybyn |
gslty AldwArp | nZfty Alkr$p AdykA | nZft tlk Al>H$A' | nDft hdyk AlmEdp | nZftlk AlmEdp |
jbdt kl$ bydy | jbdt kl$ bydy | >xrjt kl $y' bydy | TAlEt kl $y b<ydy | TlEt kl A$y bAydy |
swrmwn mA Erft$ | swrmwn mA Erfty$ | >kyd >nk lm tErfy | >kyd >nk mE Erft | >kyd Ank mA Erft$ |
EAwdt qlbthA w gslthA | EAwdt qﻠﺒﺘﻬﺎ nZfthA | >qlbthA mrp >xrY w nZfthA | >kyd >nk mE Erft | EAwdt qlbthA w nZfthA |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.