ALGIERS
stringlengths 4
280
| ANNABA
stringlengths 4
280
| MODERN-STANDARD-ARABIC
stringlengths 4
268
| SYRIAN
stringlengths 4
246
| PALESTINIAN
stringlengths 4
275
|
|---|---|---|---|---|
tjAwb fy bAbAk Altrbyp AlxAsrp | tjAwb fy bAbAk Altrbyp AlxAsrp | tjyb >bAk ! qlp >db | tjAwb >bwk hy qlp >db | btrd ElY >bwk qlp trbAyp |
bAlSH hdy mA$y lAfwt tAEk hdy lAfwt tAE ymAk klmA njy nhdr mEAk tqwl ly xlyh rAh Sgyr | bSH >dy m$hA lAfwt tyEk >dy lAfwt tAE >mk klmA njy nHky mEAk tqAl ly xlyh >w Sgyr | lkn h*A lys xT&k h*A xT> wAldtk، klmA |ty l>klmk tqwl ly dEh <nh Sgyr | tjAwb >bwk hy qlp >db | bs h*A m$ glTk h*A glT <mk kl mA |jy l>klmk tqwly sybw lsh Sgyr |
lwkAn >nA rbytk kymA nHb >nA t$wf kyfA$ Aktb | kwn >nA rbytk kymA nHb >nA t$wf kyfmAh Aktb | lw >nny rbytk kmA >ryd lr>yt Alfrq ، >ktb!! | lkn hAd mw glTk hAd glT >mk kl mA Ajyt lAHky mEk btqly Atrkh Sgyr | bs h*A m$ glTk h*A glT <mk kl mA |jy l>klmk tqwly sybw lsh Sgyr |
>snA >nA mA nErf$ nktb | >snA sH >nA mA nErf$ nktb | <ntZr qlylA >nA lA >Erf AlktAbp | lw >ny rbytk mtl mA bdy knt $ft kyf btktb | lw Any rbytk zy mA bdy l$wft kyf >ktb |
nErf nrqd >nA brk hdA wA$ ndyr | >snA sH >nA mA nErf$ nktb | >Erf Alnwm fqT h*A kl mA >fEl | Twl bAlk $wy AnA mA bErf AlktAbp | AstnY $wy >nA mA bErf$ AlktAbp |
nErf nrqd >nA brk hdA wA$ ndyr | nErf nrqﺪ >nA brk >dA w$ ndyr | nm w strY kyf s>SfEk | bErf bs nAm w hAd kl$y bErfh w bEmlh | bErf Alnwm bs h*A kl Ally bErfh Ay$ AEml |
>rqd w t$wf ky yjyk mny Alkf | >rqﺪ mn yjyk mny Alkf | nm w strY kyf s>SfEk | nAm w $wf Alkf kyf | nAm w Ht$wf kyf rAH AETyk kf |
wA$ byk txzr fyA Aktb | w$byk txzr mEAyA Aktb | mA bk tnZr <ly، >ktb | $bk Em tTlE fyy Em Aktb | Ay$ mAlk bttTlE Ely >ktb |
Aktb yA wld | Aktb > Tfl | >ktb yA wld | Aktb yA wld | Aktb yA wld |
bﺎbﺎ sqm lsAnk Ant tAny AlsmA' zrqA' | bﺎbﺎ >Edl lsAnk ntA tAnA AlsmA' zrqA' | <Edl lsAnk >nt >yDA yA >by!! AlsmA' zrqA' | zbT lsAnk bAbA Ant kmAn AlsmA' zrfA | qwm lsAnk >nt kmAn yAbA AlsmA' zrqA' |
kA$ nhAr $fty smA kHlp | kA$ nhAr $fty smA kHlp | w hl r>yt ywmA smA' swdA' | zbT lsAnk bAbA Ant kmAn AlsmA' zrfA | wAnt $wft ywm smA' swdA' |
Aktb yA wld | Aktb > Tfl | >ktb yA wld | ly$ $ft $y ywm AlsmA swdA | wAnt $wft ywm smA' swdA' |
mA nktb$ >nA rAk ttmsxr byA nqwl lk HAjp sqm lsAnk dwk nsqm Alktybp tAEy | mA nktb$ >nA >k qﺎEd ttmsxr byA nqwl lk HAjp >Edl lsAnk drk nEdl lktybp tAEy | ln >ktb >nt thz> by، >qwl lk $y}A، qwm lsAnk w s>qwm xTy | Aktb yA wld | >ktb yA wld |
Aktb Aktb mAtxzr$ fyA ky nqwl lk tktb tktb w tskt | mA nktb$ >nA >k qﺎEd ttmsxr byA nqwl lk HAjp >Edl lsAnk drk nEdl lktybp tAEy | >ktb ،>ktb، lA tnZr <ly w EndmA >qwl lk >ktb، tktb w tskt | mArH Aktb Ant Em tDHk Elyy bqk $y zbT lsAnk lzbT xTy | m$ H>ktb Ant bttmsxr ElyA >qwlk A$y qwm lsAnk w s>qwm xTy |
Aktb Aktb mAtxzr$ fyA ky nqwl lk tktb tktb w tskt | Aktb Aktb mAtxzr$ mEAyA ky nqwl lk tktb tktb w tskt | Eljyp >HDry AlHzAm، swf trY، EndmA >qwl lk >ktb AlsmA' zrqA' tktbhA w tskt w EndmA >qwl lk >ktb AlsmA' SfrA' tktbhA w tskt | Aktb Aktb lA ttTlE Elyy w lmA bflk Aktb btktb w Ant sAkt | Aktb Aktb mA tTlE$ ElyA w lmA >qwlk Aktb btktb w btskt |
Eljyp jyby Alsbtp dwk nwrylk ky nqwl lk Aktb AlsmA' zrqA' tktbhA w tskt w ky nqwl lk Aktbb AlsmA' SfrA' tktbhA w tskt | Eljyp jyby Alsbp drk AnEtlk ky nqwl lk Aktb AlsmA' zrqA' tktbhA w tskt w ky nqwl lk Aktbb AlsmA' SfrA' tktbhA w tskt | Eljyp >HDry AlHzAm، swf trY، EndmA >qwl lk >ktb AlsmA' zrqA' tktbhA w tskt w EndmA >qwl lk >ktb AlsmA' SfrA' tktbhA w tskt | Eljyp hAty AlznAr rH frjyk lmA bqlk Aktb AlsmA zrqA btktbhA w btsktwlmA bqlk AlsmA SfrA btktbhA w btskt | Eljyp hAty Alq$AT H>wryk lmA >qwlk Aktb AlsmA' zrqA' tktbhA w tskt w lmA >qwlk Aktb AlsmA' SfrA' tktbhA w tskt |
hdA xT hdA xT | >dA xT >dA xT | >h*A xT ؟ >h*A xT؟ | hAd xT hAd xT | h*A xT h*A xT |
AﻟqT xyr mnk | Aﻟqﻂ xyr mnk | AlqT >Hsn mnk | Ay AlqT >Hsn mnk | Albsp >Hsn mnk |
hdA xT | >dA xT | >h*A xT؟ | hAd xT hAd xT | h*A xT |
rAny ntElm yA bﺎbﺎ kyfA$ Hbytw AlxT kyfA$ AlxT yTyH ElyA mn AlsmA AwmbEd yxrj mn SbAEy wlA kyfA$ | Any qﺎEd ntElm > bﺎbﺎ kyfmAh Hbytw AlxT kyfmAh AlxT yTyH ElyA mn AlsmA wmbEdykA yxrj mn SbAEy wlA kyfmAh | >nA >tElm yA >by، w kyf tryd >n ykwn xTy، mA*A tryd >n ysqT Ely AlxT mn AlsmA' vm yxrj mn byn >SAbEy >m mA*A؟ | hAd xT hAd xT | >nA hyny btElm yAbA w kyf bdk ykwn xTy kyf bdk Anh ynzl ElY rAsy mn AlsmA' w yTlE byn >SAbEy w<lA Ay$ |
byAnswr tHfZ gyr Al>mwr ly tsAEdk | byAnswr tHfZ gyr Al>mwr ly tsAEdk | bAlTbE tHfZ Al>mwr Alty tlA}mk fqT | AnA Em AtElm yA bAb kyf bdk xTy ykwn $w bdk ynzl ErAsy mn AlsmA w yTlE mn >SAbEy wlA $w | >nA hyny btElm yAbA w kyf bdk ykwn xTy kyf bdk Anh ynzl ElY rAsy mn AlsmA' w yTlE byn >SAbEy w<lA Ay$ |
>ktb Aljmlp hdy wlA mA Ejbtk$ hdy tAny | >ktb Aljmlp >dy wlA mA Ejbtk$ >dy tAnA | >ktb h*h Aljmlp، >m lm tEjbk hy >yDA؟ | TbEA btHfZ Ally byxdmk bs | TbEA tHfZ Al$glAt Ally tsAEdk bs |
Ant lwkAn jAt lyA wAllh mA AzwjthA xATyk Altrbyp | >ktb Aljmlp >dy wlA mA Ejbtk$ >dy tAnA | lw kAn Al>mr bydy wAllh mA tzwjt، lA ElAqp lk bAltrbyp | Aktb hAljmlp wlA kmAn hy mA Ejbtk | >ktb h*h Aljmlp w<lA mA Ejbtk$ h*h kmAn |
Ant lwkAn jAt lyA wAllh mA AzwjthA xATyk Altrbyp | ntA kwn jAt lyA wAllh mA AzwztAhA xATyk Altrbyp | HqA؟ | lw kAn AlmwDwE bAydy Sdqyny Ank mA rH ttzwj wlA rH tErf kyf trby | lw kAn AlmwDwE bAydy Sdqyny Ank m$ Httjwz mA btErf kyf trby |
$fty | $fty | HqA؟ | $ft | $wft |
>qsm bAllh xATyAtk Altrbyp | >qsm bAllh xATyAtk Altrbyp | >qsm bAllh lA ElAqp lk bAltrbyp | Sdqny Ank mA btErf kyf trby | Sdqny Ank mA btErf kyf trby |
>nA nqwl lk | >nA nqwl lk | >nA >qwl lk | >nA Em flk | >nA >qwlk |
ElY bAlk yA nAnA wA$ qAlt ly AlSbAH mAmA qAlt ly tlbsy wA$ tlbsy mA tEjbyny$ | ElY bAlk > nAnA w$ qAlt ly AlSbAH mAmA ElY bAlk w$ qAlt ly ElY AlSbAH qAlt ly tlbsy w$ tlbsy mA tEjbyny$ | >tElmyn yA nAnA mA*A qAlt ly >my h*A AlSbAH، >tElmyn mA*A qAlt ly fy AlSbAH، qAlt ly <lbsy mA $}t ln tEjbyny | btErfy nAnA $w qAltly Amy AlSbH qAltly Albsy Ally bdk yAh lA tE*byny | btErfy yA nAnA Ay$ qAltly Amy Alywm AlSbH qAltly <lbsy Ally bdk AyAh mA tEjbyny |
qAlt ly wA$ tlbsy mA tEjbyny$ | qAtly w$ tlbsy mA tEjbyny$ | qAlt ly <lbsy mA $}t lA tEjbynny | btErfy nAnA $w qAltly Amy AlSbH qAltly Albsy Ally bdk yAh lA tE*byny | qAltly <lbsy Ally bdk AyAh mA tEjbyny |
lAlA mA$y hkA ElY AlSbAH | lA m$ hk ElY AlSbAH | lA lys hk*A mn* AlSbAH | qAlt Albsy Aly bdk yAh lA tEzbyny | qAltly <lbsy Ally bdk AyAh mA tEjbyny |
Ayh kymA rAk wAHd mA yDrbk bEyn | |h kymA >k wAHd mA yDrbk bEyn | nEm hk*A ln ySybk >Hd bEyn | lA mw hyk bs mn AlSbH | lA m$ hyk mn AlSbH |
ElY bAlk kbyr w Sgyr ytbEw fy hdAk Almslsl | |h kymA >k wAHd mA yDrbk bEyn | >tElmyn kbArA w SgArA ytAbEwn *lk Almslsl | Ay m$An mA yHsdk HdA | Ah hyk E$An mA yHsdk HdA |
ElY bAlk kbyr w Sgyr ytbEw fy hdAk Almslsl | ElY bAlk kbyr w Sgyr ytbE fy >dAkA Almslsl | lA tsmEyn Alywm fy AljAmEp swY Alywm symwt SwA$ ، Alywm yqtlh xlh ، fy AlfAysbwk w fy AlAntrnAt HkAyp SwA$ fqT | btErfy kbAr w zgAr Em ytAbEwA hdAk Almslsl | btErfy kbAr w SgAr bytAbEwA hdAk Almslsl |
Alywm wA$ tsmEy fy AljAmEp Alywm rAh rAyH ymwt SwA$ Alywm ﻳqtlw xAlh fy AlfAysbwk wlA fy <ntrnAt gyr HkAyp SwA$ | Alywm w$ tsmEy fy AljAmEp Alywm >w rAyH ymwt SwA$ lywm ﻳqﺘﻠﻮ xAlw fy AlfAysbwk wlA fy <ntrnAt gyr HkAyp SwA$ | lA tsmEyn Alywm fy AljAmEp swY Alywm symwt SwA$ ، Alywm yqtlh xlh ، fy AlfAysbwk w fy AlAntrnAt HkAyp SwA$ fqT | $w btsmEy Alywm bAljAmEp SwA$ rH ymwt HAlh bAlfys bwk bAlAntrnt bs HkAyp SwA$ | Ay$ btsmEy Alywm fy AljAmEp SwA$ Hymwt yqtlh HAlh fy AlfAysbwk fy AlAntrnt HkAyp SwA$ bs |
yHkyw gyr ElY Almslsl | yHkyw gyr ElY Almslsl | ytklmwn fqT En Almslsl | bs byHkwA En Almsls | byHkwA En Almslsl bs |
mslsl jdyd >wl xTrp yErDwh | mslsl jdyd >wl xTrp yErDwh | mslsl jdyd >wl mrp yErD | mslsl jdyd Azyl Em ynErD | mslsl jdyd >wl mrp ynErD |
qAlt lk mslsl jdyd >wl xTrp ytErD ElY >bwZby | qAlt lk mslsl jdyd >wl xTrp ytErD ElY >bwZby | qAlt lk mslsl jdyd yErD >wl mrp ElY qnAp >bwZby | qltlk mslsl jdyd Awl mrp bynErD b>bw Zby | qltlk mslsl jdyd ynErD >wl mrp fy >bwZby |
$fty kyfA$ tErf bntk hy ﭙﻮrtwn mzEwqp bAlSH bntk xyr | $fty kyfmAh tErf bntk hy bﻮrtwn bA$Ep bSH bntk xyr | >r>yt *lk Abntk tErf rgm >nhA lyst jmylp lkn Abntk >Hsn | qltlk mslsl jdyd Awl mrp bynErD b>bw Zby | $wft h*A bntk btErf mE AnhA m$ Hlwp bs bntk >Hsn |
nAnA Alywm tqtlny | nAnA lywm tqtlny | stqtlny nAnA Alywm | $ft kyf bntk btErf mE AnhA mw Hlwp bs bnt >Hsn | $wft h*A bntk btErf mE AnhA m$ Hlwp bs bntk >Hsn |
ElY jAl AldrAhm | ElY jAl AlswArd | mn >jl AlmAl | rH tmwtny nAnA Alywm | Htqtlny nAnA Alywm |
lwkAn jwzwzh sAEp w nS w yhnywnA | ElY jAl AlswArd | lw >nhm ybvwnh sAEp w nSf w yryHwnnA | m$An AlmSAry | E$An AlmSAry |
lwkAn jwzwzh sAEp w nS w yhnywnA | kwn jAw yEqbwhwlnA sAEp w nS w yhnywnA | >Hsby Edd AlHlqAt w ADrbyh fy <vnyn، lnql m}p w xmswn Hlqp | lw Anhm byErDwh sAEp w nS w nrtAH | lw Anhm by*yEwh sAEp w nS w nrtAH |
>Hsby Edd AlHlqAt w >Drbyh fy zwj qwly wAHd AlmyA w xmsyn Hlqp | >Hsby Edd AlHlqAt w >Drbyh fy zwz qﻮly wHd lmyA w xmsyn Hlqp | >Hsby Edd AlHlqAt w ADrbyh fy <vnyn، lnql m}p w xmswn Hlqp | AHsby Edd AlHlqAt w ADrbyh btnyn xlynA nqwl myp w xmsyn Hlqp | <Hsby Edd AlHlqAt w ADrbyh fy <tnyn xlynA nqwl myp w xmsyn Hlqp |
ky bdyt n$wfh $ft AlHlqp AltmAnyn | ky bdyt ntfrjw tfrjtw fy AlHlqp AltmAnyn | bd>t m$Ahdth mn AlHlqp AlvmAnwn | lmA bdyt $wfwh kAnt AlHlqp tmAnyn | lmA bdyt >tfrj Eyh $wft AlHlqp AlvmAnyn |
wAllh yA nAnA Ally nsmEh nsmEh yHky gyr ElY Almslsl Alywm rAH ymwt SwA$ Alywm rAH ymwt | wAllh > nAnA ly nsmEw nsmEw yHky gyr ElY Almslsl Alywm rAH ymwt SwA$ lywm rAH ymwt | wAllh yA nAnA Alkl >smEh ytklm En Almslsl symwt SwA$ Alywm symwt Alywm | Sdqyny lk nAnA kl mA smEt HdY Em yHky En Almslsl byqwl rH ymwt SwA$ Alywm rH ymwt Alywm | Sdqyny yA nAnA kl mn >smEh >smEh ytklm En Almslsl Hymwt SwA$ Alywm Hymwt Alywm |
mA yxAf$ | mA yxAf$ | lA yxAf | mA byxAf | mA byxAf |
hw yErf ylEb | hw yErf ylEb | hw yjyd Altmvyll | mA byxAf | hw bmvl mnyH |
$wfy nAnA nAnA mtbEAtw xyr mnk | $wfy nAnA nAnA ly mtbEAtw xyr mnk | >nZry nAnA ، <nhA ttAbEh >Hsn mnk | hw bymvl mnyH | hw bmvl mnyH |
hy ky twSl lqTp mlyHp tnwD tsqsy | hy ky twSl lqTp mlAHp w tnwD tsqsy | hy EndmA tDyE lqTp mhmp tbd> bAls&Al | $wfy nAnA bttAbEw >Hsn mnk | $wfy nAnA btAbEh >Hsn mnk |
dAt E$rp fy AlryADyAt w E$rp fy Allgp | hy ky twSl lqTp mlAHp w tnwD tsqsy | HSlt ElY E$rp fy AlryADyAt w E$rp fy Allgp | >mA hy klmA TlEt lqTp Hlwp btbl$ >s}lp | >mA hy lmA tyjy lqTp mnyHp tbd> bAls&Al |
dAt E$rp fy AlryADyAt w E$rp fy Allgp | dAt E$rp fy AlryADyAt w E$rp fy Allgp | jyd | >xdt E$rp bAlryADyAt w E$rp bAllgp | >x*t E$rp fy AlryADyAt w E$rp fy Allgp |
byAn | byAn | jyd | mnyH | mnyH |
fy Altrbyp Altknwlwjyp jAhA s&Al ETythwlhA AlbArH w qlt lhA >HfZyh Almrp Al>wlY jAhA $wyp wAEr bAlSH qlt lhA >HfZyh | fy Altrbyp Altknwlwjyp jAhA s&Al ETythwlhA lbArH w qlt lhA >HfZyh Almrp lwlA jAhA $wyp SEyb bSH qﺘﻠﻬﺎ >HfZyh | fy Altrbyp Altknwlwjyp TrH ElyhA s&Al >ETythA <yAh AlbArHp w qlt lhA <HfZyh، fy AlbdAyp kAn SEbA ElyhA lkn qlt lhA <HfZyh rgm *lk | bAltrbyp Altqnyp AETwhA s&Al >nA EATythA yAh mbArH w qltlA AHfZyh bAlbdAyp kAn SEb ElyhA bs qltlA AHfZyh | fy Altrbyp Altknwlwjyp >ETwhA s&Al >ETythA <yAh AmbArH w qltlhA <HfZyh fy Al>wl kAn SEb ElyhA bs qltlhA <HfZyh |
mA$y wAEr | m$w SEyb | lys SEbA | mw SEb | m$ SEb |
wElAh tkdby fDylp | wElAh tkdby > fDylp | lmA*A tk*byn yA fDylp؟ | ly$ btk*by lk fDylp | ly$ btk*by yA fDylp |
ElY bAlk AlEAm Ally fAt qAl ly wAHd dAymn n$wfh HAb ybdl Alqsm lwlydw w n$wfh dAymn fy AlTryq mA ElY bAly$ bly hdAk hw bAbAp Alwld | ElY bAlk w$ AlEAm ly fAt qAl ly wAHd dAymA n$wfw HAb ybdl Alqsm lwldw w n$wfw dAymA fy AlTryq mA ElY bAly$ bly >dAk hw bAb AlTfl | >tElmyn ؟ AlEAm AlmADy qAl ly $xS >rAh dA}mA fy AlTryq >nh yryd >n yDE wldh fy qsm |xr ، knt >rAh dA}mA fy AlTryq w lm >kn >Elm >nh hw wAld AlTfl | ly$ btk*by lk fDylp | btErfy Ay$ Alsnp Ally fAtt qAly wAHd b$wfh dA}mA fy AlTryq Anh bdw ygyr Alqsm l<bnh bs mA knt$ >Erf Anh hw >bw Alwld |
mA tErfyh$ | mA tErfyh$ | lA tErfynh؟ | btErfy $w Alsnp AlmADyp qly $xS b$wfw dwmA bAlTryq >nw bdw ygyr Alqsm l>bnw bs mA knt ErfAnp >nw hw >bw Alwld | btErfy Ay$ Alsnp Ally fAtt qAly wAHd b$wfh dA}mA fy AlTryq Anh bdw ygyr Alqsm l<bnh bs mA knt$ >Erf Anh hw >bw Alwld |
lAlA HtY ky EyTt lh w ky jAny qAl ly rAh yqrA ldwk mA yErf ydyr wAlw | >hA HtAn ky EyTtlw w ky jAny qAl ly >w yqrA ldrk mA yErf ydyr wAlw | lA <lY >n AtSlt bh w >tY ، qAl ly <nh ydrs w lkn <lY Al|n lA yjyd fEl $y' | lA btErfyh | mA btErfyh |
mA EndhA$ m$kl | >hA HtAn ky EyTtlw w ky jAny qAl ly >w yqrA ldrk mA yErf ydyr wAlw | mA mn m$klp ldyhA | lA lHtY AtSltw fyy w AjAny qAl~y >nw bydrs bs lHd hl' mA byErf ysAwy $y | lA lEnd mA AtSltwA fyA w >jAny qAly Anh bydrs w bs lhqyt mA byErf$ yEml A$y |
mA EndhA$ m$kl | mA EndhA$ m$kl | lys ldyhA m$klp ، jA' tlmy* jdyd ، qAlt ly >xAf >n yhrb Alwld <n fElt lh $y}A | mA EndhA m$kl | mA EndhA$ m$klp |
mA EndhA$ m$kl jAnA wAHd jdyd qAlt ly nxAf k$mA ndyrlw yhrb Alwld | mA EndhA$ m$kl jAnA wAHd jdyd qAlt ly nxAf k$mA ndyrlw yhrb AlTfl | lys ldyhA m$klp ، jA' tlmy* jdyd ، qAlt ly >xAf >n yhrb Alwld <n fElt lh $y}A | mA EndhA m$klp AjAnA wAHd jdyd qAlt ly bxAf <n sAwytlw $$y >nw yhrb Alwld | mA EndhA$ m$klp >jAnA wAHd jdyd qAltly bxAf <*A Emltlh A$y Anh y$rd Alwld |
wly lly qblhA synwn nktbhA bydy | dwry ly qblhA synwn nktbhA bydy | Ewdy llty qblhA w <lA s>ktbhA bydy | dyry hdlyk Ally qblhA mA$y rH AktbhA b<ydy | lfy hdyk Ally qblhA w <lA H>ktbhA bAydy |
fwAlA w hdA AmbEd nsqmw >nA | fwAlA w >dA AmbEd nEdlw >nA | tmAmA w h*A s>Edlh bnfsy fymA bEd | tmAmA w hAdA bSlHw >nA bEdyn | bAlZbT w h*A H>SlHh >nA bEdyn |
>snAy dqyqp | >snAy dqyqp | <ntZry lHZp | AntZry lHZp | Astny $wy |
n$wfh <lA ﻟqynA HAjp tSlH | n$wfw lkAn ﻟqﻴﻨﺎ HAjp tSlH | lnr rbmA wjdnA $y}A ySlH | AntZry lHZp | n$wf <*A lqynA A$y bytSlH |
mA ybAn$ | mA ybAn$ | lA ybdw *lk | mn$wf <*A lAqynA $y nSlHw | n$wf <*A lqynA A$y bytSlH |
jAb ly rby nktbw >nA | bAntly nktbw AnA | ybdw ly >nny s>ktbh bfsy | mA $klw hAl$kl | m$ mbyn |
Almrp ly fAtt mA ﻟqytw$ | bAntly nktbw AnA | fy Almrp AlmADyp lm >jdh | $Ayftlk H >ktbw >nA | bthy>ly H>ktbh >nA |
Almrp ly fAtt mA ﻟqytw$ | Almrp ly fAtt mA ﻟqﻴﺘﻮ$ | >ETytny wAHdA ktbth wqlt ly >ktbh bnfsy | Almrp AlmADyp mA lAqytw | Almrp Ally fAtt mA lqytw$ |
ETytyny wAHd ktbtw w qlty ly nktbw >nA | ETytyny wAHd ktbtw w qﻠﺘﻴﻠﻲ nktbw >nA | >ETytny wAHdA ktbth wqlt ly >ktbh bnfsy | ETytny wAHd Aktbw w mA lAqytw | >ETytny wAHd >ktbh w mA lqtw$ |
Ayh nktbw >nA xyr | |h nktbw >nA xyr | nEm mn Al>Hsn >n >ktbh bnfsy | Ay >Hsnly >ktbw >nA | Ah Al>Hsn Any >ktbh >nA |
mAlA nHyhw lk | mAlA nHyhwlk | <*A hl >H*fh؟ | lk rH $ylw | <*A H>$ylh |
Ayh nHyh | |h nHyh | nEm <H*fyh | Ay $ylyh | Ah $ylyh |
mskynp hdy mA$y mElmp mAlA | mskynp >dy m$y mElmp mAlA | Almskynp ، h*h lyst mElmp <*A | Ay $ylyh | Almskynp mhy m$ mElmp |
$kwn hdy | $kwn >dy | mn h*h | Almskynp lkn mAnA mElmp | Almskynp mhy m$ mElmp |
AlxT mA ydyw$ Elyh tnyn ElY tnyn | AlxT mA ydyw$ Elyh tnyn ElY tnyn | lA yHSlwn fy AlxT ElY <vnyn mn <vnyn | mnw hy | myn h*h |
mAkA$ wAHd xTw $bAb | AlxT mA ydyw$ Elyh tnyn ElY tnyn | lA >Hd mhm xTh jmyl | mA byAxdw bAlxT tnyn mn tnyn | mA by>x*w$ fy AlxT <vnyn mn <vnyn |
mAkA$ wAHd xTw $bAb | mkAn$ wAHd xTw SHyH | nqTp AlxT lA ttjAwz vmAnyp ، >lys k*lk yA >mynp؟ | mA fy wAHd xTw mzbwT | mA fy$ wAHd xTh mzbwT |
mAkA$ tmAnyp fy AlxT yxy yA >mynp | mkAn$ tmnyp fy AlxT yxy | >mynp | nqTp AlxT lA ttjAwz vmAnyp ، >lys k*lk yA >mynp؟ | mA fy tmAnp bAlxT mw hyk >mynp | mA fy$ tmnyp fy AlxT m$ hyk yA >mynp |
kyfA$ >nA HTtly E$rp | kyfmAh >nA HTtly E$rp | w kyf >ETtny E$rp | w$lwn ETtny >nA E$rp | w kyf >ETtny >nA E$rp |
fy AlxT | fy AlxT | fy AlxT ! | bAlxT | fy AlxT |
kyfA$ AlxT mA fhmt$ | kyfmAh AlxT mA fhmt$ | kyf *lk ؟ AlxT lm >fhm | $lwn hyk AlxT mA fhmt | kyf hyk AlxT mA fhmt$ |
AlxT hw AlktAbp mA tdyw$ ElyhA tmAnyp ElY tmAnyp | AlxT hw AlktAbp mA tdyw$ ElyhA tmnyp ElY tmnyp | AlxT hw AlktAbp lA tHSlwn fyhA ElY vmAnyp mn vmAnyp | $lwn hyk AlxT mA fhmt | AlxT hw AlktAbp mA bt>x*w$ fyhA tmnyp mn tmnyp |
kyfA$ | kyfmAh | kyf *lk؟ | AlxT hw AlktAbp mA btAxdw fyhA tmAnp mn tmAnp | AlxT hw AlktAbp mA bt>x*w$ fyhA tmnyp mn tmnyp |
mA tdyw$ nqTp kAmlp ElY AlktAbp | mA tdyw$ nqTp kAmlp ElY AlktAbp | lA tHSlwn ElY nqTp kAmlp fy AlktAbp | $lwn yEny | kyf hyk |
kAynyn tmAryn yETyhmlk bA$ ttElmy tktby AlHrwf | mA tdyw$ nqTp kAmlp ElY AlktAbp | hnAk tmAryn tETY HtY ttElmy ktAbp AlHrwf | mA btAxdw ElAmp tAmp bAlktAbp | mA bt>x*w$ ElAmp kAmlp fy AlktAbp |
kAynyn tmAryn yETyhmlk bA$ ttElmy tktby AlHrwf | kAynyn tmAryn yETyhwlk bAh ttElmy tktby AlHrwf | EAdy lyst swdA' >w byDA' ، SHyH؟ | fy tmAryn btnETY lttElmy AlHrwf | fy tmAryn btnETY E$An ttElmy AlHrwf |
nwrmAl mArAhy$ nwAr w blwn SH | nwrmAl m$hA nwAr w blwn SH | EAdy lyst swdA' >w byDA' ، SHyH؟ | EAdy mw swdA w byDA bjd | EAdy m$ swdA' w byDA' Hqyqp |
nwAr w blwn | nwAr w blwn | swdA' w byDA' | swdA w byDA | swdA' w byDA' |
Erfty lytry tAE AlmrA | Erfty lytry tAE lmrA | tErft ElY mlAmH Almr>p؟ | tErft ElY mlAmH Almrp | tErft ElY mlAmH Almrh |
w kAyn wHd AlnqTp mlwnp yqwlk >qEdy t$wfy fyhA tbty tlAtyn tAnyp | w kAyn wHd AlnqTp mlwnp ﻳqﻠﻚ >bqAy >xzry >bqAy tbty tlAtyn tAnyp | w twjd nqTp mlwnp yqwlwn >nZry <lyhA w rkzy fyhA vlAvyn vAnyp | wfy nqTp mlwnp byqwlwA AtTlEy fyhA w rkzy fyhA tlAtyn vAnyp | w fy nqTp mlwnp byqwlwA <TlEy ElyhA w rkzy fyhA vlAvyn vAnyp |
>wmbEd gmDy Eynyk w rm$y >xzry fAlHyT t$wfy AlTflp byhA blytry tAE wjhhA kAml | w mbEdykA gmDy Eynyk w rm$y >xzry mE lHyT t$wfAhA AlTflp bAhA blytry tAE wjhA kAml | w fymA bEd >gmDy Eynyk w Arm$y، >nZry <lY AlHA}T stryn AlftAp bmlAmH wjhhA kAmlp | wfy nqTp mlwnp byqwlwA AtTlEy fyhA w rkzy fyhA tlAtyn vAnyp | w bEdyn gmDy Eynyk w Arm$y <TlEy fy AlHyT bt$wfy Albnt bmlAmHhA w wjhhA bAlkAml |
syytyhA | jrbtAhA | jrbthA | wbEdyn gmDy Eywnk w Arm$y AtTlEy bAlHyT bt$wfy Albnt bmlAmHhA w w$A AlkAml | w bEdyn gmDy Eynyk w Arm$y <TlEy fy AlHyT bt$wfy Albnt bmlAmHhA w wjhhA bAlkAml |
Ayh sm Allh AlrHmn AlrHym t$wkyt | |h sm Allh AlrHmn AlrHym t$wkyt | nEm، bsm Allh AlrHmn AlrHym fwj}t | jrbtA | jrbthA |
w lAxr hAhw wyn rAh | |h sm Allh AlrHmn AlrHym t$wkyt | w Al|xr hA hw *A | <y wAllh bsm Allh AlrHmn AlrHym AnsTlt | Ah bsm Allh AlrHmn AlrHym tfAj}t |
w lAxr hAhw wyn rAh | w lwxr hAhwk wynw | w Al>xrY hnA mA <smhA | wAltAny lykw | w AlvAny hyAtw |
w hAdy wAsmhA lhnA | w hAy w$ AsmhA lhnA | w Al>xrY hnA mA <smhA | wAltAnyp $w kAn AsmA hwn | w AlvAnyp Ay$ kAn <smhA hAn |
w$byk t$wf fyA wA$ kAyn | w$byk t$wf lyA w$ kAyn | lmA*A tnZr <ly؟ mA*A hnAk؟ | ly$ Em tbHl' fyy mn hnyk | ly$ btTlE Ely Ay$ fy hnAk |
wyn rAH SAHby | wyn rAH SHyby | >yn *hb Sdyqy؟ | wyn rAH rfyqy | wyn rAH SAHby |
hAwlyk mwrAk | AhwkA wrAk | hA hw *A xlfk | $Hw wrAk | hyw wrAk |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.